Autoproduktion bei Volkswagen in Wolfsburg
In der riesigen Fabrik werden Autos hergestellt. Tag für Tag. Ein Auto besteht aus hunderten von Teilen, großen und kleinen. Sie müssen zusammengebaut werden.
Sehr früh morgens werden Montageteile und Material mit Zügen und Lastwagen nach Wolfsburg gebracht. Das Blech für die Autokarosserien kommt mit der Bahn.
Zuerst wird das Blech automatisch geschnitten, dann werden daraus die Karosserieteile gepresst: Dächer, Böden, Seitenteile usw.
Danach werden die Blechteile zusammengeschweißt. Schwere Arbeit wird von Robotern gemacht.
Jetzt werden die Karosserien lackiert. Jede Karosserie wird mehrere Male gespritzt. So wird sie gegen Rost geschützt.
Dann wird das Auto fertig montiert: Motor, Räder, Sitze usw. Danach werden die Autos noch einmal geprüft und zu den Käufern geschickt.
Übung 3. Setzen Sie dieSätze richtig zusammen.
| Das fertige Auto |
wird
werden | von Robotern | geschweißt. |
| Das Karosserieblech | noch einmal | geprüft. | |
| Motor, Räder und Sitze | gegen Rost | gebracht. | |
| Die Karosserien | mit Zügen und Lastwagen | montiert. | |
| Die fertigen Blechteile | automatisch | geschützt. | |
| Das Material | Von Arbeitern | geschnitten. |
Практическое занятие № 9.
Kompositkeramik .
Цель занятия: Совершенствование навыков перевода технических текстов.
Lesen und übersetzen Sie einen Text:
KERAMISCHE ERZEUGNISSE
Keramische Erzeugnisse in Form von Tonwaren oder Porzellan spielen heute in der Technik eine bedeutende Rolle. Als Rohstoffe dienen Ton oder eine Mischung von Ton, Kaolin, Feldspat und Quarz. Die Rohstoffe werden auf Rollergängen oder in Kugelmühlen fein zerkleinert und mit Wasser zu einem Teig angerührt. Diesen Teig formt man entweder mit freier Hand, mit Hilfe von Schablonen oder in Formen zu den gewünschten Gegenständen. Nach Trocknen an der Luft werden die Gegenstände bei einer Temperatur von 800 bis 900 °C in einem Rohbrand gebrannt. Dadurch wird das Wasser entfernt und die Formlinge werden erhärtet. Beim zweiten Brand, der je nach Art der Masse bei Temperaturen von 1100 bis 1500 °C durchgeführt wird, sintern die Teilchen zu einer festen Masse zusammen. Die meisten keramischen Teile für technische Verwendung werden glasiert. Dazu werden die Gegenstände vor dem zweiten Brennen mit einer Glasurmasse (Silikat) überzogen. Durch das Glasieren der Oberfläche erreicht man nicht nur ein besseres Aussehen und eine glatte Oberfläche, sondern erhöht gleichzeitig die mechanische Festigkeit.
|
|
|
Bei der Herstellung von Formteilen ist zu beachten, daß beim Brennen Porzellan bis zu 20 % und Steinzeug zwischen 8 und 14 % schwindet. Deshalb muß man die Gegenstände größer einformen, als sie nachher sein sollen. Keramische Erzeugnisse sind druckfest, hart und spröde, ebenfalls hitzebeständig und haben gute elektrische Isolationseigenschaften. Sie sind aber schlechte Wärmeleiter. Keramik ist beständig gegen alle Chemikalien außer Flußsäure. Keramische Erzeugnisse verwendet man in der chemischen und in der Lebensmittelindustrie als Rohrleitung, Transportbehälter, Reaktionsgefäße, Säuerpumpen usw. und in der Elektrotechnik als Isolatoren für alle Spannungsbereiche.
Практическое занятие № 10.
Präteritum Passiv/Perfekt Passiv.
Цель занятия: Совершенствование грамматических навыков говорения.
Übung 1. Ergänzen Sie Passivformen im Präteritum.
1. Diese modernen Personenkraftwagen ……. in München …… . (herstellen)
2. In der Autowäsche …… Autos …… . (waschen)
3. Das Auto ……. In dieser Werkstatt …… . (reparieren)
4. Zum Schluss …… das ganze Auto …… . (prüfen)
5. Das Fahrrad …… von dem Mechaniker …… . (reparieren).
Übung 2. Ergänzen Sie Passivformen im Präteritum.
Die Wandzeitung (zeichnen) von meinem Freund.
Die Bücher (bestellen) von mir im Lesesaal.
Die Arbeit in der Kolonie (beschreiben) im Buch.
Neue Wörter (ausschreiben) aus dem Text.
Die Filme (ansehen) vom Publikum mit Interesse.
Das Gebäude des Instituts (eröffnen) im Jahre 1966.
Dieser Roman (schaffen) von einem bekannten Schriftsteller.
|
|
|
Die Schüler (bringen) mit einem Bus.
Übung 3. Ergänzen Sie Passivformen im P erfekt .
Der Direktor (anrufen) von dem Schüler zweimal.
Die Blumen (gießen) von Diensthabenden jeden Tag.
Ein schönes Programm (vorbereiten) von den Schülern zum Fest.
Zwei Flüsse (verbinden) durch einen Kanal.
Der Kranke (retten) von einem jungen Arzt.
Dieses Problem (besprechen) von den Wissenschaftlern.
Die Übungen (machen) von den Schülern schriftlich.
Die Geschichte (erzählen) von der Mutter.
Практическое занятие № 11.
Supraleitf ä higkeit .
Цель занятия: Совершенствование навыков перевода технических текстов.
Lesen und übersetzen Sie eine Text:
LEITER UND NICHTLEITER
Die erwähnte Fortpflanzung des elektrischen Zustandes durch Verschiebung der Elektronen von einem Molekül zum anderen ist nicht in allen Körpern gleichmäßig. Körper mit hohem Leitvermögen werden Leiter genannt. Durch andere Körper ist ein derartiger Elektronentransport von Molekül zu Molekül nicht möglich. Die Atome dieser Körper halten ihre Elektronen fest, sie enthalten keine "freien" Elektronen, daher werden derartige Körper Nichtleiter oder Isolatoren genannt. Zu den Leitern gehören alle Metalle, Kohle, Graphit, feuchte Erde usw. Die wichtigsten Nichtleiter sind Glas, Porzellan, Hartgummi und ähnliche Gummipräparate; auch Kunstharzstoffe werden in der modernen Elektrotechnik vielfach als Isoliermaterial verwendet. Dagegen sind organische Stoffe, Marmor, Schiefer und Verbindungen des Siliziums als sog. Halbleiter bekannt, d.h. die Fortbewegung der Elektronen in diesen Körpern ist nur schwer möglich oder, wie man sagt, sie setzen dem Durchgange des elektrischen Stromes einen großen Widerstand entgegen.
Es sei erwähnt, daß die besten Leiter die Metalle sind, doch sind auch hier wieder bessere und schlechtere Leiter zu unterscheiden.
Eine besondere Art der Stromleitung zeigen die Flüssigkeiten. Diese sind nur dann stromleitend, wenn sie Spuren von Metallen, Säuren oder Basen enthalten. Chemisch reines Wasser ist ein guter Isolator, ebenso Öl, Petroleum usw. Säureoder Salzlösungen machen das Wasser stromleitend, doch unterscheidet sich diese Art der Stromleitung wesentlich von der in den Metallen. Auch in den Gasen und im Vakuum ist die Stromleitung eine andere als in den Metallen. Bei normalem Druck und normaler Temperatur sind Gase isolierend, da in ihnen keine freien beweglichen Elektronen vorkommen. Eine Stromleitung der Gase ist nur dann möglich, wenn sich in ihnen Ionen, also positiv oder negativ elektrisch geladene Atome befinden. Man sagt dann, das Gas ist ionisiert. Eine solche Ionisierung kann verschiedene Gründe haben. Bei sehr hoher Verdünnung der Gase können durch entsprechend hohe Spannungen Ionen in ihnen erzeugt werden. Eine Ionisation der Gase tritt auch bei sehr hohen Temperatur ein.
|
|
|
Практическое занятие № 12.
Anpassung der Zeitformen .
Цель занятия: Совершенствование грамматических навыков говорения.
Aufgabe 1 Bilde das Perfekt und setze in den Beispielen eine passende Form von “haben” oder “sein” ein!
1. Er __________ gesungen. 2. Er __________ gelesen. 3. Er __________ gekommen. 4. Ich _________ dort gewesen. 5. Wir ________ nach Hause gegangen. 6. Du _________ schnell gegangen. 7. Ich _________ einen Brief geschrieben. 8. Der Brief _____________ gestern angekommen. 9. Die Post __________ den Brief befördert. 10. Er _________ zur Schule gegangen. 11. Er _________ den Berg bestiegen. 12. Er ________ nichts gesehen. 13. Sie _______ auf den Baum geklettert. 14. Ich _______ lange gewartet. 15. Es _______ nichts geschehen.
Aufgabe 2 Setze Präsens und Perfekt richtig ein.
Der Junge müssen noch zwei Paar Schuhe putzen. Er machen sich gerade an die Arbeit. Nachdem er die Schuhe auf den Balkon stellen, holen er Bürsten, Lappen und Schuhcreme. Mit der harten Bürste entfernen er zunächst Schmutz und Staub von den Schuhen. Nachdem das geschehen, tragen er sorgfältig die Schuhcreme auf. Er unterbrechen jetzt seine Arbeit und warten, bis die Schuhcreme einziehen. Dann setzen er seine Arbeit fort. Nachdem er die Schuhe auf Hochglanz bringen, betrachten er stolz sein Werk.
|
|
|
Практическое занятие № 13.
Werkzeuge .
Цель занятия: Совершенствование лексических и грамматических навыков говорения.
Дата добавления: 2020-04-08; просмотров: 260; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!