Verbinden Sie die Satzpaare durch entsprechende Relativpronomen.
Beisp. Die Studenten haben sich bedankt. Der Betreuer hat den Studenten geholfen.
Die Studenten, denen der Betreuer geholfen hat, haben sich bedankt.
1. Der Professor war nicht zufrieden. Ich musste dem Professor antworten.
2. Der Mann rannte aufgeregt auf die Straße. Das Haus gehörte ihm.
3. Der Lehrer war schon im Urlaub. Ich wollte ihm für seine Hilfe danken.
4. Er stand vor dem Baum. Er hatte den Baum gefällt.
5. Ich bedankte mich bei meinen Nachbarn. Ich hatte sie gebeten, meine Pflanzen zu gießen.
6. Sie entschuldigte sich bei ihrem Bruder. Sie hatte ihn beleidigt.
7. Er tröstete seine kleine Tochter. Ein Auto hatte sie erschreckt.
8. Ich traf mich mit meinem Schulfeund. Ich kenne ihn seit fast 15 Jahren.
9. Der Dozent erzählte sehr interessant von seinen Reisen nach Afrika. Wir hörten ihm aufmerksam zu.
10. Der Student freute sich sehr. Seine Eltern hatten ihm zum Geburtstag ein Paket geschickt.
5. Ergänzen Sie die Sätze durch Relativpronomen.
1. Der Zug, mit ... sie gestern nach dem Süden abfuhren, kommt in Jalta um 10 Uhr an.
2. Das Gebäude, ... wir besichtigen, wurde vor 100 Jahren gebaut.
3. Die Studenten, ... eine Auslandsreise unternehmen, treffen sich um 15 Uhr auf dem Bahnhof.
4. Das Örtchen, in ... ich mich im Sommer erholte, befindet sich an der See.
5. Das Haus, in ... viele unsere Studenten wohnen, hat 30 Stockwerke.
6. Das war ein Artikel, ... Bedeutung für unsere Arbeit sehr groß war.
7. Wir haben in Dresden die Gemäldegalerie besucht, ... Bilder weltbekannt sind.
8. Die Vorstellung, ... wir uns angesehen haben, hat uns gefallen.
9. Hast du schon auf den Brief, ... du bekommen hast, geantwortet?
10 .Nicht nur ich, sondern auch meine Freunde erinnern uns an den Sommer, ... wir zusammen am Schwarzen Meer verbracht haben.
11 .Mein Freund, ... wir gestern im Theater begegnet sind, ist Künstler.
12. Hast du die Bücher, ... auf dem Tisch liegen, schon gelesen?
13. Das Mädchen, ... sie mir gestern vorstellen wollten, ist meine gute Bekannte.
14. Die Ereignisse, über ... du mir erzählst, kenne ich schon.
15 .Das Gespräch, auf ... sie so hofft, findet leider nicht statt.
16. Das Kind, für ... die Mutter so lange gesorgt hat, ist gesund und munter.
6. Ergänzen Sie die Sätze.
1. Das ist ein Thema, an ... (denken). 2. Das ist gerade das Thema, an ... (arbiten). 3. Hoffentlich kommt bald der Brief, auf ... (warten). 4. Das war eine Antwort, mit ... (zufrieden sein). 5. Es war ein Gespräch, an ... (sich erinnern). 6. Das war eine Tat, auf ... (stolz sein). 7. Am Wege gibt es eine Kurve, vor ... (warnen). 8. Wir hörten uns das Lied an, für ... (begeistert sein). 9. Ich fragte meinen Freund, für ...(sich interessieren).
|
|
|
7. Ergänzen Sie die Relativpronomen:
Der Mann, ___ hier wohnt, ist Arzt. 2. Frau, ___ ich sehe, ist unsere Lehrerin. 3. Der Freund, ___ ich ein Buch schenke, heißt Werner. 4. Der Kollege, auf (Akk)___ ich warte, verspätet sich. 5. Herr Preißler, mit ___ ich zusammenarbeite, ist ein netter Mann. 6. Herr Stückert, ___ Sekretärin ich bin, ist leider nicht im Haus. 7. Die Frau, ___ Tochter ich kenne, kommt heute bei mir vorbei. 8. Er verlässt die Stadt, in ___ er vier Jahre studiert hat. 9. Ich verstand alles, was er sagte. 10. Steht in diesem Buch dasselbe, ___ im anderen steht? 11. Die Kinder, ___ Eltern anwesend sind, dürfen nach Hause gehen. 12. Das ist Salzburg, ___ Mozart geboren wurde. 13. Ich habe endlich die Stadt besucht, von ___ ich so viel gelesen habe. 14. Das ist der Idiot, ___ mein Auto angefahren hat! 15. Erinnerst du dich an die Leute, ___ wir in Bulgarien kennengelernt haben
8. Übersetzen Sie ins Deutsche.
Однажды вечером по улице старого Рима шёл путешественник. На углу он столкнулся с человеком, который извинился и пошёл дальше. Через несколько минут путешественник захотел посмотреть на часы. Он сунул руку в карман, в котором обычно лежали часы, но карман был пуст. Он подумал, что часы взял человек, с которым он столкнулся на углу. Он повернулся и побежал в том направлении, в котором шел незнакомец. Вскоре он приблизился к нему и потребовал часы. Незнакомец, который от неожиданности и страха не мог сказать ни слова, дал ему часы.
|
|
|
Путешественник был доволен. Вскоре он вернулся в отель, вкотором жил, вошёл в свою комнату и зажёг свет. К своему удивлению, он увидел на столике, который стоял рядом с кроватью, свои часы. Он понял, что он сделал.
При помощи газеты через несколько дней он нашёл незнакомца, вернул ему часы и попросил у него прощения.
Stunde 8
Unsere Stadt
Wir wohnen und studieren in der Stadt Mozyr. Es ist eine alte schöne Stadt, die keiner anderen Stadt ähnlich ist. Sie liegt auf malerischen Hügeln am Fluss Pripjat, und hier wohnen mehr als Hundert Tausend Menschen. Niemand kann sagen, wie alt unsere Stadt ist. Urkundlich wurde sie im Jahre 1155 zum erstenmal erwähnt und hat im Jahre 2005 ihren 850. Gründungsjar gefeiert.
Alt und rätselhaft ist ihre Geschichte. Mehrmals wurde sie von den Eroberern verbrannt und zerstört. Aber die günstige geographische Lage trug dazu bei, dass sie wiederentstand.
Die ökonomische Entwicklung der Stadt war sehr langsam, weil in der Nähe keine Ressoursen für die Industrie waren: ringsum Wälder, Fälder, Sümpfe. Anfang des 20. Jahrhunderts entstanden hier die ersten Betriebe – Brauerei und Streichholzfabrik. Vor dem ersten Weltkrieg gab es in der Stadt und in der Umgebung etwa 70 kleine Betriebe.
In den Nachkriegsjahren entwickelte sich die Stadt schell. Viele Hochhäuser wurden gebaut. Es entstanden neue Wohnviertel, Plätze, Straßen. Neue unad alte Betriebe begannen hier ihre Arbeit: Holzbearbeitung, Bauwesen, Maschinenbau, chemische, leichte und Nahrungsmittelindustrie. Es entstanden ein holzbearbeitendes Kombinat und eine Möbelfabrik, Werk für meliorative Maschinen, Kabelwerk, Kochsalzkombinat, Trikotage- und Nähfabrik, Raffinärie u.a. Zwei Brotwerke versorgen die Einwohner der Stadt und der Umgebung mit Brot.
|
|
|
Für die Ausbildung der Jugendlichen funktionieren in der Stadt 14 Mittelschulen, 5 Fachschulen, ein Technikum und eine pädagogische Hochschule, die seit 2002 Universität heisst.
Die Einwohner und die Gäste unserer Stadt haben auch die Möglichkeit, sich gut zu erholen. Dazu dienen ein Volkstheater, einige Kulturhäuser, Kinos und viele Disko-Räume. Viele Theater- und Kunstkollektive gastieren in unserer Stadt. Unsere Stadt ist im Sommer besonders anlockend für die Erholung. Hierher kommen jedes Jahr viele Gäste. Sie verbringen ihre Urlaubszeit am Fluss in der Sonne, beim Angeln, Segeln, Rudern. Wäre diese Erholung gut organisiert, so könnte sie der Stadt viel Gewinn bringen.
Merken Sie sich!
ähnlich sein – бытьпохожим
der Hügel – холм, пригорок
urkundlich erwähnen – упоминать в летописи
rätselhaft – загадочно, -ый
verbrennen – сжигать
zerstören – разрушать
die günstige Lage – удобное, благоприятное положение
beitragen zu Dat. – содействовать, способствовать
die Entwicklung – развитие
der Eroberer – завоеватель
die Umgebung – окрестность
der Sumpf – болото
die Brauerei – пивзавод
das Streichholz – спичка
versorgen – снабжатьобеспечивать
die Raffinerie – заводНПЗ
die Ausbildung – обучение, подготовка
anlocken – привлекать, притягивать
der Gewinn – прибыль, польза, выгода
Merken Sie sich den Gebrauch und die Bedeutung der fettgedrückten Wörter und Ausdrücke.
Unsere Stadt istkeiner anderen ähnlich, sie liegt auf malerischen Hügeln
In der Nähe von der Stadt Mozyr waren Felder, Wälder, Sümpfe.
|
|
|
Die ersten Betriebe entstanden in der Stadt anfang des 20. Jahrhunderts.
In dieser Gegend entstand ein grosses Werk.
Die Nähfabrik versorgt die Bevölkerung mit Kleidung.
Die Stadt liegt in der Nähe des Flusses, und seine Umgebungen sind sehr schön.
Vollenden Sie die Sätze.
Die Stadt liegt... . Sie sieht besonders ... aus. Zum erstenmal erwähnt ... . Die Geschichte der Stadt ... . Die ersten Betriebe entstanden ... . In der Stadt funktionieren .... Die Einwohner der Stadt haben die Möglichkeit ... . Im Sommer besuchen unsere Stadt ... . Sie verbringen die Zeit ... .In der Stadt funktionieren die Werke sowohl ... als auch ... .
Дата добавления: 2018-05-12; просмотров: 640; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!