Между 6 и 10 августа 1926 года 1 страница
Вечерние беседы со Шри Ауробиндо
А.Б. Пурани
Том 2
Корректоры: Семенова Т.Н., Спирина Т.Г., Куликов С.П., Антипов Николай
Литературная редакция: Харабет К.Е.
АО «Комплект», 1994 г
К ЧИТАТЕЛЮ
Мне хотелось бы, чтобы читатель знал, что сам Шри Ауробиндо не принимал прямого участия в настоящем издании этих записок, т. к. он не успел в свое время с ними ознакомиться.
Следует отметить, что записки эти отнюдь не являются дословной записью того, что говорил Шри Ауробиндо. Это всего лишь то, что осталось в моей памяти и было записано мною из высказанного им.
Могу сказать, что я пытался, со своей стороны, быть как можно ближе к истине и сделал все, что было в моих силах, составляя их, в чем и беру на себя полную ответственность.
А. Б. Пурани
Дорогие читатели! Просим Вас сообщать о найденных в тексте ошибках по адресу:
info@integralyoga.ru
Оглавление
О ПРОЧТЕНИИ «ВЕД». 3
О ВОСПИТАНИИ.. 4
ОБ ОБУЧЕНИИ.. 4
О ЧУДЕСАХ.. 7
О ПСИХОЛОГИИ.. 19
О ПСИХОАНАЛИЗЕ.. 21
О ДВИЖЕНИЯХ.. 47
О БОГАХ И АСУРАХ.. 53
РАЗНОЕ.. 85
О ПРОЧТЕНИИ «ВЕД»
1923
Темой беседы было прочтение «Вед».
Ш. А.: В третьей и четвертой мандатах содержится множество тонких указаний, касающихся символьной стороны «Вед». Гимны Диргхатамаса из первой мандалы обладают явным мистическим значением. В основных моментах переживания ришей совпадают, детали же их различны. Эти детали сложно зафиксировать, поскольку они не имеют параллелей в других гимнах. И, как следствие, порою вы становитесь беспомощными. Общее воззрение на функции Агни сохраняется. Он - суть кави — крату, «обладающий провидческой волей» или «одаренный провидческой волей». Также необходимо понять связь Агни с Сатьей, Истиной. Шрея, или Благо, творимое Агни, — возрастание Истины (Сатьям). Множество указаний, позволяющих понять символизм «Вед», содержится в «Брахманах». Яма, видимо, является Истиной, работающей над физическим аспектом мира. Слова: дхи, ртам, сатьям, брхат — относятся к ключевым для интерпретации «Вед» понятиями; трини рокана в приложении к свар соотносится с трояким подразделением свар. Когда речь идет о трех небесах, это означает небеса ментального, витального и физического свершения. Свершение каждого названо «небесами», вершителем же является Высшая Истина «Собственный дом» — свам дамам; Агни — Высшая Истина. В стихе 12 Риши жаждет лишь Истины, но не желает смешения истинного и ложного. Дом Агни полон радости: Ананда — это пратиштха (основа Божественной Воли). Свадхаван означает «обладающий законом собственного бытия».
|
|
В 95 стихе первой мандалы упоминается «дитя», которое Одно; это дитя — Агни. Он назван «сыном двух матерей» различных цветов — Дня и Ночи, — то есть Знания и Заблуждения. Свартхе означает «истинным путем». Анияньа (другд ругу) — чередование их. X ари — «полный красочного света»; сукра — белый, сияющая белизна; суварка- «полный яркого света»; Даза иуватайях (1.95.2) —«десять молодиц принесли дитя».
|
|
8.7.1924
Ш. А.: Идея бедности никогда не была идеалом для индуиста, даже для брахмана. Ганди советовал сторонникам непротивления не передавать свою собственность своим детям. Идея состояла в следующем: зачем же отягчать собственного сына греховной ношей? Этот идеал абсурден, по крайней мере, в индуизме его никогда не было. Похоже, Ганди возомнил, что каждый индиец по достижении сорока пяти лет оставит собственность и уйдет в лес.
У.: Но тогда что же сделает такой человек с собственностью, если не передаст ее сыну?
Ш. А.: Отдаст правительству.
У.: Но правительство уже и так напитано сатанизмом, грех большей собственности лишь усилит сатанинское начало.
Ш. А.: Бедность — христианский идеал.
У.: В гимнах приношения цветов (Лушпанджали) говорится: свасти сварадьям, бходжьям, самраджьям — параместхьям — «в самовладении и всевладении (Бесконечного) — всеблаженство».
|
|
Ш. А.: Верно! Вы должны считаться с собственностью, если та появляется. Бедность никогда не проповедывалась. Разумеется, существует саньяса со своим идеалом «несобственности». Но это — отнюдь не бедность.
О том, что представляет собой идеал Индии, вы можете прочесть в «Рамаяне», где описана мирская жизнь. В царстве Дашаратхи бедных не было; не было человека, который не владел бы садом. Это — индийский идеал, и даже в «Упанишадах» мы видим, что брахманы овладевают богатством.
Шри Ауробиндо пересказал историю о Яджнявалкье, который желал преклониться перед лучшим из знатоков «Брахмана». Тот говорил: «Мне нужны только коровы».
Идея состояла в непривязанности к собственности, но это отнюдь не означает бедность.
У.: Проповедывалась ли бедность в буддизме?
Ш. А.: Существовало разделение: монахи и домохозяева. Монахи собственностью не обладали, у них бытовала коллективная собственность. Для домохозяев же бедность идеалом не служила. Наш народ никогда не проповедывал бедность.
У.: Даже в «Упанишадах» (Тайттирийя и прочих) мы находим: аннадо аннаван, киртья махан, пасубхих саха - «тот, кто радуется материи (пище) и владеет материей (пищей), да будет великославен и богат скотом». Ударение всегда делается на земном величии и процветании.
|
|
О ВОСПИТАНИИ
Май 1923
Ш. А.: Знаком ли кто-либо из вас с методом воспитания детей, предложенным Монтессори?
У.: Принцип его в следующем: воспитание базируется на спонтанной активности ребенка, то есть, главным образом, на его сенсорной активности, которая разумно направляется наставником. На деле, ребенок учится сам, учитель не обучает его по-старому. Жизнь группы создает условия для привития разуму ребенка социальных ценностей. Краеугольным камнем системы является свобода ребенка. Обучение строится вокруг жизни ребенка через посредство направляемой чувственной активности, то есть работы нервной системы.
Ш. А.: Принцип не верен. По моему мнению, существует три вещи: выявление подлинного человека — первая задача воспитания. В существующей системе ею совершенно пренебрегают. Достичь же этого можно путем активизации сил внимания, памяти, рассудка и так далее. Через них возможно прийти в соприкосновение с человеком потаенным и выявить его.
Второе действенное начало — личность учителя. Что бы ни говорил Монтессори, учитель существует, существует и влияние его, он может и должен действовать. Учитель может не направлять и не наставлять прямо, но влияние его должно владеть детьми. Дети совершенно открыты для подобных влияний. И третье — необходимо поместить человека на должное место в этом мире.
У.: В своем методе он также предусматривает «молчание». Религиозного обучения не происходит. Иные люди возражают против подобного метода, они считают, что ребенка необходимо ввести в соприкосновение с прошлым.
Ш. А.: Когда выявлен человек подлинный, истинная личность, тогда вы можете вводить его в такое соприкосновение. Ныне информация силой вбивается в голову ребенка. Но ребенок с развитым умом прекрасно может собрать ее и сам. Ребенку желательна полная свобода. Мне не нравится, когда опыт ребенка наполняют разного рода строгостями. В Японии человек в детстве свободен, когда же он вырастает и поступает в колледж, дисциплина усиливается.
У.: Но итог один и тот же вне зависимости от метода.
Ш. А.: Нет. Японская дисциплина очень естественна. В том смысле, что им очень легко быть дисциплинированными.
ОБ ОБУЧЕНИИ
26.8.1926
Тему вечерней беседы определило обращение к совету колледжа, зачитанное директором Браджендрой Натх Силом.
Ш. А.: Все идеи слишком академичны.
У.: Честно говоря, я не смог осилить это выступление, уж слишком тяжелым языком оно написано, да и «интернационализма» в нем сверх меры.
У.: А мне оно понравилось - вполне читабельно.
Ш. А.: Читабельно для такого, как вы, профессора, но не для X.
У.: X. выбрал оттуда длинную фразу и не мог прочесть ее до конца - ему не хватило дыхания!
Ш. А.: В таком случае, это можно отнести и к «Арье», там тоже есть длинные предложения.
У.: Кто-то мне говорил, что ваш стиль и стиль Браджендры Натх Сила удивительно похожи.
У.: Когда я прочел первую статью «Арьи», я не смог понять ничего и оставил это занятие.
Ш. А.: Многие не понимают ее. Для чтения «Арьи» необходимы два условия. Прежде всего — совершенное владение английским, которое отсутствует у многих индийцев. И, во-вторых, — тонкий, понятливый ум. Если говорить начистоту, «Арью» я писал для себя. Мне хотелось освободить свой разум от некоторых занимавших его вещей. Другим она не предназначалась, потому я и не заботился об этом.
У.: Даже П. Гхаудхури сказал, что он ничего не понял в «Арье», за исключением «Поэзии Будущего».
Ш. А.: Не стиль тому причиной, но то, что он интересуется литературой и что-то о ней знает. Это — его предмет.
У.: Но как же он мог не понять остального?
Ш. А.: Остальное его не интересовало. Вы думаете, он всерьез пытался читать ее, но это у него не вышло?
У.: У меня «Арья» появилась в колледже; днем я не мог понять в ней ничего. Тогда я стал приступать к чтению в одиннадцать и читал до полуночи или до часу ночи. И я стал что-то понимать. Мне удалось воспринять стиль лишь через несколько месяцев.
Ш. А.: Проблема не только в языке или стиле, но и в мысли. «Арья» требует от разума мышления проницательного и оригинального. Не все выдерживают это требование.
У.: Я слышал, что и Хирен Датт, и доктор Бхагавандас также не понимают ее.
Ш. А.: Но некоторые англичане воспринимают «Арью». Американцы читают ее тоже легко, так как понимают язык; разумеется, при этом их должен интересовать предмет.
У.: Мой приятель Свами Адвайтананда прекрасно воспринял ее; но вот когда я встречал профессоров философии из Бароды или Лахора, я слышал жалобы о непонимании ими этого сочинения. Вероятно, связанные с Пондишери люди поймут ее без труда.
Ш. А.: Не обязательно. Даже «Божественная Жизнь» не столь сложна; хотя там и есть главы, которые могут поставить в затруднение любого.
У.: В своем обращении доктор Браджендра Натх Сил говорит о древнем идеале обучения.
Ш. А.: И что это за идеал?
У.: Гуру-гриха-васа — жизнь рядом с гуру на общинных началах.
Ш. А.: Но где же ныне гуру-гриха — дом учителя?
У.: Сил говорит, что в древности студенты выполняли физическую работу за гуру, жили же они корпорацией — сообщество студентов работало во имя достижения общей цели.
У.: Он хочет, чтобы современное образование было и национальным, и интернациональным, и основанным на социалистических началах, и так далее. Боюсь, он пытается отыскать новомодные идеи в древней системе.
Ш. А.: Люди обычно так и поступают.
У.: А что же представляла собой древнеиндийская система обучения?
Ш. А.: Во времена древнейшие целью обучения было духовное сотворение личности. Обычно гуру был йогом, использующим свое воздействие для роста студентов. Целью была духовная жизнь, средоточием ее были «Веды». Разумеется, существовало также и культурное образование, но ему отводилась вспомогательная роль. Возьмите, например, Сатьякама. Обучение строилось на том, что он должен был пасти коров. Как же Сил хочет примирить это с современными методами?
Базовая основа обучения в Индии была духовной, в отличие от греческого идеала. В Греции она была интеллектуальной и эстетической. Греки пытались давать интеллектуальное образование, но не передачей какой-то информации или обучением различным дисциплинам. Скорее, они давали интеллекту возможность свободного развития; была создана атмосфера, в которой подобные способности и наклонности могли расти.
Образовательная же система классического периода Индии существенно отличалась от древнейшей. Нет оснований полагать, что индийский метод оставался неизменным. В этот период обучение включало множество предметов, система же его сильно усложнилась.
У.: Что вы понимаете под классическим периодом?
Ш. А.: Скажем, времена Калидасы. Подумайте только о всех тех дисциплинах, которые должны были изучаться женщинами. Вы увидите, сколь многим искусствам и манерам они должны были научиться. Затем наступило время, когда в моду вошли буддистские университеты типа Нананды и Такшашилы. Они напоминали университеты средневековой Европы.
У.: Какой в те времена была европейская система образования?
Ш. А.: Она включала в себя дискуссии и давала знания общего характера; вся же эта система строилась на основе философии.
(Здесь тема беседы изменилась.)
У.: Может ли человек посредством йоги совершенно преодолеть свою физическую личность?
Ш. А.: Что вы понимаете под физической личностью? Человек обладает внешним обличьем преимущественно физического свойства, но в нем существует и витальная, и ментальная часть. Внешний аспект человека — это выявленная его часть, за нею же находится куда большее. Какая-то часть находится почти на поверхности, она готова к проявлению; иные же части упрятаны в такой глуби, что в этой жизни могут и не проявиться. Цель йоги состоит в гармонизации различных частей ментального, витального и физического существ. Тогда целое обретет гармоничное воплощение, и потому обличье внешнее должно быть преодолено и изменено. Ряд элементов его может сохраниться, но и они должны подвергнуться трансформации.
У.: Что же это за элементы, которые сохраняются?
Ш. А.: Все зависит от конкретного случая. Общего правила не существует. В йоге внешний облик меняется настолько, что он производит впечатление, могущее возникнуть от совершенно другого человека. Потому в случае, когда вы преображаетесь йогой, люди, лет десять вас не видевшие, с трудом узнают вас.
У.: Внешняя личность может быть комбинацией различных личностей.
Ш. А.: В человеческой личности возможны ментальные, витальные и физические элементы. Человеческая личность представлена, главным образом, физическим; ментальное и витальное также присутствуют, но обычно они затмеваются физическим.
У.: Являются ли различные личности результатом прошлого воплощения человека?
Ш. А.: Существуют и иные элементы; личности из прошлых жизней могут продлевать свое существование тем, что человек созидает в нынешней жизни.
Но распознать и отделить те личности в человеке, которые являются недостаточно развитыми, сложно. В таких случаях все элементы находятся в смешении, и мы говорим, что человек этот лишен индивидуальности. Я называю подобные случаи «одноличностными». В людях же развитых личности легко распознаются.
У.: Можно ли объяснять противоречия в характере человека различиями его личностей?
Ш. А.: Да.
У.: Робеспьер, например, никогда не мог выносить преступникам смертных приговоров.
Ш. А.: Это было в дни его молодости, впоследствии он преодолел это.
У.: В С. Р. Дасе сочеталось множество личностей: юрист, поэт, политик и так далее.
Ш. А.: В своей статье о Дасе вы говорите, что речи его были алогичными. Вначале же все они были отмечены логичностью, подобающей речам юридическим. Занявшись политикой, он оставил это свое обыкновение и именно поэтому возымел успех!
У.: Бывали люди с совершенной невнятицей в личной жизни, а в политической жизни они имели успех.
Ш. А.: О каком соответствии моральности и величия можно говорить? Большинство великих людей аморальны. Слабости в личной морали проистекают из силы витального существа, но тот же сильный витал приводит их к успеху в великих делах. Аморальность состоит в беспрепятственной работе витальных импульсов, в дозволении этой работы. Возникать они могут и от силы, и от слабости. В случае силы, витальные импульсы силой же выходят из-под контроля; в случае слабости, их попросту нечем остановить. Для самоконтроля (самьямы) не обязательно быть йогом или богоподобным человеком. Асуры упражняются в контроле своих витальных импульсов, дабы сберечь энергию для великого наслаждения. Люди, сдерживающие свои импульсы по причине слабости или страха перед обществом, могут пользоваться уважением, но чистыми я их не назвал бы.
Расхожая идея моральности — соблюдение общественных норм. Когда Ганди предавался утехам со своей беременной женой, с точки зрения обычной морали ничего аморального не происходило, он же счел это аморальным!
Большинство святых в молодости были грешниками, подобно Билвамангалу.
У.: Есть и исключения.
Ш. А.: Нет, факт то, что они лишь не исповедовались в грехах своих. Дас не был особенно моральным, но великим он все-таки стал.
У.: Последние годы он контролировал себя.
Ш. А.: Да. Он всегда был крайне сильным человеком.
О ЧУДЕСАХ
26.3.1924
У.: В «Пуранах» утверждается, что различным циклам соответствует разная продолжительность жизни. Действительно ли это так? Считается, скажем, что Рама прожил одиннадцать тысяч лет.
Ш. А.: Это пустяк! (Смех.)
У.: Вероятно, так как его отец Дашаратха прожил восемьдесят тысяч лет.
Ш. А.: Так значит, век Рамы короток! (Смех.) А что вы скажете об их телах? Есть такая история о Ревати. Отец Ревати решил выдать ее замуж; он хотел посоветоваться о том с творцом Брахмой. Отправился он в Брахма-локу, и очаровала там его песнь Ажары. Лишь смолкло пение, Брахма спросил его о цели визита. Спросил отец о замужестве своей дочери, называя при этом некоторые имена. Но Брахма отвечал, что те люди уже умерли! Пока он слушал пение, прошло десять тысяч людских лет; все переменилось! Тогда спросил отец Брахму, что же делать ему? И тот отвечал: «Кришна, Баларама и другие ушли вниз, к людям, иди и отдай свою дочь за Балараму». Так Ревати стала супругой Баларамы. Но когда после свадьбы она пришла к нему, он смотрел на нее снизу вверх, так как она была много выше его. И сказал он себе: «Как же мне исправить это?» И вот что он сделал: взял он свой плуг, приложил к ее плечу и со страшной силой стал прижимать его к земле, пока Ревати ростом не сравнялась с ним, и зажили тогда они счастливо!
У.: Но вот Кришна, похоже, прожил всего сто восемь лет.
Ш. А.: Вероятно, поэт не мог преувеличивать в данном случае, так как исторически он ближе к нам.
У.: Наверное, поэт знал, что и мы прочтем его труды, вот он и решил быть точным!
У.: Мне хотелось бы понять, относятся ли события из жизни Кришны, затронутые поэтом, к психическим представлениям или же они являются фактами его жизни?
Ш. А.: Что вы под этим понимаете?
У.: Ну, скажем, убиение асуров-титанов.
Ш. А.: Читая само описание, вы можете понять, является ли акт убиения фактом физическим или же нет. Неправомерно приписывать всему происходящему физическую природу. Здесь присутствует смешение фактов, традиции и психического опыта, а также - истории.
У.: Откуда же все это известно поэту? Обретает ли он это психической интуицией, или, скажем, единственным источником его писаний является физическая жизнь?
Ш. А.: Не нужно относиться к подобным вещам столь буквально и наукообразно. Поэт занят отнюдь не составлением исторических трактатов, он сотворяет единственно поэзию. Материал же он может получать и из плана психической интуиции, и из собственного воображения, или же из психо-ментального, или какого-либо еще плана.
Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 189; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!