IV.G.-4:103: Преддоговорные обязанности кредитора
(1) До предоставления обеспечения кредитор обязан разъяснить предполагаемому обеспечительному должнику:
(a) общие последствия предполагаемого обеспечения;
(b) особые риски, которые по доступной кредитору информации могут лечь на обеспечительного должника в связи с финансовым положением должника.
(2) Если кредитор знает или имеет основания знать о том, что в силу доверительных и конфиденциальных отношений между должником и обеспечительным должником существует значительный риск того, что обеспечительный должник действует несвободно или на основе недостоверной информации, кредитор обязан убедиться в том, что обеспечительный должник получил независимую консультацию.
(3) Если информация или независимая консультация, необходимая в силу предыдущих пунктов, не предоставлена как минимум за пять дней до того, как обеспечительный должник примет предложение о предоставлении обеспечения или заключит договор об обеспечении, такое предложение может быть отозвано, а договор - расторгнут обеспечительным должником в пределах разумного срока после получения информации или независимой консультации. Для этих целей, если иное не следует из обстоятельств, пять дней рассматриваются в качестве разумного срока.
(4) Если в нарушение пунктов (1) и (2) не предоставлено никакой информации или независимой консультации, оферта может быть отозвана, а договор - расторгнут обеспечительным должником в любое время.
|
|
|
(5) Если в соответствии с предыдущими пунктами обеспечительный должник отзывает свою оферту или расторгает договор, возврат полученного сторонами осуществляется по правилам Книги VII (Неосновательное обогащение).
IV.G.-4:104: Form
The contract of security must be in textual form on a durable medium and must be signed by the security provider. A contract of security which does not comply with the requirements of the preceding sentence is void.
IV.G.-4:104: Форма
Договор об обеспечении должен быть заключен в письменной форме на долговечном материальном носителе и подписан обеспечительным должником. Договор об обеспечении, не соответствующий изложенным в предыдущем предложении требованиям, ничтожен.
IV.G.-4:105: Nature of security provider's liability
Where this Chapter applies:
(a) an agreement purporting to create a security without a maximum amount, whether a global security or not, is considered as creating a dependent security with a fixed amount to be determined according to IV.G.-2:102 (Dependence of security provider's obligation) paragraph (3);
(b) the liability of a provider of dependent security is subsidiary within the meaning of IV.G.-2:106 (Subsidiary liability of security provider), unless expressly agreed otherwise; and
(c) in an agreement purporting to create an independent security, the declaration that it does not depend upon another person's obligation owed to the creditor is disregarded, and accordingly a dependent security is considered as having been created, provided the other requirements of such a security are met.
IV.G.-4:105: Содержание ответственности обеспечительного должника
|
|
|
В случаях, регулируемых настоящей Главой:
(a) соглашение, направленное на предоставление обеспечения без ограничения его максимальной суммой, будь то универсальное обеспечение или иное, рассматривается как порождающее зависимое личное обеспечение, ограниченное определенной суммой, которая определяется в соответствии с пунктом (3) Статьи IV.G.-2:102 (Зависимость обязательства обеспечительного должника);
(b) ответственность обеспечительного должника по зависимому личному обеспечению является субсидиарной в том смысле, который придается этому понятию в Статье IV.G.-2:106 (Субсидиарная ответственность обеспечительного должника), если соглашением сторон прямо не предусмотрено иное; и
(c) при достижении соглашения, направленного на предоставление независимого обеспечения, заявление о том, что обеспечение не зависит от обязательства другого лица перед кредитором, не принимается во внимание, и, соответственно, признается, что было предоставлено зависимое обеспечение, если иные требования в отношении такого обеспечения соблюдены.
Дата добавления: 2018-09-23; просмотров: 181; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!