Тема «СРЕДСТВА ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ НА НАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ»
Под средствами обучения понимается комплекс учебных пособий и технических приспособлений являющихся материальным инструментом управления действиями преподавателя и учащихся в ходе занятий по языку.
Современные средства обучения объединяются, как правило, в комплекс пособий, предназначенных для занятий с конкретным контингентом обучающихся. Так, имеются комплексы для занятий в условиях русской языковой среды и вне ее, для работы с детьми и взрослыми, школьниками и студентами, с использованием традиционных и интенсивных методов обучения.
Комплексы ориентируются на этап обучения (начальный, продолженный, продвинутый), будущую специальность изучающих русский язык (для студентов-филологов и нефилологов), цель обучения (овладение устной или письменной речью либо обучение всем аспектам языка и видам речевой деятельности).
В настоящее время учебный комплекс, как правило, состоит из трех-шести наименований. Представляется, что для начального этапа обучения можно считать оптимальными следующие компоненты учебного комплекса: 1) учебник (книга для учащихся), 2) книга для преподавателя, 3) книга для чтения (хрестоматия), 4) грамматический справочник, 5) пособие по развитию речи, 6) набор компьютерных дисков, 7) комплект визуальных пособий (учебные картинки, настенные таблицы, кинофильмы), 8) словарь-вкладыш.
Учебник русского языка. Основным средством обучения для учащихся является учебник, а другие компоненты комплекса дополняют его, облегчая процесс овладения языком. Однако роль учебника как ведущего компонента учебного комплекса, его место в обучении определяется рядом факторов и зависит от цели и этапа обучения, а также от избранного для работы метода.
|
|
Так, на начальном этапе при установке на овладение устной речью чрезвычайно велика роль слуховой наглядности в виде звукозаписи образцов речи.
На продолженном и продвинутом этапах при ведущей роли чтения звуковые пособия играют меньшую роль, но значительно возрастает роль текста как в самом учебнике, так и в приложении к нему (хрестоматии).
К содержанию учебника принято относить: а) языковой материал, б) речевой материал, в) тексты, г) упражнения, д) иллюстративный материал. Рассмотрим подробнее компоненты содержания учебника.
Языковой материал отбирается для учебника в соответствии с требованиями программы по русскому языку и минимумами для каждого этапа и типа обучения. Для более ранних учебников было характерно расположение грамматического материала в каждом уроке по грамматическим темам с учетом частотности их употребления в языке и важности для акта коммуникации. Таким образом, достаточно последовательно проводился принцип функциональности (темы общения определяли отбор лексико-грамматического материала). Следует заметить, что такое расположение грамматического материала, хотя и отражало потребности учащихся в выражении своих мыслей и понимании иноязычной речи, часто, однако, приводило к перегрузке уроков грамматическим комментарием и упражнениями, что, в свою очередь, отрицательно сказывалось на формировании речевых навыков и умений.
|
|
В новейших учебниках русского языка был использован иной принцип подачи грамматического материала — по моделям и речевым образцам, что, как свидетельствует практика, обеспечивает более успешную реализацию принципа коммуникативности и речевой направленности обучения.
Грамматический материал здесь вводится в типичных речевых ситуациях, а его усвоение характеризуется большей прочностью и возможностью переноса в различные ситуации общения. Подобного рода подача материала использована и в учебнике «Русский язык для всех».
Тексты составляют большую часть содержания учебников, при этом отмечается постепенное увеличение их объема по мере возрастания уровня владения языком.
|
|
Основное назначение текстов: показать функционирование вводимого лексико-грамматического материала в контексте, научить понимать содержание читаемого.
Для начального этапа тексты, как правило, адаптируются, т. е. подвергаются сокращению и упрощению лексико-грамматического строя с учетом уровня владения учащимися языком. Такие тексты обычно строятся на материале нейтрального стиля речи.
Для продолженного и продвинутого этапов предлагаются тексты слабо адаптированные либо оригинальные с учетом интересов и будущей специальности обучающихся.
На начальном этапе большое внимание уделяется обучению устной речи. Считается, что эта цель наиболее успешно реализуется на диалогическом тексте, включающем речевые образцы, характерные для устной формы общения.
Таким образом, в учебнике для начального этапа уроки содержат, как правило, два текста: диалогический для развития устной речи и монологический — для развития навыков и умений чтения. Эти тексты дополняют друг друга, поскольку объединяются общей разговорной темой и включают сходные ситуации общения.
Упражнения. Учебник русского языка включает два типа упражнений: подготовительные (языковые): служат для закрепления вводимого материала (т. е. формирования фонетических, лексических, грамматических навыков) и речевые (творческие): для развития устной и письменной речи на материале приобретенных навыков.
|
|
Как правило, языковые упражнения предшествуют речевым.
Во многих современных учебниках упражнения к тексту для чтения подразделяются на предтекстовые (используются для выработки механизмов различных видов чтения и снятия трудностей понимания содержания) и послетекстовые используются для проверки понимания прочитанного и развития речи на текстовом материале).
Упражнения в учебнике могут быть аудиторными и домашними. Домашние упражнения, в отличие от аудиторных, не содержат нового материала и, как правило, предназначаются для письменного исполнения.
Упражнения в учебнике имеют относительно стандартизированную структуру и включают четыре компонента: а) задание, б) образец выполнения задания, в) текст, г) ключ.
Иллюстративный материал. Современный учебник наряду с текстовым материалом содержит разнообразные иллюстративные (рисунки, фотографии) и графические (таблицы, схемы) средства наглядности.
Иллюстрации используются: для презентации и семантизации лексического и грамматического материала, а также его закрепления; для формирования автоматизированных навыков владения введенным материалом; для развития умений устной и письменной речи; как средство контроля.
Приводим классификацию иллюстративных материалов, используемых в современном учебнике русского языка: а) предметные рисунки — изображения отдельных предметов; широко используются в качестве средства лексической семантизации преимущественно на начальном этапе обучения, когда вводится основная масса слов конкретного плана; б) тематические рисунки — изображения нескольких предметов, объединенных одной темой («Комната», «Семья» и т. п.); используются для введения беспереводным способом группы тематически однородных слов, для контроля за их усвоением и развития речи; в) ситуативно-сюжетные рисунки содержат изображение развивающегося во времени и пространстве сюжета; используются главным образом в качестве опоры для понимания читаемого и развития речи (говорения, письма); г) фотографии, используемые как источник страноведческой информации; д) таблицы и схемы, применяемые в качестве средства семантизации грамматического материала, а также его обобщения и систематизации.
Содержание урока как главного структурного компонента учебника. Современный учебник включает три типа уроков:
- обучающие (в них вводится и активизируется новый материал),
- повторительные или обобщающие, как правило, даются после каждых четырех-пяти обучающих уроков (служат для обобщения и закрепления введенного материала) и
- контрольные даются в конце курса (содержат материал для контроля со стороны преподавателя и самоконтроля со стороны учащихся за уровнем сформированности речевых навыков и умений).
В современных учебниках с их четко выраженной коммуникативной направленностью обучения основой, на которой строится содержание урока, как правило, является тема общения.
Объем урока в учебнике определяется количеством часов, необходимых для усвоения его содержания и достижения планируемого уровня сформированности навыков и умений. Описание содержания каждого урока и дозировка времени, необходимого для его прохождения, даются авторами в методических рекомендациях к учебнику.
Структура построения урока не является однородной и обычно отражает избранную авторами учебника методическую концепцию.
В помощь изучающим русский язык издаются пособия:
а) общего типа, предназначенные для углубленного овладения отдельными аспектами языка и видами речевой деятельности, и
б) узкоспециальные, создаваемые с учетом будущей специальности обучающихся.
Такие пособия либо входят в число компонентов учебного комплекса, либо издаются вне связи с комплексом и имеют, таким образом, универсальный характер применения.
Учебные пособия. Существуют учебные пособия, предназначенные для углубленного знакомства с отдельными аспектами языка и видами речевой деятельности. Перечислим кратко такие пособия.
Материал по развитию речи в пособиях группируется по темам общения. Каждая тема («Город», «Знакомство», «Семья», «Природа» и др.) включает списки слов и речевых образцов, диалоги, тексты для чтения, упражнения. Пособия составляются с учетом уровня владения языком (начальный, продолженный, продвинутый) и условий занятий (в языковой среде или вне ее).
В сборниках упражнений содержится дополнительный материал по лексике и грамматике.
Книги для чтения содержат адаптированный, частично адаптированный и оригинальный материал. Степень адаптации зависит от уровня владения языком. В пособия включаются образцы русской прозы и поэзии, сгруппированные по хронологическому или тематическому принципу.
Справочники по русскому языку содержат материал по основным разделам русской грамматики, систематизированный в удобной для обозрения форме (в виде таблиц, схем с кратким комментарием).
Активно используются в процессе изучения русского языка как русско-русские (толковые), так и русско-иностранные и иностранно-русские словари.
Разговорники — особый вид практического пособия: их цель—познакомить иностранца с основными явлениями русского языка и типичными разговорными образцами, которые группируются по темам общения.
В число средств обучения для преподавателя входят: программа для преподавателя, методические пособия, справочная и научная литература.
Программа определяет характер и объем, глубину и содержание знаний, навыков, умений, которыми должен овладеть учащийся в ходе обучения.
Книга для преподавателя входит в состав учебного комплекса; она содержит подробный методический комментарий по работе с комплексом и отдельными его частями.
Дата добавления: 2018-10-26; просмотров: 705; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!