Answer the questions about the text.
1. When was the Constitution of Ukraine adopted?
2. What does the Constitution-set?
3. What kind of state is Ukraine?
4. What are the state symbols of Ukraine?
5. What human and civil rights and freedoms does Chapter II assure?
6. What are the main obligations of Ukrainian citizens?
7. What three branches are the powers of the government divided into?
8. What is the structure of the Verkhovna Rada?
9. Who may be elected a people’s deputy?
10. What are the Verkhovna Rada’s functions?
11. What are the powers and obligations of the President?
12 What bodies exercise the executive power in Ukraine?
13. How are the activities of judicial power outlined in the Constitution?
14. What are the authorities of the Constitutional Court?
Match the English word-combinations with their Ukrainian equivalents.
1. state language
2. civil rights, freedoms, obligations
3. the right to fee development of
his/her personality
4. privilegies or restrictions
5. provisions for freedoms
1. привілеї чи обмеження
2. положення про свободи
3. на сесійній основі
4. законодавча робота
5. державна мова
6. non-interference in private life
7. free choice of residence
8. the right of private property
9. bodies of state power
10. successive election
11. on a session basis
12. law drafting work
13. the state budget
14. legislative power
15. local self-government
16. executive power
17. authorities of the Constitutional Court
18. safe and healthy environment
19. social security
6. державний бюджет
7. свободний вибір місця проживання
8. органи державної влади
9. право на вільний розвиток особистості
10. чергові вибори
11. громадянські права, свободи, обов’язки
12. право приватної власності
13. невтручання в приватне життя
14. законодавча влада
15. повноваження Конституційного Суду
16. місцеве самоврядування
17. виконавча влада
18. соціальний захист
19. безпечне для життя і здоров'я навколишнє середовище
Match the English verb phrases with their Ukrainian equivalents.
|
|
|
| 1.to adopt the Constitution 2.to exercise power 3.to assure human and civil rights, freedoms and obligations 4.to have the right to 5.to promote the development of 6.to hear annual message 7.to give consent independence 8.to conduct regular elections 9.to secure state 10.to be accountable 11.to carry out the domestic and foreign policy 12.to specify the authorities of the Constitutional Court | 1. мати право на 2. проводити внутрішню і зовнішню політику 3.бути підзвітним 4. гарантувати державну незалежність 5.приймати конституцію 6. слухати щорічну доповідь 7. здійснювати владу 8. точно визначати повноваження 9. давати згоду 10. проводити чергові вибори 11. забезпечувати людські, громадян- ські права, свободи та обов’язки 12. сприяти розвитку (чого-небудь) |
Change from Active into Passive.
1.The Verkhovna Rada of Ukraine adopted the Constitution – the Fundamental
law on June 28, 1996.
2. The Chapter 2 includes provisions for freedom of thought, speech, and the
free expression of views and beliefs.
3. Citizens of Ukraine perform military services in compliance with law.
4. The Constitution outlines the structure of the national government.
5. The Ukrainian people elect deputies for a term of four years.
6. Committees perform law-draftig work.
7. The voters elect the President for a term of five years.
8. Courts entirely exercise justice in Ukraine.
9. The Constitutional Court and the courts of general jurisdiction administrate
justice.
Read the text and retell it in English.
Конституційне (державне) право конкретної країни – це сукупність
юридичних норм, які закріпляють певні засади економічної та політичної ор-
|
|
|
ганізації суспільства, порядок формування, організацію і компетенцію найго-
ловніших ланок державного механізму, територіальну організацію держави, а
також визначають основи взаємовідносин держави та особи.
Джерела конституційного права різноманітні. У країнах континенталь-
ної або романо–германської моделі правових систем головним джерелом
права є законодавчі акти (прикладами є Франція, Німеччина, Іспанія та ін).
Іншою моделлю є англо–саксонська або анго-американська модель правових
систем. У країнах з цією моделлю важливе місце серед юридичних джерел
займають судові прецеденти.
За відмінностями механізмів нормотворення джерела конституційного
права поділяються на формалізовані і неформалізовані.
До формалізованих джерел належать конституція, різновиди законів, ок-
ремі акти голови держави й уряду, парламентські регламенти і судові прецеденти. Неформалізовані джерела – це перед усім конституційні звичаї та конституційні угоди.
Головним джерелом конституційного права є Конституція.
Конституція – це Основний Закон держави, що об’єднує у собі групу
норм із вищою юридичною силою, які закріпляють основи державного ладу,
парва, свободи та обов’язки особи і громадянина, систему та принципи ор-
|
|
|
ганізаціїї державної влади, територіальної організації держави тощо.
Характерні ознаки конституції, що відрізняють її від інших правових актів такі:
А) Конституція – Основний Закон держави,
Б) Конституція – закон, що має вищу юридичну силу,
В) Конституція – закон, що має підвищений ступень стабільності.
LESSON 5
I. Vocabulary Work.
Дата добавления: 2018-10-27; просмотров: 142; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!