Стати сказать, он был первым губернатором Олонецкой губернии, в составе которой 60 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 60 из 130Следующая ⇒

Места соединений суставов пальцев рук или ног - кокоты̀шки. «Туфѐ̀лья-та до то тѐсны – все кокоты̀шочьки стёрла!»; По кокоты́шкам вычисляли: 1) сколько дней будет в том или ином месяце(кокоты́шки – чётное число дней, а промежуток между пальцами – не чётное), 2)чётный или не чётный будет год –это важно было знать, т.к. через четыре года – высокосный год(чётный год) в феврале - 29 дней(см.«день»)

Мести́̀ (подметать), подместѝ, обместѝ – паха̀ти, паха̀ть, опа̀хивати, опа̀хивать, роспа̀хивати(см.«открыть») роспа̀хивать; (что сделать) сместѝ, оместѝ, смес(т)ь, спахну̀ти, спахну̀ть, роспахну̀ти, роспахну̀ть опахну̀ти, опахну̀ть, опаха̀ти, опаха̀ть, подпаха́ти, подпаха́ть; (что делает) па̀шэт, па̀шэ(т), па̀шот, па̀шы(т) опа̀хива(е)т, опа̀хивае(т), опа́хиваит, опа́хиваё; (что сделает) спахнѐ(т), спахнё̀т, опахнѐт, опахнѐ(т), опа̀шот, опа̀шэт; (что сделаешь) спахнѐш, опахнѐш, подпа́шош, подпа́шэш, подпахнѐш, сметѐш, ометѐш, омметѐш. «Опахнѝ пы̀лю везде перва́, опосля́ пол виником опа̀шош.»; «Хлеб-от на лоцьк, да и в па̀хану пець, в вольной дух», «Лучшэ бы я де́вушка у батюшки жыла, да день с утра до вечера бы улицу мела, ой мела, мела улицу роспа́хивала»);«па̀хана(я) печь» - протопившаяся печь из которой выметены горячие угли и зола.

Местность отдалённая от больших городов - глуш, глухома́нь, захолу́с(т)ье, захолу́с(т)ьё, захолу́с(т)ный; слова «глуш, глухома́нь, уро́цишшо, уро́чище» означали и заросшие ,непроходимые леса̀ или боло́та, и, вообще, употреблялись относительно мест отдалённых от людскоких поселений, «Внизу под крежо́̀м, слева, справа таинственно сверкали бликами гладкие зеркала колодцев и глазников на болоте; тёмный глухой лес синея уходил за окоём. «Куда глаз падѐ́т – круг лес, хля̀би, мхи…не конця, не краю - уро̀чище!», «Но, ить така глухомань, ить лес- пѝхка, полста годов, не мѐне» - весь в сомнениях, и тревоге Евсей ходил по краю горы» - Татьяна Вертосельга «Сюзе́мье»; (снисход.,насм.)«глухома́нь» относилось и к человеку с плохим слухом..

Местность близко расположеная вокруг чего-либо - окре́ст, окре́с(т)ность, в окрест, в окре́с(т)ности, (мн.ч.)окре́с(т)ности, в окре́стностях. (окрест озера, окрест села, в окрестностях Упы́рь-болота). В окрестностях озера Оне́го поселился с давних пор Йети –снежный человек. Люди встречают его редко, известно два случая: примерно в 1898 его повстречала жительница Ве́ртосельги Матрона Ильинична Алёшина-Матюшина(в девичестве Зубова с Дальней Ка́рданги Вытегорского Пого́ста), об этой истории я слышала в детстве от родителей позднее от старожилов деревни Ве́ртосельга и записала как сказку; а в 2008 году - уроженка города Вытегры Нина Писарчик повстречалась с этим чудищем, и, надо сказать, она тогда ещё не читала мою сказку, но описание встречи точная копия встречи 1898года. Удивительное сходство этих встречь через столетие позволяет думать, что всё это правда.

Местность, пространство прилежащие к чему-либо - окру́га(«Иван Савич Матюшин врачевал всю Девяти́нскую окру́гу , хоть и пришёл с войны без ноги» )

Местность вокруг озера - круг озера, нат озером (вокруг озера е́жэзеро - Ежэзе́рье, ё̀жозеро, вокруг У́ндозера – Ундозе́рье (где)в У́ндозери, в Ундозѐрьи),

Местность, пространство, прилежащие к нижнему течению реки, или вокруг устья рек - понѝзо̀вье, понѝзо̀вьё.

Местность принадлежащая хозяевам, жителям деревни - д. «Боя̀рская» - боя̀рщина, боя̀ршшына; деревни «Карха̀лова» - карха̀ловщина, карха̀ловшшына; да и самих жителей называли по названию деревни(«Колоко̀льца у подо̀льцев – то боя̀рщина»- это о девушках – житхельницах деревни Боярская(см. статью «Мои открытия прошедших жизней» «…я воскресила географические названия, и места нахождения гео.объектов Вытегории; издала в «Проза ру»:© Copyright: Клеопатра Тимофеевна Матюшина-Ал, 2017, свидетельство о публикации №217103101291»мои открытия» 31.10.17. ; №217103101291217»мои открытия»; №218020400881(ххх) 04.02.18 «мои открытия»);

Место нагретое солнцем -- пригрѐ̀в,припё̀̀к(см.«оладьи»); припё̀ка, припё̀к - 1.начинка к оладьям (припека̀ть – прибавлять к пекущемуся), 2.в форме глагола «припё̀к, прпекать пекѐт = «жжёт» = «боль от ожога», 3.в переносном значении – жгучая боль от удара чем-нибудь хлёстким(отсюда и глаголы (ожгу̀, жыгану̀); 4.«припё̀ка» – запечёная рыбья икра,

Место, где обосновались и живут люди – се́лище, се́лишшо, жыли́шшо, жвыли́ще,(мн.ч.)жыли́щя, жы̀тно место, жыльё̀, жы̀тло(дом)=жильё. На Вытегорьи живёт деревня с красивым названием «Жытное Село», упоминаемая вписцовых книгах Новгородской пятины 14-15в.в, а поселения современной А́ндомы жили когда-то под общим названием «А́ндомски(е) се́лищя» = «А́ндомско(е) се́́лишшо» =«А́ндомски(е) се́́лишша»),и в зависимости от места поселения разделялись по названиям: на горе - «На А́ндомы-горы»= «А́ндома-гора» = «Андомого́рье»; на берегах озера - «На А́ндозери»= «А́ндомозеро»= «Андомозе́рье»; по берегам реки Андома: «На А́ндомы реки́»= «Андоморе́́чье» = «Андоморе́цьки(и) жыли́щя» =«Андоморе́цькиё жыли́шша»… а в Ундозерском Погосте под общим названием «Э́йнозеро», называвшемся до началаХХ века«Ге́нозеро» (по записям в церковных книгах Вытегорского Погоста) существовали три небольших озерка: «Ве́рхнё Ге́нозеро» (ныне «Ве́рхне Э́йнозеро»)́, «Сере́дне Ге́нозеро» = «Сере́днё Э́йнозеро», «Ни́жне Ге́нозеро» = «Ни́жне Э́йнозеро»; и жили на их берегах три деревеньки: «деревня Ге́нозера» «Верхня Ге́нозера» =«Верхня Э́й́нозера»; «Сере́дня Ге́нозера», «Сере́дня Э́йнозера» «Ни́жня Ге́нозера» =«Ни́жня Э́йнозера» и деревня «Э́йнозера». Три деревеньки («Ершо́вы», «Румянцевы» ) объединялись одним названием«Лесы́» (откуда? «с «Лесо́в»); а вот такие названия поселений записаны в церковных книгах (начало19в.)на реке Тага́жма – «На Тага́жмы», «Натагажмыгалентьева Гора», «Натагажмызахарязина Гора» ;

Место, где можно что-либо надёжно скры̀ть=спрятать - скр ы̀ тник; в наших краях словом «скр ы̀ тник» могли назвать скрытного человека; 2.и существовала религиозная секта «скр ы̀ тники» («Во́но-где роскольник один, в Андоморе́цьких жыли́шшах это было, жыва̀л тамо Авраам-старообрядец, ак вот держал роскольник этот тайно у ся в дому люди́шок неве́домых»); 3. есть и насекомое «скр ы̀ тник».

Место(дом, шалаш,землянка…где живут люди) - ,жыли́шшо,жыли́шшэ, жыли́ще, жыли́шша, сѐлище, сѐлишшо, сѐлишшэ; (мн.ч) сѐлишша, сѐлищя, жыли́шша, жыли́щя,

Место (на лавке, кровати), на которое ложится человек головой –(и)зголо̀вье, подзголо̀вье, (и)зголо̀вьё, изголо́вица(см.«в голове»)подзголо̀вьё «А которой целовек спит, а обёртываитцце головой в ноги, а ногам в зголовьё, у тово целовека не дѐла, не речи , и неблагода̀тен той человек»); «подголо̀вник» - 1.деревянное возвышение на лавке с выемкой для головы спящего на ней. Встарину «подголо̀вники» делались в форме небольшого сундучка – ларца, куда прятали на ночь, деньги, драгоценности, 2.подзголо̀вник – подушка, или то что используется вместо подушки

Место где когда-то стоял дом - дво̀рище, (деевенс.произн)дво̀ришшо, дво̀ришшэ. («На Тѝшыном дво́рище нашли засло̀нку от печки, да несколько плах, оставшихся от по̀ла»- К.Т.Алёшина «Путешествие на Ве́ртосельгу»); (восх., завист) дворѝще, дворѝшшо, дворѝшшэ – (произнесённое с ударением на втором слоге) означало «двор большой, огромный, хороший» (двор – средняя часть дома -см.«дом»), во дворе – в дво̀ри. «В двори двенаццеть коров стояло, да бык, да»);

Место где когда-то стояла печь - пѐчище, пѐцишшо. «А на Вертосельге печищ и не увидишь, ить печи-то ставили не с кирпича, а глинобитные, дак»

Место в водоёме(река, озеро), где вымачивали лыко, коноплю. - мо̀чище, мо̀цишшо. «А конопля̀ны-ты мо̀чища, так-ли, воня̀ют, коли́ конопѐль-от вымока́т!»

Место, где на мартовском на̀сте расстилали стиранное бельё для отбеливания его - бѐлище, (мн.ч), бѐлищя (деревенск.произн.) бѐлищё, бѐлишшо, бе́лишшэ, бѐ́лишша. «А по-весне бѐ̀льё-то на бѐлищя вы̀бросиш, ак не нать и в пецѝ па̀рити – тако ̀бело станёт»

Место на лугах, где осенью расстилали стебли льна - стѐлище, стѐлищё, (мн.ч.)стѐлищя, (деревенск.произн.) стѐлишшо, стѐлишшэ, стѐлишша. («Как на стѐлишша-та подём,, да как лён-от состѐлём, да вот и бегам заголя̀сь по стѐлищю-ту – это штобыон так выбелилсе - белый стал, как жопа бела, ак тогда и пряжа с ево будёт бѐла»)

Место после пожара – гарь(см.«земля») пал, (мн.ч.)пала̀, палы̀; о сгоревшем жилье - пепелѝще. («Одѝнова мы с Ларькой палы̀ прятали, а нам ишо по пяти, пои, не было, ак нас к коням привязали, да, вот и погоня̀м ых - гарь запа̀хивам»;«Ак Натаха и до̀си на пепелѝще ходит – опла̀киват»).В церковных записях встречается «Деревня на пала́х»(см.«деревня»), и есть озеро«Пал-озеро» и деревня «Па́лозеро»(см.«земля»).

Место где земля смешанна с большим количеством золы - зольнѝк(слово местного происхождения). Ещё задолго до подсечного землеустроительства на горах Вепской возвышенности, жгли свои ритуальные костры язычники, свидетельством тому зольнѝк - место, оставшеесяпосле сожжения костров, примерно, в трёхстах метрах к западу от ВЕртосельги (за кладбищем), там земля смешанная с большим количеством золы.(см. статью «Мои открытия прошедших жизней» «…я воскресила некоторые географические названия, и места нахождения гео.объектов Вытегории; огласила это нп Вологодском РТВ «Русское радио»есть звукозапись и в интернете; опубликовала в «Проза ру»:© Copyright: Клеопатра Тимофеевна Матюшина-Ал, 2017, свидетельство о публикации №217103101291»мои открытия» 31.10.17. ; №217103101291217»мои открытия»; №218020400881(ххх) 04.02.18 «мои открытия»); «А земля така́ сера, холодна как зола. Плоха́ земля - на ей не чё не родѝло» -свидетельство вертосёлов 1920-18 г.р.; («Зольнѝ̀̀к! – озноб защекотал подребѐрье, и стало как-то неуютно одному среди леса. Выпрямился, часто-часто осеняя себя крестом: «Цяриця- Мать небесна, Пресвята Богородиця, жа̀льники!» - Татьяна Вертосельга «Урочище»);

Место где река слегка углубляется в берег, и течение в этом заливчике замедленное или круговое - за́водь, прѝстань.

Место вращательного течения в реке - водоворо́т, воро́нка, буру́н, буру́м.

Место быстрого течения реки – быстрина̀. «Давай, рѐбя, поплыли на быстрину̀»̀

Место под окном (или за окном) на улице -подо̀коньё, зао́ко̀нье, позао́коньё – за окном.по подо́конью ходить – ходить под окнами. («По подо̀конью робята запосвистывали…» - Вертосельгская короту̀шка).

Место заросшее ягодными кустами - я́годник. я́годником называли и пирог с ягодами, и человека, собирающего ягоды в лесу; «набрели́ на я́годник»,«на я́годник нап а́ли» – нашли ягодное место.

Место, заросшее кустами брусники – бруснѝчьник, бруснѝцьник. Икруглый пирог с брусникойтоже «брусни́чьник, бруснѝцьник».

Место, заросшее кустами малины - мал ѝ нник. На деревенских ро́внях «мал ѝ нник» это

место под палатями - самое непрестижное, где могли сидеть не достигшие статуса «девка»,

девчонки, и парнёшки (до16-летнего озраста),которых приглашали посмотреть на веселые

бесёды взрослых;

Место, где птицы «купа́ются»(в песке, в пыли́) - порха́лище; купание птиц в пыли – по́рханье, (что делают) по́рхаюцце («В сумёт-от то̀ркнут, да подол-от бесстыдники заску̀т, да снегу туды напо̀рхают – отряхайсе!»); (что делать) по̀рхатисе, по̀рхатись , по̀рхатсе (деревенское произношение) порха́лишцё, порха́лишшо, по́рханьё; в переносном значение (неодобр., ́или насмешл.)« по̀рхатисе, по̀рхатись , по̀рхатсе» - это о людях делающих дело медленно и долго. «Гли-ко - уж и сонцё в окна, а мы всё-т пóрхаимсе, ровно куры! Кýця бéлья ишо не кáтана!»; (что делаешь) по̀рхаесе, по̀рхаиссе; (что делает)по̀рхаецце, по̀рхаицце; (что делаем) по̀рхаемсе, по̀рхаимсе;

Место где от вырубленного леса остались коко́ры (пни). которые надо корчевать - коко́рник;

Место, где можно отдохнуть, спастись от невзгод, непогод – прию́т, убе́жыще, убе́жышшо, прибе́жыще, прибе́жышшо, . «при ю̀ т, при ю̀ тный дом, дом для бесприю́тных, багаде́льня, ноцьле́жка, ночьле́жка» - благотворительное заведение для сирот, одиноких стариков,

бездомных людей; дать при ю̀ т, приюти́ть – дать место под крышей своего дома; не имеющий прию́та- бесприю̀тна(я) , бесприю̀тня(я), (чьё)бесприю̀тнои; (муж.род)бесприю̀тней,

бесприю̀тной, бесприю́тный; (мн.ч.)бесприю̀тнии, бесприю̀тни(и), бесприю̀тны(е),

бесприю̀тныё; пользующийся временным ночлегом - ноцёва́льшык, ноцёва́льшцик,

ночева̀льник, ночева́льщица,ноцёва́льшыця, ноцёва́льшциця, ночева̀льница,

ночева̀льниця, ночева́льщица.

Место в лесу непроходимое, заросшее кустарником - дѐбри. «дѐ̀бри непрола̀зные».

де́бри болотные – о непроходимых лесных болотах, топких и заросших травой кустарником.

Место предназначенное для укрытия от авиабомб при бомбёжке. – бомбоубе́жыще, (деревенс.произнош.)бомбоубѐжышце, бомбоубѐжышшо, бомбоубѐжыщё.

Место стоянки временного жилья, остановки перелётных птиц и т.п. – стано́вишшо, стано́вище, стано́вищё.

Место остано́вки для ночлега; ночной отдых, ночной сон - ночё́вка, ноцё́вка. Остаться где-либо чтобы спать но́чью –с ночё́вкой, с ноцё́вкой, на ночё́вку, на ноцё́вку ноцева́ти, ноцева́ть, ночева́ти, ночева́ть, заноцева́ти, заноцева́ть, заночева́ти, заночева́ть переноцева́ти переноцева́ть переночева́ти переночева́ть, переспа́ти, переспа́ть; глаголы «переспа́ти, переспа́ть» употреблялись и в значении «провести ночь с кем-либо в посте́ли»; («Нать бы позобо́титисе про ночё́вку, ить до но́чи домой не успи́ем, приде́тсе где-то заноче́вать, давай остановимсе в этой деревне, мот хто пустит на́ ночь, хош переспи́м в тепле́», «Место для ночёвки устроили на берегу ру́чья», «Здрасте, а мы к вам с ночёвкой – принимайте!», «Ак а мужыку то и надэ – переспа́л з бабой, стряхну́лсе, да и алё»).

Место для скота,отгороженное в поле, тесу, или перед хлева́ми - заго́н.

Место для лошади в конюшне - сто̀йло.

М есто в реке, где собирается сплавляемый по реке лес - за̀пань западня́, запло́т;здесь брёвна крепко связывают в плоты– «плотя̀т в плоты́» для того, чтобы при сплавке леса 1.брёвна бы не расплывались в разные стороны, 2. Плотами огораживали за̀пань, отгораживая её от речного течения, т.е. устраивали запл о́т (плотная заграда места из плото́в); словом «запл о́т» назывли и загородки для скота, огороженные плотным забором и забор из плотно пригнанных к друг другу досок. «западня́»= ловушка- замаскированная яма для ловли крупных зверей(«Мот, скоротѝть дорожку, правда не путём не дорогой, но а как ежэли навпрямкѝ.., ак а с Па̀вшозера в Низо̀ровску за̀пань - тамока плотѝнова дорожка ишо есь” – Татьяна Вертосельга “Пляска солнца”) .

Дата добавления: 2020-04-25; просмотров: 131; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

⇐ Предыдущая 55 56 57 58 596061 62 63 64 Следующая ⇒

Мы поможем в написании ваших работ!