Разговорная речь - это спонтанная литературная речь, реализуемая в неофициальных ситуациях при непосредственном участии говорящих с опорой на прагматические условия общения.
25. Формы винительного падежа одушевленных и неодушевленных существительных
Вообще-то категория одушевленности-неодушевленности в рус.яз. имеет определенное грамм. выражение:
Общее правило: сущ. НЕОДУШ. в В.П. имеют форму И.П. (- Уберите труп отсюда, пожалуйста), а ОДУШ. – Р.П. (- Хорошо, а покойника тоже прихватить?) – как в ед.ч., так и во мн.ч. (- Утащите вы отсюда трупы, в конце концов? И покойников не забудьте).
Однако в отдельных случаях наблюдаются колебания в отнесении некоторых слов к сущ. одуш. и неодуш. Отсюда возникает возможность выбора, связанная с оценкой варианта – как устарелого, как имеющего хар-р профессионального употребления и т. п.
- Колебания наблюдаются в названиях отдельных микроорганизмов (склоняются по типу одушевленных и неодушевленных), например: изучать живые существа – изучать живых существ, рассматривать бактерии – рассматривать бактерий, исследовать бациллы – исследовать бацилл, уничтожать микробы – уничтожать микробов, то же в отношении слов зародыши, личинки, вибрионы, полипы и некоторых других. Первые формы употребляются в общелитературном языке, вторые связаны с более архаическим (устаревшие формы) или профессиональным употреблением (в спец. лит-ре).
ОСОБО стоит вопрос о проявлении категории одуш-ти - неодуш-ти у сущ., употребляющихся в сочетании с числительными. Здесь варианты возможны в двух случаях:
- в сочетаниях с простыми числ. ДВЕ, ТРИ, ЧЕТЫРЕ сущ.ж.р.
|
|
|
- в сочетаниях с составными числ.(двадцать два студента)
. В первом случае сущ.ж.р. ( при названиях животных, птиц в форме женского рода, когда речь идет об общем счете, купле-продаже) имеют форму В.П., образованную по правилу для одуш.сущ.: купить двух коров, подстрелить трех уток, поймать четырех рыб, а также форму, присущую неодуш.сущ. (то РАЗГ.вариант): купить две коровы, подстрелить три утки, поймать 4 рыбы.
Вот как еще можно различать формы: поймал трех рыбок – съел три рыбки. Тут сказывается то обстоятельство, что во втором случае имеется в виду кушанье, т.е. неодушевленность (ср.: съесть кильки, сардины, шпроты – как нерасчлененный продукт; но: съесть карасей, раков, цыплят – как единичные предметы). Возможные варианты: есть креветок, устриц, пулярок – есть креветки, устрицы, пулярки. Такие же колебания наблюдаются у существительных матрешка, кукла, марионетка.
2. Во втором случае, при сочетании одуш.сущ. с сост.числ., оканчивающимися на ДВА, ТРИ, ЧЕТЫРЕ, варианты разграничиваются по такому же признаку (книжный и разг.): наряду с литературной формой доставить двадцать два пассажира (в конструкциях с составными числительными, оканчивающимися на два, три, четыре, винительный падеж сохраняет форму именительного независимо от категории одушевленности) существует разговорная форма доставить двадцать двух пассажиров. Такая форма встречается и в печати, и у писателей всяких…пишут все, короче, как попалоL
|
|
|
Сочетание сущ. с неопределенно-качественными (местоименными: несколько, сколько, столько) числ. à ослабление влияния категории одуш-ти, возникают варианты: встретить нескольких друзей по дороге в универ (несколько друзей). Второй вариант – употребляется чаще.
Слово лицо в значении «человек» употребляется во множественном числе как существительное одушевленное, например: наградить отдельных лиц; лиц, что либо знающих о том, как сдать экзамен по стилистике на отлично без подготовки, прошу поделиться опытом. А раньше такие товарищи, как С.-Щедрин, например, вообще не парились и писали в своих гениальных произведениях: Еще менее имеем мы право ненавидеть отдельные лица (В.П.=И.П.)
Различие форм вывести положительный тип – проучить этого типа, изучать небесные светила – знать светил в мире медицины, найти субъект суждения – наказать этого субъекта, отогнать истребитель – наградить истребителя танков, построить бомбардировщик – ранить бомбардировщика (разговорный оттенок), чинить счетчики – собрать счетчиков по переписи связано с различным значением слов в каждой из приведенных пар. То же в паре: найти субъект суждения – наказать этого субъекта (во втором значении – разг.оттенок).
|
|
|
Слово персонаж склоняется как существительное неодушевленное: ввести комический персонаж (чаще так бывает), но во множественном числе – колебания, встречается и форма одушевленного существительного, например: напоминать реальных персонажей (при этом чаще употр-ся форма неодуш.сущ.).
Слово адресат склоняется как существительное одушевленное: найти адресата, даже в том случае, если адресат не обозначает лицо.
В результате олицетворения (персонификации) или употребления слова в переносном значении названия предметов неодушевленных могут употребляться для обозначения лиц, например: надо пригласить и этого старого колпака, этого пня трудно убедить, убрать этого истукана (бессердечный или бестолковый человек; ср.: поставить истукан); на кинофестивале можно было увидеть всех звезд экрана, показывать петрушек и марионеток, одевать кукол (но: шить матерчатые куклы); ср. в поговорках: Лапоть знай лаптя, сапог – сапога; Чин чина почитай.
|
|
|
В профессиональном употреблении встречаются формы загнать шара в лузу, найти гриба хорошего.
Значение олицетворения находим в конструкциях: прогневить горных духов, встретить опасных призраков (ср.: видеть вокруг себя призраки). Ср. у Тютчева: выкликать теней.
В различении форм видеть покойника (мертвеца)-видеть труп возможно, сказывается то обстоятельство, что в первых двух случаях сущ. связываются с представлением ТОЛЬКО о ч-ке, а труп – относится также и к животным.
Что касается одуш. сущ. ср. р. -немногие допускают вариантные формы В.П. мн. ч.: уничтожить всех этих страшилищ (все эти страшилища ), это слово употребляется кстати и в м.р.
. Названия карточных фигур склоняются как существительные одушевленные открыть валета, прикупить туза, то же самое касается шахматной фигуры ферзь: взять ферзя. (Однако: Он, правда, в ТУЗ из пистолета в пяти саженях попадал).
Названия планет склоняются как существительные неодушевленные: наблюдать Марс, видеть в телескоп Нептун, смотреть на Юпитер. Соответствующие названия античных богов в мифологии употребляются как существительные одушевленные, проклинать Марса, воспевать Нептуна, надеяться на Юпитера.
При употреблении существительных с основным значением одушевленности для обозначения неодуш. предметов наблюдаются двоякие формы винительного падежа. Ср.: наблюдать искусственный спутник Земли, запустить новый спутник (эти формы – норма) – запускать новых спутников (в профессиональном употреблении).
Существительное змей в значении «игрушка» склоняется как одушевленное: запускать бумажного змея. А раньше писали: Дети пошли в поле и взяли ЗМЕЙ.
Названия живых существ, употребленные в качестве заголовков литер. произведений, склоняются как ОДУШ.: смотреть «Ревизора», читать «Слона и Моську». А Чернышевский раньше так писал: выписываю «Киевлянин», читаю «Народный учитель».
В условных названиях (например, в названиях теплоходов) одушевленные существительные могут склоняться как неодушевленные(обычно в предложных конструкциях), например: Курсанты торопились на уходящий в плавание «Товарищ»; производится посадка на «Седов» (подобные формы присущи разговорному языку; в книжном, литературном языке перед условным названием обычно ставят слово, обозначающее родовое понятие: «посадка на теплоход “Седов”»)
Однако в периодической печати обычно встречаются сокращенные варианты, например: «На “Юрий Долгорукий” (китобаза) было перегружено в открытом океане с рефрижератора “Сарма” продовольствие и снаряжение» (Из газет).
Дата добавления: 2016-01-04; просмотров: 26; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!