Ыщэфь1гъэу- он купивши тогда, 8 страница
·ского глагола является трудным, а при спряжении по трем личным ря,Аам -даже невозможным Аелом. Кроме того, такая обширная таблица не только не облегчит, но скорее затруАНИТ как понимание, так и раз бор глагольных форм. МеЖАу тем необхо имо в сжатой и ясной форме
.дать ЗАесь преАставление об образовании всех личных форм ады гейского полиперсонного спряжения. Поэтому мы остановились на мысли изобразить изменение а.д;ыгейского глагола по лицам в виде схемати ческой своАной таблицы одких личных префиксов адыгейского спря жения. Личные префиксы даются яами в той их форме, которая употребительна в простом, или собственно глагольном спряжении ( т. е. в настоящем времени утверд;ительиого, вопросительного и под твурдительноrо наклонений). Личные префиксы сложного, т. е. имен ного, спряжения вяАИы из второй таблицы (овя могут быть легко образованы на основании тех правил, которые даны в разделе Прямая и косвенная форма личных префиксов). Таблица располо.жева по основ ным и характерным для поряАка расположения и формы .личных пре фикс.ов группам залогов. В таблице Аается в каждой строке максималь ное количество личных префиксов, которое возможно для данного залога. Префиксы поставлены в том порядке, в каком они обычно встречаются в этом залоге. По каждому личному рЯАУ (вертикально) личные пре
·фи:ксы располагаются в обычном поряд-ке лиц. К ним добавлен возвратный префикс, обозначаемый цифрой 4. При разборе или составления на. осяо вавии таблицы какой-либо iОТ,Ае льной формы адыгейского глагола яеоб ХОАНМО, во-первых, знать, к какому .залогу она относится, во-вторых,
|
|
|
 |
1 Кроме возвратного, префикс «.!IЗ-1' икеет та. <же" ззаиивое зяач-еяве: 38-lок!э-х - "оаи встречаются Аруг с друго:к, собирают::я вместе эз-зао-х ,,они .серутся Apyr
·С Аругом:", Э8·р8·.ЛЪ8I"ЪУ-Х - ,,ояи ВИ,АЯТСЯ АРJГ С Аругои •
r
24 я.о"'\е•
369
помнить о том ограничении В:)зможных сqчетаний личных префиксов друг с ругом, о котором мы говорили выше (стр. З68), и, наконец• . иметь в виду, что огласовка личных префиксов в известных фонети ческих условиях (перед префиксами «е-, и-, Я-)>) исчезает.
Таблица личных префиксов при изменении адыгейского глагола по лицам
(одновременно по нескольким .лн<r1rым рндам)
I1poc1•oe спряже.ние
1. НепроАуктивный залог и залог с косвенным: (ме\:·1·ным) объ ктом
Субъект ОруАное АОПол- Доцо.11.яение лич- Дате.львое
пение ноrо от•1ошения: ОПОАНСПИ< .
Е.l(иttствеяное 'IИС.ЛО
1.
2.
3.
4.
(возвратн. префикс)
сы-1/ сэ- з-ры 1! э- с-фы 11 э- сэ-
у-11 о- 6-ры 11 э- п-фы 11 э- о-
|
|
|
-:, 1 (мэ-11иа-) -ры II э- -Фы !I э- е-
ээ-ры 11 э- зы-фы\1 е· зэ-
Множественное чис.ло
1.
2з..
4.
(возвратн.
префикс)
ты-1! тэ
шъу-1/ шъо
-,1(мэ-11 ма-)
д-ры 1/ э жъу-ры /;э а-ры II э
зэ-ры1/ ёЭ-
т-фы 11 э шъу-фы" э а-фы 11 э
зы-фы II э-
тэ
Ш'Ьо
я.-
зэ-
2. Продуктивный и непродуктивно-побудительный эалоrи.
Объехт
1. сы
2. у-
3.
4. ' зы-
1. ты
2. шъу-
3.
4. зр1-
ДопоJ\неиие J\ИЧ ноrо отяошеяия
Е;tяиствеяиое чкс.ло
с-фыII э п-фы 11 э
-фЫ J/ Э-
ЗЫ-фЫ /! Э-
Множественное чи.с.ло
т-фы 1/ а- · шъу-фы 1/э а-фы I э
зы-фы JI э-
Дате.льяое
АОПОЛRеЯИ
сз
о
е
зэ-
·rэ шъо-. я
зэ-
С убъект :
сэ- о
е- ·
тз
Ш'ЬО- ·
а-
3. il род уктиnн о-поб уд и·rе льный зало ·
1-й объект
(nрямой)
Дополнение
.личного отношения
Дательное
дополнени е
2-й об·t,ект (коснекнt rй)
Субъео :
Едннс1·векно чнело.
1. сы- с-фы- сэ- СЭ• С9-
2. у- n-фы- о- о- о-
3. -фы- е- е- е-
|
|
|
4.
|
1 Зпаком t 1- 1> (дефис) ЗАесь или в наqал е др угого n рефиксаt обозначен 0·1•рицате J,.Ыt0>
:знра.:t.енныii (ну.левой) .личный префИ'кr..
.370
1. ты-
Множественно чис.,о
2з..
шъу-
4. зы-
4.
|
2-й объект Дополнекие Дательное 1-й 06ъе1<т
|
отношения
|
2.
з.
4.
дополнение
(косвев:ный) Субъехт
1. ты- т-фы- тэ- тэ- тэ-
2.
|
Личвь1е префиксы в формах сложного спряжения, т. е. в повелитель ном, отрицательном, вопросительно-подтвердительном я . желательном наклонениях и во всех временах утвердительного, вопросительного и подтвердительного наклонений, кроме настоящего, имеют тот же порядок расположения, что в приведенной таблице, но несколько ияое уп6требление. прямой и косвенной их: формы. Для удобства разбора и справок приводим отдельную таблицу изменения глаголов по лицам в сложном спряжении.
|
|
|
Таблица личных префиксов при изменении адыгейского
глагола по лицам
(ОАвовременно _по неско.лъкям личным ря:дам)
Сложное спряжение
1. Непро уктивПЬ1Й за.лог и залог с косиевны:м: (местВЪiм:) объектом
Субъект
Ору..,,ное
ополпенuе
Допо.ляеняе лич
ного отяошевия
Дате.льное .1tопо.л яевие ИJ\В косвен· выi объек,:
1.
2.
з.·
4.
(возвратн. префикс)
Сы-
у-
Единственное число
| з-ры- | с-q>ы- | сэ- |
| б-ры- | п-фы- | о- |
| -ры- | -фы- | е- |
| зэ-ры· | зы-фы- | зэ- |
Мяожествениое ч11с.ло
1.
2.
3.
4.
(11озвратн.
префикс)
24*
ты- д-ры- т-фы- тэ-
шъу- жъу-ры- шъу-фы- шъо- а-ры- а-фы- я-
зэ-ры- зы-фы- зэ-
'5/1
2. Про, t тявя.ый и цепро,1tу:ктивно-побуАите.Аьный заАоrн
|
ЕАинственное число
1. сы- с-фы- сэ- с-, з-
|
фЫ- е- ы-, -и-
4. зы-фы- :зэ- зы:-
Множественное число
1.
|
2. Ш'Ьу•
.3.
4. зы-фы- зэ- SЬI·
3. Пролуктивяо-побу ителыrый эалоr
|
отношения дополнение
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2з..
4.
1.
2. wъу-
3.
4.
Е; ;ипственвое число
4. Косвенво-побудиоrелъиый зuor
2-й Дополиевие Дательвое 1-й объеr,
|
(прямой) отношения дополнение
Субьеtст
Единственное чи:САо
1. сы- с-фы- сэ- с с-, 3-
2. у- п-фы- о- о- n'- ,6- пl-
3. фЬI- е- е- ЬJ.-, -и-
4. эы-фы· зэ- З&- эн-
Мвожествениое число
1. 1 ты- т-фы- тэ- тз- т-, А-, тl-
2.
|
а-фы- я- я- а-
4. зы-фы- ээ- ЭВ- зы-
В качестве одног() из правил сочетания личных префиксов 4руг (: другом следует помнить, что косвенная форма префикса З .л,. ед. ч. продуктивного субъекта «ы-:11 обычно заменяется .другим префиксо?.J с:и-::t
:в тех случаях, когда префикс этого лица попада.ет в срелину глагольной формы:- в положение после других префиксов. Таки.и обрааом" префикс
3 л. ед. ч. продуктивного субъекта «ы-» :может стоять только в самом:
J72
начале глагольной формы, т. е. в том случае, если зтот префикс является е_1tииственным префиксом глагола.
Префикс третьего лица обоих чисел непродуктивного субъекта «мэ-ii
:ма-:» может употребляться только в простом спряжении и лишь в TOlll случае, ког а он является единственным префиксом глагольной фoplllы. В всех остальных случаях этот префикс выражается отрицательно отсутствием префикса, точно так же отрицательно - отсутствием пре фикса-всегАа выражается префикс З л. объекта.
Префикс третьего лица орудного дополнения «р(ы)-» употребляется также взамен префикса третьего лица обоих чисел Аательного или мест ного дополнения, во-первых, в том случае, если за ним следуют префиксы третьего лица продуктив1юrо субъекта «е-, и-, а-", и во-вторых, в том случае, коrда нужно разделить АВа префикса, которые по фонетическим законам адыгейского языка должны слаться в один слог, т. е. «е-» или (я-:»
перед «е-, и-» или «:а-». В некоторых случаях префикс «-р(ы)-:-» употреб
ляется также АЛЯ отАеления префикса места и отношения от послеАую щих префиксов «е-", <!и-:» или «а-». Префикс личного направления «къз-» в отношении к личным префиксам 1-го и 2-го лиц в некоторых случаях (например, в случае дательного дополнения) выражает дательный или ругой косвенно-дополнительный префикс в отличие от субъектного (префикс а:къэ-» ставится в этих случаях переА опреАеляемым или лич ным префиксом). Таким образом, в данном случае префикс <rкъэ-:& пере стает бьать префиксом направления и ВХОАИТ в систему личных префик- сов {примеры см. стр. 348-349). I
Между указанными в таблице личными префиксами в соответственных местах (см. пор.ядок расположения префиксов места и отношения, стр. 355) могут вставляться префиксы места и отношения. Их измеяенне по лицам выражается с помощью краткого вида косвенной формы личяоrо пре фикса, который ставится непосредственно переА префиксом места и отно шения (примеры см. на стр. 65, 67).
Из рассмотрения приведенных таблиц мы еще раз може:м подтвердить наш вывоА, что в отношении поряАКа расположения, формы и характера префиксов непродуктивный субъект и в продуктивных залогах-объект выр1жаются совершенно одинаково. Это объясняется общим историче ским происхождением объекта и непродуктивного субъекта в адыгейском языке. В качестве примера полиперсонвого спряжения приводим таблицы спряжения глагола в о,4но111 времени и наклонении одного залога-в .цва и в три лица:
Спр•zеиие rлаrола в два ОАвовреиев:яьп: лqа
(субъеI<та и объекта).1
(в настоящем времени утвердитеАъиоrо иамоневяя продуктивного заАоrа)
r.лаrол: лъзrъу - :,вщъ"
Субъект 1-е лицо е;,;. ч.
Объект
1.
Субъект 1-е лицо мя. ч.
Объект
1.
2. усэлъэrъу - я тебя вижу
3. сэлъэrъу-я (его) вижу
1.
2. m'Ьусалъз гъ у - я вас вижу
3. свлъаrъух - я их вижу
2. утэлъэгъу- мы тебя видим:
3. тэлъагъу-мЬI (его) видим
1.
2. шъутэлъэгъу - мы вас видmt
3. тэлъэrъух - мы их видим
1 Образцы имеп11оrо спряже11яя в о;tяо к А:Ва ыц ;а см. 11нже, стр. 415.
373
Субьек1· 2-е лицо e)I;. ч.
1. сыолъэrъу- ты меня видишь
2.
З. олъэrъу-ты (его) ви.а:ишь
1. тыолъэrъу-ты нас вмишь
2.
3. олъэrъух :-· ТЬI их ВИАИШЬ
Субъект 3-е лицо ед. •1.
1. селъэrъу-он :меня видит
2. уелъэrъу- он тебя видит
3. елъэrъу-он (его) видит
1._ телъэгъу- он нас видит
'1. шъуелъэгъу-- он вас виАит
3. елъэгъух - он их ВИАИТ
Субъект 2-е лицо мн. ч.
1. сышъолъэrъу-вы меня ВИАИТе
2.
3. шъолъэrъу--вы (его) видите
1. тышъолъэгъу- вьt нас видите-
2.
3. 111'1)0 Л' Ь ЭГ 'Ь у Х - ВЫ ИХ ВИДН'l'е
Субъек1' 3-t .АИ[!О мн. ч.
1. сал-ьэгъу - они меня видят
2. уалъэгъу - они тебя видят
3. ал·ьэrъу- они (его) видят
1. талъэг·ьу-они нас ви.1tят
2. шъуалъэг·ьу-они вас видят
3. алъэгъух - они их ви ят
Возвратные формы
Объе :т выражен возвратным префиксом 11::-\ы-•
1. зысэлъэrъу-я себя: вижу
2. зыо.лъэrъу-ты себя видишь З. зелъэгъу-он себя видит
1. ЗЫТЭЛЪЭГ'f?У - мы себя видим.
2. зышъолъэrъу- вы себя видil'tе
3. зал'Ьэrъу- они себя видят
Спряжение rлаrола в три одвовремеввых лица (субъекта) объекта и 1шсвенного дополнения в значеюlи второго объекта)
Дата добавления: 2018-11-24; просмотров: 261; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!