Подразумеваемое продление срока

⇐ ПредыдущаяСтр 310 из 310

Под "подразумеваемым продлением срока" понимается процесс, когда, если договором предусмотрено длящееся или периодическое исполнение обязательств в течение определенного периода и обязанности продолжают исполняться обеими сторонами по истечении этого периода, договор становится договором на неопределенный срок, за исключением случаев, когда подразумеваемое согласие сторон на такое продление не противоречит такому продлению (III.-1:111).

Term

"Term" means any provision, express or implied, of a contract or other juridical act, of a law, of a court order or of a legally binding usage or practice: it includes a condition.

Условие

"Условием" признается явное или подразумеваемое положение договора или иного правового акта, закона, решения суда или юридически обязывающего обычая или практики. К условиям относятся обстоятельства <1>.

--------------------------------

<1> С которыми связывается возникновение или прекращение прав и обязанностей (примеч. пер.).

Termination

"Termination", in relation to an existing right, obligation or legal relationship, means bringing it to an end with prospective effect except in so far as otherwise provided.

Прекращение

"Прекращение" существующего права, обязанности или правоотношения влечет уничтожение их действия на будущее в той мере, в какой не установлено иное, за исключением прямо предусмотренных случаев.

Textual form

In "textual form", in relation to a statement, means expressed in alphabetical or other intelligible characters by means of any support which permits reading, recording of the information contained in the statement and its reproduction in tangible form (I.-1:107(2)).

Текстовая форма

Термин "текстовая форма" означает текст, который выражен с помощью букв алфавита или иных понятных знаков при помощи средств, позволяющих прочитать, записать и воспроизвести на материальном носителе содержащуюся в тексте информацию (I.-1:107(2)) <1>.

--------------------------------

<1> Видимо, в английском тексте опечатка, следует читать "I.-1:106(2)" (примеч. пер.).

Transfer of contractual position

"Transfer of contractual position" is the process whereby, with the agreement of all three parties, a new party replaces an existing party to a contract, taking over the rights, obligations and entire contractual position of that party (III.-5:302).

Передача места в договоре

Под "передачей места в договоре" понимается процесс, при котором с согласия всех сторон договора новая сторона заменяет существующую, взяв на себя все права, обязанности и место этой стороны в договоре (III.-5:302).

Treatment, contract for

A contract for treatment is a contract under which one party, the treatment provider, undertakes to provide medical treatment for another party, the patient, or to provide any other service in order to change the physical or mental condition of a person (IV.C.-8:101).

Договор на оказание медицинских услуг

Под "договором на оказание медицинских услуг" понимается договор, в силу которого одна сторона, исполнитель, обязуется оказать медицинские услуги другой стороне, пациенту, или иные услуги, направленные на изменение физического или психического состояния лица (IV.C.-8:101).

Trust

A "trust" is a legal relationship in which a trustee is obliged to administer or dispose of one or more assets (the trust fund) in accordance with the terms governing the relationship (trust terms) to benefit a beneficiary or advance public benefit purposes (X.-1:201).

Траст

"Траст" - это правовое отношение, в котором доверительный собственник обязан управлять или распоряжаться одним или более активами (трастовым фондом) в соответствии с условиями, регулирующими это правоотношение (условиями траста) в интересах выгодоприобретателя или для достижения общественно полезных целей (X.-1:201).

Trustee

A "trustee" is a person in whom a trust fund becomes or remains vested when the trust is created or subsequently on or after appointment and who has the obligation set out in the definition of "trust" above (X.-1:203(2)).

Доверительный собственник

"Доверительный собственник" - это лицо, у которого трастовый фонд остается или которым он приобретается при создании или позднее, во время или после назначения и которое несет обязанности, изложенные в определении траста, приведенном выше (X.-1:203(2)).

Truster

A "truster" is a person who constitutes or intends to constitute a trust by juridical act (X.-1:203(1)).

Учредитель траста

"Учредитель траста" - это лицо, создающее или намеревающееся создать траст посредством совершения юридического акта (X.-1:203(1)).

Unjustified enrichment

An "unjustified enrichment" is an enrichment which is not legally justified.

Неосновательное обогащение

"Неосновательное обогащение" - обогащение, которое юридически не оправдано.

Valid

"Valid", in relation to a juridical act or legal relationship, means that the act or relationship is not void and has not been avoided.

Действительный

"Действительный" - в отношении юридического акта или правоотношения означает, что акт или отношение не является ничтожным или оспоренным.

Void

"Void", in relation to a juridical act or legal relationship, means that the act or relationship is automatically of no effect from the beginning.

Ничтожный

"Ничтожный" - в отношении юридического акта или правоотношения означает, что акт или отношение сами по себе не имеют юридической силы с момента соответственно совершения или возникновения.

Voidable

"Voidable", in relation to a juridical act or legal relationship, means that the act or relationship is subject to a defect which renders it liable to be avoided and hence rendered retrospectively of no effect.

Оспоримый

"Оспоримый" - в отношении юридического акта или правоотношения означает, что акт или отношение содержат порок, который позволяет их оспорить и, как следствие, лишить юридической силы с момента соответственно совершения или возникновения.

Withdraw

A right to "withdraw" from a contract or other juridical act is a right, exercisable only within a limited period, to terminate the legal relationship arising from the contract or other juridical act, without having to give any reason for so doing and without incurring any liability for non-performance of the obligations arising from that contract or juridical act (II.-5:101 to II.-5:105).

Отказ

Под правом на "отказ" от договора или иного юридического акта понимается право, осуществление которого в течение ограниченного периода времени прекращает правоотношения, вытекающие из этого договора или иного юридического акта. Отказывающаяся сторона не обязана указывать причины осуществления права на отказ и не несет ответственности за неисполнение обязательств, вытекающих из этого договора или иного юридического акта (II.-5:101 - II.-5:105).

Withholding performance

"Withholding performance", as a remedy for non-performance of a contractual obligation, means that one party to a contract may decline to render due counter-performance until the other party has tendered performance or has performed (III.-3:401).

Приостановление исполнения

Под "приостановлением исполнения" понимается средство защиты от неисполнения договорной обязанности, в силу применения которого одна сторона вправе приостановить исполнение своей встречной обязанности до тех пор, пока другая сторона не предложит исполнение или не исполнит обязанность (III.-3:401).

Working days

"Working days" means all days other than Saturdays, Sundays and public holidays (I.-1:110(9)(b)).

Рабочие дни

"Рабочие дни" означают все дни, за исключением субботы, воскресенья и официальных праздников (I.-1:110(9)(b)).

Writing

In "writing" means in textual form, on paper or another durable medium and in directly legible characters (I.-1:107(1)).

Письменная форма

Заявление считается сделанным в "письменной форме", если оно сделано в форме текста, состоящего из знаков, которые разборчиво изображены на бумаге или ином материальном носителе (I.-1:107(1)) <1>.

--------------------------------

<1> Видимо, в английском тексте опечатка, следует читать "I.-1:106(1)" (примеч. пер.).

Приложение

ПЕРЕКРЕСТНЫЕ ССЫЛКИ

Статья		Отсылка
Книга I: Общие положения
	I.-1:101: Сфера применения
	I.-1:102: Толкование и применение
	I.-1:103: Добросовестность и честная деловая практика
	I.-1:104: Разумность
	I.-1:105: "Потребитель" и "предприниматель"
	I.-1:106: "Письменная форма" и аналогичные термины
	I.-1:107: "Подпись" и аналогичные термины
	I.-1:108: Определения, включенные в Приложение
	I.-1:109: Уведомление
	I.-1:110: Исчисление сроков
Книга II: Договоры и другие юридические акты
Глава 1: Общие положения
	II.-1:101: Определение терминов "договор" и "юридический акт"
	II.-1:102: Автономия воли сторон
	II.-1:103: Обязывающая сила
	II.-1:104: Обычаи и практика
	II.-1:105: Приписываемая осведомленность etc.
	II.-1:106: Форма
	II.-1:107: Смешанные договоры
	II.-1:108: Частичная ничтожность или бездейственность
	II.-1:109: Примерные условия
	II.-1:110: Условия, "не согласованные специально"
Глава 2: Запрет дискриминации
	II.-2:101: Право на защиту от дискриминации
	II.-2:102: Понятие дискриминации
	II.-2:103: Исключения
	II.-2:104: Средства защиты
	II.-2:105: Бремя доказывания
Глава 3: Маркетинг и преддоговорные обязанности
Раздел 1: Информационные обязанности	II.-3:101: Обязанность по раскрытию информации относительно товаров, иного имущества и услуг
	II.-3:102: Особые обязанности предпринимателя, торгующего с потребителями
	II.-3:103: Обязанность предоставить информацию при заключении договора с потребителем, положение которого особо неблагоприятно
	II.-3:104: Обязанность предоставить информацию при заключении договора посредством дистанционного взаимодействия в режиме реального времени
	II.-3:105: Использование средств информационных технологий
	II.-3:106: Недвусмысленность и форма информации
	II.-3:107: Информация о цене и дополнительных сборах
	II.-3:108: Информация об адресе и личности предпринимателя
	II.-3:109: Средства правовой защиты в случае нарушения обязанности предоставить информацию
Раздел 2: Обязанность предотвратить ошибки ввода и подтверждения получения	II.-3:201: Исправление ошибок ввода данных
	II.-3:202: Подтверждение получения
Раздел 3: Переговоры и обязанность конфиденциаль- ности	II.-3:301: Нечестное и/или недобросовестное ведение переговоров
Раздел 3: Переговоры и обязанность конфиденциаль- ности	II.-3:302: Нарушение конфиденциальности
Раздел 4: Незаказанные товары либо услуги	II.-3:401: Отсутствие ответа не порождает обязательство
Раздел 5: Убытки за нарушение обязанности, установленной настоящей Главой	II.-3:501: Возмещение убытков
Глава 4: Заключение договора
Раздел 1: Общие положения	II.-4:101: Требования к заключению договора
	II.-4:102: Определение намерения
	II.-4:103: Достижение соглашения
	II.-4:104: Интеграционная оговорка
	II.-4:105: Форма изменений договора
Раздел 2: Оферта и акцепт	II.-4:201: Оферта
	II.-4:202: Отзыв оферты	Книги II - IV
	II.-4:203: Отклонение оферты
	II.-4:204: Акцепт
	II.-4:205: Момент заключения до- говора
	II.-4:206: Срок для акцепта
	II.-4:207: Акцепт с опозданием
	II.-4:208: Акцепт на иных условиях
	II.-4:209: Коллизия стандартных условий
	II.-4:210: Формальное подтверждение договора между предпринимателями
	II.-4:211: Договоры, заключенные без обмена акцептом и офертой
Раздел 3: Иные юридические действия	II.-4:301: Требования к совершению одностороннего юридического действия
	II.-4:302: Установление намерения
	II.-4:303: Отказ от предоставленного права или выгоды
Глава 5: Право на отказ
Раздел 1: Осуществление и действие	II.-5:101: Сфера применения и обязательный характер
	II.-5:102: Осуществление права на отказ
	II.-5:103: Срок для отказа
	II.-5:104: Достаточная для права на отказ информация
	II.-5:105: Последствия отказа	Подраздел 4 (Возврат полученного) Раздела 5 Главы 3 Книги III
	II.-5:106: Связанные договоры	II.-5:105: Последствия отказа
Раздел 2: Отдельные случаи права на отказ	II.-5:201: Договоры, заключаемые вне места производственной деятельности предпринимателя	II.-5:103: Срок для отказа
Раздел 2: Отдельные случаи права на отказ	II.-5:202: Договоры таймшера	II.-5:103: Срок для отказа II.-3:109: Средства правовой защиты в случае нарушения обязанности предоставить информацию
Глава 6: Представительство
	II.-6:101: Сфера применения
	II.-6:102: Определения
	II.-6:103: Наделение полномочием
	II.-6:104: Пределы полномочия
	II.-6:105: Условия, при которых действие представителя влияет на права и обязанности представляемого
	II.-6:106: Представитель, действующий от своего имени
	II.-6:107: Лицо, действующее как представитель при отсутствии полномочий
	II.-6:108: Представляемый, личность которого не определена
	II.-6:109: Конфликт интересов	II.-7:209: Уведомление об оспаривании II.-7:213: Оспаривание в части IV.D.-5:101: Сделки в отношении себя лично IV.D.-5:102: Двойное поручение
	II.-6:110: Множественность представителей
	II.-6:111: Одобрение
	II.-6:112: Последствия прекращения или ограничения полномочия
Глава 7: Основания недействительности
Раздел 1: Общие положения	II.-7:101: Сфера применения
Раздел 1: Общие положения	II.-7:102: Первоначальная невозможность исполнения или отсутствие права либо полномочия распоряжения
Раздел 2: Порок воли или согласования воль	II.-7:201: Заблуждение
	II.-7:202: Неточность при обмене информацией может рассматриваться как заблуждение
	II.-7:203: Изменение договора в случае заблуждения
	II.-7:204: Ответственность за ущерб, причиненный использованием неверной информации
	II.-7:205: Обман
	II.-7:206: Применение силы или угроз
	II.-7:207: Недобросовестное использование
	II.-7:208: Третьи лица
	II.-7:209: Уведомление об оспаривании
	II.-7:210: Сроки
	II.-7:211: Подтверждение
	II.-7:212: Последствия оспаривания
	II.-7:213: Оспаривание в части
	II.-7:214: Возмещение убытков
	II.-7:215: Исключение или ограничение использования средств защиты
	II.-7:216: Конкуренция средств защиты
Раздел 3: Нарушение основополагающих принципов или императивных норм	II.-7:301: Договоры, заключенные с нарушением основополагающих принципов
	II.-7:302: Договоры, заключенные с нарушением императивных норм
	II.-7:303: Последствия ничтожности или оспаривания договора
	II.-7:304: Возмещение убытков
Глава 8: Толкование
Раздел 1: Толкование договоров	II.-8:101: Общие положения
	II.-8:102: Обстоятельства, имеющие значение для толкования
	II.-8:103: Толкование, противоположное интересам предложившей условие стороны или доминирующей стороны
	II.-8:104: Приоритет согласованных условий
	II.-8:105: Толкование договора как единого целого
	II.-8:106: Приоритет толкования, позволяющего признать условия действительными
	II.-8:107: Языковые несоответствия
Раздел 2: Толкование иных юридических актов	II.-8:201: Общие положения
Раздел 2: Толкование иных юридических актов	II.-8:202: Применение других норм по аналогии
Глава 9: Содержание и действие договора
Раздел 1: Содержание	II.-9:101: Условия договора
	II.-9:102: Преддоговорные заявления, рассматриваемые в качестве условий договора
	II.-9:103: Условия, "не согласованные специально"	II.-1:110: Условия, "не согласованные специально"
	II.-9:104: Определение цены
	II.-9:105: Определение условий одной стороной
	II.-9:106: Определение условий третьим лицом
	II.-9:107: Ссылка на несуществующее обстоятельство
	II.-9:108: Качество
	II.-9:109: Язык
Раздел 2: Притворный договор	II.-9:201: Последствия притворного договора
Раздел 3: Правовые последствия соглашения в пользу третьего лица	II.-9:301: Основные правила
	II.-9:302: Права, средства защиты и возражения
	II.-9:303: Отказ или отмена выгоды
Раздел 4: Несправедливые условия	II.-9:401: Обязательный характер следующих положений
	II.-9:402: Обязанность обеспечить понятность условий, не согласованных специально
	II.-9:403: Понятие о "несправедливом" в договорах между предпринимателем и потребителем
	II.-9:404: Понятие о "несправедливом" в договорах между сторонами, не являющимися предпринимателями
	II.-9:405: Понятие о "несправедливом" в договорах между предпринимателями
	II.-9:406: Исключения из критерия несправедливости
	II.-9:407: Обстоятельства, которые должны быть приняты во внимание при оценке условий как несправедливых
	II.-9:408: Действие несправедливых условий
	II.-9:409: Оговорка об исключительной юрисдикции
	II.-9:410: Условия, которые предполагаются несправедливыми в договорах между предпринимателем и потребителем
Книга III: Обязанности и соответствующие права
Глава 1: Общие положения
	III.-1:101: Сфера применения Книги
	III.-1:102: Определения
	III.-1:103: Добросовестность и честная деловая практика
	III.-1:104: Сотрудничество
	III.-1:105: Запрет дискриминации	Глава 2 (Запрет дискриминации) Книги II
	III.-1:106: Условные права и обязанности	Подраздел 4 (Возврат полученного) Раздела 5 Главы 3 Книги III
	III.-1:107: Срочные права и обязанности	Подраздел 4 (Возврат полученного) Раздела 5 главы 3 Книги III
	III.-1:108: Изменение или прекращение по соглашению сторон	Подраздел 4 (Возврат полученного) Раздела 5 главы 3 Книги III
	III.-1:109: Изменение или прекращение по уведомлению	Подраздел 4 (Возврат полученного) Раздела 5 главы 3 книги III
	III.-1:110: Изменение или прекра- щение по решению суда или вслед- ствие изменения обстоятельств
	III.-1:111: Подразумеваемое продление срока
Глава 2: Исполнение
	III.-2:101: Место исполнения
	III.-2:102: Срок исполнения
	III.-2:103: Досрочное исполнение
	III.-2:104: Порядок исполнения
	III.-2:105: Альтернативные обязательства или способы исполнения
	III.-2:106: Возложение исполнения
	III.-2:107: Исполнение третьим лицом
	III.-2:108: Способ оплаты
	III.-2:109: Валюта платежа
	III.-2:110: Распределение исполнения
	III.-2:111: Непринятое имущество
	III.-2:112: Непринятые денежные суммы
	III.-2:113: Расходы и соблюдение формальностей, связанных с исполнением
	III.-2:114: Прекращение исполнением
Глава 3: Средства защиты от неисполнения
Раздел 1: Общие положения	III.-3:101: Доступные средства защиты
	III.-3:102: Сочетание средств защиты
	III.-3:103: Уведомление об установлении дополнительного срока исполнения
	III.-3:104: Освобождение от ответственности в силу препятствия
	III.-3:105: Условие, исключающее или ограничивающее средства защиты
	III.-3:106: Уведомления о неисполнении
	III.-3:107: Невыполнение обязанности уведомить о несоответствии
	III.-3:108: Предприниматель, который не может выполнить заказ потребителя, полученный посредством дистанционных коммуникаций
Раздел 2: Устранение должником недостатков ненадлежащего исполнения	III.-3:201: Сфера применения
	III.-3:202: Устранение недостатков должником: общие положения
	III.-3:203: Когда кредитор не обязан предоставлять должнику возможность исправить недостатки
	III.-3:204: Последствия предоставления должнику возможности устранить недостатки
	III.-3:205: Возврат замененного исполнения	III.-3:302: Понуждение к исполнению неденежного обязательства
Раздел 3: Право на понуждение к исполнению	III.-3:301: Понуждение к исполнению денежных обязательств
	III.-3:302: Понуждение к исполнению неденежного обязательства
	III.-3:303: Сохранение прав на возмещение убытков
Раздел 4: Приостановление исполнения	III.-3:401: Право на приостановление исполнения встречной обязанности
Раздел 5: Прекращение	III.-3:501: Сфера применения и определение
Подраздел 1: Основания прекращения	III.-3:502: Прекращение в силу существенного нарушения
	III.-3:503: Прекращение после уведомления с установлением дополнительного срока исполнения
	III.-3:504: Прекращение при предвидимом неисполнении
	III.-3:505: Прекращение при ненадлежащем заверении в исполнении
Подраздел 2: Объем, осуществление и утрата права на прекращение	III.-3:506: Объем права на прекращение
	III.-3:507: Уведомление о прекращении	III.-3:503: Прекращение после уведомления с установлением дополнительного срока исполнения
	III.-3:508: Утрата права на прекращение	III.-3:202: Устранение недостатков должником: общие положения III.-3:503: Прекращение после уведомления с установлением дополнительного срока исполнения III.-3:504: Прекращение при предвидимом неисполнении III.-3:505: Прекращение при ненадлежащем заверении в исполнении
Подраздел 3: Последствия прекращения	III.-3:509: Влияние на обязанности по договору	III.-3:512: Компенсация стоимости выгоды
Подраздел 4: Возврат полученного	III.-3:510: Возврат выгоды, полученной в связи с исполнением	III.-3:512: Компенсация стоимости выгоды
	III.-3:511: Случаи, когда возврат полученного не требуется
	III.-3:512: Компенсация стоимости выгоды
	III.-3:513: Использование и улучшения	III.-3:512: Компенсация стоимости выгоды
	III.-3:514: Ответственность, возникающая после того, как выгода подлежит возврату
Раздел 6: Уменьшение цены	III.-3:601: Право на уменьшение цены
Раздел 7: Убытки и проценты	III.-3:701: Право на возмещение убытков
	III.-3:702: Общий объем возмещения убытков
	III.-3:703: Предвидимость
	III.-3:704: Ущерб, связанный с поведением кредитора
	III.-3:705: Уменьшение ущерба
	III.-3:706: Заменяющая сделка	Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III
	III.-3:707: Текущая цена	Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III
	III.-3:708: Проценты за просрочку платежа
	III.-3:709: Капитализация процентов
	III.-3:710: Проценты в коммерческих договорах	III.-3:104: Освобождение от ответственности в силу препятствия
	III.-3:711: Недобросовестные условия о процентах
	III.-3:712: Согласованный платеж за неисполнение
	III.-3:713: Валюта, в которой исчисляются убытки
Глава 4: Множественность должников и кредиторов
Раздел 1: Множественность должников	III.-4:101: Сфера применения настоящего Раздела
	III.-4:102: Солидарные, долевые и совместные обязательства
	III.-4:103: Основания возникновения различных видов обязательств
	III.-4:104: Ответственность по долевым обязательствам
	III.-4:105: Совместные обязательства: специальное правило об ответственности за неплатеж	III.-4:102: Солидарные, долевые и совместные обязательства
	III.-4:106: Распределение между солидарными должниками
	III.-4:107: Регресс в отношениях между солидарными должниками
	III.-4:108: Исполнение, зачет и совпадение кредитора и должника в солидарных обязательствах
	III.-4:109: Прощение долга или соглашение о прекращении обязательства в солидарных обязательствах	III.-4:107: Регресс в отношениях между солидарными должниками
	III.-4:110: Последствия судебного решения в отношении солидарных обязательств	III.-4:107: Регресс в отношениях между солидарными должниками
	III.-4:111: Применение исковой давности к солидарным обязательствам	III.-4:107: Регресс в отношениях между солидарными должниками
	III.-4:112: Использование других возражений в солидарных обязательствах
Раздел 2: Множественность кредиторов	III.-4:201: Сфера применения настоящего Раздела
	III.-4:202: Солидарные, долевые и совместные права
	III.-4:203: Основания возникновения различных видов прав
	III.-4:204: Определение долей в долевых правах
	III.-4:205: Трудности исполнения при совместных правах	III.-2:111: Непринятое имущество III.-2:112: Непринятые денежные суммы
	III.-4:206: Распределение в случае солидарных прав
	III.-4:207: Режим солидарных прав	III.-4:108: Исполнение, зачет и совпадение креди- тора и должника в солидарных обязательствах III.-4:110: Последствия судебного решения в отношении солидарных обязательств III.-4:111: Применение исковой давности к солидарным обязательствам III.-4:112: Использование других возражений в солидарных обязательствах
Глава 5: Перемена лиц
Раздел 1: Уступка прав
Подраздел 1: Общие положения	III.-5:101: Сфера применения Раздела
	III.-5:102: Определения
	III.-5:103: Приоритет положений об имущественных обеспечениях и трастах	Книга IX: Реальные обеспечения, обременяющие движимое имущество Книга X: Трасты
Подраздел 2: Условия уступки	III.-5:104: Основные условия
	III.-5:105: Передаваемость: общее правило
	III.-5:106: Будущие и неопределенные права
	III.-5:107: Допустимость частичной уступки
	III.-5:108: Допустимость уступки: действие договорного запрета
	III.-5:109: Допустимость уступки: права, связанные с личностью кредитора
	III.-5:110: Акт уступки: оформление и действительность	Часть H (Дарение) Книги IX
	III.-5:111: Право или полномочие на совершение уступки	III.-5:104: Основные условия
Подраздел 3: Гарантии цедента	III.-5:112: Гарантии цедента
Подраздел 4: Последствия уступки	III.-5:113: Новый кредитор
	III.-5:114: Наступление правовых последствий уступки	III.-5:104: Основные условия
	III.-5:115: Права, переданные цессионарию	III.-5:302: Передача места в договоре
	III.-5:116: Влияние уступки на возражения и право зачета
	III.-5:117: Влияние уступки на место исполнения
	III.-5:118: Последствия изначальной недействительности, последующего оспаривания, отказа, прекращения, отмены	Глава 7 (Основания недействительности) Книги II Глава 5 (Право на отказ) Книги II Глава 4 (Отмена дарителем) Части H Книги IV
Подраздел 5: Защита должника	III.-5:119: Исполнение лицу, которое не является кредитором
Подраздел 5: Защита должника	III.-5:120: Достаточные доказательства уступки
Подраздел 6: Правила приоритета	III.-5:121: Конкуренция прав цессионариев при последовательных уступках
Подраздел 6: Правила приоритета	III.-5:122: Конкуренция между цедентом и цессионарием при получении исполнения	III.-5:108: Допустимость уступки: действие договорного запрета III.-5:119: Исполнение лицу, которое не является кредитором
Раздел 2: Замена должника и вступление новых должников	III.-5:201: Сфера применения
	III.-5:202: Виды замены должника или вступления новых должников
	III.-5:203: Согласие кредитора
	III.-5:204: Полная замена
	III.-5:205: Влияние полной замены на возражения, зачет и обеспечительные права
	III.-5:206: Неполная замена
	III.-5:207: Последствия неполной замены
	III.-5:208: Присоединение нового должника
	III.-5:209: Последствия присоединения нового должника	Раздел 1 (Множественность должников) Главы 4 Книги III
Раздел 3: Передача места в договоре	III.-5:301: Сфера применения
Раздел 3: Передача места в договоре	III.-5:302: Передача места в договоре
Раздел 4: Передача прав и обязанностей в случае несостоятель- ности агента	III.-5:401: Право принципала приобрести права в случае несостоятельности агента
	III.-5:402: Встречное право третьего лица
Глава 6: Зачет и совпадение должника и кредитора в одном лице
Раздел 1: Зачет	III.-6:101: Определение и сфера применения
	III.-6:102: Условия зачета
	III.-6:103: Неопределенные права
	III.-6:104: Зачет требований, выраженных в иностранной валюте
	III.-6:105: Уведомление о зачете
	III.-6:106: Множественность прав и обязанностей
	III.-6:107: Последствия зачета
	III.-6:108: Недопустимость зачета
Раздел 2: Совпадение должника и кредитора в одном лице	III.-6:201: Прекращение обязательств вследствие совпадения должника и кредитора в одном лице
Глава 7: Исковая давность
Раздел 1: Общие положения	III.-7:101: Права требования, на которые распространяется исковая давность
Раздел 2: Сроки исковой давности и их начало	III.-7:201: Общий срок
	III.-7:202: Срок исковой давности в отношении требований, установленных с помощью юридических процедур
	III.-7:203: Начало срока	III.-7:202: Срок исковой давности в отношении требований, установленных с помощью юридических процедур
Раздел 3: Продление срока	III.-7:301: Приостановление исковой давности в случае неосведомленности
	III.-7:302: Приостановление исковой давности в случае судебного или иного разбирательства
	III.-7:303: Приостановление исковой давности в случае препятствия вне контроля кредитора
	III.-7:304: Отсрочка истечения срока в случае переговоров
	III.-7:305: Отсрочка истечения срока в случае недееспособности
	III.-7:306: Отсрочка истечения срока: имущество умершего
	III.-7:307: Максимальная продолжительность срока исковой давности	III.-7:302: Приостановление исковой давности в случае судебного или иного разбирательства
Раздел 4: Перерыв срока	III.-7:401: Перерыв путем признания долга	III.-7:202: Срок исковой давности в отношении требований, установленных с помощью юридических процедур
Раздел 4: Перерыв срока	III.-7:402: Перерыв путем совершения действий по получению исполнения	III.-7:202: Срок исковой давности в отношении требований, установленных с помощью юридических процедур
Раздел 5: Последствия истечения исковой давности	III.-7:501: Общее последствие
	III.-7:502: Влияние на дополнительные требования
	III.-7:503: Последствия для зачета
Раздел 6: Изменение на основе соглашения	III.-7:601: Соглашения по поводу исковой давности	III.-7:203: Начало срока
Книга IV: Отдельные договоры и вытекающие из них права и обязанности
Часть А: Купля-продажа
Глава 1: Сфера применения и определения
Раздел 1: Сфера применения	IV.A.-1:101: Регулируемые договоры IV.A.- 1:102: Вещи, которые будут изготовлены или созданы
Раздел 2: Определения	IV.A.-1:201: Вещи	IV.A.-1:101: Регулируемые договоры
	IV.A.-1:202: Договор купли-продажи
	IV.A.-1:203: Договор мены
	IV.A.-1:204: Договор потребительской купли-продажи
Глава 2: Обязанности продавца
Раздел 1: Общие положения	IV.A.-2:101: Общие положения об обязанностях продавца
Раздел 2: Передача вещей	IV.A.-2:201: Передача
	IV.A.-2:202: Место и срок передачи	III.-2:101: Место исполнения III.-2:102: Срок исполнения
	IV.A.-2:203: Исправление недостатков в случае досрочной передачи	Раздел 7 (Убытки и проценты) Главы 3 Книги III
	IV.A.-2:204: Перевозка вещей
Раздел 3: Соответствие вещей	IV.A.-2:301: Соответствие вещи условиям договора
	IV.A.-2:302: Пригодность для опре- деленной цели, качество, упаковка
	IV.A.-2:303: Заявления третьих лиц	II.-9:102: Преддоговорные заявления, рассматриваемые в качестве условий договора
	IV.A.-2:304: Неправильная установка по договору потребительской купли-продажи
	IV.A.-2:305: Общие положения о правах или притязаниях третьих лиц
	IV.A.-2:306: Права или притязания третьих лиц, основанные на промышленной или иной интеллектуальной собственности
	IV.A.-2:307: Несоответствие, о котором покупатель знает	IV.A.-2:302: Пригодность для определенной цели, качество, упаковка IV.A.-2:305: Общие положения о правах или притязаниях третьих лиц IV.A.-2:306: Права или притязания третьих лиц, основанные на промышленной или иной интеллектуальной собственности IV.A.-2:304: Неправильная установка по договору потребительской купли-продажи
	IV.A.-2:308: Момент установления несоответствия	IV.A.-2:304: Неправильная установка по договору потребительской купли-продажи
	IV.A.-2:309: Пределы ограничения права требовать соответствия по договору потребительской купли-продажи
Глава 3: Обязанности покупателя
	IV.A.-3:101: Основные обязанности покупателя
	IV.A.-3:102: Определение формы, размеров или иных характеристик
	IV.A.-3:103: Цена, определяемая в зависимости от веса
	IV.A.-3:104: Принятие
	IV.A.-3:105: Досрочная передача и передача в избыточном количестве
Глава 4: Средства защиты
Раздел 1: Пределы ограничения прав	IV.A.-4:101: Пределы ограничения права на защиту при несоответствии вещей договору потребительской купли-продажи	Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III
Раздел 2: Изменения, касающиеся права покупателя на защиту при несоответствии	IV.A.-4:201: Прекращение отношений с потребителем из-за несоответствия	Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III
	IV.A.-4:202: Ограничение ответственности за убытки продавцов, не являющихся предпринимателями
Раздел 3: Требования, касающиеся осмотра и извещения	IV.A.-4:301: Осмотр вещей	III.-3:107: Невыполнение обязанности уведомить о несоответствии IV.A.-4:302: Извещение о несоответствии
	IV.A.-4:302: Извещение о несоответствии	III.-3:107: Невыполнение обязанности уведомить о несоответствии IV.A.-2:305: Общие положения о правах или притязаниях третьих лиц IV.A.-2:306: Права или притязания третьих лиц, основанные на промышленной или иной интеллектуальной собственности
	IV.A.-4:303: Извещение о частичной передаче
	IV.A.-4:304: Несоответствие, известное продавцу	IV.A.-4:301: Осмотр вещей IV.A.-4:302: Извещение о несоответствии
Глава 5: Переход риска
Раздел 1: Общие положения	IV.A.-5:101: Последствия перехода риска
Раздел 1: Общие положения	IV.A.-5:102: Момент перехода риска
	IV.A.-5:103: Переход риска по потребительскому договору купли- продажи	III.-3:107: Невыполнение обязанности уведомить о несоответствии IV.A.-5:201: Вещи, предоставленные в распоряжение покупателя Раздел 2 (Специальные правила) Главы 5 Части A Книги IV
Раздел 2: Специальные правила	IV.A.-5:201: Вещи, предоставленные в распоряжение покупателя	III.-3:401: Право на приостановление исполнения встречной обязанности
	IV.A.-5:202: Перевозка вещей
	IV.A.-5:203: Продажа вещей, находящихся в пути
Глава 6: Гарантии в отношении потребительских вещей
	IV.A.-6:101: Определение гарантии в отношении потребительских вещей
	IV.A.-6:102: Обязывающий характер гарантии
	IV.A.-6:103: Гарантийный документ
	IV.A.-6:104: Действие гарантии
	IV.A.-6:105: Гарантия в отношении части
	IV.A.-6:106: Исключение или ограничение ответственности гаранта
	IV.A.-6:107: Бремя доказывания
	IV.A.-6:108: Продление гарантийного срока
Часть B: Аренда вещей
Глава 1: Сфера применения и общие положения
	IV.B.-1:101: Аренда вещей
	IV.B.-1:102: Договор потребительской аренды вещей
	IV.B.-1:103: Ограничения, касающиеся ответственности за недостатки вещи
	IV.B.-1:104: Ограничения, касающиеся ответственности по договору потребительской аренды	Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III Глава 3 (Обязанности арендодателя) Части B Книги IV Глава 6 (Средства защиты арендодателя: отличия от обычных правил) Части B Книги IV
Глава 2: Срок аренды
	IV.B.-2:101: Начало срока аренды
	IV.B.-2:102: Окончание срока аренды
	IV.B.-2:103: Продление по умолчанию	III.-1:111: Подразумеваемое продление срока
Глава 3: Обязанности арендодателя
	IV.B.-3:101: Предоставление арендованных вещей	III.-2:101: Место исполнения IV.B.-3:104: Соответствие предоставленных вещей договору в течение срока аренды
	IV.B.-3:102: Соответствие вещи условиям договора в начале срока аренды
	IV.B.-3:103: Пригодность для использования, качество, упаковка и т.д.
	IV.B.-3:104: Соответствие предоставленных вещей договору в течение срока аренды	IV.B.-5:104: Обращение с вещью в соответствии с договором
	IV.B.-3:105: Неправильная установка вещи по договору потребительской аренды
	IV.B.-3:106: Обязанность по возврату вещей
Глава 4: Средства защиты арендатора: отличие от общих правил
	IV.B.-4:101: Право арендатора на защиту в случае несоответствия вещи условиям договора	III.-3:302: Понуждение к исполнению неденежного обязательства Раздел 2 (Устранение должником недостатков ненадлежащего исполнения) Главы 3 Книги III
	IV.B.-4:102: Снижение размера арендной платы	III.-3:103: Уведомление об установлении дополнительного срока для исполнения III.-3:202: Устранение недостатков должником: общие положения III.-3:204: Последствия предоставления должнику возможности устранить недостатки IV.B.-4:103: Уведомление о недостатках
	IV.B.-4:103: Уведомление о недостатках	III.-3:107: Невыполнение обязанности уведомить о несоответствии
	IV.B.-4:104: Средства защиты против лица, предоставившего вещь	Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III
Глава 5: Обязанности арендатора
	IV.B.-5:101: Обязанность по уплате арендной платы	II.-9:104: Определение цены
	IV.B.-5:102: Порядок оплаты
	IV.B.-5:103: Принятие вещей
	IV.B.-5:104: Обращение с вещью в соответствии с договором
	IV.B.-5:105: Вмешательство с целью устранить риск гибели или повреждения вещи
	IV.B.-5:106: Возмещение за обслуживание и улучшения	IV.B.-4:101: Право арендатора на защиту в случае несоответствия вещи условиям договора IV.B.-5:105: Вмешательство в целях избежать риск гибели или повреждения вещи Книга VIII: Приобретение и утрата права собственности
	IV.B.-5:107: Обязанность предоставить информацию
	IV.B.-5:108: Ремонт и проверки, производимые арендодателем	IV.B.-4:102: Снижение размера арендной платы
	IV.B.-5:109: Обязанность вернуть вещи
Глава 6: Средства защиты арендодателя: отличия от обычных правил
	IV.B.-6:101: Ограничение права требовать выплаты будущей арендной платы
	IV.B.-6:102: Ограничение ответственности по договору потребительской аренды вещей	Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III
Глава 7: Новые стороны и субаренда
	IV.B.-7:101: Смена собственника и замена арендодателя
	IV.B.-7:102: Уступка прав арендатора
	IV.B.-7:103: Субаренда
Часть С: Услуги
Глава 1: Общие положения
	IV.C.-1:101: Сфера применения
	IV.C.-1:102: Исключения
	IV.C.-1:103: Правила, подлежащие преимущественному применению	Часть D (Договор поручения) Книги IV Часть E (Агентский договор, франчайзинг и дистрибуция) Книги IV
Глава 2: Общие положения, применяемые к договорам об оказании услуг
	IV.C.-2:101: Вознаграждение
	IV.C.-2:102: Преддоговорные обязанности предупредить	IV.C.- 2:109: Одностороннее изменение договора об оказании услуг II.-1:105: Приписываемая осведомленность etc.
	IV.C.-2:103: Обязанность по сотрудничеству	IV.C.-2:108: Договорная обязанность исполнителя по предупреждению
	IV.C.-2:104: Субисполнители, оборудование и материалы	IV.C.-2:107: Указания заказчика IV.C.-2:108: Договорная обязанность исполнителя по предупреждению
	IV.C.-2:105: Профессионализм и заботливость
	IV.C.-2:106: Обязательство достигнуть результат	IV.A.-2:305: Общие положения о правах или притязаниях третьих лиц IV.A.-2:306: Права или притязания третьих лиц, основанные на промышленной или иной интеллектуальной собственности
	IV.C.-2:107: Указания заказчика	IV.C.-2:105: Профессионализм и заботливость IV.C.-2:106: Обязательство достигнуть результат IV.C.-2:108: Договорная обязанность исполнителя по предупреждению IV.C.-2:109: Одностороннее изменение договора об оказании услуг
	IV.C.-2:108: Договорная обязанность исполнителя по предупреждению	IV.C.-2:109: Одностороннее изменение договора об оказании услуг II.-1:105: Приписываемая осведомленность etc.
	IV.C.-2:109: Одностороннее изменение договора об оказании услуг	IV.C.-2:111: Право заказчика на прекращение договора IV.C.-2:105: Профессионализм и заботливость IV.C.-2:106: Обязательство достигнуть результат IV.C.-2:107: Указания заказчика IV.C.-2:108: Договорная обязанность исполнителя по предупреждению III.-1:110: Изменение или прекращение по решению суда или вследствие изменения обстоятельств
	IV.C.-2:110: Обязанность заказчика по уведомлению о предполагаемом несоответствии	IV.C.-2:106: Обязательство достигнуть результат
	IV.C.-2:111: Право заказчика на прекращение договора	III.-1:109: Изменение или прекращение по уведомлению Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III
Глава 3: Строительный подряд
	IV.C.-3:101: Сфера применения
	IV.C.-3:102: Обязанность заказчика по сотрудничеству
	IV.C.-3:103: Обязанность предотвратить вред объекту
	IV.C.-3:104: Соответствие	IV.C.-2:109: Одностороннее изменение договора об оказании услуг IV.C.-2:107: Указания заказчика IV.C.-2:108: Договорная обязанность исполнителя по предупреждению
	IV.C.-3:105: Проверка, контроль и приемка
	IV.C.-3:106: Передача объекта
	IV.C.-3:107: Уплата вознаграждения
	IV.C.-3:108: Риски	IV.C.-3:106: Передача объекта IV.C.-2:109: Одностороннее изменение договора об оказании услуг III.-3:104: Освобождение от ответственности в силу препятствия
Глава 4: Обработка
	IV.C.-4:101: Сфера применения
	IV.C.-4:102: Обязанность заказчика по сотрудничеству
	IV.C.-4:103: Обязанность по предотвращению вреда обрабатываемой вещи
	IV.C.-4:104: Проверка и контроль
	IV.C.-4:105: Возврат обработанной вещи
	IV.C.-4:106: Уплата вознаграждения	IV.C.-4:105: Возврат обработанной вещи
	IV.C.-4:107: Риски	IV.C.-4:105: Возврат обработанной вещи IV.C.-2:109: Одностороннее изменение договора об оказании услуг IV.C.-2:111: Право заказчика на прекращение договора
	IV.C.-4:108: Ограничение ответственности	II.-9:405: Понятие о "несправедливом" в договорах между предпринимателями
Глава 5: Хранение
	IV.C.-5:101: Сфера применения	IV.C.-5:110: Ответственность гостиницы
	IV.C.-5:102: Место хранения и субхранители
	IV.C.-5:103: Охрана и пользование переданной на хранение вещью
	IV.C.-5:104: Возврат вещи поклажедателю	III.-2:111: Непринятое имущество
	IV.C.-5:105: Соответствие	IV.C-5:104: Возврат вещи поклажедателю
	IV.C.-5:106: Уплата вознаграждения	IV.C-5:104: Возврат вещи поклажедателю III.-3:401: Право на приостановление исполнения встречного обязательства
	IV.C.-5:107: Обязанность по уведомлению после прекращения хранения
	IV.C.-5:108: Риски	IV.С.-2:111: Право заказчика на прекращение договора
	IV.C.-5:109: Ограничение ответственности	II.-9:405: Понятие о "несправедливом" в договорах между предпринимателями
	IV.C.-5:110: Ответственность гостиницы
Глава 6: Подряд на выполнение проектных работ
	IV.C.-6:101: Сфера применения
	IV.C.-6:102: Преддоговорная обязанность по предупреждению
	IV.C.-6:103: Профессионализм и заботливость
	IV.C.-6:104: Соответствие	IV.С.-2:107: Указания заказчика IV.С.-2:108: Договорная обязанность исполнителя по предупреждению
	IV.C.-6:105: Передача проекта
	IV.C.-6:106: Документы
	IV.C.-6:107: Ограничение ответственности	II.-9:405: Понятие о "несправедливом" в договорах между предпринимателями
Глава 7: Информационные и консультационные услуги
	IV.C.-7:101: Сфера применения
	IV.C.-7:102: Обязанность собрать предварительные данные
	IV.C.-7:103: Обязанность приобретения и использования специальных знаний
	IV.C.-7:104: Профессионализм и заботливость
	IV.C.-7:105: Соответствие
	IV.C.-7:106: Документы
	IV.C.-7:107: Конфликт интересов
	IV.C.-7:108: Значение осведомленности заказчика
	IV.C.-7:109: Причинная связь
Глава 8: Медицинские услуги
	IV.C.-8:101: Сфера применения
	IV.C.-8:102: Предварительное обследование
	IV.C.-8:103: Обязательства, касающиеся инструментов, лекарственных средств, материалов, устройств и помещений
	IV.C.-8:104: Профессионализм и заботливость
	IV.C.-8:105: Обязанность по уведомлению	Глава 7 (Информационные и консультационные услуги) Части C Книги IV
	IV.C.-8:106: Обязанность по уведомлению в случае необязательных или экспериментальных медицинских услуг
	IV.C.-8:107: Исключения из правил об уведомлении
	IV.C.-8:108: Обязанность не оказывать медицинские услуги без согласия	IV.C-8:106: Обязанность по уведомлению в случае необязательных или экспериментальных медицинских услуг
	IV.C.-8:109: Документы
	IV.C.-8:110: Средства защиты в случае нарушения обязательств	Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III IV.С.-2:111: Право заказчика на прекращение договора
	IV.C.-8:111: Обязанности медицинских организаций
Часть D: Договор поручения
Глава 1: Общие положения
	IV.D.-1:101: Сфера применения	Часть С (Услуги) Книги IV
	IV.D.-1:102: Определения
	IV.D.-1:103: Срок договора поручения
	IV.D.-1:104: Отмена поручения
	IV.D.-1:105: Безотзывное поручение	IV.D.-6:103: Прекращение отношений принципалом в связи с чрезвычайной и заслуживающей внимания причиной
Глава 2: Основные обязанности принципала
	IV.D.-2:101: Обязанность сотрудничать	III.-1:104: Сотрудничество IV.D.-4:102: Запрос об указаниях
	IV.D.-2:102: Вознаграждение
	IV.D.-2:103: Расходы агента
Глава 3: Исполнение обязанностей агентом
Раздел 1: Основные обязанности агента	IV.D.-3:101: Обязанность действовать в соответствии с поручением
	IV.D.-3:102: Обязанность действовать в интересах принципала
	IV.D.-3:103: Обязанность проявить профессионализм и заботливость
Раздел 2: Последствия совершения действий с выходом за пределы поручения	IV.D.-3:201: Совершение действий с выходом за пределы поручения
	IV.D.-3:202: Последствия одобрения
Раздел 3: Наличие поручения не ограничивает права принципала	IV.D.-3:301: Ограничение прав принципала не может предполагаться
	IV.D.-3:302: Передоверие исполнения	III.-2:106: Возложение исполнения
Раздел 4: Обязанность информировать принципала	IV.D.-3:401: Информация о ходе исполнения
	IV.D.-3:402: Отчет принципалу
	IV.D.-3:403: Сообщение о личности третьего лица
Глава 4: Указания и изменения
Раздел 1: Указания	IV.D.-4:101: Указания, данные принципалом	IV.D.-4:201: Изменение договора поручения
	IV.D.-4:102: Запрос об указаниях
	IV.D.-4:103: Последствия отсутствия указаний	IV.D.-4:102: Запрос об указаниях Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III IV.D.-4:102: Запрос об указаниях III.-3:401: Право на приостановление исполнения встречного обязательства
	IV.D.-4:104: Отсутствие времени для запроса или ожидания указаний	IV.D.-4:102: Запрос об указаниях
Раздел 2: Изменение договора поручения	IV.D.-4:201: Изменение договора поручения	IV.D.-4:101: Указания, данные принципалом III.-3:702: Общий объем возмещения убытков IV.D.-6:105: Прекращение отношений агентом по чрезвычайной и заслуживающей внимания причине
Глава 5: Конфликт интересов
	IV.D.-5:101: Сделки в отношении себя лично
	IV.D.-5:102: Двойное поручение
Глава 6: Прекращение посредством уведомления по иным, нежели неисполнение, основаниям
	IV.D.-6:101: Общие положения о прекращении отношений путем уведомления	IV.D.-1:105: Безотзывное поручение III.-1:109: Изменение или прекращение по уведомлению Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III
	IV.D.-6:102: Прекращение отношений принципалом в случае заключения договора на неопределенный срок либо для достижения определенной цели	IV.D.-1:105: Безотзывное поручение
	IV.D.-6:103: Прекращение отношений принципалом в связи с чрезвычайной и заслуживающей внимания причиной	IV.D.-7:102: Смерть принципала
	IV.D.-6:104: Прекращение отношений агентом в случае заключения договора на неопределенный срок или безвозмездного договора
	IV.D.-6:105: Прекращение отношений агентом по чрезвычайной и заслуживающей внимания причине	IV.D.-4:201: Изменение договора поручения
Глава 7: Иные основания прекращения отношений
	IV.D.-7:101: Заключение будущего договора принципалом или другим агентом	IV.D.-6:101: Общие положения о прекращении отношений путем уведомления
	IV.D.-7:102: Смерть принципала	IV.D.-6:103: Прекращение отношений принципалом в связи с чрезвычайной и заслуживающей внимания причиной IV.D.-6:105: Прекращение отношений агентом по чрезвычайной и заслуживающей внимания причине
	IV.D.-7:103: Смерть агента
Часть E: Агентский договор, франчайзинг и дистрибуция
Глава 1: Общие положения
Раздел 1: Сфера применения	IV.E.-1:101: Договоры, подпадающие под регулирование настоящей Главы
Раздел 2: Другие общие положения	IV.E.-1:201: Правила определения приоритета
Глава 2: Нормы, применяемые ко всем договорам, регулируемым настоящей Частью
Раздел 1: Преддоговорные отношения	IV.E.-2:101: Обязанность по рас- крытию информации на преддоговорном этапе
Раздел 2: Обязанности сторон	IV.E.-2:201: Сотрудничество
	IV.E.-2:202: Информация, предоставляемая в период исполнения договора
	IV.E.-2:203: Конфиденциальность
Раздел 3: Прекращение договорных правоотношений	IV.E.-2:301: Договор на определенный срок
	IV.E.-2:302: Договор на неопределенный срок	III.-1:109: Изменение и прекращение по уведомлению
	IV.E.-2:303: Убытки, подлежащие возмещению в связи с уведомлением, не соответствующим требованиям	IV.E.-2:302: Договор на неопределенный срок Раздел 3 (Право на понуждение к исполнению) Главы 3 Книги III
	IV.E.-2:304: Расторжение договора в связи с его неисполнением
	IV.E.-2:305: Компенсация стоимости клиентеллы и репутации	IV.E.-2:303: Убытки, подлежащие возмещению в связи с уведомлением, не соответствующим требованиям
	IV.E.-2:306: Запасы, запасные части и материалы
Раздел 4: Иные общие положения	IV.E.-2:401: Право удержания
Раздел 4: Иные общие положения	IV.E.-2:402: Подписанный документ, предоставляемый по требованию
Глава 3: Агентский договор
Раздел 1: Общие положения	IV.E.-3:101: Сфера применения
Раздел 2: Обязанности агента	IV.E.-3:201: Проведение переговоров и заключение договоров
	IV.E.-3:202: Указания
	IV.E.-3:203: Обязанность агента предоставлять информацию во время исполнения
	IV.E.-3:204: Бухгалтерская отчетность
Раздел 3: Обязанности принципала	IV.E.-3:301: Агентское вознаграждение в период осуществления агентской деятельности
	IV.E.-3:302: Агентское вознаграждение после прекращения агентского договора	IV.E.-3:301: Агентское вознаграждение в период осуществления агентской деятельности
	IV.E.-3:303: Конфликтующие права последовательных агентов на агентское вознаграждение	IV.E.-3:301: Агентское вознаграждение в период осуществления агентской деятельности IV.E.-3:302: Агентское вознаграждение после прекращения агентского договора
	IV.E.-3:304: Срок выплаты агентского вознаграждения
	IV.E.-3:305: Аннулирование права на агентское вознаграждение
	IV.E.-3:306: Вознаграждение
	IV.E.-3:307: Обязанность принципала предоставлять информацию в период исполнения
	IV.E.-3:308: Информация об акцепте, отклонении и о неисполнении
	IV.E.-3:309: Предупреждение о снижении количества договоров
	IV.E.-3:310: Информация о вознаграждении
	IV.E.-3:311: Бухгалтерская отчетность	IV.E.-3:310: Информация о вознаграждении
	IV.E.-3:312: Размер компенсации	IV.E.-2:305: Компенсация стоимости клиентеллы и репутации
	IV.E.-3:313: Условие о делькредере
Глава 4: Договор франчайзинга
Раздел 1: Общие положения	IV.E.-4:101: Сфера применения
	IV.E.-4:102: Преддоговорная информация	IV.E.-2:101: Обязанность по раскрытию информации на преддоговорном этапе II.-7:201 Заблуждение II.-7:214: Возмещение убытков IV.E.-2:201: Сотрудничество
	IV.E.-4:103: Сотрудничество
Раздел 2: Обязанности франчайзера	IV.E.-4:201: Права интеллектуальной собственности
	IV.E.-4:202: Ноу-хау
	IV.E.-4:203: Содействие
	IV.E.-4:204: Поставка
	IV.E.-4:205: Предоставление франчайзером информации в ходе исполнения
	IV.E.-4:206: Предупреждение о снижении возможности поставок
	IV.E.-4:207: Репутация франчайзинговой сети и реклама
Раздел 3: Обязанности франчайзи	IV.E.-4:301: Вознаграждение, роялти и иные периодические платежи	II.-9:105: Определение условий одной стороной
	IV.E.-4:302: Информация, предоставляемая франчайзи во время исполнения	IV.E.-2:202: Информация, предоставляемая в период исполнения договора
	IV.E.-4:303: Метод осуществления предпринимательской деятельности и инструкции
	IV.E.-4:304: Контроль
Глава 5: Дистрибуция
Раздел 1: Общие положения	IV.E.-5:101: Сфера применения и определения
Раздел 2: Обязанности поставщика	IV.E.-5:201: Обязанность осуществить поставку
	IV.E.-5:202: Обязанность предоставить информацию во время исполнения	IV.E.-2:202: Информация, предоставляемая в период исполнения договора
	IV.E.-5:203: Обязанность поставщика уведомить о снижении объемов поставок
	IV.E.-5:204: Рекламные материалы
	IV.E.-5:205: Общественная оценка продукта
Раздел 3: Обязанности дистрибьютора	IV.E.-5:301: Обязанность сбывать продукт
	IV.E.-5:302: Обязанность предоставить информацию во время исполнения	IV.E.-2:202: Информация, предоставляемая в период исполнения договора
	IV.E.-5:303: Обязанность уведомить о снижении требуемых объемов поставок
	IV.E.-5:304: Указания
	IV.E.-5:305: Контроль
	IV.E.-5:306: Общественное мнение о продукте
Часть F: Договор займа
	IV.F.-1:101: Сфера применения
	IV.F.-1:102: Основная обязанность займодавца
	IV.F.-1:103: Обязанность заемщика
	IV.F.-1:104: Проценты
	IV.F.-1:105: Цель займа
	IV.F.-1:106: Возврат долга и прекращение	III.-1:109: Изменение и прекращение по уведомлению
Часть G: Личное обеспечительное обязательство
Глава 1: Общие положения
	IV.G.-1:101: Определения
	IV.G.-1:102: Сфера применения
	IV.G.-1:103: Согласие кредитора
	IV.G.-1:104: Совместная ответственность в обеспечительных целях	Глава 4 (Специальные правила в отношении личного обеспечения, предоставляемого потребителями) Части G Книги IV Раздел I (Множественность должников) Главы 4 Книги III
	IV.G.-1:105: Несколько обеспечительных должников: солидарная ответственность перед кредитором
	IV.G.-1:106: Несколько обеспечительных должников: регрессные отношения	Статья III.-4:107: Регресс в отношениях между солидарными должниками
	IV.G.-1:107: Несколько обеспечительных должников: регрессные требования к должнику	IV.G.-2:113: Права обеспечительного должника после исполнения IV.G.-2:110: Снижение требований кредитора IV.G.-1:106: Несколько обеспечительных должников: регрессные отношения III.-4:107: Регресс в отношениях между солидарными должниками
	IV.G.-1:108: Субсидиарное применение положений о солидарных должниках	III.-4:107: Регресс в отношениях между солидарными должниками III.-4:112: Использование других возражений в солидарных обязательствах
Глава 2: Зависимое личное обеспечение
	IV.G.-2:101: Презумпция зависимости личного обеспечения
	IV.G.-2:102: Зависимость обязательства обеспечительного должника
	IV.G.-2:103: Возражения должника, на которые может ссылаться обеспе- чительный должник	Глава 5 (Право на отказ от договора) Книги II III.-3:401: Право на приостановление исполнения встречного обязательства Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III
	IV.G.-2:104: Объем обеспечения
	IV.G.-2:105: Солидарная ответственность обеспечительного должника
	IV.G.-2:106: Субсидиарная ответственность обеспечительного должника
	IV.G.-2:107: Требование об уведомлении кредитором
	IV.G.-2:108: Срок действия обеспечения	IV.G.-2:106: Субсидиарная ответственность обеспечительного должника IV.G.-2:104: Объем обеспечения
	IV.G.-2:109: Ограниченное бессрочное обеспечение	IV.G.-2:104: Объем обеспечения
	IV.G.-2:110: Снижение требований кредитора
	IV.G.-2:111: Оказание должником содействия обеспечительному должнику
	IV.G.-2:112: Обязанности обеспечительного должника до исполнения обязательства	IV.G.-2:113: Права обеспечительного должника после исполнения
	IV.G.-2:113: Права обеспечительного должника после исполнения	IV.G.-1:106: Несколько обеспечительных должников: регрессные отношения
Глава 3: Независимое личное обеспечение
	IV.G.-3:101: Сфера применения
	IV.G.-3:102: Уведомление основного должника обеспечительным должником	IV.G.-3:109: Права обеспечительного должника после исполнения
	IV.G.-3:103: Исполнение обязатель- ства обеспечительным должником
	IV.G.-3:104: Независимое личное обеспечение по первому требованию	IV.G.-3:103: Исполнение обязательства обеспечительным должником
	IV.G.-3:105: Явное злоупотребление правом или обман
	IV.G.-3:106: Право обеспечительного должника на возврат исполненного	Книга VII: Неосновательное обогащение
	IV.G.-3:107: Обеспечение со сроком действия и бессрочное обеспечение	IV.G.-3:103: Исполнение обязательства обеспечительным должником IV.G.-3:104: Независимое личное обеспечение по первому требованию IV.G.-2:108: Срок действия обеспечения
	IV.G.-3:108: Передача обеспечительных прав
	IV.G.-3:109: Права обеспечительного должника после исполнения	IV.G.-2:113: Права обеспечительного должника после ис- полнения
Глава 4: Специальные правила в отношении личного обеспечения, предоставляемого потребителями
	IV.G.-4:101: Сфера применения
	IV.G.-4:102: Применимые нормы	Глава 1 (Общие положения) Части G Книги IV Глава 2 (Зависимое личное обеспечение) Части G Книги IV
	IV.G.-4:103: Преддоговорные обязанности кредитора	Книга VII: Неосновательное обогащение
	IV.G.-4:104: Форма
	IV.G.-4:105: Содержание ответственности обеспечительного должника	IV.G.-2:102: Зависимость обязательства обеспечительного должника IV.G.-2:106: Субсидиарная ответ- ственность обеспечительного должника
	IV.G.-4:106: Обязанность кредитора ежегодно предоставлять информацию	IV.G.-2:107: Требование об уведомлении кредитором
	IV.G.-4:107: Ограниченное обеспе- чение со сроком действия	IV.G.-2:109: Ограниченное бессрочное обеспечение
Часть H: Дарение
Глава 1: Сфера применения и общие положения
Раздел 1: Сфера применения и определения	IV.H.-1:101: Регулируемые договоры
	IV.H.-1:102: Будущие вещи и вещи, которые будут изготовлены или созданы
	IV.H.-1:103: Применение к другому имуществу
	IV.H.-1:104: Применение к односторонним обещаниям и непосредственным дарениям
	IV.H.-1:105: Дарение на случай или под условием смерти
Раздел 2: Безвозмездность и намерение одарить	IV.H.-1:201: Безвозмездность
	IV.H.-1:202: Сделки, которые не являются полностью безвозмездными	III.-1:110: Изменение или прекращение по решению суда или вследствие изменения обстоятельств IV.H.-4:103: Последствия отмены
	IV.H.-1:203: Намерение одарить
Глава 2: Оформление и действительность
	IV.H.-2:101: Требования к форме	I.-1:107: "Подпись" и аналогичные термины
	IV.H.-2:102: Исключения из требований к форме
	IV.H.-2:103: Заблуждение	II.-7:201: Заблуждение
	IV.H.-2:104: Недобросовестное использование	II.-7:207: Недобросовестное использование
Глава 3: Обязанности и средства защиты
Раздел 1: Обязанности дарителя	IV.H.-3:101: Общие обязанности
	IV.Н.-3:102: Соответствие вещей
	IV.H.-3:103: Права или притязания третьего лица
Раздел 2: Средства защиты одаряемого	IV.H.-3:201: Применение общих правил	Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III
	IV.H.-3:202: Ограничение права понудить к исполнению	III.-3:302: Понуждение к исполнению неденежного обязательства
	IV.H.-3:203: Возврат полученного в случае прекращения	Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III III.-3:511: Случаи, когда возврат полу- ченного не требуется
	IV.H.-3:204: Исключение права на возмещение убытков при наличии препятствий к исполнению	III.-3:104: Освобождение от ответственности в связи с обстоятельствами, препятствующими исполнению Книга VI: Внедоговорная ответственность за вред, причиненный другому лицу
	IV.H.-3:205: Размер убытков	Книга VI: Внедоговорная ответственность за вред, причиненный другому лицу
	IV.H.-3:206: Просрочка платежа	III.-3:708: Проценты за просрочку платежа IV.H.-3:104: Освобождение от ответственности в силу препятствия IV.H.-3:204: Исключение права на возмещение убытков при наличии препятствий к исполнению
Раздел 3: Обязанности одаряемого	IV.H.-3:301: Обязанность принять вещь и право собственности
Раздел 4: Средства защиты дарителя	IV.H.-3:401: Применение общих правил	III.-2:111: Непринятое имущество III.-2:112: Непринятые денежные суммы Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III
Глава 4: Отмена дарителем
Раздел 1: Общие положения об отмене	IV.H.-4:101: Невозможность отмены и исключения
	IV.H.-4:102: Осуществление права на отмену и его пределы
	IV.H.-4:103: Последствия отмены	Главы 5 и 6 Книги VII (Неосновательное обогащение)
	IV.H.-4:104: Сроки
Раздел 2: Право дарителя на отмену	IV.H.-4:201: Неблагодарность одаряемого	IV.H.-4:104: Сроки VII.-6:101: Отсутствие обогащения
	IV.H.-4:202: Ухудшение имущественного положения дарителя
	IV.H.-4:203: Право отменить в других случаях
Книга V: Действия в чужом интересе без поручения
Глава 1: Сфера применения
	V.-1:101: Действия в пользу другого лица
	V.-1:102: Действия по исполнению чужой обязанности
	V.-1:103: Исключения
Глава 2: Обязанности гестора
	V.-2:101: Обязанности в период действий в чужом интересе	V.-1:102: Действия по исполнению чужой обязанности
	V.-2:102: Возмещение убытков, причиненных нарушением обязанности	VII.-6:101: Неосновательное обогащение
	V.-2:103: Обязанности после окончания действия в чужом интересе	Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III
Глава 3: Права и полномочия гестора
	V.-3:101: Право на компенсацию и возврат
	V.-3:102: Право на вознаграждение
	V.-3:103: Право на возмещение убытков
	V.-3:104: Ограничение или лишение гестора его прав
	V.-3:105: Обязанность третьего лица возместить или компенсировать принципалу убытки	Книга VI: Внедоговорная ответственность за вред, причиненный другому лицу
	V.-3:106: Полномочие гестора действовать в качестве представителя принципала
Книга VI: Внедоговорная ответственность за вред, причиненный другому лицу
Глава 1: Основные положения
	VI.-1:101: Основополагающие правила	Глава 3 (Ответственность) Книги VI
	VI.-1:102: Предотвращение вреда
	VI.-1:103: Сфера применения	VI.-1:101: Основополагающие правила VI.-1:102: Предотвращение вреда
Глава 2: Юридически значимый вред
Раздел 1: Общие положения	VI.-2:101: Понятие юридически значимого вреда	VI.-1:101: Основополагающие правила VI.-1:102: Предотвращение вреда
Раздел 2: Специальные случаи юридически значимого вреда	VI.-2:201: Вред, причиненный личности, и связанный с ним вред
	VI.-2:202: Вред, понесенный третьими лицами вследствие повреждения здоровья или смерти другого лица
	VI.-2:203: Посягательство на достоинство, свободу и частную жизнь
	VI.-2:204: Вред вследствие распространения недостоверной информации о другом лице
	VI.-2:205: Вред, причиненный вследствие злоупотребления доверием
	VI.-2:206: Вред вследствие посягательства на имущество, находящееся в собственности или законном владении лица
	VI.-2:207: Вред вследствие доверия неправильному совету или недостоверной информации
	VI.-2:208: Вред вследствие незаконного посягательства на предпринимательскую деятельность
	VI.-2:209: Расходы, понесенные государством вследствие причинения вреда окружающей среде
	VI.-2:210: Вред вследствие намеренного введения в заблуждение
	VI.-2:211: Вред вследствие побуждения к неисполнению обязательства
Глава 3: Ответственность
Раздел 1: Умысел и неосторожность	VI.-3:101: Умысел
	VI.-3:102: Неосторожность
	VI.-3:103 Лица, не достигшие восемнадцати лет	VI.-3:102: Неосторожность
	VI.-3:104: Ответственность за вред, причиненный малолетними или подопечными
Раздел 2: Ответственность, возлагаемая независимо от наличия умысла или неосторожности	VI.-3:201: Обязанность возместить вред, причиненный работниками и представителями
	VI.-3:202: Ответственность за вред, причиненный опасным состоянием объекта недвижимости	VI.-2:202: Вред, понесенный третьими лицами вследствие повреждения здоровья или смерти другого лица
	VI.-3:203: Ответственность за вред, причиненный животными	VI.-2:202: Вред, понесенный третьими лицами вследствие повреждения здоровья или смерти другого лица
	VI.-3:204: Ответственность за вред, причиненный недоброкачественными товарами	VI.-2:202: Вред, понесенный третьими лицами вследствие повреждения здоровья или смерти другого лица
	VI.-3:205: Ответственность за вред, причиненный автотранспортным средством	VI.-2:202: Вред, понесенный третьими лицами вследствие повреждения здоровья или смерти другого лица
	VI.-3:206: Ответственность за вред, причиненный опасными веществами или выбросами	VI.-2:202: Вред, понесенный третьими лицами вследствие повреждения здоровья или смерти другого лица VI.-2:209: Расходы, понесенные государством вследствие причинения вреда окружающей среде
	VI.-3:207: Иные основания ответственности за причинение юридически значимого вреда	VI.-3:104: Ответственность за вред, причиненный малолетними или подопечными VI.-3:205: Ответственность за вред, причиненный автотранспортным средством VI.-3:204: Ответственность за вред, причиненный недоброкаче- ственными товарами
	VI.-3:208: Отказ от права на вещь
Глава 4: Причинная связь
	VI.-4:101: Общее правило
	VI.-4:102: Совместное причинение
	VI.-4:103: Альтернативные причины
Глава 5: Обстоятельства, освобождающие от ответственности
Раздел 1: Согласие или поведение лица, которому причинен вред	VI.-5:101: Согласие и действие на собственный риск
	VI.-5:102: Вина потерпевшего, способствовавшая причинению ему вреда, и ответственность	VI.-3:201: Обязанность возместить вред, причиненный работниками и представителями Глава 3 (Ответственность) Книги VI
	VI.-5:103: Вред, причиненный пре- ступником лицу, содействовавшему совершению преступления
Раздел 2: Интересы лиц, ответственных за причинение вреда, или третьих лиц	VI.-5:201: Полномочие, предоставленное законом
	VI.-5:202: Самозащита, действие в чужом интересе без поручения и необходимость	VI.-3:103: Лица, не достигшие восемнадцати лет
	VI.-5:203: Защита публичных интересов
Раздел 3: Неспособность контролировать поведение	VI.-5:301: Невменяемость
Раздел 3: Неспособность контролировать поведение	VI.-5:302: Событие, находящееся вне контроля
Раздел 4: Предусмотренные договором исключение и ограничение ответственности	VI.-5:401: Предусмотренные договором исключение и ограничение ответственности	VI.-3:204: Ответственность за вред, причиненный недоброкаче- ственными товарами
Раздел 5: Вред, предусмотренный Статьей VI.-2:202 (Вред, понесенный третьими лицами вследствие повреждения здоровья или смерти другого лица)	VI.-5:501: Распространение обстоятельств, освобождающих от ответственности перед потерпевшим, на третьих лиц	VI.-2:202: Вред, понесенный третьими лицами вследствие повреждения здоровья или смерти другого лица
Глава 6: Средства защиты
Раздел 1: Общие правила о возмещении вреда	VI.-6:101: Цели и формы возмещения
	VI.-6:102: Правило минимального вреда
	VI.-6:103: Учет выгод, полученных потерпевшим
	VI.-6:104: Множественность потерпевших	Раздел 2 (Множественность кредиторов) Главы 4 Книги III
	VI.-6:105: Солидарная ответственность
	VI.-6:106: Уступка права на получение возмещения
Раздел 2: Компенсация за вред	VI.-6:201: Право выбора потерпевшего
	VI.-6:202: Уменьшение размера ответственности
	VI.-6:203: Капитализация и определение размера возмещения
	VI.-6:204: Компенсация за вред, причиненный личности, как таковой
Раздел 3: Предотвращение вреда	VI.-6:301: Право на предотвращение вреда
Раздел 3: Предотвращение вреда	VI.-6:302: Ответственность за вред, причиненный при предотвращении угрожавшего вреда
Глава 7: Дополнительные правила
	VI.-7:101: Национальное конституционное законодательство
	VI.-7:102: Нормы закона
	VI.-7:103: Публично-правовые функции и судебное разбирательство
	VI.-7:104: Ответственность работников, работодателей, профессиональных союзов и ассоциаций работодателей
	VI.-7:105: Уменьшение размера или исключение ответственности в отношении лиц, получивших возмещение в связи с причиненным вредом
Книга VII: Неосновательное обогащение
Глава 1: Общие положения
	VII.-1:101: Основное правило
Глава 2: Неосновательность обогащения
	VII.-2:101: Обстоятельства, при наличии которых обогащение является неосновательным
	VII.-2:102: Исполнение обязанности третьему лицу
	VII.-2:103: Согласие или добровольное исполнение
Глава 3: Обогащение и потеря
	VII.-3:101: Обогащение
	VII.-3:102: Потеря
Глава 4: Причинная связь
	VII.-4:101: Примеры причинной связи
	VII.-4:102: Посредники
	VII.-4:103: Исполнение лицу, не являющемуся кредитором; добросовестная встречная передача	VII.-6:101: Утрата обогащения
	VII.-4:104: Одобрение исполнения, произведенного должником лицу, не являющемуся кредитором
	VII.-4:105: Причинная связь, возникающая вследствие действий постороннего лица
	VII.-4:106: Одобрение действий третьего лица
	VII.-4:107: Несовпадение по характеру или стоимости
Глава 5: Возврат обогащения
	VII.-5:101: Обогащение, которое может быть возвращено в натуре
	VII.-5:102: Обогащение, которое не может быть возвращено в натуре
	VII.-5:103: Денежная стоимость обогащения; сбережение
	VII.-5:104: Плоды и пользование обогащением
Глава 6: Возражения
	VII.-6:101: Утрата обогащения	VII.-5:102: Обогащение, которое не может быть возвращено в натуре
	VII.-6:102: Юридические акты, добросовестно совершенные в отношении третьих лиц
	VII.-6:103: Противоправность	II.-7:301: Договоры, заключенные с нарушением основополагающих принципов
Глава 7: Соотношение с другими положениями
	VII.-7:101: Иные гражданские права на возмещение
	VII.-7:102: Конкуренция обязательств
	VII.-7:103: Публично-правовые требования
Книга VIII: Приобретение и утрата права собственности на вещи
Глава 1: Общие положения
Раздел 1: Сфера применения и соотношение с иными правилами	VIII.-1:101: Сфера применения	VIII.-2:306: Передача вещей из партии товара VIII.-5:202: Смешение Глава 5 (Переработка, соединение и смешение) Книги VIII Книга IX: Реальные обеспечения, обременяющие движимое имущество VIII.-2:105: Эквиваленты передачи
	VIII.-1:102: Регистрация вещей
	VIII.-1:103: Приоритет иных положений	Книга IX: Реальные обеспечения, обременяющие движимое имущество Книга X: Трасты
	VIII.-1:104: Применение правил Книг I - III	Книга I: Общие положения Книга II: Договоры и другие юридические акты Книга III: Обязанности и соответствующие права
Раздел 2: Определения	VIII.-1:201: Вещи
Раздел 2: Определения	VIII.-1:202: Право собственности
	VIII.-1:203: Право общей собственности
	VIII.-1:204: Ограниченные вещные права	Книга IX: Реальные обеспечения, обременяющие движимое имущество VIII.-2:307: Условные права приобретателя при удержании права собственности
	VIII.-1:205: Владение
	VIII.-1:206: Владение как своим
	VIII.-1:207: Владение производного владельца
	VIII.-1:208: Владение через агента во владении	VIII.-1:207: Владение производного владельца
Раздел 3: Иные общие правила	VIII.-1:301: Оборотоспособность	Глава 5 (Переработка, соединение и смешение) Книги VIII
Глава 2: Перенос права собственности, основанный на праве или полномочии переносящего
Раздел 1: Условия для переноса по правилам настоящей Главы	VIII.-2:101: Общие условия для переноса права собственности	VIII.-2:305: Перенос права на вещи, составляющие часть партии товара
	VIII.-2:102: Право или полномочие переносящего право
	VIII.-2:103: Соглашение относительно времени перехода права собственности
	VIII.-2:104: Передача	VIII.-1:205: Владение
	VIII.-2:105: Эквиваленты передачи	VIII.-1:208: Владение через агента во владении
Раздел 2: Последствия	VIII.-2:201: Последствия переноса права собственности	Раздел 1 (Условия для переноса по правилам Главы 2) Книги VIII Книга VI: Внедоговорная ответственность за вред, причиненный другому лицу
	VIII.-2:202: Эффект изначальной ничтожности, последующего оспаривания, отказа, прекращения и отмены	Глава 5 (Право на отказ) Книги II Глава 7 (Основания недействительности) Книги II Глава 3 (Средства защиты от неисполнения) Книги III Часть H (Дарение) Книги IV VIII.-2:201: Последствия переноса права собственности
	VIII.-2:203: Перенос права под условием
Раздел 3: Особые случаи	VIII.-2:301: Многократные переносы права	Раздел 1 (Условия для переноса по правилам настоящей Главы) Книги VIII
	VIII.-2:302: Косвенное представительство	IV.D.-1:102: Определения VIII.-2:101: Общие условия для переноса права собственности
	VIII.-2:303: Переход права собственности в случае прямой передачи при наличии последовательного ряда сделок
	VIII.-2:304: Переход права собственности на незаказанные товары	II.-4:303: Отказ от предоставленного права или выгоды II.-3:401: Отсутствие ответа не порождает обязательство
	VIII.-2:305: Перенос права на вещи, составляющие часть партии товара	VIII.-2:101: Общие условия для переноса права собственности
	VIII.-2:306: Передача вещей из партии товара
	VIII.-2:307: Условные права приобретателя при удержании права собственности	IX.-1:103: Обеспечительное удержание права собственности: сфера применения
Глава 3: Добросовестное приобретение права собственности
	VIII.-3:101: Добросовестное приобретение от лица, не имеющего права или полномочий перенести право собственности	VIII.-2:101: Общие условия для переноса права собственности VIII.-4:102: Культурные ценности
	VIII.-3:102: Добросовестное приобретение права собственности свободным от ограниченных вещных прав	Глава 2 (Перенос права собственности, основанный на праве или полномочии переносящего) Книги VIII VIII.-3:101: Добросовестное приобретение от лица, не имеющего права или полномочия перенести право собственности VIII.-2:101: Общие условия для переноса права собственности VIII.-2:105: Эквиваленты передачи IX.-6:102: Утрата вещного обеспечения ввиду добросовестного приобретения права собственности
Глава 4: Приобретение права собственности посредством непрерывного владения
Раздел 1: Условия приобретения права собственности посредством непрерывного владения	VIII.-4:101: Основные положения
	VIII.-4:102: Культурные ценности
	VIII.-4:103: Непрерывное владение	VIII.-4:101: Основные положения
Раздел 2: Дополнительные правила о сроке для приобретения права собственности	VIII.-4:201: Продление срока в случае недееспособности
	VIII.-4:202: Продление срока при наличии неподконтрольного собственнику препятствия
	VIII.-4:203: Продление и восстановление в случае судебного и иного процесса
	VIII.-4:204: Отложение истечения срока в случае переговоров
	VIII.-4:205: Перерыв срока в случае признания
	VIII.-4:206: Период предшествующего владения, который принимается в расчет	VIII.-4:101: Основные положения
Раздел 3: Последствия приобретения права собственности посредством непрерывного владения	VIII.-4:301: Приобретение права собственности	VIII.-4:101: Основные положения VIII.-4:102: Культурные ценности
	VIII.-4:302: Прекращение прав, основанных на правилах о неосновательном обогащении и внедоговорной ответственности за вред	Книга VII: Неосновательное обогащение Книга VI: Внедоговорная ответственность за вред, причиненный другому лицу
Глава 5: Переработка, соединение и смешение
Раздел 1: Общие положения	VIII.-5:101: Автономия воли сторон и соотношение с иными правилами	Книга IX: Реальные обеспечения, обре- меняющие движимое имущество VIII.-5:204: Дополнительные правила, применяемые к реальным обеспечениям Книга VI: Внедоговорная ответственность за вред, причиненный другому лицу Книга V: Действия в чужом интересе без поручения
Раздел 2: Правила, установленные на случай нарушения, и дополнительные правила	VIII.-5:201: Переработка	VIII.-5:202: Смешение VIII.-5:203: Соединение Книга VII: Неосновательное обогащение VII.-2:101: Обстоятельства, при наличии которых обогащение является неосновательным
	VIII.-5:202: Смешение
	VIII.-5:203: Соединение	Книга VII: Неосновательное обогащение
	VIII.-5:204: Дополнительные правила, применяемые к реальным обеспечениям	Глава 3 (Добросовестное приобретение права собственности) Книги VIII
Глава 6: Защита права собственности и владения
Раздел 1: Защита права собственности	VIII.-6:101: Защита права собственности	VIII.-1:207: Владение производного владельца
Раздел 1: Защита права собственности	VIII.-6:102: Возврат вещей после передачи, основанной на ничтожном или признанном недействительным в результате оспаривания договоре или ином юридическом акте	III.-3:401: Право на приостановление исполнения встречного обязательства VIII.-2:203: Перенос права под условием
Раздел 2: Защита простого владения	VIII.-6:201: Определение неправомерного лишения владения и вторжения во владение
	VIII.-6:202: Самозащита владельца	VI.-5:202: Самозащита, действие в чужом интересе без поручения и необходимость
	VIII.-6:203: Право на возврат как защита простого владения	VIII.-6:301: Право на возврат в случае лучшего владения
	VIII.-6:204: Право на приказ о защите для защиты простого владения	VIII.-6:101: Защита права собственности VIII.-6:301: Право на возврат в случае лучшего владения
Раздел 3: Защита лучшего владения	VIII.-6:301: Право на возврат в случае лучшего владения
	VIII.-6:302: Право на приказ о защите в случае лучшего владения	VIII.-6:101: Защита права собственности VIII.-6:301: Право на возврат в случае лучшего владения
Раздел 4: Другие средства защиты	VIII.-6:401: Внедоговорная ответственность	VI.-2:206: Вред вследствие посягательства на имущество, находящееся в собственности или законном владении лица
Глава 7: Значимые вопросы при возврате вещей
	VIII.-7:101: Сфера применения	Книга V: Действия в чужом интересе без поручения Глава 5 (Переработка, соединение и смешение) Книги VIII
	VIII.-7:102: Утрата или повреждение вещей в период владения ими	VIII.-7:101: Сфера применения Книга VI: Внедоговорная ответственность за вред, причиненный другому лицу Глава 3 (Ответственность) Книги VI
	VIII.-7:103: Плоды, пользование и другие выгоды, извлеченные из вещей в период владения	VIII.-7:101: Сфера применения Книга VII: Неосновательное обогащение
	VIII.-7:104: Расходы на вещи и добавление к ним частей в период владения	VIII.-7:101: Сфера применения Книга VII: Неосновательное обогащение
Книга IX: Реальные обеспечения, обременяющие движимое имущество
Глава 1: Общие положения
Раздел 1: Сфера применения	IX.-1:101: Основные правила
	IX.-1:102: Обеспечительные права залогового типа на движимое имущество	IX.-2:114: Право удержания владения
	IX.-1:103: Удержание титула: сфера применения
	IX.-1:104: Удержание титула: применимые правила	IX.-2:104: Особые требования к оборотоспособности, существованию и индивидуализации Раздел 3 (Создание обеспечительного права залогового типа в отношении отдельных видов имущества) Главы 2 Книги IX Раздел 4 (Имущество, на которое распространяется обеспечение) Главы 2 Книги IX Глава 3 (Действие в отношении третьих лиц) Книги IX Глава 4 (Старшинство прав) Книги IX Глава 5 (Правила, регулирующие отношения до нарушения) Книги IX Глава 6 (Прекращение) Книги IX Раздел 1 (Сфера применения) Главы 7 Книги IX
	IX.-1:105: Исключения
Раздел 2: Определения	IX.-1:201: Определения
Глава 2: Создание и объем
Раздел 1: Создание обеспечений залогового типа
Подраздел 1: Общие положения	IX.-2:101: Способы создания обеспечений залогового типа
	IX.-2:102: Общие требования к созданию обеспечений залогового типа
	IX.-2:103: Посессорные и непосессорные обеспечения залогового типа
	IX.-2:104: Особые требования к оборотоспособности, существованию и индивидуализации	III.-5:109: Допустимость уступки: права, связанные с личностью кредитора
Подраздел 2: Предоставление обеспечения залогового типа	IX.-2:105: Требования к предоставлению обеспечения залогового типа	Подраздел 1 (Общие положения) Раздела 1 Главы 2 Книги IX
	IX.-2:106: Момент возникновения обеспечения залогового типа при его предоставлении	IX.-2:110: Отсрочка создания
	IX.-2:107: Предоставление обеспечения залогового типа потребителем
	IX.-2:108: Добросовестное приобретение обеспечения залогового типа	Раздел 3 (Регистрация) Главы 3 Книги IX
	IX.-2:109: Добросовестное приобретение обеспечительного права залогового типа на обремененное телесное имущество	Раздел 3 (Регистрация) Главы 3 Книги IX IX.-2:108: Добросовестное приобретение обеспечения залогового типа
	IX.-2:110: Отсрочка создания	IX.-2:106: Момент возникновения обеспечения залогового типа при его предоставлении IX.-2:107: Предоставление обеспечения залогового типа потребителем IX.-2:108: Добросовестное приобретение обеспечения залогового типа
	IX.-2:111: Обеспечение залогового типа на наличные деньги, оборотные долговые ценные бумаги и документы	IX.-2:105: Требования к предоставлению обеспечения залогового типа IX.-2:108: Добросовестное приобретение обеспечения залогового типа IX.-2:109: Добросовестное приобретение обеспечительного права залогового типа на обремененное телесное имущество
	IX.-2:112: Общие положения о праве собственности	Глава 2 (Перенос права собственности, основанный на праве или полномочии переносящего) Книги VIII
Подраздел 3: Удержание обеспечительного права залогового типа	IX.-2:113: Требования к удержанию обеспечительного права залогового типа	Подраздел 1 (Общие положения) Раздела 1 Главы 2 Книги IX
Подраздел 4: Право удержания владения	IX.-2:114: Право удержания владения	Подраздел 1 (Общие положения) Раздела 1 Главы 2 Книги IX
Раздел 2: Создание обеспечительного удержания права собственности	IX.-2:201: Обеспечительное удержание права собственности	IX.-1:103: Удержание титула: сфера применения
Раздел 3: Создание обеспечительного права залогового типа в отношении отдельных видов имущества	IX.-2:301: Обременение права требования платежа	Глава 5 (Перемена лиц) Книги III III.-5:108: Допустимость уступки: действие договорного запрета III.-5:121: Конкуренция прав цессионариев при последовательных уступках
	IX.-2:302: Обеспечение залогового типа на акции
	IX.-2:303: Обеспечительное право залогового типа на облигации
	IX.-2:304: Оборотные товарораспо- рядительные и долговые ценные бумаги
	IX.-2:305: Обеспечительное право залогового типа на присоединенное имущество
	IX.-2:306: Поступления, приносимые первоначально обремененным имуществом
	IX.-2:307: Использование обремененных вещей для переработки или соединения	VIII.-5:201: Переработка VIII.-5:203: Соединение VIII.-5:204: Дополнительные правила, применяемые к реальным обеспечениям
	IX.-2:308: Использование вещей, на которые установлено обеспечительное право собственности, для переработки или соединения	Глава 5 (Переработка, соединение и смешение)Книги VIII VIII.-5:201: Переработка
	IX.-2:309: Смешение вещей, обремененных обеспечительными правами	VIII.-5:202: Смешение VIII.-2:305: Перенос права на вещи, составляющие часть партии товаров
Раздел 4: Имущество, на которое распространяется обеспечение	IX.-2:401: Обеспечения залогового типа
Глава 3: Действие в отношении третьих лиц
Раздел 1: Общие положения	IX.-3:101: Действие в отношении третьих лиц
	IX.-3:102: Способы вступления обеспечения в силу	Раздел 3 (Регистрация) Главы 3 Книги IX Раздел 2 (Владение либо контроль кредитора) Главы 3 Книги IX
	IX.-3:103: Обеспечение залогового типа, вступающее в силу несколькими способами
	IX.-3:104: Замена способа
	IX.-3:105: Обеспечительное право залогового типа на имущество, присоединенное к недвижимости
	IX.-3:106: Обеспечительное право залогового типа на смешавшееся имущество	IX.-2:309: Смешение вещей, обремененных обеспечительными правами
	IX.-3:107: Регистрация инструментов финансирования приобретений	IX.-4:102: Сверхстаршинство
	IX.-3:108: Импорт обремененного имущества
Раздел 2: Владение либо контроль кредитора	IX.-3:201: Владение
	IX.-3:202: Оборотные товарораспорядительные и долговые ценные бумаги
	IX.-3:203: Сертификаты акций и облигаций
	IX.-3:204: Контроль над финансовыми активами
Раздел 3: Регистрация
Подраздел 1: Ведение реестра реальных обеспечений	IX.-3:301: Европейский реестр реальных обеспечений; другие системы регистрации или учета	IX.-3:312: Переход- ные положения, касающиеся записей в иных системах регистрации или учета, созданных по национальному законодательству IX.-3:204: Контроль над финансовыми активами
	IX.-3:302: Структура и ведение реестра
	IX.-3:303: Удержание титула и обеспечения залогового типа
	IX.-3:304: Аутентификация как требование для внесения в реестр записей
Подраздел 2: Записи в реестре	IX.-3:305: Внесение записей обеспечительным кредитором и предварительное внесение
Подраздел 2: Записи в реестре	IX.-3:306: Информация, обязательная для внесения в реестр
	IX.-3:307: Дополнительная информация, включаемая в реестр
	IX.-3:308: Информация, явствующая из реестра	IX.-3:306: Информация, обязательная для внесения в реестр IX.-3:307: Дополнительная информация, включаемая в реестр
	IX.-3:309: Необходимость согласия обеспечительного должника
	IX.-3:310: Личность обеспечительного должника, описание обремененного имущества и действие регистрации
	IX.-3:311: Исправление записей
	IX.-3:312: Переходные положения, касающиеся записей в иных системах регистрации или учета, созданных по национальному законодательству	Глава 4 (Старшинство прав) Книги IX
	IX.-3:313: Автоматическое подтверждение записи кредитору и обеспечительному должнику
	IX.-3:314: Третье лицо, действующее в качестве агента кредитора	IX.-3:309: Необходимость согласия обеспечительного должника
Подраздел 3: Защита обеспечительного должника	IX.-3:315: Право обеспечительного должника требовать удаления или исправления записи
Подраздел 3: Защита обеспечительного должника	IX.-3:316: Проверка оспариваемой записи регистратором
Подраздел 4: Доступ к реестру и поиск информации	IX.-3:317: Доступ к реестру для поиска информации
Подраздел 4: Доступ к реестру и поиск информации	IX.-3:318: Поиск в реестре
Подраздел 5: Обязанность зарегистрирован- ного кредитора отвечать на запросы о предоставлении информации	IX.-3:319: Обязанность предоставлять информацию
	IX.-3:320: Содержание информации	IX.-5:401: Обязанность обеспечительного кредитора предоставлять информацию об обеспеченном требовании
	IX.-3:321: Последствия предоставления обеспечительным кредитором информации, соответствующей действительности
	IX.-3:322: Последствия предоставления обеспечительным кредитором информации, не соответствующей действительности	IX.-3:321: Последствия предоставления обеспечительным кредитором информации, соответствующей действительности
	IX.-3:323: Последствия непредоставления информации	IX.-3:319: Обязанность предоставлять информацию IX.-3:320: Содержание информации IX.-3:321: Последствия предоставления обеспечительным кредитором информации, соответствующей действительности IX.-3:322: Последствия предоставления обеспечительным кредитором информации, не соответствующей действительности
	IX.-3:324: Форма запросов и информации
Подраздел 6: Срок, продление срока и удаление записи	IX.-3:325: Срок
	IX.-3:326: Продление срока
	IX.-3:327: Удаление	IX.-3:325: Срок
Подраздел 7: Передача обеспечительного права залогового типа или права на обремененное имущество	IX.-3:328: Передача обеспечительного права залогового типа: общие положения	IX.-3:329: Передача обеспечительного права залогового типа: заявление о передаче Подраздел 5 (Обязанность зарегистрированного кредитора отвечать на запросы о предоставлении информации) Раздела 3 Книги IX
	IX.-3:329: Передача обеспечительного права залогового типа: заявление о передаче	IX.-3:311: Исправление записей IX.-3:316: Проверка оспариваемой записи регистратором
	IX.-3:330: Передача обремененного имущества: общие правила	IX.-5:303: Передача права на обремененное имущество
	IX.-3:331: Передача обремененного имущества: заявление о передаче
Подраздел 8: Расходы	IX.-3:332: Распределение расходов
Подраздел 9: Обеспечения залогового типа, возникшие до создания реестра	IX.-3:333: Обеспечения залогового типа, возникшие до создания реестра
Глава 4: Старшинство прав
	IX.-4:101: Старшинство: общие положения	Раздел 3 (Регистрация) Главы 3 Книги IX IX.-4:108: Изменение старшинства
	IX.-4:102: Сверхстаршинство	Глава 3 (Действие в отношении третьих лиц) Книги IX IX.-3:204: Контроль над финансовыми активами IX.-4:101: Старшинство: общие положения IX.-2:114: Право удержания владения IX.-4:108: Изменение старшинства
	IX.-4:103: Сохранение старшинства
	IX.-4:104: Плоды и поступления: общие положения	IX.-4:101: Старшинство: общие положения IX.-4:102: Сверхстаршинство
	IX.-4:105: Плоды и поступления: исключения	VIII.-5:204: Дополнительные правила, применяемые к реальным обеспечениям
	IX.-4:106: Импорт обремененного имущества	IX.-3:108: Импорт обремененного имущества
	IX.-4:107: Старшинство кредитора, реализующего права в принудительном порядке
	IX.-4:108: Изменение старшинства
Глава 5: Правила, регулирующие отношения до нарушения
Раздел 1: Основные принципы	IX.-5:101: Основные принципы
Раздел 2: Обремененное имущество	IX.-5:201: Меры по сохранению и страхование обремененного имущества
Подраздел 1: Права и обязанности обеспечительного должника	IX.-5:202: Общие положения
	IX.-5:203: Использование обремененных производственных запасов
	IX.-5:204: Распоряжение обремененным имуществом в процессе торговли и производства
	IX.-5:205: Неправомерное использование или распоряжение
Подраздел 2: Права и обязанности обеспечительного кредитора	IX.-5:206: Ограниченное право пользования
	IX.-5:207: Банки, управомоченные распоряжаться финансовыми активами
	IX.-5:208: Присвоение экономических плодов
Раздел 3: Замена сторон	IX.-5:301: Переход обеспечительного права залогового типа	IX.-3:328: Передача обеспечительного права залогового типа: общие положения
	IX.-5:302: Переход обеспеченного требования в части
	IX.-5:303: Передача права на обремененное имущество
Раздел 4: Обязанность обеспечительного кредитора предоставлять информацию об обеспеченном требовании	IX.-5:401: Обязанность обеспечительного кредитора предоставлять информацию об обеспеченном требовании
Глава 6: Прекращение
	IX.-6:101: Случаи прекращения реального обеспечения
	IX.-6:102: Утрата обеспечения залогового типа в результате добросовестного приобретения права собственности	VIII.-3:102: Добросовестное приобретение права собственности свободным от ограниченных вещных прав Раздел 3 (Регистрация) Главы 3 Книги IX VIII.-3:101: Добросовестное приобретение от лица, не имеющего права или полномочия перенести право собственности
	IX.-6:103: Истечение давности по обеспеченному праву требования
	IX.-6:104: Последствия прекращения	IX.-3:315: Право обеспечительного должника требовать удаления или исправления записи
	IX.-6:105: Обеспечительный кредитор отвечает за учет поступлений
	IX.-6:106: Регрессные требования обеспечительного должника - третьего лица	IV.G.-2:113: Права обеспечительного должника после исполнения IV.G.-1:106: Несколько обеспечительных должников: регрессные отношения IV.G.-1:107: Несколько обеспечительных должников: регрессные требования к должнику
Глава 7: Нарушение и принудительная реализация прав
Раздел 1: Общие положения	IX.-7:101: Права обеспечительного кредитора после нарушения	IX.-3:101: Действие в отношении третьих лиц Глава 3 (Действие в отношении третьих лиц) Книги IX
	IX.-7:102: Императивные правила
	IX.-7:103: Внесудебный и судебный порядок принудительной реализации прав
	IX.-7:104: Право на обращение в суд и взыскание убытков
	IX.-7:105: Соглашение о присвоении обремененного имущества, заключенное до нарушения
	IX.-7:106: Право обеспечительного должника на "выкуп"	Раздел 3 (Правила, применимые при удержании титула) Главы 7 Книги IX
	IX.-7:107: Уведомление потребителя о намерении принудительно реализовать права
	IX.-7:108: Солидарная ответственность нескольких обеспечительных должников	IV.G.-1:105: Несколько обеспечительных должников: солидарная ответственность перед кредитором
	IX.-7:109: Право регресса обеспечительного должника - третьего лица	IV.G.-2:113: Права обеспечительного должника после исполнения IV.G.-1:106: Несколько обеспечительных должников: регрессные отношения IV.G.-1:107: Несколько обеспечительных должников: регрессные требования к должнику
Раздел 2: Принудительная реализация обеспечительных прав залогового типа		IX.-7:201: Право кредитора на владение телесным имуществом
Подраздел 1: Внесудебная принудительная реализация прав: правила о подготовке к реализации	IX.-7:201: Право кредитора на владение телесным имуществом
	IX.-7:202: Право кредитора на обездвижение и сохранение обремененного имущества	IX.-7:201: Право кредитора на владение телесным имуществом
	IX.-7:203: Вмешательство суда или иного государственного органа
	IX.-7:204: Обременение права на получение платежа	IX.-7:107: Уведомление потребителя о намерении принудительно реализовать права
	IX.-7:205: Оборотная долговая ценная бумага	IX.-7:201: Право кредитора на владение телесным имуществом IX.-7:202: Право кредитора на обездвижение и сохранение обремененного имущества IX.-7:203: Вмешательство суда или иного государственного органа IX.-7:204: Обременение права на получение платежа
	IX.-7:206: Оборотные товарораспорядительные ценные бумаги	IX.-7:205: Оборотная долговая ценная бумага
Подраздел 2: Внесудебная принудительная реализация прав: реализация обремененного имущества	IX.-7:207: Общие положения о реализации	IX.-7:211: Продажа на публичном или частном аукционе либо прямая продажа IX.-7:216: Приобретение обремененного имущества обеспечительным кредитором IX.-7:214 Реализация обеспечительного права в отношении права на получение платежа или оборотной долговой ценной бумаги IX.-7:107: Уведомление потребителя о намерении принудительно реализовать права
	IX.-7:208: Уведомление о действиях по распоряжению имуществом во внесудебном порядке
	IX.-7:209: Адресаты уведомления
	IX.-7:210: Срок и содержание уведомления	IX.-7:208: Уведомление о действиях по распоряжению имуществом во внесудебном порядке
	IX.-7:211: Продажа на публичном или частном аукционе либо прямая продажа
	IX.-7:212: Коммерчески оправданная цена
	IX.-7:213: Права покупателя имущества после его продажи	IX.-6:102: Утрата обеспечения залогового типа в результате добросовестного приобретения права собственности
	IX.-7:214: Реализация обеспечительного права в отношении права на получение платежа или оборотной долговой ценной бумаги	IX.-2:301: Обременение права требования платежа
	IX.-7:215: Распределение поступлений
	IX.-7:216: Приобретение обремененного имущества обеспечительным кредитором	IX.-7:209: Адресаты уведомления IX.-7:210: Срок и содержание уведомления IX.-7:212: Коммерчески оправданная цена
Подраздел 3: Принудительная реализация прав в судебном порядке	IX.-7:217: Применимое право
Раздел 3: Правила, применимые при удержании титула	IX.-7:301: Последствия нарушения при удержании титула	Раздел 5 (Прекращение) Главы 3 Книги III IX.-2:108: Добросовестное приобретение обеспечения залогового типа IX.-2:111: Обеспечение залогового типа на наличные деньги, оборотные долговые ценные бумаги и документы
		IX.-6:102: Утрата обеспечения залогового типа в результате добросовестного приобретения права собственности
	IX.-7:302: Владение, обездвижение и сохранение	IX.-1:104: Удержание титула: применимые правила IX.-7:201: Право кредитора на владение телесным имуществом IX.-7:202: Право кредитора на обездвижение и сохранение обремененного имущества IX.-7:203: Вмешательство суда или иного государственного органа
Книга X: Трасты
Глава 1: Основные положения
Раздел 1: Сфера действия и соотношение с иными правилами	X.-1:101: Трасты, к которым применима настоящая Книга	Глава 2 (Учреждение) Книги X
	X.-1:102: Приоритет правил об обеспечениях	Глава 2 (Создание и объем) Книги IX
Раздел 2: Понятие, особые правовые последствия и стороны	X.-1:201: Понятие траста
	X.-1:202: Особые правовые последствия траста	Глава 10 (Отношения с третьими лицами) Книги X
	X.-1:203: Стороны траста	X.-1:201: Понятие траста
	X.-1:204: Множественность доверительных собственников
	X.-1:205: Лица, управомоченные требовать исполнения доверительным собственником обязанностей
	X.-1:206: Право на получение выгоды и возможность получения выгоды
Раздел 3: Изменения и дополнения к общим правилам	X.-1:301: Широкое значение термина "безвозмездный"
	X.-1:302: Уведомление
	X.-1:303: Императивность норм
Глава 2: Учреждение трастов
Раздел 1: Общие положения об учреждении траста посредством юридического акта	X.-2:101: Условия учреждения	X.-2:201: Требования к заявлению X.-2:102: Учреждение траста посредством передачи X.-2:103: Учреждение траста без передачи
	X.-2:102: Учреждение траста посредством передачи
	X.-2:103: Учреждение траста без передачи
Раздел 2: Заявление об учреждении траста	X.-2:201: Требования к заявлению	X.-2:203: Требования к форме заявления
	X.-2:202: Способ совершения заявления
	X.-2:203: Требования к форме заявления
	X.-2:204: Отмена или изменение заявления
	X.-2:205: Правовые последствия несоответствия заявления установленным требованиям	X.-2:201: Требования к заявлению
Раздел 3: Отказ от траста и отклонение права получать выгоду	X.-2:301: Право доверительного собственника на отказ от траста	X.-2:103: Учреждение траста без передачи II.-4:303: Отказ от предоставленного права или выгоды
	X.-2:302: Отклонение права на получение выгоды или возможности получить выгоду	II.-4:303: Отказ от предоставленного права или выгоды
Раздел 4: Дополнительные правила для особых случаев	X.-2:401: Дарение или траст
	X.-2:402: Приоритет норм наследственного права
	X.-2:403: Траст в отношении права на наследство до передачи наследства	X.-2:201: Требования к заявлению
Глава 3: Трастовый фонд
Раздел 1: Требования к начальному трастовому фонду	X.-3:101: Трастовый фонд
	X.-3:102: Допустимые трастовые ак- тивы
	X.-3:103: Определенность и обособ- ленность трастового фонда
Раздел 2: Изменения трастового фонда	X.-3:201: Увеличение трастового фонда
	X.-3:202: Изъятие из трастового фонда	X.-1:201: Понятие траста
	X.-3:203: Смешение трастового фонда с другими активами	VIII.-5:202: Смешение
	X.-3:204: Утрата или исчерпание трастового фонда
Глава 4: Условия траста и недействительность
Раздел 1: Условия траста	X.-4:101: Толкование
	X.-4:102: Неполное распоряжение трастовым фондом
	X.-4:103: Определимость выгодоприобретателей
	X.-4:104: Определимость права или возможности получать выгоду
	X.-4:105: Трасты, созданные с целью удовлетворения требований кредиторов
Раздел 2: Недействи- тельность	X.-4:201: Оспаривание траста учредителем траста	Глава 7 (Основания недействительности) Книги II II.-7:201: Заблуждение II.-7:210: Сроки
	X.-4:202: Защита доверительных собственников и третьих лиц после оспаривания траста
	X.-4:203: Цели траста, которые не могут быть достигнуты принудительно
Глава 5: Порядок принятия решений доверительным собственником и его правомочия
Раздел 1: Порядок принятия решений	X.-5:101: Усмотрение доверительного собственника
	X.-5:102: Порядок принятия решений несколькими доверительными собственниками
	X.-5:103: Конфликт интересов при реализации правомочий
Раздел 2: Правомочия доверительного собственника
Подраздел 1: Общие положения	X.-5:201: Общие полномочия
Подраздел 1: Общие положения	X.-5:202: Ограничение на случай минимального числа доверительных собственников	X.-6:201: Право на возмещение и компенсацию из трастового фонда
Подраздел 2: Специальные правомочия доверительного собственника	X.-5:203: Правомочие уполномочить агента	Раздел 1 (Основные обязанности агента) Главы 3 Книги IV.D
	X.-5:204: Правомочие передать титул лицу, обязавшемуся быть доверительным собственником	X.-5:203: Правомочие назначить агента
	X.-5:205: Правомочие передать физический контроль хранителю	X.-5:204: Правомочие передать титул лицу, обязавшемуся быть доверительным собственником
	X.-5:206: Правомочие делегировать	III.-2:106: Возложение исполнения
	X.-5:207: Правомочие выбирать инвестиции
	X.-5:208: Правомочие предоставлять трастовую отчетность для проведения аудита
Глава 6: Права и обязанности доверительных собственников и трастовых помощников
Раздел 1: Обязанности доверительного собственника
Подраздел 1: Общие правила	X.-6:101: Общая обязанность доверительного собственника	X.-6:102: Необходимые заботливость и профессионализм
Подраздел 1: Общие правила	X.-6:102: Необходимые заботливость и профессионализм
Подраздел 2: Специальные обязанности доверительного собственника	X.-6:103: Обязанности обособления, сохранения и страхования	X.-5:205: Правомочие передать физический контроль хранителю
	X.-6:104: Обязанность информировать и предоставлять отчет
	X.-6:105: Обязанность вести трастовый учет
	X.-6:106: Обязанность предоставить возможность проверки и копирования трастовых документов
	X.-6:107: Обязанность инвестировать
	X.-6:108: Обязанность не приобретать трастовые активы или права трастовых кредиторов
	X.-6:109: Запрет получать несанкционированные обогащение или преимущество
	X.-6:110: Обязанности в отношении доверительных сособственников
Раздел 2: Права доверительного собственника	X.-6:201: Право на возмещение и компенсацию из трастового фонда
	X.-6:202: Право на вознаграждение из трастового фонда
	X.-6:203: Права в отношении несанкционированных приобретений	X.-7:201: Ответственность доверительного собственника за восстановление трастового фонда X.-6:109: Запрет получать несанкционированные обогащение или преимущество X.-6:202: Право на вознаграждение из трастового фонда
	X.-6:204: Корреспондирующие права в отношении выгодоприобретателей	X.-6:201: Право на возмещение и компенсацию из трастового фонда VII.-6:101: Утрата обогащения
	X.-6:205: Право застраховать личную ответственность за счет трастового фонда	X.-7:201: Обязанность доверительного собственника восстановить трастовый фонд
Раздел 3: Обязанности трастового помощника	X.-6:301: Обязанности трастового помощника
Глава 7: Средства защиты от неисполнения
Раздел 1: Исполнение в натуре, судебный надзор и дополнительные меры защиты	X.-7:101: Исполнение в натуре
	X.-7:102: Судебный надзор
	X.-7:103: Иные средства защиты
Раздел 2: Компенсация и возврат обогащения, полученного вследствие несанк- ционированных действий	X.-7:201: Ответственность доверительного собственника за восстановление трастового фонда	X.-5:206: Полномочие поручить VI.-3:201: Обязанность возместить вред, причиненный работниками и представителями III.-3:702: Общий объем возмещения
	X.-7:202: Ответственность доверительного собственника за выплату выгодоприобретателю компенсации	X.-7:201: Ответственность доверительного собственника за восстановление трастового фонда
	X.-7:203: Возврат несанкционированного обогащения	X.-6:109: Запрет получать несанкционированное обогащение или преимущество X.-3:201: Увеличение трастового фонда
Раздел 3: Освобождение от ответственности	X.-7:301: Одобрение неисполнения выгодоприобретателем
	X.-7:302: Исковая давность
	X.-7:303: Защита доверительного собственника	Книга VII: Неосновательное обогащение
Раздел 4: Солидарная ответственность и лишение прав	X.-7:401: Солидарная ответственность
Раздел 4: Солидарная ответственность и лишение прав	X.-7:402: Лишение права на получение выгоды выгодоприобретателя, содействовавшего неисполнению
Глава 8: Замена доверительных собственников или трастового помощника
Раздел 1: Общие правила о замене доверительных собственников	X.-8:101: Общие положения о правомочиях заменять доверительных собственников
	X.-8:102: Правомочия заменять доверительных собственников, предоставленные доверительным собственникам
Раздел 2: Назначение доверительных собственников	X.-8:201: Общие ограничения, касающиеся назначения
	X.-8:202: Назначение трастовым помощником или доверительными собственниками
	X.-8:203: Назначение в соответствии с постановлением суда
Раздел 3: Сложение доверительным собственником обязанностей	X.-8:301: Сложение обязанностей с согласия трастового помощника или доверительных сособственников
Раздел 3: Сложение доверительным собственником обязанностей	X.-8:302: Сложение обязанностей с одобрения суда
Раздел 4: Отстранение доверительных собственников	X.-8:401: Отстранение трастовым помощником или доверительными сособственниками
Раздел 4: Отстранение доверительных собственников	X.-8:402: Отстранение в соответствии с постановлением суда
Раздел 5: Последствия замены доверительных собственников	X.-8:501: Последствия в отношении прав и обязанностей доверительных собственников	X.-6:109: Запрет получать несанкционированные обогащение или преимущество
	X.-8:502: Приобретение и лишение права на трастовые активы
	X.-8:503: Передача трастовых документов
	X.-8:504: Последствия смерти или ликвидации доверительного собственника	X.-5:202: Ограничение на случай минимального числа доверительных собственников
Раздел 6: Смерть или ликвидация трастового помощника	X.-8:601: Последствия смерти или ликвидации трастового помощника
Глава 9: Прекращение и изменение трастов и переход прав на получение выгоды
Раздел 1: Прекращение
Подраздел 1: Общие правила прекращения	X.-9:101: Способы прекращения	X.-9:103: Право учредителя прекратить безвозмездный траст X.-9:104: Право выгодоприобретате- лей прекратить траст; X.-9:108: Прекращение траста доверительным собственником X.-9:109: Слияние права и обязанности
	X.-9:102: Влияние прекращения траста на обязательства доверительного собственника
Подраздел 2: Прекращение траста учредителем или выгодоприобрета- телями	X.-9:103: Право учредителя прекратить безвозмездный траст
	X.-9:104: Право выгодоприобретателей прекратить траст
	X.-9:105: Понятие исключительной выгоды
	X.-9:106: Уведомление о прекращении траста и его последствия
	X.-9:107: Право доверительного собственника удерживать
Подраздел 3: Иные способы прекращения траста	X.-9:108: Прекращение траста доверительным собственником	X.-9:104: Право выгодоприобретате- лей прекратить траст
Подраздел 3: Иные способы прекращения траста	X.-9:109: Слияние права и обязанности
Раздел 2: Изменение условий траста	X.-9:201: Изменение условий траста учредителем или выгодоприобретателем
	X.-9:202: Изменение условий об управлении трастом на основании постановления суда
	X.-9:203: Изменение условий трастов для выгодоприобретателей на основании постановления суда
	X.-9:204: Изменение на основании постановления суда трастов, созданных для общественно полезных целей
Раздел 3: Передача права получать выгоду	X.-9:301: Передача права получать выгоду на основании юридического акта	Раздел 1 (Уступка прав) Главы 5 Книги III
Глава 10: Отношения с третьими лицами
Раздел 1: Общие положения о кредиторах	X.-10:101: Основное правило о кредиторах	X.-10:202: Права трастовых кредиторов в отношении трастового фонда
	X.-10:102: Понятие трастового долга
Раздел 2: Трастовые кредиторы	X.-10:201: Права требования трастовых кредиторов к доверительному собственнику
	X.-10:202: Права трастовых кредиторов в отношении трастового фонда	X.-10:201: Права требования трастовых кредиторов к доверительному собственнику
	X.-10:203: Защита учредителя и выгодоприобретателей
Раздел 3: Трастовые должники	X.-10:301: Право принудить трастового должника к исполнению обязанности
	X.-10:302: Зачет
	X.-10:303: Освобождение трастового должника от ответственности
Раздел 4: Приобретатели трастовых активов и прав, обременяющих трастовые активы	X.-10:401: Обязательства одаряемых и недобросовестных приобретателей
Раздел 5: Иные правила об ответственности и защите третьих лиц	X.-10:501: Ответственность за склонение или содействие в растрате трастового фонда	VI.-2:211: Вред вследствие побуждения к неисполнению обязательства
	X.-10:502: Защита третьих лиц, вступающих в отношения с доверительными собственниками

Дата добавления: 2018-09-23; просмотров: 169; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

⇐ Предыдущая 301 302 303 304 305 306 307 308 309310

Мы поможем в написании ваших работ!