With the drawing of this Love and the voice of this Calling We shall not cease from exploration 10 страница




Введение 23

 

ние с внутренней природой, то есть с коллективным бессозна­ тельным. Короче говоря, следует различать "сознательное мыш­ ление" и "сознание, осознанность". В узком смысле слова "со­ знательное мышление" - это та ограниченная часть психе, кото­ рая противостоит бессознательной части психе и дополняет ее так, что они вдвоем создают цельную психе. "Сознание, осоз­ нанность", с другой стороны, является результатом становления сознательного, большей или меньшей частью целой психичес­ кой ситуации, охватывающей и бессознательную, и сознатель­ ную части психе; таким образом, оно имеет более широкое зна­ чение, чем термин "сознательное мышление", поскольку являет­ ся наложением последнего на бессознательную основу психи­ ческой ситуации. "Стать сознательным" в конструктивном смыс­ ле этого слова - значит интегрировать и ассимилировать все больше и больше содержимое бессознательного, не упуская из виду фундаментальную взаимозависимость бессознательной и сознательной частей психе, что в результате приведет к более или менее полной осознанности. Иначе говоря, соединение с коллективным бессознательным постепенно приведет к более устойчивому и обширному сознанию. "Сознательная ассимиля­ ция бессознательного содержимого" означает, таким образом, "взаимопроникновение сознательного и бессознательного со­ держимого, а не - как многие думают - однобокую оценку, то есть интерпретацию и деформацию бессознательного содержи­ мого сознательным мышлением"*.

 

Решающая концепция аналитической психологии состоит

 

в том, что психе является "саморегулирующейся системой", которая означает, что "бессознательные процессы... содер­ жат все те элементы, которые необходимы для саморегуля­ ции цельной психе**".

Когда эти процессы саморегуляции понимаются надлежа­ щим образом, когда сознательное и бессознательное рабо­ тает вместе в-конструктивном направлении, тогда цель инди-видуации и интеграции личности может быть достигнута. Эта книга - попытка описать эту фундаментальную идею о пси­ хе, как саморегулирующейся системе, стремящейся к инди-видуации и интеграции личности.


 

* Jung, Modern Man in Search of a Soul, CW vol 16, p. 152.

 

* Jung, Two Essays on Analytical Psychology, p. 189 CW vol 7 p. 175.


 

 

БЛАГОДАРНОСТИ

 

Я и не буду пытаться говорить, что этой книгой обязан профессору Юнгу. Мне помогли не только его работы, но, в еще большей мере, личный контакт с ним, и это для меня с каждым днем становится все более очевидным. После него

я хочу поблагодарить мисс Тони Вольфф, чьей неизменной дружбе и критическим советам я обязан больше, чем можно выразить словами.

Терпеливый и вдумчивый пересмотр английского текста мисс Моникой Кертис оказал огромную помощью во время всего последнего этапа составления этой книги. Мне бы хо­ телось также поблагодарить мисс Лорел Гудфеллоу за ее прекрасную работу по переводу ранних очерков в их перво­ начальном виде. Я чувствую себя в долгу перед друзьями, которые помогали мне полезными советами при подготовке работы к печати. И, наконец, мне не хотелось бы забыть и моих пациентов, давших свои признания, и тем самым, сме­ лость и стимул для проведения совместных опытов в подо­ бной форме. И нет большей награды для психотерапевта, чем опыт ежедневной работы.


 

 

СРАВНИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ МЕТОДА АНАЛИТИЧЕСКОЙ ПСИХОЛОГИИ

 

 

Любую попытку обсуждения метода аналитической психо­ логии в пределах сравнительно ограниченного диапазона во­ просов необходимо предварять рядом достаточно важных оговорок. Во-первых, метод аналитической психологии на­ столько обширен, что будет совершенно невозможно пред­ ставить о нем исчерпывающую информацию; поэтому мы стремимся лишь дать своего рода общее представление, в котором основной акцент делается на различиях между ана­ литической психологией и другими школами современной психотерапии, особенно школой Зигмунда Фрейда. Лишь при таком подходе можно выделить основные принципы аналити­ ческой терапии. Их необходимо дополнить определенными теоретическими рассуждениями. Но поскольку эта теорети­ ческая дискуссия иллюстрируется материалом, полученным в процессе психотерапевтического лечения, мы надеемся, что принципы этого лечения выделены здесь достаточно четко.


Дата добавления: 2021-03-18; просмотров: 56; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!