Глава 2. Возникновение динамической психиатрии

¹ Мы берем эти сведения из немецкого перевода этих писем, сделанного Эшенмай-ером: Uber Gassners Heilmethode // Archiv fur thierischen Magnetismus. VIII. No. I.1820. P. 86-135.

² Eugen Sierke. Schwarmer und Schwindler zu Ende des achtzehnten Jahrhunderts.Leipzig: S. Hirzel, 1874. P. 222-287.

³ J. A. Zimmermann. Johann Joseph Gassner, der beriihmte Exorzist. Sein Leben undwundersames Wirken. Kempten: Jos. Kosel, 1879.

⁴ Johann Joseph Cassner. Weise, fromm und gesund zu lebenm auch gottselig zusterben, oder nutzlicher Unterricht wider den Teufel zu streiten. Stif Kempten, in derHochfurstlichen Buchdruckerei, 1774.

⁵ Zimmermann. Op. cit. P. 115-122.

⁶ Жизнь и судьба этой несчастной женщины легла в основу сюжета историческогохорошо документированного романа К. Фройлера: Anna Goldi, die Geschichte derletzten Hexe. Frankfurt am Main: Buchergilde Gutenberg, 1945.

⁷ Хаен, придворный врач Императрицы Марии Терезы, был очень сильно настроен против Гасснера, который, как он полагал, сумел вылечить всего несколькихпациентов, да и эти исцеления он объяснял либо мошенничеством, либо действиемвоображения пациентов, либо длительными поездками, которые им приходилось предпринимать, либо диетой. См.: Antonii de Наеп. Dissertatio theologico-physica de miraculis.Naples: Typis Vincentii Ursini, 1778. P. 131.

* A. Mesmer. Schreiben uber die Magnetkur. n. p., 1776. II. P. 44-46.

⁹ Justinns Kerner. Franz Anton Mesmer aus Schwaben, Entdecker des thierischen Magnetismus. Frankfurt: Literarische Anstalt, 1856.

"' Rudolf Tischner. Franz Anton Mesmer, Leben, Wekr und Wikrungen // Miinchner Beitrage zur Geschichte und Lireratur der Natukwissenschaften und Medizin. I. No. 9/10. 1928. P. 541-714.

" F. Schiirer-Waldheim. Anton Mesmer. Ein Naturforscher ersten Ranges. Vienna:

Selbstverlag, 1930.

¹² Karl Bittel. Der beriihmte Hr. Doct. Mesmer, 1734-1815. Auf seinen Spuren amBodensee, im Theugau und in der Markgraffschaft Baden, mit eunigen neuen Beiuagen zurMesmer-Forschung. Uberlingen: August Feyel, 1939.

¹³ Joseph Rudolph Wohteb. Franz Anton Mesmer. BiographischerSachstandbericht//Zeitschrift fur die Geschichte des Oberrheins, Neue Folge. LIII, Helf I. 1939. P. 33-130.

¹⁴ Bernhardt Milt. Franz Anton Mesmer und seine Beziehungen zur Schweiz //Mitteillungen der antiquarischen Gesellschaft in Zurich. XXXVIII. No. I. 1953. P. 1-139.

"Jean Vinchon. Mesmer et son secret. Paris: Legrand, 1936.

¹⁶ Жизнь Месмера в Вене была исследована Ф. Шюрером-Вальдхаймом (AntonMesmer. Ein Naturforscher ersten Ranges. Vienna: Selvstverlag, 1930).

¹⁷ Цит. по: Karl Bittel. Der beriihmte Hr. Doct. Mesmer, 1734-1815. Uberlingen:August Feyel, 1939.

¹⁸ Franz Anton Mesmer. Schreiben uber die Magnetkur an einen auswartigen Arzt.

Vienna, 1775.

¹⁹ Этот документ отыскал и опубликовал Юстинус Кернер (Franz Anton Mesmeraus Schwaben. Frankfurt: Literarische Anstalt, 1856. P. 19-45).

 

- 494 -

- 495 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

²⁰ Описания некоторых из этих исцелений Биттель отыскал в местных газетах тоговремени и опубликовал их в своем исследовании жизни Месмера. См. прим. 12.

²¹ Ludwig August Frankl. Maria-Theresia von Paradis. Biographie. Linz, 1876.

²² На протяжении более ста пятидесяти лет все, кто писал о ней, называли еекрестницей Императрицы. Несостоятельность этих, как и многих других сведений,доказал Германн Ульрих (Maria-Theresia Paradis und Dr. Franz Anton Mesmer // Jahrbudides Vereines fur Geschichte der Stadt Wien. XVII-XVIII. 1961-1962. P. 149-188).

²³ Cm: Justinus Kerner. Franz Anton Mesmer aus Schwaben, Entdecker des thierischenMagnetismus. Frankfurt: Literarische Anstalt, 1856.

²⁴ Месмер упоминает этот эпизод в своей «Precis historique des faits relatifs anmagnetisme animal jusques en avril 1781» (London, 1781). Отец Марии-Терезии приводит несколько другую версию развития событий, которую опубликовал ЮстинусКернер (Op. cit. P. 61-71).

i ²⁵ Собственные описания Месмером своих эмоциональных переживаний см. в его «Precis historique...» (London, 1781. P. 21-23).

²⁶ Жизнь в Париже в это напряженное время великолепно отражена в письмахМельхиора Гримма немецкому королю: Correspondence littcraire, philosophique etcritique adressee a un souverain d'Allemagne, 5 vols., par le Baron de Grimm et par DiderotParis: F. Buisson, 1813. Данная корреспонденция содержит ценные сведения о Месме-

²⁷ Franz Anton Mesmer. Memoire sur la decouvertc du magnetisme animal. Paris:Didot. 1779. См. также его «Precis historique...».

²⁸ D'Eslon. Observations sur le magnetisme animal. London et Paris: Didot, 1780.

²⁹ Его биографию написал Луи Бергассе (Un Defenseur des princepes traditionnclssous la Revolution, Nicolas Bergasse. Paris: Perrin, 1910. Un Philosophe lyonnais NicolasBergasse. Lyon: Le Van, 1938.

³⁰ Описание этого знаменитого исцеления дает Миайе (Expose par ordre alphabetiquedes cures operees en France par le magnetisme animal, depuis Mesmer jusqu'a nos jours.Paris: Dentu, 1826. II. P. 81-82.

³¹ Franz Anton Mesmer. Memoire sur la decouverte du magnetisme animal. Paris:Didot, 1779.

³² Sir William Ramsey. The Life and Letters of Joseph Black. London: Constable &Co., 1918. P. 84-85.

³³ Nicolas Bergasse. Observations de M. Bergasse sur un ecrit du Dr. Mesmer, ayantpour titre: Lettre de l'inventeur du magnetisme animal a l'auteur des reflexions preliminaires.London, 1785.

³⁴ Eugene Louis. Les Origines de la doctrine du magnetisme animal. These med. Paris,1898- 1899.No. 111. Paris: Societed'Editions Scientifiques, 1898.

³⁵ Caullet de Veaumorel, ed. Aphorismcs de M. Mesmer dictes a l'accemblee de seseleves... en 344 paragraphes. Paris: Quinquet, 1785.

³⁶ Antoine Lavoisier. Sir le magnetisme animal. Vol. Ill, Oeuvres de Lavoisier. Paris:Imprimerie Nationale, 1865. P. 499-527.

³⁷ Rapport des Commissaires charges par le Roy de l'examen du magnetisme animal.Paris, 1784.

³⁸ Этот отчет был перепечатан в: Claude Burdin, Frederic Dubois. Histoire academiquedu magnetisme animal. Paris: Bailliere, 1841.

" A. L. deJussieu. Rapport de l'un des commissaires charges par le Roy de l'examen du magnetisme animal. Paris: Veuve Herissant, 1784.

⁴⁰ См. особенно пьесы Жана-Батиста Раде (Les docteurs modernes. Comedie parade...,suivie de baquet de sante... Paris: Brunet, 1784).

⁴¹ Paid Schmidt. Court de Gebelin a Paris. Paris: Fischbacher, 1908.

⁴² L'anti-magnetisme, ou origine, progres, decadence, renouvellcment et refutation dumagnetisme animal. London, 1784.

⁴³ M. Thouret. Recherches et doutes sur le magnetisme animal. Paris: Prault, 1784.

⁴⁴ Marat. Memoire sur l'electricite medicale. Paris: Mequignon, 1784. P. 110.

⁴⁵ Caullet de Veaumorel. Aphorismes de M. Mesmer, dictes a l'assemblee de seseleves. Paris: Quinquet, 1785.

⁴⁽' Nicolas Bergasse. Theorie du monde et des etres organises, suivant les principes de M. Paris, 1784.

⁴⁷ Цит. по: Wohleb. Op. cit.

⁴⁸ На этом период жизни Месмера частично проливает свет исследование КарлаБиттеля (op. cit.), и: Benihard Milt. Franz Anton Mesmer und seine Beziehungen zurSchweiz //Mitteilungen der antiquarischen Gesellschaft in Zurich. XXXVIII. 1953. P. 1 -139.

⁴⁴ Karl Christian Wolfart, ed. Mesmerismus, Oder System der Wechselwirkungen, Theorie und Anwendung des thierischen Magnetismus. Berlin: Nicolai, 1814.

⁵⁰ Justinus Kerner. Franz Anton Mesmer aus Schwaben. Frankfurt: Literarische Anstalt,1856.

⁵¹ Nicolas Bergasse. Observations de M. Bergasse sur un ecrit du Dr. Mesmer, ayantpour titre: Lettre de l'inventeur du magnetisme animal a l'auteur des reflexions preliminaires.London, 1785.

⁵² Мемуары Иоганна Генриха Эгга были напечатаны в местной газете и восстановлены Бернхардом Мильтом (Franz Anton Mesmer und seine Beziehungen zur Schweiz.P. 1-139).

⁵³ Charles Richet. L'Homme et l'intelligence. Fragments de philosophie. Paris: Alcan,1884. P. 295, 543 [Курсив мой.]

⁵⁴ Robert de Puysegur. Notice genealogique sur la famille Chastenet de Puysegur. Paris:Lemerre, 1904. Marquis de Blosseville. Les Puysegur. Leurs ouevres de litterature, d'economiepolitique et de science. Paris: Aubry, 1873.

⁵⁵ Автор книги выражает особую признательность виконту дю Буадулье, прямому потомку маркиза де Пюиссгюр, за предоставление большого количества сведенийо его знаменитом предке и семье Пюисегюр.

⁵⁶ Остались описания первых из этих сеансов, сделанные очевидцем, сборщикомналогов Клоке, а также самим Пюисегюром в анонимном памфлете:. [Puysegur]. Detaildes cures operees a Buzancy pres de Soissons, par le magnetisme animal. Soissons, 1784.

"A.M. J. Chastenet de Puysegur. Memoirespourservirarhistoireetal'etablissernent du magnetisme animal, n. p., 1784.

⁵⁸ A. M. J. Chastened de Puysegur. Memoires pour servir a l'histoire eta retablissement du magnetisme animal. 2nd ed.; Paris: Cellot, 1809. P. 39-52.

^w Anon. Nouvelle cures operees par le Magnetisme Animal, n. p., 1784.

^m A. M. J. Chastenet de Puysegur. Du magnetisme animal, considere dans ses rapports avec diverses branches de la physique generale. Paris: Desenne, 1807. P. 108-152.

 

- 496 -

17 3ак. 4125

- 497 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

⁶¹ Копия этих бесценных и невероятно редких публикаций хранится в Bibliotbsque National et Universitaire в Страсбурге. Они ланы пол следующими заголовками: Expose des differents cures operees depuis le 25 l'aout 1785, epoque de la formation de la societe' fondee a Strasbourg, sous la denomination de Societe Harmonique des Amis-Reunis, jusqu'au 12, du mois de Juin 1786, par differents membres de cette Societe. Strasbourg: Librairie Academique, 1787. Suite des cures faites par differents magndtiseurs, membres de la Societe Harmonique des Amis-Reunis de Strasbourg. Strasbourg: chez Lorenz et Schouler, 1787. Vol. II, Annales de la Society Harmonique des Amis-Renius de Strasbourg, ou cures que des membres de cette societe ont operees par le magnetisme animal. A Strasbourg, & chez les principaux libraires de 1'Europe, 1789. Vol. III.

"A.M. J. Chastenel de Puysegur. Les Fous, les insenses, les tnaniaques et les frenetiques ne seraient-ils que des somnambules desordonnes?. Paris: Dentu, 1812.

⁶⁵ M. S. Mialle. Expose par ordre alphabetique des cures operees en France par le magnetisme animal, depuis Mesmerjusqu'a nos jours. (1774-1826), 2 vols. Paris: Dentu,

1826. I. P. 202-204.

⁶⁴ Encyclopedie du XIXe Siecle, 3rd ed. Paris: 1872. Vol. XIX art. Puysegur. Bureau de

l'Encyclopedie du XIXe siecle.

⁶⁵ Эти детали подтверждает месье Гиллермо, мэр Бюзанси.

⁶⁶ Письмо otG. Dumas, Directeurdes Services d'Archives del'Aisne, June 14,1963.

⁶⁷ Petetin. Memoire sur la decouverte des phenomenes que presentent la catalepsie etle somnambulisme, symptomes de reflection hysterique essentiellc. Lyon, 1785.

^M Extraitdujournal Tune cure magnetique. Traduitde Tallemand. Rastadt: J. W. Domer,

1787.

⁶⁴ Abbe de Faria. De la cause du sommeil lucide, ou Etude de la nature dc l'homme. Tome ler. Paris: chez Mine. Horiac, 1819. Это единственный опубликованный том из четырех, которые Фариа планировал выпустить в свет.

^mJ. P. Е. Deleuze. Histoire critique du magnetisme animal. Paris: Schoell, 1810.

" A. Berlrand. Traite du somnambulisme et des differentes modifications qu'il presente.

Paris: Dentu, 1823.

⁷² General Noizet. Memoire sur le somnambulisme et le magnetisme animal. Paris:

Plon, 1854.

⁷³ Муйзо в 1787 году приказал своей пациентке, которая находилась в состояниимагнетического сна, навестить одного человека в назначенный час на следующий день,что она и выполнила. Цит. по: 77.se/wer. Franz Anton Mesmer: Leben, Werk und Wirkungen// Miinchner Beitrage zur Geschichte und Literatur der Naturwissenschaften und Medizin.I. No. 9/10. 1928. P. 541-714.

⁷⁴ «Reciprocite magnetique» упоминается еще в 1784 году в памфлете противМесмера, написанном анонимным автором, который был хорошо знаком с его теорией: La Vision, contenant l'explication de l'ecrit intitule: Traces du magnetisme & la theoriedes vrais sages. Paris: Couturier, 1784.

⁷⁵ Tardifde Montrevel. Essai sur la theorie du somnambulisme magnetique. London,

1785. P. 43--45.

^7,1 Этот аспект был детально проработан Делезом, а также большинством исследователей того времени.

⁷⁷ Claude Bwdin, Frederic Dubois. Histoire academique du magnetisme animal. Paris:

Bailliere, 1841.

49S

Wilhelm Erman. Der tierische Magnetismus in Preussen vor und nach den Freiheitskriegen aktenmassig. Munich and Berlin: R. Oldenburg, 1925.

⁷⁹ Asklapeion, allgemeines medizin-chirurgisches Wochenblatt fur alle Theile derHeikunde und ihre Hulfswissenschaften. Berlin, 1811.

⁸⁰ Carl Alexander Ferdinand Kluge. Versuch einer Darstellung des animalischenMagnetismus als Heilnittel. Berlin, 1811. P. 102-108.

⁸¹ Friedrich Hufeland. Ueber Sympathie. Weimar: Verlag des Landes-Industrie-

Comptoirs, 1811.

⁸² Kluge, cp. n. 8.

⁸³ Rene Guighard. Un Poete romantique allemand, C. Brentano. Paris: Les Belles-

Lettres, 1933. ^

⁸⁴ Das bittere Leiden unseres Herrn Jesu Christi. Nach den Betrachtungen der fittseligen

Anna KatharinaEmmerich. Sulzbach: Seidel, 1837.

⁸⁵ Leben der heiligen Jungfrau Maria. Nach den Betrachtingen der gottseligen AnnaKatharina Emmerich. Munich: Literarisch-artistische Anstalt, 1852.

^8f' P. Winfried Hiimpfner. Clemens Brentanos Glaubwurdigkeit in seinen Ernmerich-Aufzeichningen. Wurzburg: St. Rita-Verlag, 1923.

⁸⁷ Justines Kerner. Das Fettigift, oder die Fettsaure und ihre Wirkungen auf den ierischen Organismus. Stuttgart-Tubingen: J. G. Cotta, 1822.

⁸⁹ Theobald Kerner. Das Kernerhaus und seine Gaste. 2nd ed.; Stuttgart and Leipzig:

iutsche Verlags-Anstalt, 1897.

⁹⁰ Heunrich Straumann. Justinus Kerner und der Okkultismus in der deutschenomantik. Horgen-Zurich und Leupzig Munster-Presse, 1928.

" Justinus Kerner. Geschichte zweyer Somnambulen. Nebst eunigen andern enkwurdigkeiten aus dem Gebiete der magischen Heikunde und der Psychologie. Karlsruhe:

Gottlieb Braun, 1824.

⁹² David Friedrich Strauss. Justinus Kerner // Gesammelte Schriften. Vol. I. Bonn:

E. Strauss, 1876.

⁹³ Justinus Kerner. Die Seherin von Prevorst. Eroffnungen iiber das innere Leben unduber das Hineinragen einer Geisterwelt in die unsere, 2 vols. Stuttgart-Tubingen: Cotta,

1829.

⁹⁴ Ibid.

⁹⁵ Justinus Kerner. Klecksographien. Mit illustrationen nach den Vorlagen des Verfassers.

Stuttgart: Deutsche Berlag-Anstalt, 1857.

^% James Braid. Neurhyphology, or The Rationale of Nervous Sleep Considered in Relation with Animal Magnetism. London: J. Churchill, 1843.

⁹⁷ John Elliotson. Numerous Cases of Surgical Operations Without Pain in the MesmerisState. Philadelphia: Lea and Blanchard, 1843.

⁹⁸ James Esdaile. Mesmerism in India and its Practical Application in Surgery andMedicine. Hartfold: Silas Andrus & Son., 1847.

⁹⁹ James Esdaile. Natural and Mesmeric Clairvoyance with its Practical Applecationof Mesmerism in Surgery and Medicine. London: Hippolyte Baillere, 1852.

¹⁰⁰ Mesmerism; Its History, Phenomena, and Practice: With Reports of Cases Developedin Scotland. Edinburgh: Frazer&Co., 1843.

- 499 -

¹⁰¹ John Hughes Bennett. The Mesmeric Mania of 1851, with a PhysiologicalExplanation of the Phenomena Produced. Edinburgh: Sutherland and Knox, 1851.

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

¹⁰² Frank Podmore. Modern Spiritualism. London: Methuen, 1902.1. P. 154-176.

^,ш См. его автобиографию: Andrew Jachson Davis. The Magic Staff. New York: J. S. Brown & Co., 1857.

"^M Pierre Janet. Les Medications psychologiques. Paris: Alcan, 1919. I. P. 27-29.

¹⁰⁵ Мы в основном берем сведения из: Frank Podmore. Modern Spiritualism. A History and a Criticism, 2 vols. London: Methuen, 1902.

^m Robert Amadou. Les Grands mediums. Paris: Denoel, 1957.

¹⁰⁷ Mrs. Daniel Dunglas Home. D. D. Home. His Life and Mission. London: Trubner, 1888.

"* The Earl of Dunraven. Experiences in Spiritualism with D. D. Home. London: Thomas Scott, Work Court in Holborn, 1869.

"" E. E. Fournierd'Albe. The Life of Sir William Crookes. London: T. Fisher Unwin, 1923.

¹" Allan Kardec. Le Livre des esprits, contenant les principes de la doctrine spirite. Paris: Dentu, 1857.

¹¹¹ Frederick Myers. Human Personality and its Survival of Bodily Death, 2 vols.London: Longmans, Green and Co., 1903.

¹¹² Michel Chevreul. Lettre a M. Ampere sur une classe particuliere de mouvementsmusculaires // Revue des Deux Mondes, 2nd series, 1833. II. P. 258-266.

¹¹³ Michel Chevreul. De la Baguette divinatoire, du pendule dit explorateur et des tabletoumantes, au point de vue de l'histoire, de la critique et de la mefhode experimentale. Paris:Mailet-Bachelier, 1854.

¹¹⁴ A. Jacquet. Ein hables Jahrhundert Medizin. Basel: Benno Schwalbe, 1929. P. 169.

¹¹⁵ Charles Richet. Du somnambulisme provoque // Journal de PAnatomie et de laPhysiologie normales el pathologiques de rhomme et des animaux. II. 1875. P. 348-377.

"'Мы используем в основном сведения из книги:/!. W. van Renterghem. Liebeault en zijne Scholl. Amsterdam: Van Rossen, 1898. Выдержки из книги были опубликованы во французском переводе: Zeitschrift fur Hypnotismus. IV. 1896. P. 333-375; V. 1897. P. 45-55,95-127; VI. 1897. P. 11-44.

¹¹⁷ Pierre Janet. Les Medications psychologiques. Paris: Alcan. P. 130.

"• Смотри биографические сведения: A. Liebeault. Pour constater la realite de magnetisme. Confession d'un hypnotiseur. Exteriorisation de la force neurique ou fluidc magnetique. Paris: Libraire du Magnetisme, n. d.

"' A. Liebeault. De sommeil etdesetats analogues, considered surtout au point de vue de Paction du moral sur le physique. Paris: Masson, 1866.

¹²⁰ Это одна из легенд в истории динамической психиатрии. У Льсбо были читатели во Франции, Швейцарии и даже в России, что доказывает книга Николая Грота«Сновидения, как предмет научного анализа» (Киев: Типография Фрица, 1878), который часто ссылался на теорию сна Льебо.

¹²¹ A. W. van Renterghem, см. прим. 116.

¹²² Биографические и автобиографические сведения можно найти в: Jubile duProfesseur H. Bernheim, 12 novembre 1910. Nancy, 1910. Автор в особенности благодарен мадемуазель Г. Коэ, главному библиотекарю Университета медицинской школы вНанси, за предоставление очень редкого издания и других документов, касающихсяШколы в Нанси.

¹²³ Н. Bernheim. De la suggestion dans Petat hypnotique et dans Petat de veille. Paris:Doin, 1884.

-500 -

¹²⁴ H. Bernheim. De la suggestion et de ses applications a la therapeutique. Paris: Doin,

1886.

^[2S H. Bernheim. Hypnotisme, suggestion, psychotherapie. Etudes nouvelles. Paris:

Doin, 1891.

¹²⁶ См.: Poul Bjerre. The History and Practice of Psychoanalysis. Trans, by Elizabeth

Barrow. Boston: Badger, 1920. Chap. 2.

¹²⁷ Смотри его автобиографию: Frederick van Eeden. Happy Humanity. New York:Doubleday & Co., Inc., 1912.

¹²⁸ Frederik van Eeden. The Theory of Psycho-Therapeutics // The Medical Magazine.

I. 1895. P. 230-257. ^Ч

'^ A. W. van Renterghem. L'Evolution de la psychotherapie en Hollande // Deuxieme Congres International de l'Hypnotisme, 1900. Paris: Vigot, 1902. P. 54-62.

¹³⁰ Augeste Forel. Ruckblick auf mein Leben. Zurich: Europa-Verlag, 1935.

¹³¹ В своем рассказе о Школе в Нанси ван Рентергхем упоминает Фрейда и Брей-ера: A. W. van Renterghem. Liebeault en zijne Scholl. Amsterdam: Van Rosse, 1898. P. 133.

¹³² Этот прием не был столь новым, как считал Бернгейм. Еще в 1818 году Левен-хилм (Bibliotheque du magnetisme animal. V. P. 228-240) утверждал, что, положив двапальца на лоб пациента, можно заставить его вспомнить свои переживания в состоянии гипноза, другие магнитезеры также часто пользовались различными приемами с

той же целью.

^1,3 Н. Bernheim. Ecole de Medicine de Nancy. Doctrine de la suggestion, in «Nancy et Lorraine» // Idees modernes. III. 1909. P. 139-149. См. также: Jubilc du Professeur H. Bernheim. Nancy, 1910.

¹³⁴ Georges Guillain. J. M. Charcot. 1835-1893. Sa Vie, son oeuvre. Paris: Masson

and Cie, 1955.

¹³⁵ A. Souques. Charcot intime // Presse Medicale. XXXIII. I. No. 42. May 27, 1925.

P. 693-698.

¹³⁶ А. Любимов. Профессор Шарко. Научно-биографический этюд. СПб., 1894.

¹³⁷ Levillain. Charcot et l'Ecole de la Salpetriere // Revue Encyclopedique. 1894.

P. 108-115.

¹³⁸ Georges Guillain. U Oeuvre de Duchenne de Boulogne // Etudes Neurologiques, 3rdseries. Paris: Masson and Cie, 1929. P. 419-448. Paul Guilly, Duchenne de Boulogne.

Paris: Legrand, 1936.

¹³⁹ Paul-Richer. Etudes cliniques sur Phystero-epilepsie ou-Grande Hysterie. Paris:

Delahaye et Lecrosnier, 1881).

¹⁴⁰ J. M. Charcot. Sur les divers etats nerveux determines par l'hypnotisation chez leshysteriques // Comptes-Rendus hebdomadaires des seances de PAcademie des Sciences.XCIV. 1882.1. P. 403-405.

¹⁴¹ J. M.Charcot. Ouevres completes. Leqons sur les maladies du systeme nerveux.Paris: Progres Medical, 1890. III. P. 299-359.

¹⁴² Benjamin Collins Brodie. Lectures illustrative of certain local nervous affections.London: Longmans and Co., 1837.

¹⁴³ Russel Reynolds. Remarks on Paralyses and other Disorders of Motion andSensation, Dependent on Ideas // British Medical Journal. II. 1869. P. 483-485.

¹⁴⁴ J. M. Charcot. Sur un cas d'amnesie retro-anterograde, probablement Poriginehysterique // Revue de Medecine. XII. 1892. P. 81-96. См. также: Revue de Medecine.XII. 1892. P. 267-400, 867-881.

- 501 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

¹⁴⁵ J. M. Charcot. La Foi qui guerit//Archives deNeurologie. XXV. 1893. P. 72-87.

'""^, Leon DaudeU Souvenirs des milieux litteraires, politiques el medicaux de 1885 a 1905. 2nd scries: Devant la douleur. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1915. P. 4-15. См. также того же автора: Les Oeuvres ct les homines. Paris: Nouvelle Librairie Nationale, 1922. P. 197 243: Quand mon pere vivait, Souvenirs inedits sur Alphonse Daudet. Paris: Grasset, 1940. P. 113-119.

¹⁴⁷ Edmond et Jules de Goncourt. Journal. Memoiresde la vie litterairc. Paris: Fasquellc et Flammarion. 1956. См. в особенности том III.

^№ А. Любимов, см. прим. 136.

^|4" Henri Meige. Charcot artiste // Nouvelle Iconographie de la Salpetriere. XI. 1898.

¹⁵¹¹ Georges Guillain. J. M. Charcot, 1825-1893. Sa vie, son oeuvre. Paris: Masson andCie, 1955.

¹⁵¹ См. прим. 136.

^m Jules Claretie. La Vie a Paris, 1881. Paris: Havard, 1882. P. 128-129.

'" ./. M. Charcot and Paul Richer. Les Difformes et les malades dans I'art. Paris: Lccrosnier and Babe, 1889.

"⁴./. M. Charcot and Paul Richer. Les Demoniaques dans Tart. Paris: Delahaye and Lecrosnier. 1887.

^m Ch. Fere. J. M. Charcot et son oeuvre // Revue des Deux Mondes. CXXII. 1894. P. 410- 424.

'"' Levillain. Charcot et I'Ecole de la Salpetriere // Revue Encyclopedique. 1894. P. 108 115.

¹⁵⁷ Joseph Delhoeuf. De Г Influence de 1'imitation et de Peducation dans le somnambulisme provoque//Revue Philosophique. XXII. 1886. P. 146- 171.

^I5X Bite. Le Magnetisme humain. Congres International de 1889. Paris: Georges Carre, 1890. P. 333-334,338-339.

¹⁵⁹ George M. Beard. The Study of Trance, Muscle-Reading and Allied Nervous Phenomena in Europe and America, vvth a Letter on the Moral Character of Trance Subjects and a Defense of Dr. Charcot. New York: 1882.

"'" G. Halm. Charcot et son influence sur l'opinion publique. Revue des Questions Scientifiques, 2nd series, VI. 1894. P. 230-261, 353-359. См. также: Ch. Fere. J. M. Charcot et son oeuvre // Revue des Deux Mondes. CXXII. 1894. P. 410-424.

^11,1 Pierre Janet. J. M. Charcot, con oeuvre psychologique // Revue Philosophique. XXXIX. 1895. P. 569-604.

"'² A. Baudouin. Quelques souvenirs de la Salpetriere// Paris-Medical. XV. I. No. 21. May 23, 1925. P. X-III.

I« Frederick Myers. Human Personality and its Survival of Bodily Death, 2 vols. London: Longmans, Creen and Co., 1903.

¹⁶⁴ Jules Janet. L'Hysteire et 1'hypnotisme, d'apres la fheorie de la double personnalite // Revue Scientifique. Revue Rose, 3rd series. XV. 1888. P. 616 - 623. '"> Le Figaro. August 17, 1893.

"* A. de Monzie. Discours au centenaire de Charcot // Revue Ncurologique. XXXII. No. I, June 1925.

"" C. F. Withinglon. Letter to the Editor // Boston Medical and Surgical Journal, CXXIX. 1893. P. 207.

"^,a См.: Jean-Baptiste Charcot. Paris: Yacht-Club de France, 1937. Auguste Dupouy. Charcot. Paris: Plon, 1938.

^IM Jean-Baptiste Charcot. Discours pronoce а Г inauguration de la bibliotheque de son pere // Bulletin Medical. XXI. November 23. 1907.

^17,1 Leon Daudet. Les Morticoles. Paris: Charpentier, 1894.

¹⁷¹ Axel Mtmthe. The Story of San Michelc. New York: Duffin, 1929. Chap. 17.

^I7: Jules Boi.s. Le Monde invisible. Paris: Flammarion, n. d. P. 185 192.

"'./. Bahinski. Recherches servant a ctablir que certames manifestations hystcriqucs peuvent etre transferees d'un sujet а Г autre sous I'influence de l'aimant. Paris: Delahaye et

Lecrosnier. 1886.

¹⁷⁴ Об этом говорится во многих статьях, особенно в: J. Babinski. Definition del'lrysterie. (Societe de Neurologic de Paris, seance du 7 novcmbre 1901, sous la presidenceduProf. Raymond)//Revue Neurologique. IX. 1901. P. 1074-1080.

¹⁷⁵ Georges Guillain. J. M. Charcot. P. 174.

^|:* Aragon et Breton. Le Cinquantenairc de 1'hysterie. (1878-1928) // La Revolution Surrealistc. IV. No. II. March 15, 1928. P. 20 22.

Глава З. Первая динамическая психиатрия

¹ Justinus Kerner. Geschichten Bcsessener neuerer Zeiten. Beobachtungen aus dem

Gebiete kakodamonischer magnetischer Erscheiningen nebst Reflexionen von C. A.

Eschcnmayer tiber Besessenscyn und Zauber. Karlsruhe: G. Braun, 1835.

'-Montaigne. Essais. 1581. Paris: id. Pleiade, 1940. P. 110-120.

' Lodovico Antonio Muratori. Delia Forza della Fantasia Umana. Venice: Presso Giambatista Pasquali, 1745.

⁴ Otto Stall. Suggestion und Hypnotisnuis in der Volkrepsychologie. Leipzig: Von Weit

&Co., 1904.

⁵ James Braid. Neurhypnology; or, the Rationale of Nervous Sleep, Considered inRelation with Animal Magnetism. London: John Churchill, 1843.

' Согласно Жане, этой теории придерживались Бертран, Делез, БрэЙД, Нуазс, Льебо, Шарко и в госпитале Сальпетриер. В действительности, Пюиссгюр описал «магнетический сомнабулизм» («somnambulisme magnetique») еще в 1809 году (Suite des memoires pour servir a l'histoire et a l'ctablisscment du magnetisme animal. Paris: Cellot, 1809. P. 221).

⁷ Pierre Janet. Les Medications psychologiques. Paris: Alcan, 1919.1. P. 267 -271.

^s Mouillesaux, цит. по: Rudolf Tischner. Frans Anton Mesmer. Leben, Werk und Wirkungen // Munchner Beitrage zur Geschichte und Litcratur des Naturwisscnschaften und Medizin. I. No. 9/10. 1928. P. 541-714.

' J. P. F. Deleuzc. Instruction pratique sur le magnetisme animal. Paris: Bail Here, 1825.

P. 118.

'"A. Bertrcmd. Traite du somnambulisme. Paris: Dentu, 1823. P. 298-299.

" Count de Lovenhielm. Bibliotheque de magnetisme animal. (1818). V P. 228--240.

¹² Pierre Janet. Les Medications psychologiques. Paris: Alcan, 1919. I. P. 281-283.

"J. Charpignon. Physiologie, medicine et metaphysique du magnetisme. Paris: Bailliere, 1848. P. 364-365.

 

502 -

- 503 -

Генри Ф. Элленбергер

¹⁴ Baron Du Potet, цит. по: Pierre Janet. Les Medications psychologiques. Paris:Alcan, 1919.1. P. 141.

¹⁵ Eugen Bleuler. Zur Psychologie der Hypnose // Miinchener medizinischeWochenschrift. XXXVI. 1889. P. 76-77.

'* Berthold Stokvis. Selbsterleben im hypnotischen Experiment // Zeitschrift fur Psychotherapie. VI. 1956. P. 97-107.

¹⁷ Albert de Rochas. Les Vies succeccives. Documents pour l'etide de cette question. Paris: Chacornac, 1911.

'* Tardifde Montrevel. Essai sur la theorie du somnambulisme magnetique. London, November 1785.

¹⁴ Alphonse Teste. Manuel pratique du magnetisme animal. Paris: Bailliere, 1846. P. 486-493.

²⁰ P. J. С Debreyne. Pensees d'un croyant catholique. Paris: Poussielgue-Rusand,1844. P. 340-457.

²¹ Baron Du Potet. La Magic devoilee, ou principes de science ossulte. Paris: Vigot,1893. P. 1-58.

²² H. Bernheim. Les Hallucinations retroactives suggerees dans le sommeil naturel ouartificiel // Premier Congres International de I'Hypnotisme Experimental et therapeutiquc.Paris, August 8-12, 1889. Paris: Doin, 1890. P. 291-294.

²³ J. M. Charcot. Lemons du mardi a la Salpetriere. Policlinique, 1888-1889. Paris:Progres Medical, 1889. P. 247-256.

²⁴ Из современной литературы см., особенно: J. N. Schu/tz. Gesundheitsschadigungennach Hypnose, Ergebnisse einer Sammelforschung. Halle: C. Marhold, 1922.

²⁵ Перепечатано в: Claude Burdin, Frederic Dubois. Histoire academique dumagnetisme animal. Paris: Bailliere, 1841.

^2,1 Theodor Meynert. KJinische Vorlesungen iiber Psychiatrie auf wissenschaftlichen Grundlagen. Vienna: W. Braumuller, 1889-1890. P. 197.

²⁷ Frederick Myers. Automatic Writing // Proceeding of the Society for Psychical Research. III. 1885.'P. 1-63; IV. 1886-1887. P. 209-261.

^2S William James. Automatic Writing // Proceedings of the American Society for Psychical Research. I. 1885-1889. P. 548-564.

²'' Baron Du Potet. La Magie devoilee, ou principes de science occulte. Paris: Pommaret te Moreau, 1852.

³⁰ Theodore Flournoy. Des Indes a la planete Mars. Geneva: Atar. 1900. Esprits etmediums. Geneva: Kiindig, 1909.

³¹ Petctin. Memoire sur la decouverte des phenomenes que presentent la catalepsie etle somnambulisme, symptomes de I'affection hysterique essentielle. Lyon, 1785. Memoircsur la decouverte des plienomencs de I'affection hysteiique essentielle et sur la methodecurative dc cette maladie, 2nd Part. 1785.

³² Claude-Etieime Bourdin. Traite de la catalepsie. Paris: Rouvier, 1841.

³³ J. T Puel. De la catalepsie. Paris: Bailliere, 1856.

^M P. Briquet. Traite clinique de therapeutiquede l'hysterie. Paris: Baillere, 1859.

³⁵ James Cowles Prichard. A Treatise of Insanity and Other Disorders Affecting theMind. London: Sherwood, Gilbert and Piper, 1835. P. 454-458.

³⁶ Gerard de Nerval. Octavie. (1842) // Gerard de Nerval. Oeuvers. Paris: Gallimard,1952. P. 305-312.

- 504 -

Примечания

³⁷ Wilhelm Jensen. Gradiva. Ein pompejanisches Phantasiestusk. Dresden and Leipzig:

С Reissner, 1903.

³⁸ Andre Breton. Les Vases communiquants. Paris, 1932.

³' Anselm Feuerbach. Aktenmassige Darstellung merkwiirdiger Verbrechen. 2 Bd.

Giessen: Heyer, 1828.

⁴⁰ L. M. Charcot. Lecons du mardi a la Salpetriere. Paris: Progres Medical, 1889.

P. 317-322.

⁴¹ M. Naef. Ein Fall von^temporarer totaler theilweise retrograder Amnesie (durch

Suggestion geheilt) // Zeitschrift fur Hypnotismus, VI. 1897. P. 321-354.

⁴² F. Raymond. Pierre Janet. Les Delires ambulatoires ou les fugues // Gazette desHopitaux, LXVI1I. 1895. P. 754-762.

⁴³ Бл. Августин. Исповедь. М. 1991. X, пар. 41. с. 263.

⁴⁴ A. Jundt. Rulman Merswin et l'ami de Dieu de 1'Oberland. Un probleme depsychologie religieust. Paris: Fischbacher, 1890.

⁴⁵ Eberhardt Gmelin. Materialen fur die Antropologie. I. Tubingen: Cotta, 1791.

P. 3-89.

⁴⁶ J. C. Reil. Rhapsodien iiber die Anwendung der psychischen Curmethode auf

Geusteszerruttungen. Halle: Curt, 1803. P. 71-78,93-96.

⁴⁷ Erasmus Darwin. Zoonomia, or the Laws of Organic Life. 3rd ed.; London:

J.Johnson, 1801.11. P. 131.

⁴⁸ Полагают, что Д. К. Митчелл опубликовал историю Мэри Рейнолдс в журнале«Medical Repository» в 1815 году или вскоре после этого. Миссис Элис Д. Вэвер,библиотекарь Нью-йоркской Академии Медицины, исследовала всю библиотеку и ненашла никаких упоминаний о статье или письме доктора Митчелла, касающихся случая Мэри Рейнолдс.

⁴⁹ William S. Plumer. Mary Reynolds; A Case of Double Consciousness // Harper's

New Mythly Magazine. XX. 1859-1860. P. 807-812.

⁵⁰ Rober Macnish. The Philosophy of Sleep. Glasgow: W. R. M'Phun, 1836. P. 187.

⁵¹ Pierre Janet. LesNevroses. Paris: Flammarion, 1909. P. 246-259.

⁵² Dr. Despine Pere. De PEmploi du magnetisme animal et des eaux minerales dans letraitement des maladies nerveuses, suivi d'une observation ties curieuse de guerison denevropathie. Paris: Germer, Bailliere, 1840.

⁵³ Автор благодарит гг. A. Shnegg и Н. Jung, сообщивших ему эти детали.

⁵⁴ Среди основных обзоров по феномену раздвоения личности самыми важными,в хронологическом порядке, являются следующие:

Theodule Ribot. Les Maladies de la personnalite. Paris: Alcan, 1888. H. Bourn and P. Burnt. Variations de la personnalite. Paris: Bailliere, 1888. J. M. Charcot. Lecjons du mardi a la Salpetriere. Paris: Progres Medical, 1889. Alfred Binet. Les Alterations de la personnalite. Paris: Alcan, 1892. Max Dessoir. Das Dopel-Ich. Leipzig: Gunther, 1892,

Frederick Myers. Human Personality and Its Survival from Bodily Death, 2 vols. London: Longmans, Green & Co., 1903.

Т. К. Oesterreich. Phanomenologie des Ich. Leipzig: Barth, 1910. Morton Prince. The Unconscious. New York: Macmillanand Co., 1914. P. 147-310. T. W. Mitchell. Divisionsof the Self and Co-Consciousness//Problems of Personality: Studies Presented to Dr. Morton Prince. Marfie Campbell, ed. New York, 1925. P. 191 - 203.

- 505 -

Генри Ф. Элденбергер

Примечания

 

Pierre Janet. L'Evolution psychologique de la personnalite. Paris: Chahine, 1929. P. 483-506.

W. S. Taylor and Mabel E Martin. Multiple Personality // Journal of Abnormal and Social Psychology. XXXIX. 1944. P. 281-300.

Gardner Murphy. Personality. New York: Harper & Row, 1947. P. 433-351.

⁵⁵ Theodore Flournoy. Des Indes a la planete Mars. Geneva: Atar, 1900.

* G. E. Morselli. Mescaline e Schizopfrenia, Revista de Psicologia. XL-XLI. 1944- 1945. P. 1-23.

⁵⁷Max Bircher-Benner. Der Menschenseele Not, Erkrankung und Gesundung. Zurich: Wendepunkt-Verlag, 1933. II. P. 288-310.

⁵» Charles E. Cory. A Divided Self// Journal of Abnormal Psychology. XIV. 1919-120. P. 281--291.

⁵⁴ Richard Hodgson. A Case of Double Consciousness // Proceedings of the Society of Psychical Research. VII. 1891-1892. P. 221-255.

^m William James. The Principles of Psychology, 2 vols. New York: Holt, 1890.

⁶ⁱ S. I. Franz. Persons One and Three. A. Study in Multiple Personalities. New York: McGraw-Hill, Inc., 1933.

⁶² Etienne Eugene Azam. Hypnotisme, double conscience et alteration de la personnalite. Preface de J. M. Charcot. Paris: J. B. Bailliere, 1887.

^M G. E. Morselli. Sulla dissoziazione mentale, Rivista Sperimentale di Freniatria, LVI.1930. P. 209 322.

^M Pierre Janet. L'Automatisme psychologique. Paris: Alcan, 1889. P. 318. " Morton Prince. The Dissociation of a Personality. New York and London: Longman's, Green and Co., 1906.

" Waiter Franklin Prince. The Doris Case of Quintuple Personality // Journal of Abnormal Psychology. XI. 1916 - 1917. P. 73-\22.JamesH. Hyslop and Walter Franklin Prince. The Doris Fisher Case of Multiple Personality // Journal of the American Society of Psychical Research. X. 1916. P. 381- 399,436-454, 541- 558, 613-631,661-678

•' Alfred Binet. La Suggestibilite. Paris: Schleicher, 1900.

⁶⁸ Emil Lucka. Verdoppelungen des Ich // Preussische Jahrbiicher. CXV. No. 1. 1904. P. 54-83.

^M Gardner Murphy. Personality. New York: Harper & Row, 1947. P. 433-451. ⁷¹¹G. E. Morselli. Le personalita alternanti // Revista de psicologia normale, patologica e applicata. XLII. 1946. P. 24-52.

⁷¹ G. E. Morselli. Personalita altemante e patologia affetive // Archivo de psicologia,neurologia e psichitria. XIV. 1935. P. 579-589.

⁷² Hans Binder. Das anonyme Briefschreiben // Schweizer Archiv ftr Neurologie undPsychiatrie, LXI. 1948. P. 41 -43; LXII. P. 11-56. (Случаи Albert F. и Heinrich L.).

⁷³ Corhett H. Thipgen and Hervey Cleckley. The Three Faces of Eve. New York:McGraw-Hill, Inc., 1957.

⁷⁴ P. Briquet. Traite clinique et therapeutique de l'liysterie. Paris: J. B. Bailliere, 1859.⁷³ Anon. Mesmerism; Its History, Phenomena, and Practice: with Reports of Cases

Developed in Scotland. Edinburgh: Fraser& Co., 1843. P. 101-106.

⁷⁶ Paid Richer. Etudes cliniques sur l'hystero-cpilepsie ou guande hysterie. (...) Paris:Delahaye et Lecrosnier, 1881.

⁷⁷ Alfred Binet. On Double Consciousness // Experimental Psychological Studies.Chicago: Open Court Publiching Company, 1889-1890.

- 506-

⁷⁸ A. F. A. King. Hysteria // The American Journal of Obstetrics. XXIV. No. 5. May1891. P. 513-532.

⁷⁹ Это хорошо понял и прокомментировал Жюль Готье в работе «Le Genie deFlobert» (Paris: Mercure de France, 1913. P. 101-110).

⁸⁰ Max Dessoir. Das Doppel-Ich. Leipzig: Giinther, 1890. Последующие расширенные издания были обогащены фактами, заимствованными у Бине, Жане, Майерса,Герни и др.

⁸¹ Richard Hennig. Beitrage zur Psychologie des Doppel-Ich // Zeitschrift furPsychologie. XLIX. 1908. P. 1-55.

⁸² Le Sommeil magnetique explique par le somnambule Alexis enetat de lucidite. Paris:

Dentu, 1856.

⁸³ J. P. Durand (de Gros). Polyzoisme ou pluralite animate chez l'homme. Paris:Imprimerie Hennuyer, 1868. J. P. Philips (Durand). Electrodynamisme vital. Paris:J. B.Bailliere, 1885.J. P. Durand (de Gros). Ontologie et psychologie physiologiques.Paris: J. B. Baulliere, 1871.

⁸⁴ Edmond Colsenet. Etudes sur la vie inconsciente de l'esprit. Paris: Bailliere, 1880.

⁸⁵ J. C. Reil. Rhapsodien iiber die Anwendung der psychischen Surmethode aufGeisteszerriittiingen. Halle: Curt, 1803. P. 93.

⁸⁶ G. N. M. Tyrrell. Personality of Man. Baltimore: Penguin Books, Inc., 1947.P. 158-160, 198.

⁸⁷ Согласно Ж. де Морсье, принцип идеодинамизма был введен в психиатриюЭскиролем, который перенял его из психологии «способностей души», которую преподавал Ларомигьер и чьи лекции он посещал. См.: G. de Morsier. Les Hallucinations //Revue d'Oto-Neuro-Opthalmologie. XVI. 1938. P. 244-352.

^m A. A. Liebeault. Ebauche de psychologie. Paris: Masson, 1873. P. 176. ⁸⁴ J. M. Charcot. Lemons sur les maladies du systeme nerveux II J. M. Charcot. Oeuvres Completes. III. P. 335-337.

⁹⁰ Pierre Janet. L'Automatisme psychologique. Paris: Alcan, 1889. P. 436.

⁹¹ Paul Bjierre. The History and Practice of Psychoanalysis. Eng. trans, revised ed.,Boston: Badger, 1920. P. 198-217.

⁹² Hippolyte Bernheim. De la suggestion et de ses applications a la therapeutique. Paris:

Doin, 1886.

⁹³ Aldous Huxley. The Devils of Loudun. New York: Harper & Row, 1952. P. 183.

⁹⁴ Noizet. Memoire sur le somnambulisme et le magnetisme animal. Adresseen 1820 al'Academie Royale de Berlin. Paris: Plon, 1854. P. 96.

⁹⁵ Anon. La Vision, contenant Pexplication de I'ecrit intitule: Traces du magnetisme, &la theorie des vrais sages. A. Memphis. Paris: Couturier, 1784. P. 22, 26.

⁹⁶ Tardifde Montrevel. Essais sur la theorie du somnambulisme magnetique. London,1785.

⁹⁷ W/'e/v>. LeMagnetiseuramoureux. Geneva, 1787.

⁹⁸ J. A. Klinger. De Magnetismo Animali. Wirceburgi: Nitribit, 1817.

⁹⁹ Friedrich Hufeland. Uber Sympathie. Weimar: Verlag des Landes-Industrie-Comptoir, 1811. P. 110.

'"" Charpignon. Physiologie, vedecine et metaphysique du magnetisme. Paris: Bailliere,

1848.

"" Gotthilf Heinrich von Schubert. Ansichten von derNachtseite der Naturwissenschaft.

Leipzig: Weigel, 1808.

- 507 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

¹⁰² Mesmerism, Its History, Phenomena, and Practice: with Reports of Cases Developed in Scotland. Edinburg: Fraser& Co., 1843. P. 101-106.

^m Albert Riiau/t. Le Mecanisme de la sugestion hypnotique, Revue Philosophique. XX. 1886. II. P. 676-697.

^m Пьер Жане. Психический автоматизм. М., 1913.

^11,5 Albert Moll. Der Rapport in der Hypnose // Schriften der Gesellschaft fur psychologische Forschung. Leipzig: Abel, 1892. Ill, IV. P. 273-514.

'* Pierre Janet. L'Influence somnambulique et le besoin de direction. Ill // Internationaler Congress fur Psychologie in Miinchen, 1896. Munich: J. E. Lehmann, 1897. P. 143-147.

Ю7 pi_erre j_anei L'Influence somnambulique et le besoin de direction // Revue Philosophique. XLI1I. 1897. I. P. 113-143.

^ш Paul Sollier. L'Hysterie et son traitement. Paris: Alcan, 1901. P. 161.

^]mAubin Gauthier. Traite pratique di magnetisme et du somnambulisme. Paris: Bailliere, 1845. P. 20-75, 309-354.

"" Baron Du Potet. La Magie devoilee, ou principes de science occulte. Paris: Vigot, 1893. P. 1-58.

'" R. Count de Maricouri. Souvenirs d'un magnetiseur. Paris: Plon, 1884. ¹'- Charles Lafontaine. Memoires d'un magnetiseur, 2 vols. Paris: Germer-B. Bailliere, 1886.

¹¹³ Augusts Lassaigne. Memoires d'un magnetiseur, contenant la biographie de lasomnambule Prudence Bernard. Paris: Bailliere et Dentu, 1851.

¹¹⁴ Lichtenbergs Magazin fur das Neueste aus der Physik und Naturgeschichte. 1786.IV. P. 201-203.

¹¹⁵ Henry Brunschwig. La Crise de l'etat prussien a la fin du 18e siecle et la genese dela mentalire romantique. Paris Presses Universitaires de France, 1947. P. 197-200.

¹¹⁶ Xuvier Leon. Fichte et son temps. II, Fichte a Berlin. 1789-1813. Paris: Colin,1927. P. 280- 282.

¹¹⁷ Wilhelm Gwinner. Arthur Schopenhauer aus personlichem Um| ,ng dargestellt.Leipzig: Brockhaus, 1922.

"^s Arthur Schopenhauer. Versuch iiber das Geistersehn uns was damit zusammenhangt I/ Arthur Schopenhauer. Parerga und Paralipomena I. Sammtliche Werke. IV Leipzig: Reclam, n. d. P. 304.

¹" K. J. H. Windischmann. Versuch iiber den Gang der Bildung in der heilenden Kunst. Frankfurt: Andrea, 1809; Ueber Etwas, das der Heilkunst Noth thut. Leipzig: Cnobloch, 1824.

¹²¹¹Joseph Ennemoser. Der Magnetismus nach der allseitigen Beziehung seines Wesens, seiner Erscheinungcn, Anwendung und Entnithselung. Leipzig: Brockhaus, 1819; Der Magnetismus im Verhaltnis zur Natur und Religion. Stuttgart and Tubingen: Cotta, 1842.

¹²¹ Johann Nepomuk von Ringseis. System der Medizin. Regensburg: Manz, 1841.

¹²² Paid Sucker. Les Sources du merveilleux chez E. T. A. Hoffman. Paris: LibrairieFelix Alcan, 1912.

¹²¹ E. T. A. Hoffman. Das Sankrus HE. T. A. Hoffman. Samtliche Werke. Ed. Rudolf Frank. Munich and Leipzig: Rosl, 1924. IX. P. 143-163.

¹²⁴ Comte de Las Cases. Le Memorial de Ste-Helene. 1823. Paris: Plei'ade, 1956.P. 918.

¹²⁵ Henri Dominique Lacordaire. Conferences de Notre-Dame de Paris. II. Paris:Sagnier& Bray, 1847. P. 467-470.

- 508 -

¹²⁶ Fernand Baldensperger. Orientations etrangeres chez Honore de Balzac. Paris:Champion, 1927.

¹²⁷ Paul Bowget. Au Service de l'ordre. Paris: plon, 1929.1. P. 243.

¹²⁸ Joseph Adolphe Gentil. Initiation aux mysteres secrets de la theorie et de la pratiquedu Magnetisme, suivie d'experiences faites a Monte-Cristo chez Alexandre Dumas. Paris:Robert, 1849.

¹²⁹ Alexandre Dumas. Memoires d'un medecin, Joseph Balsamo. Paris: Fellens etDufour, 1846-1848.

¹³⁰ Frederic Soulie. Le Magnetiseur, 2 vols. Paris: Dumont, 1834.

¹³¹ См.: Jerome M. Schneck. Robert Browning and Mesmerism // Bulletin of theMedical Library Association. XLIV. 1956. P. 443-451.

¹³² The Philosophy of Animal Magnetism by a Gentleman of Philadelphia. JosephJackson, ed. Philadelphia, 1928.

¹³³ Edgar Allan Рое. The Facts in the Case of Mr. Valdemar // The American Review.December 1845; Mesmerism in Articulo Mortis. An Astounding and Horrifying Narrative,Showing the Extraordinary Power of Mesmerism in Arresting the Progress of Death. ByEdgar A. Poe, Esq., of New York. London: Short & Co., 1946.

¹³⁴ G. Mahru. Lcs Magnctiseurs juges par eux-memes. Nouvelle enquete sur lemagnetisme animal. Paris: Mallet-Bachelier, 1858. P. 512-517.

¹³⁵ См. обзор соответствующей литературы: Е. Menninger-Lerchenthal. DerDoppelganger. Bern: Hans Huber, 1946. P. 75-83.

^IU E. T. A. Hoffmann. Die ElixieredesTeufels//E. T. A. Hoffmann. Samtliche Werke. Munich and Leipzig: Rodl, 1924. IV. P. 13-365.

^]i7E.A. Poe. William Wilson. (1839).

¹³⁽¹ Ф. М. Достоевский. Двойник. (1846).

^,i4Gustave Simon. Les Tables tournantes de Jersey. Paris: Conard, 1923.

^]wCamille Flammarion. Les Habitants de l'autre monde, revelations d'outre-tombe. Paris: Ledoyen, 1862-1863.

¹⁴¹ Patience Worth. The Sorry Tale: A Story of the Time of Christ. New York: Holt,Rinehartand Winston, Inc., 1917; Hope Trueblood. New York: Holt, Rinehart and Winston,Inc., 1918; The Pot upon the Wheel. St. Louis: The Dorset Press, 1921; Light from Beyond.Brooklyn: Patience Worth Publishibg Co., n. d.; Telka. An Idyl of Medieval England. NewYork: Patience Worth Publishing Co.; London: Routledge and Kegan Paul Ltd., 1928.

¹⁴² Casper S. Yost. Patience Worth: A Psychic Mystery. New York: Holt, Rinehart andWinston, Inc., 1916.

¹⁴³ Walter Franklin Prince. The Case of Patience Worth. A Critical Study of CertainUnusual Phenomena. Boston Society for Psychical Research, 1927.

¹⁴⁴ G. N. M. Tyrrell Personality of Man. Baltimore: Penguin Books, Inc., 1947. P. 134-143.

¹⁴⁵ Jules Bois. Le Miracle moderne. Paris: Ollendorf, 1907. P. 145 - 163.

'* Charpignon: Rapports du magnetisme avec la jurisprudence et la medecine legale. Paris: Bailliere, 1860.

¹⁴⁷ Цит. по: Crocq. L'Hypnotisme scientifique. Paris: Societe d'Editions Scientifiques,1900. P. 267 -269.

¹⁴⁸ Baron von Schrenck-Notzing. La Suggestion et l'hypnotisme dans leurs rapportsavec la jurisprudence // He Congres International d'Hypnotisme, Paris, 1900, compte-rendu. Paris: Vigot, 1902. P. 121 - 131.

- 509 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

¹⁴⁹ Gustave Le Bon. Psychologie des foules. Paris: Librairie Felix Alcan. 1895.

¹⁵⁰ Entile Magnin. L'Art et l'hypnose. Paris: Alcan, 1907.

¹⁵¹ Hector Malot. Conscience. Paris: Charpentier, 1888.

¹⁵² Gilbert Augustin Thierry. Marfa. Le Palimpseste. Paris: Dumont, 1887.

¹⁵³ Jules Claretie. Jean Mornas. Paris: Dentu, 1885.

¹⁵⁴ George du Maurier. Trilby. New York: Harper & Row, Publishers, 1894.

¹⁵⁵ Guy de Maupassant. Le Horla (1886) // Oeuvres Completes. XII. Paris: LouisConard. 1927.

¹⁵⁶ Leon Gozlan. Le Medecin du Pecq, 3 vols. Paris: Werdet, 1839."''Jules Claretie. L'Obsession - Moi et l'autre. Paris: Lafitte, 1908.

^I5S Charles Epheyre. Soeur Marthe // Revue des Deux Mondes, XCIII. 1889. P. 384- 431.

^IS* Leon Hennique. Minnie Brandon. Paris: Fasquelle, 1899.

¹⁶⁰ William Mintorn. Le Somnambule. Paris: Ghio, 1880.

"^,l Paul Lindau. Der Andere. New York: I. Goldmann, 1893. French adaptation, Le Procureur Hallers, in: Petite Illustration. No. 46. Paris, January 1914.

"- Robert Louis Stevenson. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde. London: Longmans and Co., 1886.

"³ Robert Louis Stevenson. A Chapter on Dreams // Across the Plains, with Other Memories and Essays. New York: Scribner's Sons, 1892.

¹⁶⁴ Paid Bourget. LTrreparable. Paris: Lemerre, 1883.

¹⁶⁵ Marcel Prevost. Le Jardin secret. Paris: Lemerre 1897.

¹⁶⁶ Marcel Proust. Le Temps retrouve // Marcel Proust. A la Recherche de tempsperdu. Paris: Gallimard, 1961). III. P. 716.

¹⁶⁷ Adrien Proust. Automatisme ambulatoire chez un hysterique // Bulletin Medical.IV. 1890. LP. 107-108.

"*Hippolyte Taine. De PIntelligence. Paris: Hachette, 1870.

¹⁶⁹ Th. Ribot. Les Maladies de la memoire. Paris: Bailliere, 1885; Les Maladies de la perconnalite. Paris: Alcan, 1885.

no pj_erre j_anet_ The Major Symptoms of Hysteria. New York: Macmillan, 1907. P. 78.

¹⁷¹ Elizabeth Ganne de Beacoudrey. La Psychologie et la metaphysique des ideesforces chez Alfred Fouillee. Paris: Vrin. 1936. P. 87-88.

¹⁷² Gilbert Maire. Bergson, mon maitre. Paris: Grasset, 1935.

¹⁷³ Henri Bergson. Simulation inconsciente dans l'etat d'hypnotisme // RevuePhilosophique. XXII. 1886. II. P. 525-531.

¹⁷⁴ H. Bergson. Essai sur les donnees immediates de la conscience. Paris: Alcan, 1889.

¹⁷⁵ E. Spenle. Essais sur l'idealisme romantique en Allemagne. Paris: Hachette, 1904.

¹⁷⁶ Paul Valeiy. Svedenborg, Nouvelle Revue Franchise, CLVI. 1936. P. 825-844.Oeuvres, ed. PleTade. Paris: Gallimard, 1957.1. P. 867-883.

¹⁷⁷ Francis Gallon. Antechamber of Consciousness, Reprinted in: Inquiries into HumanFaculty. London: Dent, 1907. P. 146-149.

¹⁷⁸ Paul Chabaneix. Physiologie cerebrale. Le Subconscient chez les artistes, les savantset les ecrivains. Paris: Bailliere, 1897.

¹⁷⁹ C. G. Jung. Zarathustra-lectures. 1995. Эти строки Ницше взяты из поэмы«Сильс-Мария», предположительно посвященной Лу Андреас-Саломе.

- 510 -

^1.0 Jules Romains. Souvenirs et confidences d'un ecrivain. Paris: Fayard, 1958.P. 113-114. P. 235-239. Saints de noire calendrier. Paris: Flammarion, 1952. P. 46-47.

^11.1 Jean Delay. La Jeunesse d'Andre Gide, 2 vols. Paris: Gallimard, 1956-1957.

^11.2 Среди множества других примеров см. статью Генри Фриборна «Временноевспоминание мертвых языков во время состояния бреда при бронхопневмонии» (TheLancet, LXXX. 1902. I. P. 1685-1686).

^1.1 C. G. Jung. Zur Psychologie und Psychopathologie sogenannter occulter Phanomene.

Leipzig: Oswald Mutze, 1902.

^m Lou Andreas-Salome. Friedrich Nietzsche in seinen Werken. Vienna: Carl Konegen,

1894. P. 189-190.

^11,5 H. Wagenvoort. Die Entstehung von Nietzsches Geburt der Tragodie // Mnemosyne,

Ser. 4. XII. 1959. P. 1-23.

^m Regis Michaud. Autour d'Emerson. Paris: Bossard, 1924.

¹⁸⁷ Paul Valeiy. Autres Rhumbs. Paris: Gallimard, 1927. См. также: Paul Valery. Oeuvres. II. Paris: Gallimard, 1960. P. 677.

^m Moritz Benedikt. Hypnotismus und Suggestion. Eine klinisch-psychologische Studie. Leipzig and Vienna: Breitenstein, 1894. P. 66-67.

^m Count de Lutzelbourg. Extraits des journaux d'un magnetiseur attache a la Societe des Amis Reunis de Strasbourg. Strasbourg: Librairie Aeademique, 1786. P. 47.

''"' Dr. Bonjour. La Psychanalyse // Bibliotheque Universelle et Revue Suisse. 125th annee. Vol. 97. 1920. P. 226-239, 337-354.

¹⁹¹ H. Bernheim. De Taction medicamenteuse a distance // Revue de l'Hypnotisme.

1888. P. 164.

¹⁴² Henri Bergson. Simulation inconsciente dans l'etat d'hypnotisme // Revue

Philosophique. XXII. 1886. P. 525-531.

^1,1 Crocg. Discussion d'une communication de Felix Regnault// lie Congres International de l'Hypnotisme. Paris: Vigot, 1902. P. 95-96.

^1,4 J. Delboeuf. De lTnfluence de 1'education et Limitation dans le somnambulisme provoque // Revue Philosophique. XXXII. 1886. No. 2. P. 146-171.

'" Martin T. Orne. Implications for Psychotherapy Derived from Current Research on the Nature of Hypnosis // American Journal of Psychiatry. CXV1II. 1962. P. 1097-

1103.

"* Oskar Vogt. Valeur de l'hypnotisme comme moyen d'investigation psychologique //He Congres International de l'Hypnotisme. Paris, 1900. Paris: Vigot, 1902. P. 63-71.

¹⁴⁷ Ainslie Meares. The Y-Statc-An Hypnotic Variant // International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, VIII. 1960. P. 237-241.

^m Frederick W. H. Myers. Multiplex Personality // The Nineteenth Century. XX.

Глава 4. Предпосылки возникновения динамической психиатрии

' Louis-Antoine de Bougainville. Voyage autour du monde. 2 nd. ed.; Paris: Saillant et Nyon, 1772. См. особенно: II. P. 44-47, 86-88.

² Denis Diderot. Supplement au voyage de Bougainville. 1772 /IDenis Diderot. Oeuvres. Paris: Gallimard, 1957. P. 993-1032.

¹ Henri Carre. La Noblesse en France et l'opinion publique au XVIHe siecle. Paris:

Champion, 1920.

- 511 -

1886. P. 648-666.

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

⁴ Alexandre Bertrand. Lettres sur la physique. Paris: Bossange, 1825. P. 422-432.

⁵ Joseph Raulin. Traite des affections vaporeuses du sexe, avec Imposition de leurssymptomes, de leurs differentes causes, et la methode de les guerir. 2 nd ed., Paris: Herissant,1759.

⁶ Pierre Pomme. Traite des affections vaporeuses des deux sexes, ou maladies nerveusesvulgairement appelees maux de nerfs. Paris: Desaint et Saillant, 1760.

⁷ Paul Sebbilot. Le Folk-Lore de France. Paris: Guilmoto, 1906. II. P. 367-^42.

⁸ Aubin Gauthier. Traite pratique du magnetismeetdu somnambulisme. Paris: Bailliere,1845. P. 154-162.

' Г. Флобер. Бювар и Пекюше IIГ. Флобер. Собрание сочинений. Т. 4. М, 1971. '" Viscount du Boisdulier. Letter of May 22, 1963.

" Virey. Magnetisme animal // Dictionnaire des Sciences Medicales. XXIX. Paris: Panckoucke, 1818. P. 495, 547.

¹² Wilhelm Muhhnann. Chiliasmus und Nativismus. Berlin: Reimer, 1961. P. 215-

217.

¹³ Madame Roland. Oeuvres de J. M. Roland, femme de Гех-Ministre de lTnterieur. I.Paris: Bideault, an VIII. P. 148-150.

¹¹ Expose des differentes cures operees depuis le25 l'aout 1785 ...jusqu'au 12dumois dejuin 1786 ... Strasbourg: Librairie Academique, 1787.

¹⁵ Suite des cures faites par differents magnetiseurs. Membres de la Sociste Harmoniquedes Amis-Reunis de Strasbourg. Strasbourg: Lorenz et Schouler, 1788. Vol. II.

¹⁶ T. S. Ashton. The Industrial Revolution, 1760-1830. New York Oxford UniversityPress, 1948; PaulMantoux. La Revolution industrielle au XVIIIesiecIe. 1906. Paris: Genin,1959.

" Walter Prescott Webb. The Great Frontier. Boston: Houghton Mifflin, 1952. '* Georges Weill. L'Europe de XIXe siecle et l'idee de la nationalite. Paris: Albin-Michel, 1938.

" Боусвелл упоминает, что Джонсон в 1775 году провел два месяца в Париже и в течение всего пребывания там говорил только на латыни. James Boswell. The Life of Samuel Johnson. 1791. Great Books of the Western World. Chicago: Encyclopedia Britannica, Inc., 1922. XLiV. P. 272.

²⁰ Ernst Mach. Popular Lectures. Chicago: Chicago Open Court, 1897. P. 309-345.

²¹ Ж. Кондорсе. Эскиз исторической картины прогресса человеческого разума.М„ 1936.

²² F. Baldensperger. Etudes I 'histoire litteraire. Paris: Hachette, 1907. P. 46--53 (краткоеописание последовательных идеальных типов человека в Европе, начиная с Ренессанса).

²³ Якоб Буркхардт. Культура Италии в эпоху Возрождения. М., 1904-1906.

²⁴ Идеальный тип человека эпохи Ренессанса описан в известной книге: BaldassareCastiglione. II Libro del Cortegiano. Venice: Aldo Romano, 1528 (англ. перевод: The Bookof the Courtier. New York: Scribner's Sons, 1903).

²⁵ Baltasar Gracian. Oraculo manual у arte de prudencia. Huesca: Juan Noques, 1647(англ. перевод: The Art of Worldly Wisdom. London and New York: Macmillan and Co.,1892).

* Нету Sigerist. Grosse Arzte: eine Geschichte der Heilkunde in Lebensbildern. Munich: Lehmanns Verlag, 1965. P. 115-122.

„ 512-

²⁷ Ernst Troeltsch. Die Aufklarung. 1897. (См. также: Gesammelte Schriften. Tubingen:Mohr, 1925. IV. P. 338-374).

²⁸ Immanuel Kant. Beantwortung der Frage: Was ist Aufklarung? (1784) // ImmanuelKant. Werke. Berlin: Bechjenau-Cassirer, 1913. IV. P. 167-176.

²⁹ W. E. H. Lecky. History of the Rise and Influence of the Spirit of Rationalism inEurope, 2 vols. London: Longmans. Green, 1865. Ernst Cassirer. Die Philosophic derAufklarung. Tubingen: J. C.B. Mohr, 1932.DanielMornet. La pensee franchise auX VIII esiecle. Paris: Colin, 1932. Baron Cay von Broekdorff. Die englis^he Aufklarungsphilosophie.Munich: Reuhardt, 1924. E. Ermattinger. Deutsche Kultur in Zeitalter der Aufklarung.Postdam, 1935. Hans M. Wolf. Die Weltanschauung der deutschen Aufklarung. Bern: Francke,

1949.

³⁰ Это особенно хорошо проиллюстрировано жизнью Мозеса Мендельсона. См.:Berta Badt-Strauss. Moses Mendelssohn, der Mensch und das Werk. Berlin: Welt-Verlag,

1929.

³¹ Immanuel Kant. Die Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft. (1793) //Immanuel Kants Werke. Berlin: Bruno Cassier, 1914. VI. P. 139-353.

³² Gustav Roskoff. Geschichte des Teufels. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1869. II.

³³ £. H. Ackerknecht. Medizin und Aufklarung // Schweizerische medizinischeWochenschrift, LXXXIX. 1959. P. 20.

³⁴ Immanuel Kant. Von der Macht des Gemiiths, durch den blossen Vorsatz seinerkrankhaften Gefuhle Meister zu sein // Immanuel Kants Werke. Berlin: Bruno Cassirer,1916. VII. P. 411-431.

³⁵ Литературный пример лечения, которое получал душевнобольной пациент всемейном окружении такого рода, описан Гете в «Годах учения Вильгельма Мейсте-ра» (кн. IV, гл. 16).

⁵⁶ Gaston Bachelard. La Formation de l'esprit scientifique // Contribution a une psychanalyse de la connaissance objective. Paris: Vrin, 1947.

³⁷ John Hampton. Nicolas Antoine Boulanger et la science de son temps. Geneva:

Droz. 1955.

³⁸ Abbe Terra.ison. Sethos. Histoire ou vie des monumens anecdotes de l'ancienneEgypte. Traduite d'un manuscript grec, 3 vols. Paris: Jacques Guerin, 1731.

³⁴ Antoine Court de Gebelin. Le Monde primitif, analyse et compare avec le monde moderne, 9 vols. Paris, 1773-1782.

⁴⁰ Rudolf Haym. Die romantische Schule. Ein Beutrag zur Geschichte des deutschenGeistes. Berlin: Rudolf Gaertner, 1870. Ricarda Hitch. Die Romantik. Bliitezeit derRomantik. Leipzig: Haessel, 1920. Ricarda Huch. Die Romantik. Ausbreitung, Bliitezeitund Verfall. Tubingen/Stuttgart: Hermann Leins, 1951. Richard Benz. Die deutsche Romantik.Geschichte einergeistigen Bewegung. Leipzig: Reclam, 1937.Paul Kluckhohn. Das Ideengutder deutschen Romantik. a. edition. Halle: Max Niemeyer, 1942.

⁴¹ Henri Brunschwig. La Crise de Fetat prussien a la fin du XVIIIe siecle et la genese dela mentalite romantique. Paris: Presses Universitaires de France, 1947.

⁴² Фридрих Шлегель цит. по: Ricarda Huch. Die Romantik. Ausbreitung, Bliitezeitund Verfall. Stuttgart: Leins, 195 1. P. 257.

⁴³ Novalis. Neue Fragmente. N. 146 // Novalis. Werke und Briefe. Munich: Winkler-Verlag,n.d. P.452-453.

⁴⁴ Schleiermacher. Monologen. (1800) II Schleiermacher. Kristische Ausgabe. Leipzig:

- 513 -

Примечания

Генри Ф. Элленбергер

Durr, 1902. (На русском языке см.: Фридрих Шлсйермахер. Монологи. М., 1911.

прим. ред.).

⁴⁵ Max Schelen Vom Umsturz der Werte. 4th ed.; Francke, 1951. P. 126.

* Friedrich Schlegel. Lucinde. Berlin: Frohlich, 1799. (На русском языке см.: Фридрих Шлегель. Люцинда // Немецкая романтическая повесть. Т. 1. М; Л., 1935.)

⁴⁷ Новалис цит. по: Ricarda Huch. Die Romantik. Blutezeit der Romantik. Leipzig:

Haessel, 1920. P. 258.

⁴⁸ Fritz Ernst. Dei romantische Ironie. Zurich: Schclthess, 1915.^w Friedrich Wilhelm von Schelling. Ideen zi einer Philosophie der Natur. (Leipzig,

1797); Von der Weltseele. (Hamburg, 1798) II Friedrich Wilhelm von Schelling. Werke. Leipzig: Fritz. Eckard, 1907. Vol. I.

⁵⁰ Friedrich Hufeland. Ueber Sympathie. Weimar: Verlag des Landes-Inductric-

Comptoirs, 1811.

⁵¹ К. Е. Rothschuh. Geschichte der Physiologie. Berlin: Springer, 1953. P. 112-118.

⁵² A ugust Winkelmann. Einleitung in die dynamische Physiologie. Gottingen: Dieterich,

1802.

⁵³ J. W. Goethe. Versuch, die Metamorphosen der Pflanzen zu eklaren. Gotha:

C.W. Ettinger, 1790.

⁵⁴ См.: Agnes Arber. Goethe's Botany: «The Metamorphosis of Plants» (1790), and«Tobler's Ode to Nature» (1782) // Chronica Botanica. X. 1946. P. 63-126.

⁵⁵ Adolj'Meyer-Ahich. Biologic der Goethezeit. Stuttgart: Hippocrates-Verlag, 1949.⁵⁴ F. Giese. Der romantische Charakter. Bd. I. Die Entwicklung des Androgynenproblcms

in der Fruhromantik. Langensalza, 1919. Ernst Benz. Adam. Der Mythus vom Urmenschen. Munich-Planegg: Otto-Wilhelm-Barth Verlag, 1955.

" Philip Lersch. Der Traum in der deutschen Romantik. Munich: M. Hueber, 1923. Albert Beguin. L'Ame romantique et le reve. Essai sur le romantisme allemand et la poesie franchise, 2 vols. Marseilles: Cahiers du Sud. 1937.

⁵⁸ W. Leibhrand. Schellings Bedeutung fur die moderne Medizin // Atti del XIV Congresso Intemazionale di Storiadella Medicina. Rome, 1945.11.

⁵⁴ Ernest Jones. The life and Wirk of Sigmund Freud. New York: Basic Books, 1955. II. P. 318. (См.русск. перевод: Эрнест Джонс. Жизнь и творения Зигмунда Фрейда. М..

1997. --прим. ред.).

^м G. H. von Schubert. Ahndungen einer allgemeinen Geschichte des Lebens. Leipzig: Reclam, 1820; Ansichten von der Nachtseite der Naturwissenschaft. Dresden and Leipzig:

Wcigel, 1808.

⁶¹ Hans Kern. Die Seelenkunde der Romantik. Berlin-Lichterfelde. Widukind-Verlag.

1937.

⁶² G. H. von Schubert. Die Symbolik des Traumes. Neue, verbesserte und vermehrtc

Auflage. Leipzig: Brockhaus. 1837.

⁶³ Две его работы представляют особое значение: Ignaz Troxeler. Blicke in dasWesen des Menschen. Aarau: Sauerlander, 1812; Naturlehre des menschlichen Erkennensoder Metaphysik. Aarau: Sauerlander, 1828.

^M Carl Gustav Cams. Psyche, zur Entwicklungsgeschichte der Seele. Pforzheim:

Flammerand Hoffmann, 1846.

⁶⁵ Paul Janet. Principesdemetaphysiqueet depsychologie. Paris: Delagrave, 1897. P. 189-390. Поль Жане утверждает, что поздняя слава пришла к Шопенгауэру не в результате заговора молчания (как полагал Шопенгауэр), а в результате того, что ею

- 514 -

философию, которая противоречила «Zeigeist» («духу времени») в период между 1820-1840-ми годами, стала более понятна после разочарований 1848 года.

⁶⁶ A rtlmr Schopenhauer. Die Welt als Wille und Vorstellung. 1819. Следующие цитаты взяты из книги IV (Leipzig: Brockhaus, 1873. П. P. 584-591. P. 607-643).

⁶¹ Arthur Schopenhauer. Die Welt als Wille und Vorstellung. Book 111, op. cit. IT.

P. 456-460.

⁶⁸ Ernst Cassirer. The Myth of the State. New Haven: Yale University Press, 1946.

P. 31-32.

^w Max Scheler. Mensch und Geschichte. Zurich: Verlag derNeuen Schweizer Rundschau,

1929.

⁷⁰ Thomas Mann. Freud und die Zukunft. Vienna: Bormann-Fischer, 1936. (Англ.

перев.: Essays of Three Decades. New York: Knopf, 1947. P. 411-428.)

⁷¹ Luis S. Granjel. Schopenhauer у Freud // Actas Luso-Espanolas de Neurologia у

Psiquiayria. IX. 1950. P. 120-134.

⁷² Eduard von Hartmann. Philosophie des Unbewussten. Berlin: Duncker, 1869. (См.русский перевод: Э. Гартман. Сущность мирового процесса или философия бессознательного. Вып. 1-2. М., 1873-1875.-прим. ред.)

⁷³ WernerLeibbrand. Romantische Medizin. Hamburg and Leipzig: H. Goverts, 1937.

⁷⁴ Novalis. Fragmente iiber Ethisches, Philosophisches und Wissenschafilisches.Sammtliche Werke. 1898. III. P. 164, 169, 170.

⁷⁵ H. F Ellenberger. La Notion de maladie creatrice // Dialogue. III. 1964. P. 25-41.

⁷⁶ Ernst Freiherrvon Feuchtersleben. Zur Diatetik der Seele. 1838. 23rd. ed.; Vienna:

Gerold, 1861. P. 144.

⁷⁷ Самыми доступными источниками являются работы: Theodor Kirchhoff. DeutscheIrrenarzie, 2 Bd. Berlin, 1924; W. Leibbrandt, A. Wettley. Der Wahnsinn: Geschichte derabendlandischenPsychipathologie. Munich:K. A.Freiburg, 1961.

⁷⁸ Ernest Harms. Modern Psychotherapy - 150 Years Ago // Journal of Mental

Science, CHI. 1957. P. 804-809.

⁷⁹ Johann Christian Reil. Rhapsodien iiber die Anwendung der psychischen Cur-

Methodenauf Geisteszerrattungen. Halle: Curt, 1803.

⁸¹¹ Ernest Harms. Johann Christian Reil // American Journal of Psychiatry, CXVI.

1960. P. 1037-1039.

⁸¹ J. C. H. Heinroth. Lehrbuch der Storungen des Seelenlebens oder Seelenstorungen

und ihrer Behandlung, 2 Bd. Leipzig: F. С W. Vogel, 1818.

⁸² Ernest Harms. An Attempt to Formulate a System of Psychotherahy in 1818 //American Journal of Psychotherapy. XIII. 1959. P. 269-282.

⁸³ Karl Wilhelm Ideler. Grundriss der Seelenheilkunde, 2 Bd. Berlin: Verlag von Т. С F.

Enslin, 1835.

⁸⁴ «Любое бессознательное влечение души способно к неограниченному развитию».

⁸⁵ «...и с отвращением и внутренним нежеланием спасается в область фантазии из

реального мира» (II, 365).

⁸⁶ Heinrich Naumann. Lehrbuch der Psychiatrie. Erlangen: F. Enke, 1859.

⁸⁷ Таким образом, бессознательное влечение, когда оно не может быть удовлетворено, переходит в страх.

-515-

⁸⁸ Большинство из этих психиатров были немцами. Впрочем, к той же группепринадлежал и бельгийский психиатр Guislain, высказывавший оригинальные идеи о

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

роли тревоги в возникновении душевных заболеваний. См.: J. Guislain. Traite sur les phrenopathies, ou doctrine nouvelle des maladies mentales. Brussels: Etablissernent Encyclopedique, 1833; Traite sur Palienation mentale. Amsterdam, 1826; Lemons orales sur les phrenopathies, 2 vols. Grent, 1852.

^и Johannes Kuntze. Gustav Theodor Fechner. (Dr. Mises) Ein deutsches Gelehrtenleben. Leipzig: Breitkopf & Hartel, 1892. Wilhelm Wundt. Gustav Theodor Fechner. Rede zur Feier seines hundertjahrigen Geburtstages. Leipzig: W. Engelmann, 1901. Kurt Lasswitz. Gustav Theodor Fechner. Stuttgart: Fromanns Verlag, 1902.

⁹⁰ Dr. Mises. Vergleichehde Anatomie der Engel. Eine Skizze. Leipzig: Baumgartner, 1825.

" G. T. Fechner. Das Buchlein vom Leben nach dem Tode. Dresden: Grimmer, 1836.

⁹² Английский перевод рассказа Фехнера об этой болезни см.: G. Т. Fechner. Religion of a Scientist. New York: Pantheon Books, 1946. P. 36-42.

^w G. T. Fechner. Uber das hochste Gut. Leipzig: Bretkopf & Hartel, 1846.

⁹⁴ G. T. Fechner. Uber das Lusfprinzip des Handelns // Fichtes-Zeitschrift furPhilosophic und philosophische Kritik. XIX. 1848. P. 1-30, 163-194.

⁹⁵ Dr. Mises. Ratselbuchlein. Leipzig: G. Wigard, 1850.

**G. T. Fec/we/: Nanna, oder uber das Seelenleben der Pflanzen. Leipzig: Voss, 1848. Нанна - имя богини растений у древних германцев.

⁹⁷ G. Т. Fechner. Zend-Avesta, oder Uber die Dinge des Himmels und des Jenseits, 2 vols. Leipzig: Voss, 1851.

⁹* G. T. Fechner. Elemente der Psychophysik, 2 vol. Leipzig: Breitkopf & Hartel, 1860.

⁴⁹ G. T. Fechner. Einige Ideen zur Schopfungs - und Entwicklungsgeschichte der Organismen. Leipzig: Breitkopf & Hartel, 1873.

'"" G. T. Fechner. Vorschule der Aesthetik, 2 vols. Leipzig: Breitkopf & Hartel, 1873.

¹⁰¹ G. T. Fechner. Die Tagesansicht gegeniiber der Nachtansicht. Leipzig: Breitkopf & Hartel, 1900.

^11,2 Imre Hermann. Gustav Theodor Fechner: Imago. 1925. II. P. 371-421. Maria Doner. Historische Grundlagen der Psychoanalyse. Leipzig: F. Meiner, 1932. Siegfried Bern/eld. Freud's Earliest Theories and the School of Hclmholtz//Psychoanalytic Quarterly. XIII. 1944. P. 341-362. Rainer Spehlmann. Sigmund Freuds neurologische Shriften. Berlin: Sprunger, 1953. H. F. Ellenberger. Fechner and Freud // Bulletin of the Menninger Clinic. XX. 1956. P. 201-214.

"" Краткую биографию Бахофена, написанную Карлом Меули, см. в книге: Johann Jakob Bachofens Gesammelte Werke, herausgegeben von Karl Meuli. Basel: Benno Schwabe, 1948. III. P. 1011-1128.

^1,14 Johann Jakob Bachofen. Das Mutterrecht. Eine Untersuchung liber die Gynaekokratie der alten Welt nach ihrer religiosen und rechtlichen Natur. Stuttgart: Kreis & Hoffman, 1861. (На русском языке главы из книги Бахофена «Материнское право» см. в: Классики мирового религиоведения. М.: Канон, 1996. -прим. ред.).

¹¹¹⁵ Lafitau. Meurs des sauvages ameriquains, comparees aux moeurs des premiers temps. Paris: Saugrain, 1724.1. P. 69-89.

"*' Abbe Desfontaines. Le nouveau Gulliver, ou Voyages de Jean Gulliver, fils du capitaine Lemuel Gulliver, 2 vols. Paris: Clouzier, 1730.

- 516 -

Ю7 Интерпретацию мифа об Эдипе, сделанную Бахофеном, см.: Das Mutterrecht. Gesammelte Werke. Basel: В. Schwabe, 1948. II. 438-448.

^1M См.: Charles Andler. Nietzsche, sa vie et sa pensee. II. La jeunesse de Nietzsche. Paris: Bossard, 1921. P. 258-266. KarfAlbrecht Bernoulli. Nietzsche und die Schweiz. Frauenfeld, Huber&Co., \922.A. Baeumler. Bachofen und Nietzsche. Zurich: Verlag der

Neuen Schweizer Rundschau, 1929.

¹⁰⁹ Ф. Ницше. Рождение трагедии из духа музыки // Ф. Ницше. Сочинения. М.,

1990. С. 57-157.

"" Л. F. Морган. Первобытное общество. Исследование прогресса человечества из дикого состояния к варварству, и из варварства к цивилизации. СПб., 1900.

"' Friedrich Engels. Die Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats. Hottingen-Zurich: Volksbuchhandlung, 1884.

¹¹² Mathias and Mathilde Vaerting Neubegriindung der Psychologie von Mann undWeib, 2 vols. Karlsruhe im Braunschweig: Hofbuchdmckerei, 1921-1923. Английскаяадаптация сделана Эденом и Седаром Паулем: The Dominant Sex. A Study in the Sociologyof Sex Differentiation. London: Allan and Unwin Ltd., 1923.

¹¹³ Август Бебель. Женщина и социализм. М., 1959.

¹¹⁴ Особенно см.: Ludwig Klages. Vom kosmogonischen Eros. Iena: E. Diederichs,1922; Der Geist als Widersacher der Seele. Leipzig: J. A. Barm, 1929.

¹¹⁵ Edgar Salin. Bachofen als Mythologe der Romantik // Schmollers Jahrbuch. 1926.

Vol.V

"⁶ Adrien Turel. Bachofen-Freud. Zur Emanzipation des Mannes vom Reich der

Mutter. Bern: Hans Huber, 1939.

¹¹⁷ A. Baeumler. Bachofen und Nietzsche. Zurich: Verlag der Neuen Schweizer

Rundschau, 1929.

^Ill( Walter Prescott Webb. The Great Pontier. Boston: Houghton Mifflin, 1952.

^1,9 Alexis de Tocqueville. De la Democratic en Amerique. Brussels, 1840. III. P. 283-

284.

¹²⁰ Цит. по: Karl Meuli. Nachwort // Bachofens gesammelte Werke. Basel: B. Schwabe,

1948. III. P. 1011-1128.

¹²¹ 1848 dans le monde. Le printemps des peuples, 2 vols. Ed Francois Fejto. Paris:

Editions de Minuit, 1948.

¹²² Emile Littri. Des tables tournantes et des esprits frappeurs // Revue des Deux

Mondes. 1856.

¹²³ Comte de Saint-Simon. Lettres l'un habitant de Geneve a ses contemporains. 1803.(Русский перевод «Письма женевского обитателя» см. в: Сен-Симон. Избранные сочинения. Т. 1.М.;Л. 1948).

¹²⁴ Johann Christian Reil. Rhapsodien. Halle: Curt, 1803. P. 42-43.

¹²⁵ Heinrich Deiters. Wilhelm von Humboldt als Grunder der Universitat Berlin //Fonrschen und Wirken, Festchrift zur 150-Feier der Humboldt Universitat zu Berlin. Berlin:VEBDeutscher Verlag der Wissenschaften, 1960.1. P. 15-39.

¹²⁶ Ф. Ницше. Веселая наука IIФ. Ницше. Сочинения. Т. 1.М., 1990. С. 491-719.

¹²⁷ Charles Richet. Le Savant. Paris: Hachette, 1923.^I2S Цит. по: The Political Philosophy of Bakunin: Scientific Anarchism. Glencoe: The

Free Press, 1953. P. 77-81.

'²' Ernest Renan. Dialogues et fragments philosophiques. 1876 // Ernest Renan. Oeuvres

Completes. Paris: Calmann-Levy, n. d. P. 1,614-619.

- 517 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

¹³⁰ Alfred Sauvy. Theorie generale de la population. Paris: Presses Universitaires de

France, 1954. II. P. 75.

¹³¹ Rene Leriche. Regies generales de la chirurgie de la douleur // Anesthesie et Analgesie.

II. 1936. P. 218-240.

¹³² Charles Darwin. Life and Letters. Francis Darwin, ed., 3 vols. London: Appleton,1887. The Autobiography of Charles Darwin, new ed., Nora Barlow. New York: Harcout,Brace, 1959. Walter von Wyss. Charles Darwin, ein Forscherleben. Zurich: Artemis-Verlag,1959. Gertrude Himmelfarb. Darwin and the Darwinian Revolution. London: Chatto &

Windus, 1959.

¹³³ On the Tendency of Species to Form Varieties, and on the Perpetuation of Varietiesand Species by Natural Means of Selection, by Charles Darwin, Esq., and Alfred Wallace.Esq. Communicated by Sir Charles Lyell and J. D. Hoker, Esq. // Journal of the Proceedingsof the Linnean Society. Zootogy. III. No. 9. 1858. P. 45-62.

¹³⁴ Ч. Дарвин. Происхождение видов путем естественного отбора, или сохранениеблагоприятствуемых пород в борьбе за жизнь // Ч. Дарвин. Полное собрание соч.Т. 1-4. М.; Л. 1925-1929.

¹³⁵ Jawaharlal Nehru. Glimpses of Worls History. New York: John Day Co., 1942.

P. 525-526.

¹³⁶ Heinrich Schmidt. Geschichte der Entwicklungslehre. Leipzig: A. Kroner, 1918.John C. Green. The Death of Adam. Ames: The Iowa State University Press, 1959.Gerhard Wichler. Charles Darwin, der Forscher und der Mensch. Munich: Reingardt, 1959.Bentley Glass. Forerunners of Darwin. Baltimore: Johns Hopkins, 1959.

¹³⁷ Charles Darwin. The Descent of Man, and Selection in Regard to Sex. London:John Murray, 1871.11. P. 389.

^ш Считается, что 1250 экземпляров первого издания «Происхождения видов» были распроданы в первый же день поступления в торговлю. Согласно Гертруде Химмель-фарб (Darwin and the Darwinian Revolution. London: Chatto & Windus, 1959. P. 395), термин «распродажа» в действительности означает, что весь выпуск был полностью заказан дилерами.

¹³⁸ Дарвина сравнивал с Коперником Эмиль дю Буа-Реймон: Darwin undKopemikus. (January 25, 1883, Friedrichs-Sitzung der Akademie der Wissenschaften) //Reden. Leipzig: Von Veit, 1912. II. P. 243-248; см. также: Thomas Huxley. Lectures andLay Sermons. New York: E. P. Dutton, 1926.

¹⁴⁰ См., например: A. de Qiiatrefages. Les Emules de Darwin, 2 vols. Paris: Alcan,

1894.

¹⁴¹ Зоолог Адольф Портманн (Natur und Leben im Sozialleben. Basel: F. Reinhardt,1946) безжалостно критикует концепцию «борьбы за существование» в естественны х

науках.

¹⁴² Е. Rabaud. LTnterdependance generale des organismes // Revue Philosophyquc,LIX. No. 2. 1934. P. 171-209. Автор утверждает, что основной закон живого миравзаимозависимость; борьба играет лишь второстепенную роль и имеет ограниченное

значение.

¹⁴³ Evan V. Shute. Flaws in the Theory of Evolution. London, Ontario: Temside Press.

1961.

¹⁴⁴ Gertrude Himmelfarb. Darwin and the Darwinian Revolution. P. 366-367.

¹⁴⁵ Карл Дю Пре серьезно применял дарвинизм в астрономии и описывал «уничтожение» «непригодных» небесных ГвЛ »солнечной системе, ТАКИХ как метеориты.

'. IK

астероиды и некоторые кометы. См.: Oscar Hertwig. Zur Abwehr des ethischen, des sozialen, des politischen Darwinismus. Jena: Gustav Fischer, 1918.

¹⁴⁶ A. Hunter-Dupree. Asa Gray. Cambrigde: Harvard University Press, 1959.

¹⁴⁷ John Dewey. The Influence of Darwin in Philosophy, and Other Esays inContrmporary Thought. New York: H. Holt, 1910.

^I4S Ernst Haeckel. Anthoropogenie, oder Entwicklungsgeschichte des Menschen. Leipzig: W. Engelmann, 1874; и др. работы.

¹⁴⁴ Thomas H. Huxley. The Struggle for Emistence in Human Societies. (1888) // Thomas H. Huxley. Evolution and Ethics and Other Essays. New York: D. Appleton & Co.,

1914. P. 195-236.

"^l) J. J. Atrinson. Primal Law // Andrew Lang. Social Origins. London: Longmans,

Green and Co., 1903. P. 209-294.

¹⁵¹ Gottfried Benn. Das moderne kh. Berlin: Erich Reiss, 1920.

"² См., например: Henry Pikker, ed. Hitlers Tischgesprache, 1941-1942. Bonn:

Athenaeum-Verlag, 1951. P. 227.

"^J Княчь Петр Кропоткин. Записки революционера. М.; Л., 1933.

¹⁵⁴ Князь Петр Кропоткин. Взаимная помощь среди животных и людей как двигатель прогресса. Пг.; М,, 1922.

¹⁵⁵ См.: Ashley Montague. On Being Human. New York: Schuman, Ltd., 1950.

¹⁵⁶ Oscar Hertnng. Das Werden der Organismen. Eine Widerlegung von DarwinsZufallsrheorie. Jena: Gustav Fischer, 1916; Zur Abwehr des ethischen, des sizalen despolitischen Darwinismus. Jena: Gustav Fischer, 1918. Adolf Portmann. Natur und Kulturim Sozialleben. Basel: Reinhardt, 1946.

¹⁵⁷ Norman Angell. The Great Illusion, a Study of the Relation of Military Power inNations to Their Economic and Social Advantage London: W. Heintmann, 1910.

¹⁵⁸ Rene Quiton. L'Eau de mer, milieu organique. Paris: Masson, 1904.¹⁵⁴ Remy de Gourmont. Le Principe de Constance intellectuelle in: Promenades

hilosophiques, 2nd series. Paris: Mercure de France, 1908. P. 5-96.

¹⁶⁰ См., например: Walter von Wyss. Charles Darwin, ein Forscherleben. Zurich und

Stuttgart: Artemis-Verlag, 1958.

¹⁴¹ J. С Santlus. Zur Psychologie der menschlichen Triebe. Neuwied und Leipzig:

Heuser, 1864.

¹⁶² Paul Ree. Die Entstehung des Gewissens. Berlin: Karl Duncker, 1885.

im friesrich Nietzsche. Zur Genealogie der Mora! //Nietzsches Werke, Taschenausgabe,

VIII. Leipzig: С G. Naumann, 1906.

¹⁶⁴ Конечно, существует экономическая и социальная интерпретации истории, независимая от марксизма. Примером являются работы американского историка Чарльза Остина Берда (An Economic Interpretation of the Constitution of the United States. New York: Macillan Inc., 1913; Economic Origins of Jeffersonian Democracy. New York: MacMillan, Inc., 1915; The Economic Basis of Politics. New York: Knopf, Inc.,

1945).

¹⁶⁵ Friedrich Engles. Letter to Conrad Schimidt, October 27, 1890 // Karl Marx,

Friedrich Engles. Ausgewahlte Briefe. Berlin: Dietz, 1953. P. 508.

¹⁶⁶ Henri Lefebvre. Pour connaitre la pensee de Karl Marx and Lenin: The Science ofRevolution. New York: Albert and Charles Boni, 1927; гл. 8.

"'^s Это особенно подчеркивал Карл Ясперс. См.: К. Ясперс. Общая психопатология. М., 1997.

-519-

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

¹⁶⁹ Wilhelm Griesinger. Pathologie und Therapie der psychischen Krankheiten. Stuttgart:Adolph Krabbe, 1845. P. 60.

¹⁷⁰ Mark D. Altschule. Roots of Modern Psychiatry. Essays in the History ofPsychiatry. New York: Gnine & Stratton, 1957. Roland Kuhn. Griesingers Auffassung derpsychischen Krankheten und seine Bedeutung fur die weitere Entwicklung der Psychiatric// Bibliotheca psychiatrica et neurologica. C. 1957. P. 41-67.

¹⁷¹ llza Veith. The Wear and Tear Syndrome // Moderne Medicine. December 1961.P.97-107.

¹⁷² James Johnson. Change of Air or the Pursuit of Health. London: S. Highly, T. & G.Inderwood, 1831.

¹⁷³ George M. Beard. Neurasthenia, or Nervous Exhaustion // Boston Medical andSurgical Journal. III. 1869. P. 217-221.

¹⁷⁴ George M. Beard. A Practical Treatise on Nervous Exhaustion. Neurasthenia, ItsSymptoms, Nature, Sequence, Treatment. New York: W. Wood, 1880; AmericanNervousness, Its. Causes and Consequences. New York: Putnam's Sons, 1881.

¹⁷⁵ Geoige Beard. Sexual Neurasthenia. Nevrous Exhaustion. New York: E. B. Treat,1884.

¹⁷⁽¹ George Beard. Neurasthenia (Nevrous Exhaustion) as a Cause of Inebriety // Quarterly Journal of inebriety. September 1879.

¹⁷⁷ Anna Robenson Burr. Weir Mitchell, Hiss Life and Letters. New York: Duffield.1929.

¹⁷⁸ 5. Weir Mitchell. Wear and Tear, or Hints for the Overworked. Philadelphia, 1871.¹⁷⁴ S. Weir Mitchell. Fat and Blood, or How to Make Them. Philadelphia, 1877.

^m B. A. Morel. Du Delireemotif. Nevrose du systeme nerveux ganglionnaire visceral // Archives Generales de Medecine, 6th series, VII. 1866. P. 385-402, 530-551, 700 707.

¹⁸¹ M. Krishaber. De la nevrohathie cerebro-cardiaque. Paris: Masson, 1873.

Глава 5. В преддверии динамической психиатрии

¹ Согласно сведениям Андре Бийи (L'Epoque 1900: 1885-1905. Paris: Tallandicr,1951) в периоде 1895 по 1905 год в Париже состоялось по меньшей мере сто пятьдесят дуэлей между политиками, журналистами и литераторами, из которых две закончились смертью.

² Muriel Jaeger. Before Victoria. London: Chatto and Windus, 1956.

³ Strathearn Gordon and T. G. Cocks. A People's Conscience. London: Constable &Co., 1952.

⁴ Felix Soman'. Erinnemgen aus meinem Leben. Zurich: Manasse-Verlag, 1959.

⁵ Robert Payne. Zero. The Story of Terrorism. New York: The John Day Co., 1950.

⁶ См. статью А. Токарского в журнале «Вопросы философии и психологии»(№40. 1897. С. 93).

⁷ И. Мечников. Этюды о природе человека. М., 1903.

⁸ Ulrich von Wilamowiiz-Moellendorf. Erinnerungen, 1848-1914. Leipzig: Koehler,1928. P. 70.

⁴ Albert Fuchs. Geistige Stromungen in Oesterreich. Vienna: Globus-Verlag, 1949. P. VIII.

- 520--

¹⁰ Max Dessoir. Buch der Erinnerungen. Stuttgart: Enke, 1946. P. 217. '' Otto Lubarsch. Ein bewegtes Gelehrtenleben. Erinnerungen und Erlebnisse Kampfe und Gedanken. Berlin: Springer, 1931. P. 107.

¹² Moritz Benedikt. Aus meinem Leben. Erinnerungen und Erorterungen. Vienna: Carl

Konegen, 1906. P. 66.

¹³ Moritz Benedict. Aus meinem Leben. Erinnerungen und Erorterungen. Vienna: Carl

Konegen, 1906. P. 76-77. <

¹⁴ Jurgen Thorwald. Die Entlassung. Munich-Zurich: Droemersche Verlagsanstalt,

1960.

¹⁵ Leon Daudet. LTnvidia litteraire // Le Roman et les nouveaux ecrivains. Paris: Le

Divan, 1925. P. 106-111.

¹⁶ Dora Stockert-Meynert. Theodor Meynert und seine Zeit. Vienna and Leipzig:Osterreichischer Bundesverlag, 1930. P. 52. Moritz Benedikt. Aus meinem Leben. P. 58.

¹⁷ Ulrich von Wilamowitz-Moellendorf. Zukunftaphilologie! 2 Bd. Berlin: Borntrager,

1872-1873.

¹⁸ Erwin Rohde. Afterphilologie. Leipzig: Fritzsch, 1872.

¹⁹ «Wenn ein Kopf und ein Buch zusammenstossen, und es klingt hohl, ist denn das

allemal im Buche?».

²⁰ Rene Vallery-Radot. La Vie de Pasteur. Paris: Hachette, 1900.

²¹ Moritz Benedikt. Hypnotismus und Suggestion. Leipzig und Vienna: Breitenstein,

1894.

²² Henri Pieron. Grandeur et decadence des Rayons N. Histoire d'une croyance //

L'Annee Psychologique. XIII. 1907. P. 143-169.

²³ Percival Lowell. Mars and Its Canals. New York: Macmillan, 1906.

²⁴ Auguste Forel. Mcmoires. Neuchatel: La Baconniere, 1941. P. 125. В английскомпереводе воспоминаний Отюста Фореля (Out of My Life und Work. London: Allen &Unwin, 1937. P. 157) соответствующий абзац отредактирован таким образом, что сутьпроизошедшего весьма трудно понять. В заметке, посвященной жизни Фореля, ГансШтек без всяких колебаний утверждает, что Бехтерев украл открытие, принадлежащее Форелю (Schweizer Archiv fur Neurologie und Psychiatrie, LXV. 1950. I. P. 421 -

425).

²⁵ Auguste Forel. Memoires. Neuchatel: La Baconniere, 1941. P. 131-133, ^lf> Rene Vallery-Radot. Pasteur inconnu. Paris: Flammarion, 1954. P. 101-102.

²⁷ Werner Leibbrandt. Der Kongress // Medizinische Klinik. LXI. 1961. P. 901-904.

²⁸ Moritz Benedikt. Aus meinem Leben. Erinnerungen und Erurterungen. Vienna: Carl

Konegen, 1906.

²⁴ См.: Cyrus H. Gordon. Forgotten Scripts: How They Were Deciphered and Their

Impact on Contemporary Culture. New York: Basic Books, 1968.

³⁰ Женевьев Банки (Genevieve Bianquis. Nietzsche devant ses contemporains. Textesrecueillis et choisis. Monaco: Editions du Rocher, n. d.), указывает на то, что Ницшедалеко не был таким затворником, как о нем говорит легенда вокруг его имени, и что,напротив, у него были весьма преданные друзья.

³¹ Erich F. Podach. Friedrich Nietzsche's Werke des Zusammenbruchs. Heidelberg:

Wolfgang Rothe, 1961.

³² Hans M. Wolff. Friedrich Nietzsche. DerWeg zumNichts. Bern: Francke, Sammlung

Dalp, 1956.

-521 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

³³ Ludwig Klages. Die psychologischen Errungenschaften Nietzschen. Leipzig,A. Barthes, 1926.

³⁴ Karl Jaspers. Nietzsche. Einfuhrung in das Verstandnis seines Philosophierens,Berkin: De Gruyter, 1936. P. 105-146.

³⁵ Alwin Mittasch. Friedrich Nietzsche als Naturphilosoph. Stuttgart: Alfred Kroner,

1953.

³⁶ Thomas Mann. Nietzsche's Philosophy in the Light of Contemporary Events.Washington: Library of Congress, 1947.

³⁷ Kurt Heinze. Verbrechen und Strafe bei Friedrich Nietzsche. Versuch einer Deutungand Zusammenschau seiner Gedanken zum Strafrecht. Berlin: DeGruyter, 1939.

³⁸ F. Nietzsche. Morgenrote //F. Nietzsche. Werke. V. No. 523. Leipzig: Nauman, 1906.

P. 338.

³⁹ £ Nietzsche. Menschliches, Allzumenschliches. I. No. 87IIF. Nietzsche. Werke. HI.

Leipzig: Nauman, 1906. P. 91.

⁴⁰ F. Nietzsche. Morgenrote. Op. cit. V. No. 119, 123.

⁴¹ F. Nietzsche. Menschliches, Allzumenschliches. 1. No. 12. Op. cit. III. P. 27.

⁴² F. Nietzsche. Morgenrote. No. 312. Op. cit. VI. P. 253-254.

⁴³ Walter Kaufmann. Nietzsche - Philosopher - Psychologist - Antichrist.Princeton: University Press, 1950.

⁴⁴ F. Nietzsche. Menschliches, Allzumenschliches. I. No. 107. Op. cit. III. P. 110.

⁴⁵ F. Nietzsche. Jenseits von Gut und Bose. IV No. 75. Op. cit. VIII. P. 95.

⁴⁶ F. Nietzsche. Zur Genealogie der Moral. II. No. 1. Op. cit. VIII. P. 343.⁴' F Nietzsche. Jenseits von Gut und Bose. IV No. 68. Op. cit. VIII. P. 94.

⁴* Главным образом это объяснено в работе Ницше «К генеалогии морали» (см.

прим. 46).

⁴⁹ Max Scheler. Ueber Ressentiment und moralisches Werturteil // Zeitschrift furPathopsychologic. I. 1911-1912. P. 269-368.

⁵⁰ Georgia Maranon. Theorie des Ressentiments // Merkur. VI. P. 241-249; Tiberius.A Study in Resentment. London: Hollis & Carter, 1956.

⁵¹ Paul Ree. Der Ursprung der Moralischen Empfindungen. Chemnitz: ErnstSchmeitzner, 1875.

⁵² F. Nietzsche. Zur Genealogie der Moral. I. No. 11. Op. cit. VIII. P. 322.

⁵³ F Nietzsche. Der Wandere und sein Schatten. No. 52. Op. cit. VI. P. 230-231.³⁴ F. Nietzsche. Der Antichrist. No. 55. Op. cit. X. P. 438.

" F. Nietzsche. Menschliches, Allzumenschliches. I. No. 380. Op. cit. III. P. 301.

⁵⁶ F. Nietzsche. Zur Genealogie der Moral. II. No. 16. Op. cit. VIII. P. 380-381.

⁵⁷ F. Nietzsche. Die frohliche Wissenschaft. No. 344. Op. cit. VI. P. 301.

⁵⁸ Ernst Bernz, ed., Der Uebermensch. Zurich: Rhein-Verlag, 1961./h//i« Wolff. ZurGenealogie des Nietzsche'schen Uebermenschen // Veroffentlichungen der DeutschenAkademischen Vereinigung zu Buenos Aires. Vol. I. No. 2.

⁵⁹ Fritz Ernst. Die romantische Ironie. Zurich: Schulthess, 1915. P. 125. Автор сообщает, что эта знаменитая фраза уже присутствовала в «Atheniium» Фридриха Шлеге-

ля.

^№ F. Nietzsche. Die frohliche Wissenschaft. No. 44. Op. cit. VI. P. 111-112.

⁶¹ Эту интерпретацию предложила Лу Андреас-Саломе (Friedrich Nietzsche in seinen Werken. Vienna: Carl Konegen, 1894. P. 205).

- 522 -

⁶³ W. D. Williams. Nietzsche and the French. Oxford: Basil Blackwell, 1952. P. 100.

⁶⁴ F. Nietzsche. Menschliches, Allzumenschliches. 1. No. 513. Op. cit. III. P. 369.

^1,5 Lou Andreas-Salome. Friedrich Nietzsche in seinen Werken. Venna: Carl Konegen,

1894.

⁶⁶Sigmund Freud. Selbstdarstellung. 1925 //SigmundFreud. Gesammelte Werke. XL

P. 119-182. (Standart Edition. XX. P. 60).

⁶⁷ Ф. Ницше. Так говорил Заратустра. В: Сочинения. Т. 2, ее. 5-237.

⁶⁸ F. Nietzsche. Alles Klagen sind Anklagen // F. Nietzsche. Der Wanderer und seinSchatten. II. No. 78. Op. cit. IV P. 45.

⁶⁹ Sigmund Freud. Ihre Klagen sind Anklagen 11 Sigmund Freud. Trauer und Melancholia.Internationale Zeitschrift fur arztliche Psycholtherapie. 1916-1916. IV P. 288-301.

⁷⁹ Некоторые замечания были сделаны Шарлем Бодуэном (Nietzsche as a Forerunner of Psychoanalysis // Contemporary Studies. London: Allen and Unwin, 1924. P. 40-43.

⁷¹ F. G. Crookshank. Individual Psychology and Nietzsche // Individual Psychology Pamphlets. No. 10. London: С W. Daniel Co., 1933.

¹¹ A.J. Leahy. Nietzsche interprete par Jung // Etudes nietzscheennes. I. No. 1. Aix-en-Provence: Societe Franchise Г Etudes Nietzscbiennes, 1948. P. 36-43.

⁷³ Ika Thomese. Romantik und Neu-Romantik. Den Haag: Martinus Nijhoff, 1923.Eudo C. Mason. Rilke, Europe and the English-speaking World. Cambridge, England:Cambridge University Press, 1961. P. 67-80.

⁷⁴ Heinz Mitlacher. Die Entwicklugn des Narziss-Begriffs // Romanisch-germanische

Monatsschrift. XXI. 1933. P. 373-383.

⁷⁵ Jules Romains. Souvenirs et confidences d'unecrivain. Paris: Fayard, 1958. P. 15-

16.

* A. E. Carter. The Idea of Decadence in French Literature, 1830-1900. Toronto:

University of Press, 1958. P. 144-151.

⁷⁷ Макс Нордау. Вырождение. М.: Республика, 1995.

⁷⁸ Count Arthur de Gobineau. Essai sur l'inegalite des races humaines, 4 vols. Paris:

Firmin-Didot, 1853-1855.

⁷⁹ Наиболее известное произведение, где отражены подобные настроения, былонаписано французским автором Эдмоном Демоленом (A quoi tient la superiorite desAnglo-Saxons?. Paris: Firmin-Didot, 1897).

⁸⁰ Houston Stewart Chamberlain. Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts.

Munich: F. Bruckmann, 1899.

⁸¹ Keith G. Millward. L'Oeuvre de Pierre Loti et l'esprit «fin de siecle». Paris: Nizet,

1955. P. 11-36.

ⁿ Malwida von Meysenbwg. Memoiren einer Idealistin. Berlin: Auerbach, n. d. III.

P. 223-234.

^u Данные противопоставления подробно обсуждаются в работе А. Э. Картера.

The Idea of Decadence in French Literature, op. cit.

⁸⁴ Edouard Dujardin. Les Lauriers sont coupes. Paris: Revue Independante, 1888.

⁸⁵ Arthur Schnitzler. Leutnan Gustl. Berlin: S. Fischer, 1901."'Gi-git 1880 - Гаппёе pornographique. Jules Claretie. La Vie a Paris. 1880. Paris:

Victor Havard, 1881. P. 507.

- 523 -

⁸⁷ Mario Pratz. The Romantic Agony. London: Oxford University Press, 1933. ^u Paul Morand. 1900. Paris: Les Editions de France, 1931.

Генри Ф. Элленбергер

^т Andre Billy. L'Epoque 1900-1885-1900. Paris: Tallandier, 1953. ⁹⁰ Его первая книга была направлена против смертной казни: Emit Kraepelin. Die Abschaffung des Strafmasses. Stuttgart: F. Enke, 1880.

" August Forel. Ruckblick auf mein Leben. Zurich: Europa-Verlag, 1935.

⁹² Annemarie Wettley. August Forel ein Arztleben im Zwiespalt seiner Zeit. Salzburg:

O.Muller, 1953.

⁹³ August Forel. Ruckblick auf mein Leben. Zurich: Europa-Verlag, 1935.P. 126-127

⁹⁴ В свет еще не вышло ни одной биографической работы о Юджине Блейлере. Яиспользовал следующие материалы: Manfred Bleuler. EugenBleuler, die Begrundng dciSchizophrenie-Lehre // Gestalter unserer Zeit. IV. Erforscher des Lebens. Oldenburg: GerhardStalling, n. d. P. 110-117; Jacob Wyrsch. Eugen Bleuler und sein Werk // SchweizerischcRundschau. XXXIX. 1939-1940. p' 625-627.ManfredBleuler. Geschichte des Burgholzhund der psychiatrischen Universitasklinil // Zurcher Spitalgeschichte. Regierungsrat desKantons Zurich, 1951. P. 317-425.

⁹⁵ В 1852 году Морель впервые употребил термин demence ргёсосе, которыйотносился к случаям, когда пациенты впадали в состояние острого умственного расстройства вскоре после начала болезни (В. A. Morel. Etudes cliniques. I [1852]. P. 37-38). Существовало мнение, согласно которому все ментальные заболевания рано илипоздно переходят в острое умственное расстройство. Тогда его называли demence,хотя в значении этого термина отсутствовал оттенок, указывающий на ментальноеповреждение. Таким образом, термин demence ргёсосе в действительности означал«быстро развивающееся умственное расстройство». Позднее ему стали неточно приписывать значение «раннее слабоумие».

^% Eugen Bleuler. Dementia Praecox, oder Gruppe der Schizophrenien // Aschaffenburg Handbuch der Psychiatrie, spezieller Teil. 4. Abt. I. Vienna: F. Deuticke, 1911.

⁹⁷ Friedrich Schlegel. Philosophic des Lebens. (1827) II Friedrich Schlegel. Schriften und Fragments Ernst Behler, ed. Stuttgart: Kroner, 1956. P. 245-249.

⁹⁸Eugene Minkowski. La Schizophrenic Paris: Payot, 1927. P. 249-265.

⁹⁹ Для истории психиатрии принципиальное значение имеют статьи: Ado IfMeyer.Fundamental Concepts in Dementia Praecox // British MedicalJoumal. II. 1906. P. 757-760; Journal of Nervous and Mental Disease. XXXIV. 1907. P. 331-336.

¹⁰⁰ Stewart Paton. The Care of the Insane and the Study of Psychiatry in Germany //Journal of Nervous and Mental Disease. XXXIII. 1906. P. 225-233.

""Hermann Simon. Krankenbehandlung in der Irrenanstalt. Berlin and Leipzig: De

Gruyter, 1929.

¹⁰² A. Grohmann. Technisches und Psychologisches in der Beschaftigung von

Nervenkranken. Stuttgart: Enke, 1899.

¹⁰³ Andre Lalande. ed. Vocabulaire technique critique de laphilosophie. Fifth ed. Paris:Presses Universitaires de France, 1947. P. 246..

¹⁰⁴ A. Winkelmann. Einleitung in die Dynamische Physiologie. Gottingen: Dieterich,

1802.

"" Maurice Martin Antonin Macario. Memoire sur les paralysies dynamiques ou

nerveuses//Gazette medicale de Paris. 1857-1858.

¹⁰⁶ Charles-Edouard Brown-Sequard. Inhibitions et dynamogenie. Academic des

Sciences. 1885.

¹⁰⁷ Sigmund Ехпек Entwurf zu einer physiologischen Erklarung der psychischen

Erschcinungen. Leipzig and Vienna: Deuticke, n. d. II. P. 69-82.

- 524 -

Примечания

^l0* Georges De Morsier. Le mecanisrae des hallucination // Annales Medico-Psychologiques. LXXXVIII. 1930; II. P. 365-389; Les> Hallucinations // Revue d'Oto-Neuro-Ophthalmologie. XVI. 1938. P. 244-248. • ,

'"⁹ Toute idee suggeree et acceptee tend a se faire acte.

"" Henri Aime. Etude clinique du dynamisme psychique. Paris: Doin, 1897.

¹¹¹ Jacques-Joseph Moreau (de Tours). Du Hachisch et de l'alienation mentale. Paris:

Fortin, 1845.

"- Пьер Жане. Неврозы и фиксированные идеи. СПб., 1909.

¹¹³ Henri Ey et Hubert Mignot. La psychopathologie de J. Moreau (de Tours) // Annales Medico-Psychologiques. 1947. II. P. 225-241.

^iuJohn Hughlings Jackson. The Factors of Insanity. (1874) II John Hugh lings Jackson. Selected Writings. London: Hodder & Stoughton, 1923. I. P. 411-421. См. также: A. Stengel. The Origin and the Status of Dynamic Psychiatry // British Journal of Medical Psychology. XXXVII, Pt. 41. 1954. P. 193-200.

¹¹⁵ Hellmut Walther Brann. Nietzsche und die Frauen. Leipzig: Felix Meiner, 1931. P. 139-140. P. 207-208. Этот эпизод был использован Томасом Манном в романе

«Доктор Фаустус» (гл. 16 и 17).

"* Moebius. Uber den psysiologischen Schwschsinn des Weibes. Halle: С Marhold,

1901.

¹¹⁷ Цит. по: Samuel Chugerman. Lester F.'Ward, The American Aristotle. Durham:Duke University Press, 1939, P. 378-195; Ashley Montagxte. The "Natural Superiority ofWomen. London: Macmillian, 1953. \ " •

"⁸ Jules Michelet. La Femme // Oeuvres Completes. Paris: Flammarion, 1860. Vol.

XXXIV. P. 605. . >v

¹¹⁹ Carl Spitteler. Imago. Jena: E. Oiederiehs, 1906. ¹²¹¹ Novalis. Die Lehrlinge zu Sais // Schriften. Jena: Diederichs, 1907. Vol. IV.

¹²¹ Вильгельм Йенсен. Градива. 1912..

¹²² Karl Neisser. Die Entstehung der Liebe. Vienna: Carl Jonegen, 1897.

¹²³ Laura Marholm. Zur Psychologie der Frau. Berlin: C. Duneker, 1897, 1903.

¹²⁴ О. Вейнингер. Пол и характер. М., Терра. 1992.

¹²⁵ Hugues Rebell. Les Inspiratrices. Paras: Dujarric, 1902. Edouard Schure. Femmesinspiratrices et poetes annonciateurs. Paris: Perrin,, 1908.

¹²⁶ Emil Reicke. Malwida Von Meysenbug. Berlin and Leipzig: Schuster & Loeffler,

1911.

¹²⁷ Malwida von Meysenbug. Memoiren einer Idealistin. Berlin: Auerbach, n. d.; Das

Lebensabend einer Idealistin. Berlin und Leipzig: Schuster & Loeffler, n. d.

ⁿ* Ria Claassen. Des Fraucnphantom des Mannes // Zurcher Diskussionen, Flugblatter aus dem Gesamtgebiet des modcrnen Lebens. Vol. I. No. 4. 1897-1898.

¹²⁹ Auguste Villiers de I 'Isle-Adam. L'Eve future. (1886) // Oeuvres Completes I. Paris:

Mercure de France, 1922. Vol. I.

¹³⁰ Jules Michelet. La Femme. (1860) // Oeuvres Completes 1. Paris: Flamarion, 1895.

Vol. XXXIV. P. 13-17.

-525-

¹³¹ Brown-Sequard. Des Effets produits chez I'homme par des injecitons souscutaneesd'un liquide retire des tecticules frais de cobayes et de chiens // Comptes-Rendushebdomadaires des seances et Memoires de la Societe de Biologie. 9 series. I. 1889. P. 415-419.

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

¹³² P. J. С. Debreyne. Essais sur la theologie morale considered dans ses rapports avecla physiologie et la medecine. Paris: Pousseilgue-Rusand, 1844; Moechialogie. Traite sur lespeches contre le sixieme et le neuvieme commandements du Decalogue. Paris: Poussielgue-Rusand, 1846.

¹³³ Bischop Dupanloup. De l'education, 3 vols. Paris: Douniol, 1866. I. P. 86; III.p. 444-460.

¹³⁴ Jules Michelet. Nos Fils. (1869)//Ouevres Completes. Paris: Flammarion, 1895).XXXI. P. 283-588.

¹³⁵ О частых случаях мастурбации среди маленьких детей, а также заменяющем еесосании большого пальца было хорошо известно сексологам того времени. См.:Hermann Rohleder. Vorlesungenuber Sexualtriebund Sexualleben des Menschen. Berlin:Fischer, 1941; Albert Fucks. Zwei Falle von sexueller Paradoxien // Jahrbuch fiir Psychiatricund Neurologie. XXIII. 1903. P. 206-213.

¹³⁶ История сексопатологии описана в следующих произведениях: Maurice Heine.Confessions et observations psychosexuelles tirees de la litterarure medicale. Paris: Cres,1936; Annemarie Wettley. Von der Psychopathia Sexialis zur Sexualwissenschaft. Stuttgart:Enke, 1959.

¹³⁷ Thomas Sanchez. De Sancto Matrimonii Sacramento, 3 vols. Antwerp, 1607.

¹³⁸ Alphonse de Liguori. Oeuvres. Paris: Gallimard, 1957.

¹³⁹ Gilbert Lely. Vie du marquis de Sade, 2 vols. Paris: Gallimard, 1957.

^I4" Leopold Ritter von Sacher-Masoch. Venus in Pelz. Dresden: Dohrn, 1901. ¹⁴¹ Henricus Kaan. Psychopathia sezualis. Lipsiae: Voss, 1844.

¹⁴³ Dr. Santlus. Zur Psychologie der menschlichen Triebe. Neuwied und Leipzig:Heuser, 1864.

¹⁴' Pierre Moreau (de Tours). Des aberrations du sens genesique. Paris: Asselin, 1880.

¹⁴⁴ C. Westphal. Die Contrare Sexualempfindung // Archiv fur Psychiatrie. II. 1870.P. 73-100.

¹⁴⁵ Richard von Krafft-Ebing. Beitrage zur Kenntnis des Masochismus // Arbeiten ausdem Gesammtgebiet der Psychiatrie und Neuropathologie. Leipzig: Barth, 1897- 1899. IV.P. 127-131.

¹⁴⁴ Richard von Kraft-Ebing. Uber gewisse Anomalien des Geschlechtstriebes // Archiv fiir Psychiatrie und Nervenkrankheiten, VII. 1876-1877. P. 291-312.

¹⁴⁷ Ernest-Charles Lasegue. Les exhibitionnistes // Union medicale. May 1877. Цит.по: Крафт-Эбинг. Половая психология. М., Республика. 1996.

¹⁴⁸ Alfred Binet. Le fetichisme dans l'amour // Revue Philosophique. XII. 1887; II.P. 143-167.

¹⁴⁹ Ernest Chambard. Du Somnambulisme en general // These Med. Paris: 1881.No. 78. Paris: Parent, 1881. P. 55, 65.

¹⁵⁰ Wilhelm Biilsche. Das Liebesleben in derNatur, 3 Bd. Jena: Diederichs, 1898-1902.

¹⁵¹ Moritz Benedikt. Aus meinem Leben. Erinnerungen und Erorterungen. Vienna: CarlKonegen, 1906. P. 163.

¹⁵² Charles Fire. Comtributions a l'histoire du choc moral chez les enfants // Bulletinde la Societe de Medicine mentale de Belgique, LXXIV. 1894. P. 333-340.

¹⁵³ Alber Moll. Uber eine wenig beachtete Gefahr der Priigelstrafe bei Kindern //Zeitschrift fur Psychologie und Pathologie. III. 1901. P. 215-219.

- 526 -

¹⁵⁴ Theodor Meynert. Klinische Vorlesungen uber Psychiatrie auf wissenschaftlichenGrudlagen. Vienna: Braunmiiller, 1889-1890. P. 185.

¹⁵⁵ J. Dallemagne. Degeneres et desequilibres. Brussels: H, Lamertin, 1894. P. 525-

527.

¹⁵⁶ Т. Рибо. Психология чувств. СПб., 1898.

"⁷ Charcot er MagHanflnversion du sens genital // Archives de Neurologie, III (1882).

P. 53-60; IV. P. 296-322.

"' Valentin Magna». Inversion sexuelle et pathologie mentale// Bulletin de Г Academic

de Medicine, LXX. 1913. P. 226-229.

^,5M. F. A. King. Hysteria // American Journal of Obstetrics. XXIV 1891. P. 513-532. ¹⁶⁰ Moritz Benedikt. Beobachtung uber Hysterie // Zeitschrift fiir practische Heikunde.

1 1864.

^,*¹ Moritz Benedikt. Elektrotherapie. Vienna: Tendler & Co., 1868. P. 413-445.

¹⁶² Moritz Benedikt. Second Life. Das Seelenbinnenleben des gesunden und krankenMenschen//Wiener Klinik. XX. 1894. P. 127-138.

¹⁶³ Alexander Peyer. Der unvollstandige Beischlaf (CongTcssus Interruprtus, OnanismusConjugalis) und seine Folgen beim mannlichen Geschlecht. Stuttgart: Enke, 1890.

^,ы A. Peyer. Asthma und Geschlechtskrankgeiten. (Asthma sexuale) // Berline Klinik, Sammlung klinischer Vortrage. No. 9. Berlin: Fischer, 1889.

^,M Hans Gross. Criminalpsychologie. Graz: Langsehner and Lubensky, 1898.

¹⁶⁶ Richard von Krafft-Ebing. Uber Neurosen und Psychosen durch sexuelle Abstinenz // Jahrbuch fur Psychiatrie, VIII. 1889. P. \-6.

^ш J. F. Gall Sur les fonetionsdu cerveauersurcellesde chacunede ses parties. Paris:

Bailliere, 1925. III.

"* Wilhelm Ostwald. Crosse Manner. Leipzig: Akademische Verlags gesellschaft, 1909.

^m И, Мечников. Воспоминания. М., 1959.

™ Alfred Espinas. Des Societes animales. Paris: Bailliere, 1877.

¹⁷¹ Friedrich Nietzsche. Gotzendammerung. X. P. 22.

¹⁷² H. Stein thai. Einleitung in die Psychologie und Sprachwissenschaft, 2, Aufl. I.Berlin: Diimmler, 1881. P. 351-353.

¹⁷³ P. J. Moebius. Ueber Schopenhauer. Leipzig: J. A. Barth, 1899. P. 204-205.

¹⁷⁴ George Santayana. The Sense of Beauty. New York: C. Scribner's Sons, 1896.

P. 57-60.

¹⁷⁵ Gustav Naumann. Geschlecht und Kunst. Leipzig: Haessel, 1899.

¹⁷⁶ Yrjo Him. Origins of Art. London: Macmillan Co., 1900.

I

'⁷⁷ Remy de Gowmont. La Dissociation des idees // Remy de Gourmont. La Culture des idees. Paris: Mercure de France, 1900. P. 98 - 100. ¹⁷⁸ Max Dessoir. Zur Psychologie der Vita Sexualis // Allgemeine Zeitschrift fur Psychiatrie, L. 1894. P. 941-975. ^m Albert Moll Untersuchungen uber die Libido Sexualis. Berlin: Kornfeld, 1898. ""' Theodor Meynert. Klinische Vorlesungen uber Psychiatrie aus wessenschaftlichen Grundlagcn. Vienna: Braunmuller, 1889-1890. P. 195.

¹⁸¹ Moritz Benedikt. Elektrotherapie. Vienna: Tendler, 1868. Слово «либидо» встречается девять раз между страницами 48 и 454.

¹⁸² Richard von Krafft-Ebing. Ueber Neirosen und Psychosen durch sexuelle Abstinenz //Jahrbuch fur Psychiatne. Vol. VIII. 1889. Слово «либидо» встречается три раза междустр. 1 и 6.

- 527 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

¹⁸³ Otto Effertz. Ueber Neurasthenie. New York, 1894.

¹⁸⁴ Albert Eulenburg. Sexuale Neuropathie, genitale Neurosen und Neuropsychoscnder Manner und Frauen. Leipzig: Vogel, 1895.

¹⁸⁵ Lucien Arreat. Sexualite et altruisme. Revue psilosophique. XXII. 1886. II.P. 620-632.

^m Joseph Ennemoser. Das Wesen des Traumes ist ein potentielles Geniusleben, Der Magnetismus in Verhaltnisse zur Natur und Religion. Stuttgart and Tubingen; Cotta, 1842. P. 335-336.

¹⁸⁷ Ignaz Troxler. Blickc in das Wesen des Menschen. Aarau: Sauerlander, 1812.

¹⁸⁸ Karl Albert Schemer. Das Leben des Traums. Berlin: Heinrich Schindler, 1861.^|8' См., например: F. J. Soesman. Reves organo-genesiques // Annales medico-

psychologiques, LXXXVI. 1928. II. P, 64-67; Jean Piaget. La Formation du symbole chez l'enfant. Neuchatel: Delachaux etNiestle, 1959. P. 213;MarcelDeat. LTnterpretation du rythme du coeur certains reves // Journal de Psychologie. XVIII. 1921. P. 555-557.

¹⁹⁰ R. A. Schwaller de Lubicz. Le Temple de l'homme. Apet du Sud a Louqsor, 3 vols. Paris: Caracteres, 1958.

¹⁴¹ Robert Vischer. Ober das optische Formgefiihl. Leipzig: Cresner, 1873.

^11,2 Alfred Maury. Le Sommeil et les reves. Paris: Didier, 1861. (Edition revue et augmentee, 1878).

^1,1 John Mourly Void. Einige Experimente iiber Gesichtsbilder in Traume. Dritter Internationaler Congress fur Psychologie in Munchen 1896. Munich: J. F. Lehmann, 1897; Ueber den Traum. Experimental-psychologische Untersuchungen, O. Klemn ed. Leipzig: Barth, 2 Bd., 1910-1912. P. 338.

^1,4 Sante De Sanctis. Die Traume, Medizin-psychologische Untersuchung. Halle: Marhold, 1901.

¹⁴⁵ Marie-Jean-Leon Hervey de Saint-Denis. Les Reves et les moyens de les diriger. Paris: Amyot, 1867.

^mFrederik van Eeden. De Nachtbruid. (1909). Англ. перевод: The Bride of Dreams. New York and London: Mitchell Kennerley, 1913.

¹⁴⁷ Frederik van Eeden. A Study of Dreams // Proceedings of the Society for Psychical Research, LXVII. No. 26. 1913. P. 413-461.

¹⁹⁸ George Du Maurier. Peter Ibbetson. New York: Harper, 1891.

¹⁹⁹ Robert Louis Stevenson. A Chapter on Dreams // Across the Plains. London:Chatto and Windus, 1898. Chap. 8.

^:o" George Dumas. Comment on gouverne les reves // Revue de Paris. XVI. 1909. P. 344-367.

^:l" Ludwig Binswanger Wandlungen in der Auffassung und Deutung des Traumes, von den Griechen bis zurGegenwart. Berlin: Springer-Verlag, 1928.

^21,2 L. Striimpell. Die Natur und Entstehung der Traume. Leipzig: Von Veit& Co., 1874.

^2I" Johannes Volkelt. Die Traum-Phantasie. Stuttgart: Meyer & Zeller, 1875.

^2IM Friedrich Theodor Vischer. Der Traum. (1875) // Altes und Neues. Stuttgart: Adolf Bonz, 1882. 1. P. 187--232.

²⁰⁵ F. W, Hildebrandt. Der Traum und seine Verwertung fiir 's Leben. Eine psychologische Studie. Leipzig: Reinboth, n. d.

^ж Lynkeus [Joseph Popper]. Phantasien eines Realisten. Dresden: Reissner, 1899. II. P. 149-163.

-528

²⁰⁷ С. Binz. Uber den Traum. Nach einem 1876 gehaltenen offentlichen Vortrag. Bonn: Adolph Marcus, 1878.

²¹⁾⁸ W. Robert. Der Traum als Naturnothwendigkeit erklart, 2 Aufl. Hamburg: Hermann Seippel, 186. P. 13-17.

^:"" Yves Delage. Essai sur la theorie du reve// Revue Scientifique. XLVIlI.No. 2. 1891. p, 40-48. Эта работа позднее появилась в форме книги: Le Reve, etude psychologique, philosophique et litteraire. Paris: Press Universitaires de France, 1919.

2io Существует множество работ, посвященных истории возникновения теорий бессознательного. См.: James Miller. Unconsciousness. New York: John Wiley, 1942; DonaldBrinkmann. Probleme desUnbewussten. Zurich: Rascher, 1943; EdwardL. Margetts. The Concept of the Unconscious in the History of Medical Psychology // Psychiatric Quarterly. XXVII. 1953. P. 115. H Ellenberger. The Unconscious before Freud // Bulletin of the Menninger Clinic. XXI. 1957. P. 3-15. Lancelot Law Whyte. The Unconscious before Freud. New York: Basic Books, 1960.

²¹¹ G. W. vo/!Lei7>mz.Nouveauxessaissurrentendementhumain.(1704);Monadologie.(1741).

²¹² J. К Herbert. Psychologie als Wissenschaft, neugegriindet auf Erfahrung, Metaphysikund Mathematik. (1824) // Samtliche Werek. Leipzig: Voss, 1850. Bd. V et VI.

²" G. T. Fechner. Elemente der Psychophysik. Leipzig: Breitkopf & Hartel, 1860.

²¹⁴ Hermann von Helmgoltz. Handbuch der physiologischen Optik. III. 1859. 3 Aufl.Hamburg: L. Woss, 1910. P. 3-7.

²¹⁵ Michel-Eugene Chevreul. Lettre a M. Ampere // Revue des Deux Mondes, 2 series.1833. II. P. 258- 266.

²'^b Michel-Eugene Chevreul. De la Baguette divinatoire, du pendule explorateur, des tables toumantes, au point de vue de l'histoire, de la critique et de la methode experimentale. Paris: Mallet-Bachelier, 1854.

^2,7 Francis Gallon. Antechamber of Consiousness // Francis Gatlon. Inquiries into Human Faculy. London: Dent, 1907. P. 146-149.

²¹⁸ Narziss Ach. Uber die Willenstatigkeit und das Denken. Gottingen: Vandenhoek und Ruprecht, 1905.

²¹⁴ Gardner Murphy. The Life and Work of Frederick W. H. Myers // Tomorrow. II. Winter 1954. P. 33-39.

²²¹¹ Frederick W, H. Myers. Human Personality and Its Survival of Bodily Death, 2 vols. London: Longmans, Green & Co., 1903.

²²¹ Charles Richet. Du Somnambulisme provoque // Journal de l'Anatomie et de laPhysiologie normales et pathologiques de l'homine et des animaux. II. 1875. P. 348-377.

²²² Jules Hericourt. L'Activite inconsciente de I'esprit // Revue scientifique, 3 series.XXVI. 1889. II. P. 257-268.

²²' Edouard Claparede. Theodore Flournoy, Sa vie et son ouevre // Archives de Psychologie. XVIII. 1923. P. 1-125.

²²⁴ Theodore Flournoy. Des Indcs a la Planete Mars. Etude surun cas de somnambulismeavec glossolalie. Paris et Geneva: Atar, 1900. (Англ. перевод: From India to the PlanetMars. A study of a case of somnambulism with glossolalia. New York and London: Harper,1900.)

²²⁵ Edouard Claparede. Theodore Flournoy. Sa vie et son oeuvre // Archives dePsychologie. XVIII. 1923. P. 1-125.

It Зак. 4125 _529 -

Примечания

Генри Ф. Элленбергср

²²⁶ Victor Нету. Le Langage martien. Etude analytique de la genese d'une langue dans un cas de glossolalie somnambulique. Paris: Maisonneuve, 1901.

^2:7 H. Cuendet. Les Tableaux d'Helene Smith peintsa l'etat de sommeil. Geneva: Atar,

1908.

"* Рассказ медиума в деталях был записан Владимиром Деонна (De la planete Mars en Terre Sainte. Paris: Dc Boccard, 1932).

²²⁹ Theodore Fburnoy. Genese de quelques pretendus messages spirites // Annales des Sciences psycholoques. IX. 1899. P. 199--216.

""Congres International de Psychologic Munich: 1896. P. 417-420.

^2JI Henry Freeborn. Temporary Reminiscence of a Long-Forgotten Language During the Delirium of Broncho-Pneumonia// Lancet. LXXX. 1902.1. P. 1685-1686.

²⁵² Sergiei Korsakoff. Etude medico-psychologique sur une forme de maladies de la memoire // Revue Philosophique. XXVIU. 1889.11. P. 501-530.

²⁾³ Gardner Murphy. Historical Introduction to Modern Psychology. New York:

Harcourt Brace, 1949. P. 204.

2.W p_ranci_s Galton. Antechamber of Consciousness // Inquiries into Humann Faculty.

London: Dent, 1907. P. 146-149.

²" Gardner Murphy and Robert O. Ballou. William James on Psychical Research. London: Chatto & Windus, 1961. P. 221.

^m Alfred Russel Wallace. The Wonderful Century, Its Successes and Failures. London: Sonnenschein, 1898.

²" Ludwig Buchner. Am Sterbelager des Jahrhundcrts. Blicke eines freien Denkers aus der Zeit in die Zeit. Giessen: Emil Roth, 1898.

^m Ellen Key. The Century of the Child. (1899). London and New York: G. P. Putnam's

Sons, 1909.

^2,4 Theodor Hertzka. Entriickt in die Zukunft. Sozialpolitischer Roman. Berlin:

F. Dummler, 1895.

^24,1 Э. Геккель. Мировые загадки. М., 1937.

²⁴¹ Friedrich Engles. Einleitung zu «Der Burgerkrieg in Frankreich» // Karl Marx -Friedrich Engels Werke. Berlin: Dietz, 1962. XVII. P. 616.

²⁴² H. G. Wells. Anticipations of the Reaction of Mechanical and Scientific Progressupon Life and Thought. New York and London: Harper Bros., 1902.

²⁴³ Albert Rohida. Voyage de fiancailles au XXe siecle. Paris: Conquet, 1892; LeVmgtienie Siecle. La vie electrique. Paris: Librairie IllustnSe, 1895; Le Vingtieme Siecle. Texteet dcssins, Paris: Montgredien, n. d.

²⁴⁴П. Реньяр. Умственные эпидемии. Демонизм, истерия, гипнотизм, морфинома-ния и мания величия, СПб., 1899.

²⁴³ Pierre Janet. L'Anesthesie hysterique // Archives de Neurologic XXIII. 1892.

P. 323-352.

²⁴⁶ Henri Bergson. Le Reve // Bulletin dc lTnstitut psychologique international. I.

1900-1901. P. 97-122.

³⁴⁷ Фредерик Ван Эден в автобиографии (Happy Humanity. New York: Doubleday, Page &. Co., 1912) претендует на то, что это он ввел данный термин, хотя при этом он добавляет, что Хак Тюк уже использовал термин «психотерапевтика».

^ш Maurice Barres. Trois stations de psychotherapie. Paris: Perrin, 1891.

²⁴" Frederick van Eeden. The Theory of Psycho-Therapeutics, The Medical Magazine. I. 1895. P. 230- 257.

- 530 -

Глава 6. Пьер Жане и психологический анализ

1 _гпяа0Н0сть мадам Элен Пишон-Жане и мадемуа-" Автор выражает особую благоДФ ^ _{кодичествосведе}„„й о жизни

зель Фанни Жане, которые предоставили . у

их отца, а также об истории семьи Жан . _{дадиПьфаЖане:Ge0}rges P.cot.

г Эти подробности заимствованы из \£Paul Janet. Notice historique. Pans. Hache ^ ^^ ^^ ^^ _{бы]№пре}.

³ Подробности, касающиеся имен и д идоставлены Archives duDepanementde_cK^ ^ _{любезнопредоставил}

« Филипп Долинже, Д^иР^ектХ,м_ель из городского отдела записи актов граждан-автору копии фотографий семьи Юммель и

ского состояния. hnnathiques dc la miction // Essai de psycho-physiologie

4ules Janet. Les Troubles psychopath.ques^^ ^ ^ ^ _Lefranc_ois, 1890.

normale et pathologique. These «f«- . _Gauthier.Villars, 1933.

'Paul Janet. Notes * souvemrs^a ■ Пишон-Жане «Pierre.Janet -

⁷ Эти подробности взяты ««^^LSSriipie. 1950. No. 3.P. 345-364).

Quelques notes sur sa vie» (Wv*^ ^ _de ,. _Ecole Normale Supeneure, »J_M/«I,ma/rrc,L'Espntnormahen/

1795-1895. Pans: Hachette, 1895. P. >^^ _{которыйлю}безно показал автору школь->Профессор Мартен изЭкол.Норма^ v^ ^^ _{документа:} заявлениеный архив и разыскал папку Пьер '

Жане от 1 февраля 1879 года "J^SSL^ * ^1е ""***"* 1 '

н>Берсотакжебыл автором книг» ^ _{дополнением} „ которая, возможно,

которая в то время как Р^аз °^ЫЛ* _{ЖанекИСТО}рии животного магнетизма, привлекла внимание юного ПьераЖ^_ствоваР_ы ^^ ^ _{папки£докумеН}тами

'' Данные подробности °или Париже.

Пьера Жане в архивах Медицинского факу_жане J^ _Amica, de secours des

и Доминик Пароли. ^некР^0Л^пепеиге ,₉48. Р. 27- 30).anciensfifevesdel^leNotmakS^peneu^ ^ _{шторомуученики} Эколь

» Позднее, в 1888 ^У«^ЫШ^"₀м порядке отслужить один год в армии. См..Нормаль должны были в обяэательн^^^^йеГ^еКоттаЬSupeneure.Andre Lalande. Ulnstruction mihtaireP. 544-551. _{заэтисведен}ия Ж. Дюпре из лицея Жана Жироду в

¹⁴ Автор весьма признателен заTIIaTODV :л reference de M Pierre Janet. Ligue Franchise

^UFondementdudro,^^

de 1'enseignement, cercle de ChaWorncX h^^ _{единственный} уцелевший экзем-ональной Библиотеке в Париже храпляр этой лекции. „„„знательность м-ру Алекану из Лицея в Гавре за

" Автор выражает свою "Р^ ^Горая была опубликована в 1884 году предоставления экземпляра этой JJJ^S ,_а ^ _Ed. _Pierre Janet. Pans: Alcan,

¹⁷ Nicolas Malebranche. L>e ia ^1886.LivreII. . .^biography/ZCflW^r/H^bAHistoiyofPsychology

- PierreJanet. Psychological ^аи™'°^_еге^ p^, ,930.1. P. 123-133. in Autobiography. Worcester, ^f^^J^ somnambulisme // Bulletins de la

■' PierreJanet. Note sur quelques pn Soc,etedep_Sycholo_gie_Physiolog.que.l885.P.24

-531 -

Примечания

Генри Ф. Элленбергер

²⁰J. Ochorowicz. De la Suggestion mentale. Paris: Doin, 1887. P. 118.

²¹ Никаких упоминаний об этих экспериментах не удалось обнаружить ни в «LePasse-Temps du Havre», ни в «Le Carillon». М-р А. Лекрок, главный архивариусГавра, который любезно взял на себя труд просмотреть ежедневно выходившие газеты Гавра в тот критический период и последующие недели, сообщил автору о том,что не смог найти никаких сообщений об этих опытах.

²² Pierre Janet. Baco Verulamius alchemicis philosophis quid debuerit. Angers:imprimeric Burdin, 1889.

²³ Эти подробности взяты из речи Эдмона Фараля, произнесенной на праздновании восьмидесятилетия Жане в Сорбонне 22 июля 1939 года. См.: Le Centenaire deTheodule Ribot et Jubile de la psychologic scienfique franchise. Agen: Imprimerie moderne,

1939.

²⁴ Критические замечания Поля Жане по поводу «L'Automatisme psychologique»содержатся в его «Principesdemetaphysiqueet de psychologic» (Paris: Delagrave, 1879.

П. Р. 556-572).

²⁵ Premier Congres international dc l'hypnotisme experimental et therapeutique. Comtes-rendus publics par Edgar Berillon. Paris: Doin, 1890.

^2fi Discours de M. Pierre Janet a la distribution des prix du College Rollin. July, 1892. Paris: Chaix, 1892.

²⁷ Автор выражает глубокую признательность доктору Хану, главному хранителю библиотеки и архивариусу Медицинского факультета в Париже за предоставление ему фотокопий всех материалов, касающихся Жане.

²* Pierre Janet. Kyste parasitaire du cerveau // Archives Generates de Medecine, 7 series. XXVIII. 1891. II. P. 464-472.

** Pierre Janet. Etude sur quelques cas d'amnesie anterograde dans la maladie de la desagregation psychologique // International Congress of Experimental Psychology. 2nd Session. London, 1892. London: William and Norgate, 1892. P. 26-30.

³⁰ До сих пор не удалось обнаружить список тем, по которым Жане читал лекциив Сорбонне и в Коллеж де Франс в эти годы.

³¹ Reunion constitutive de PInstitut Psychique // Bulletin de 1'Instituque International.I. 1900. P. 13-21.

³² Эти сведения были получены из личного дела Жане в архиве Колеж де Франс." С подобной ситуацией столкнулся Эрнест Джонс, как он сам рассказывает об

этом в автобиографии: Free Associations. London: Hogarth Press, 1959. P. 175.

³⁴ The Relationships of Abnormal Psychology // International Congress of Art andScience, Universal Exposition, St. Louis, 1904. V. Howard J. Rogers ed. Boston, 1906. P.

737-753.

³⁵ Эти лекции были опубликованы в исследовании: The Major Symptoms ofHysteria. London: Macmillan Co., 1907.

^зл По мнению Жане, этот термин несомненно перекликается с идеей Огюста Конта о том, что интерпретация человеком природы проходит три стадии: «религиозную», когда явления природы объясняются вмешательством богов и духов, «метафизическую», когда человек для их объяснения прибегает к вымышленным абстрактным понятиям, и «научную», когда при формулировке общих законов природы в расчет принимаются исключительно экспериментальные данные.

³⁷ Pierre Janet. Valeur de la psycho-analyse de Freud // Revue de Psychotherapie et de Psychologic AppliquOe. XXIX. 1915. P. 82-83.

SSJ

³⁸ Walter M. Horton. The Origin and Psychological Function of Religion According to Pierre Janet // American Journal of Psychology. XXXV. 1924. P. 16-52.

^ См.: Ezequiel A. Chavez. Le Docteur Pierre Janet et son oeuvre. Discours prononcc dans le grand auditoiredel'UniversiteNationalele Mexico, de 14 aout 1925. Publicacioncs de la Sccretarfa de Education Publica. Mexico, D. F.: Editorial Cultura, 1925.

⁴⁰ Жане описал свои впечатления от Аргентины в: Journal des Nations Atrcricaiiies:Argentine. Nouvelle Serie. I. No. 7. June 18,1933.

⁴¹ Фрейд пишет об этом инциденте в письме Мари Бонапарт, оригинальный ТвКС ■которого можно найти в немецком издании: Jones. Das Leben und Werk von Sigmuiul

Freud. Bern: Huber, 1962. III. P. 254.

⁴² E. Minkowski. A propos des dernieres publications de Pierre Janet // Bulletin dc

Psychologie. XIV November 1960. P. 121 - 127.

⁴³ См. высказывание Жане в «Perspectives d'application de la psychologic ftl'industrie», Premier cycle d'etudede psychologie industrielle, Fascicule No. l,Psycholofl<

et Travail. Paris: Cegos, 1943. P. 3-8.

⁴⁴ Pierre Janet. La Psychologie de la conduite //Encyclopedie Franchise. VIII. La vie

mentale (1938). 8" 08-11 - 8" 08-16

⁴⁵ Melanges offerts a Monsieur Pierre Janet par sa famille, ses amis et ses disciples |

l'occasion de ses quarte-vingts ans. Paris: d'Artrey, 1939.

⁴⁶ Centenaire de Theodule Ribot. Jubile de la psychologie franchise. Agen: Imprimeric

Moderne, 1939.

⁴⁷ Эти подробности были любезно предоставлены профессором Жаном Деле (Jean

Delay).

^4К Pierre Janet. Les Medications psychologiques. Paris: Alcan, 1919.1, P. 280.

⁴⁴ Жане приписывается высказывание о том, что, если бы было обнаружено сред ство, с помощью которого можно вызывать эпилептические припадки по желанию, его можно было бы применить при лечении определенных психических заболеваний. Автору не удалось найти эту мысль четким образом сформулированной в его работах, но эта идея достаточно прозрачно прослеживается, например, в: Les Medications psychologiques. Paris: Alcan, 1919. П. Р. 124.

⁵⁰ Насколько мы знаем, единственное интервью, которое Жане когда-либо давал, датируется 17 марта 1928 года. Оно было опубликовано в: Frederic Lejevre. Une heure avec... 6 series. Paris: Flammarion, 1933. P. 48-57. Это, собственно, не интервью, ;i отчет о дискуссии между Жане и неким Марселем Жуссом, на которой присутствовал

автор указанного материала.

⁵¹ Carl Murchison. A History of Psychology in Autobiography. Worcester, Mass.:

Clark University Press, 1930. I. P. 123-133.

52 pie_rrq Janet. Autobiographic psychologique // Les Etudes philosophiques, Nouvelle

serie. No. 2. 1946.

⁵³ Max Dessoir. Buch der Erinnerungen. Stuttgart: Enke, 1946. P. 122.

⁵⁴ Marcel Prevost. L'Automne d'une femme. Paris: Calmann-Levy, 1893. МадамЭлен Пишон-Жане на вопрос автора сообщила ему, что се отец действительно, хотя ине близко, был знаком с Марселем Прево.

⁵⁵ Walter M. Horton. The origin and psychological function of religion according toPierre Janet // American Journal of Psychology. XXXV 1924. P. 16-52.

^%Pierre Janet. L'Evolution psychologique de la personalite. Paris: Chahine, 1929. P. 332 («L'amour n'est autre chose qu'une hypothese transformee en idee fixe»).

-533-

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

⁵⁷ Journal de Psychologie. V. 1908. P. 516-526.

*" R. Kraft-Eking. Psychopathia Sexualis, trad. fr. Paris, 1931. P. 4-8.

⁵⁹ Pierre Janet. L'Evolution psychologique de la personnelite. Paris: Chahine, 1929.P. 328.

⁶⁰ L'Evolution psychiatruque. 1950. No. 3. P. 344.

.^6I RaymondRoussel. Comment j'ai ecrit certains de mes livres. Paris: Lemerre, 935. P. 27, 175-183.

⁶² Ernest Harms. Pierre M. F. Janet // American Journal of Psychiatry. CXV. 1959.P. 1036-1037.

⁶³ Fr. Bruno de Jesus-Marie. A propos de la «Madeleine» de Pierre Janet // EtudesCarmelitaines. XVI. No. 1. 1931. P. 20-61.

⁶⁴ На международном конгрессе в Амстердаме семеро его участников подписалиобращение с призывом к использованию эсперанто на научных конгрессах. Одним изних был Пьер Жане (Compte-Rendu des Travaux du ler Congres International de Psychi-atrie et de Neurologie, tenu a Amsterdam en 1907. Amsterdam: J. H. de Bussy, 1908.P. 908).

^1,5 Pierre Janet. La Tension psychologique, ses degrcs, ses oscillations // British Journal of Psychology, Medical Section. I. 1920-1921. P. 164; Les souvenirs irreels//Archives de Psychologie. XIX. 1925. P. 17; L'Evolution de la memoire et la notion du temps. Paris: Maloine, 1928. P. 491; L'Evolution psychologique de la personnalite. Paris: Chahine, 1929. P. 579; Les Debuts de l'intelligence. Paris: Flammarion, 1935. P. 166-168; La Psychologie de la croyance et le vysticisme // Revue de Metaphysique et le Morale. XLIII. 1936. P. 399; L'Acte de la destruction // Revue Generale des Sciences. LI. 1940-1941. P. 145-148.

^MJean Guitton. La Vocation de Bergson. Paris: Gallimard, 1960.

*' Henri Bergson. De la simulation inconsciente dans I'etat d'hypnotisme // Revue Philosophique. XII. 1886. II. P. 525-531.

⁶⁸ Анри Берг сон опубликовал с комментариями отрывки из книги Лукреция «DeNatura Rerum» (1883), а Жане II книгу сочинений Мальбранша «Recherche de la verite»(1886).

⁶⁹ Revue de Metaphysique et de Morale. XLIII. 1936. P. 53 1.

⁷⁰ Francois-Louis Bertrand. Alfred Binet et son oeuvre. Paris: Alcan, 1930.

⁷¹ Alfred Binet. La Vie psychique des micro-organismes // Revue Philosophique. XXIV.1887. II. P. 449-489, 582-611.

⁷² Alfred Binet. La Psychologie du raisonnement. Paris: Alcan, 1886."Revue Philosophique. XXIX. 1890. I. P. 186-200.

⁷⁴ Charles Fere et Alfred Binet. Le Magnetisme Animal. Paris: Alcan, 1887.

⁷⁵ Alfred Binet. L Etude experimental de l'intelligence. Paris: Schleicher, 1903.

⁷⁶ Pierre Janet. Manuel du baccalaureat de l'enseignement secondaire classique Philosophic Paris: Nony, 1894.

⁷⁷ Malebranche. De la Recherche de la verite. Pierre Janet, ed. Paris: Alcan, 1886. II.

P. 22.

⁷* Pierre Janet. Les Actes inconscients et le dedoublement de la personnalite pendant le somnabulisme provoque // Revue Phylosophique. XXII. 1886. If. P. 577-592.

⁷⁹ Pierre Janet. L'Anesthesie systematisee et la dissociation des phenomenes psy-chologiques // Revue Philosophique. XXIII. 1887. II. P. 449-472.

и Pierre Janet. Les Actes inconscients et la memoire pendant le somnambulisme // Revue Philosophique. XXV. 1888.1. P. 238-279.

^1,1 Prosper Despine. Psychologie Naturelle. Paris: Savy, 1868.1. P. 490-491.

⁸² Пьер Жаке всегда утверждал, что именно он изобрел термин «подсознательное». Автору действительно не удалось обнаружить использования этого термина в работах, опубликованных до Жане. Он, очевидно, придумал этот термин с целью показать, что им используется психологический подход, совершенно отличный от метафизического понятия подсознательного у Гартмана, использовать который было столь модно в тот

период.

⁸² Жане был прекрасно знаком с подвижностью истерических явлений, и он упоминает о том, как три пациента, страдающие совершенно различными истерическими кризисами, были помешены в одну палату, после чего их симптомы свелись к одному типу кризиса. Таким образом, можно сказать, что в этой палате происходил процесс образования нового типа истерии, который, не зная причин его появления, можно было бы принять за естественный.

^1,4 Pierre Janet. L'Automatisme psychologique. Paris: Alcan, 1889. P. 436-440. Это был второй случай катартического излечения, опубликованный Жане; первым таким случаем был случай излечения Люси, опубликованный в 1886 году.

⁸⁵ Pierre Janet. Etude suTun cas l'aboulite et l'idees fixex // Revue Philosophique. XXXI. 1891. I. P. 258-287, 382-407.

"V. M. Charcot. Sur in cas d'amncsie rctro-anterograde probablement d'origine hyste-rique // Revue de Medecine. XII. 1892. P. 81-96. См. также статью А. Суке (A. Sou-ques), в том же журнале: Р. 267-400, 867-881.

⁸⁷ Pierre Janet. Etude sur un cas d'amncsie anterograde dans la maladie la desegregation psychologique // International Congress of Experimental Psychology, London, 1892. London: Williams & Norgate, 1892. P. 26-30.

"" Pierre Janet. Vmm6sie continue //Revue Generale des Sciences. IV. 1893. P. 167-

179.

⁸⁴ J. M, Charcot. Clinique des maladies du systeme nerveux. Georges Guinon, ed.

Paris: Progres Mddical et Alcan, 1893. II. P. 266-288.

⁴⁰ Pierre Janet. Histoire d'une idee fixe // Revue Pgilosophique. XXXVII. 1894.1. P.

121-168.

⁹¹ Pierre Janet. Un Cas de possession et l'exorcisme moderne // Bulletin de l'Universite de Lyon, VIII. 1894. P. 41-57. Жане ранее уже излагал в общих чертах этот случай, см.: Contrubution a 1'etude des accidents mentaux chez les hysteruques. Paris: Rueff, 1893.

P. 252-257.

⁴² В своем предисловии к «Неврозам и фиксированным идеям» Жане упоминает, что Ахилл по-прежнему находился в хорошем физическом состоянии через семь лет

после лечения.

⁹³ Pierre Janet. L'Amnesie et la dissociation des souvenirs // Journal de Psychologie. I.

1904. P. 28-37.

⁹⁴ Pierre Janet. L'Insomnie par idee fixe subconsciente // Presse Medicale. V. 1897. II.

P. 41-44.

⁹⁵ Pierre Janet. Note sur quelques des muscles du tronc chez les hysteriques // La

France Medicale et Paris medical. XLIi. 1895. P. 769-776.

^% Психологический анализ Жане с самого начала имел терапевтические импликации,

 

- 534 -

-535 -

Генри Ф. Элленбергер

Примечания

 

но до тех пор, пока Жане не начал свои занятия медициной, он не мог делать упор на этом аспекте своей работы.

^1,7 Pierre Janet. Sur la divination par les miroirs et les hallucinations subconscientes /7 Bulletin de l'Universite de Lyon. XL 1897. P. 261-274.

^4S Raymond et Janet. Les delires ambulatories ou les fugues // Gazette des Hopitaux. LXVIII. 1895. P. 754-762.

" В своей статье «L'Anesthesie hysterique» ( Archives dc Neurologic XXIV. 1892. P. 29-55) Жане упоминает явление «воображаемой электризации», которое он наблюдал в больнице в Гавре. Применяя лечение электричеством к больному, пораженному истерическим параличом, он удивился тому, насколько больной положительно реагирует на подключение электрода, пока вдруг не заметил, что вилка не была вставлена в розетку.

¹⁰⁰ L'lnfluence sotnnambulique et 1c besoin de direction. HI. Intcrnationaler Congressfur Psychologic, vom. 4 bis 7. Augest 1896. Munich: J. F. Lehmann, 1897. P. 143-145.

¹⁰¹ Pierre Janet. L'lnfluence somnambulique et le besoin dc direction // RevuePhilosophique. XLI1I. 1 897.1. P. 113- -143; Nevroses et idees fixes. Paris: Alcan, 1903. II.P. 423-480.

'"- To же см. и в рецензии на диссертацию Жане, опубликованной в: Mind, New Series. II. 1893. P. 403.

¹⁰³ Пьер Жане. Неврозы и фиксированные идеи. СПб., 1903,

^|<м Pierre Janet. Les Obsessions et la psychasthenic, 2 vols. Paris: Alcan, 1903.

^m Пьер Жане. Неврозы. М., 1911.

^т Pierre Janet. Contribution a I 'etude des accidents mentaux chcz les hysteriqucs. Paris: RueffetCie, 1893.

"" Pierre Janet. Traitement psychologiquc de L'hysteric // Traite de Therapcutique Appliquiie. Dr. Albert Robin. Fascicule XV, lie. partie. Paris: Rucff, 1898. P. 140-216.

ins Pierre Janet. Quelqucs definitions recentes de Г hysteric // Archives de Neurologic. XXV. 1893. P. 417-438; XXVI. P. 1-29.

"^w Pierre Janet. Quelques definitions recentes de riiystcrie/У Archives dc Neurologic. XXV. 1893. P. 417-438; XXVI. P. 1 -29.

"" Aiiptt Бергсон. Материя и память // Собрание сочинений. Т. 1. СПб., 1913.

'" Pierre Janet. Les Obseccions et la psychasthenic. Paris: Alcan, 1903. I. P. 491.

¹¹² Pierre Janet. Les Obsessions et la psychasthenic. Paris: Alcan, 1903. I. P. 505.

¹" Pierre Janet. Un Cas de delire systematise dans la paralisie generale /7 Journal dc Psychologic III. 1906. P. 329- -331. Несколько схожее исследование было предпринято С. Ференци и С. Холлосом. (Zur Psychoanalyse der paralytischen Geistesstorung. Vienna: InternationalerPsychoanalytischer Verlag, 1922).

'^l4 Едва ли стоит упоминать о том, что термин «психологическое напряжение» в понимании Жане не имеет ничего общего с тем, что называют «напряжением» в разговорной речи, где оно означает чувство беспокойства или раздражительности, что в терминологии Жане соответствовало бы низшим стадиям «психологического напряжения».

^1,5 Pierre Janet. Les Medications psychologiqucs. Paris: Alcan, 1919. III. P. 469 470.

"* Leonhard Schwartz. Neurasthenie: Entstehung. Erklarung und Behandlung der nervosen Zustande. Basel: Benno Sclnvabe, 1951.

"⁷ Трудно установить до какой степени Швартц разрабатывал идеи Жане. Как сообщил автору сам Швартц он поддерживал постоянную связь с Жане и обсуждал

эти проблемы с ним.

"^s Они подробно описываются в курсе: Pierre Janet. Psychologie Expcrimentale. Compte-Rendu dc cours de M. Janet, College de Fiance. Paris: Chahine, 1926. P. 223-

317.

"" Pierre Janet. La Force et la faiblcsse psychologiqucs. Paris: Maloine, 1930.

P. 127-128.

¹²¹¹ В этой связи, Эрнст Кречмер в своей работе «Psychotherapeutischc Studien» (Stuttgart: Thieme, 1949), утверждал, что «прояснение и полное устранение настоящих конфликтов есть альфа и омега любого лечения неврозов» (Р. 198).

¹²¹ Leonhard Schwartz. Berufstatigkeit und Ncrvositat // Schweizcrische Zeitschrift

fur Hygiene. No. 4. 1929.

¹²² Я считаю уместным привести здесь собственный пример: по выздоровлениипосле острого приступа шизофрении один достаточно интеллектуальный пациентрассказал автору историю своей болезни и добавил: «Доктор, никогда не выписывайтебольного, не объяснив ему суть его болезни». Когда пациента выписывают из больницы,врач завершает его историю болезни, однако, обычно никому не приходит в головупомочь пациенту «провести завершающую черту под заболеванием», через которое

он прошел.

^|2' Hermann Simon. Aktivere Krankcnbehandlung in der Irrenanstalt. Berlin and Leipzig:

De Gruyter, 1929.

¹²⁴ Pierre Janet. The Psycholeptic Crises // Boston Medical and Surgical Journal. CL1I.

1905. P. 93-100.

^,2- Pierre Janet. L'Alcoolisme et la depression mentals 7/ Revue Internationale de

Sociologic XXIII. 1915. P. 476-485.

^I2'' Pierre Janet. Le Kleptomanie et la depression mentale /7 Journal de Psychologie.

VIII. 191 I. P. 97- 103.

¹²⁷ Pierre Janet. Les Medications psychologiqucs. Paris: Alcan, 1919. II. P. 97-98.

im Pierre Janet. Les Medications psychologiqucs. Paris: Alcan, 1919. HI. P. 249- 297; La Force et la faiblcsse psychologiques. P. 179-180.

¹²⁴ Смотри, например: М. В. Kay. How Never to Be Tired. Indianapolis and New York: Bobbs Merrill Co., 1938. Совет, который содержится в этой книге, будет весьма полезен больным гипотоническими неврозами, но, тем не менее, чрезвычайно опасен

астеникам.

'"•" Pierre Janet. Les Medications psychologiques. Paris: Alcan. 1919. III. P. 414-

417.

'" Pierre Janet. Dc l'Angoissc a l'extase. Paris: Alcan, 1926. I. P. 210-234.

¹⁵² Pierre Janet. Les Debuts de I'intelligencc. Paris: Flammarion. 1935. P. 44-45.

'" Лучшим примером может служить статья Жане «La psychologie delaconduitc» (Encyclopedic Fran3aise, VIII. (1938), 8"08-l I - 8° 08-16).

^1,4 Leonhard Schwartz. Die dynamische Psychologie von Pierre Janet. Basle: B. Schwabe, 1951. См. также: /. Meyerson. Janet et la theorie des tendances /7 Jornal de Psychologie. XL. 1947. P. 5-19. "

^,w Pierre Janet. De L'Angoissc a l'extase. Paris: Alcan, 1926. II. 1928. P. 262.

^IW Pierre Janet. La Pensee interieure et ses troubles. Paris: Maloine. 1927.

-536-

Генри Ф. Эллеибергер

Примечания

 

¹³⁷ Pierre Janet. L'Amour et la haine. Paris: Maioine, 1937. ^m Pierre Janet. Les Debuts del'intelligence. Paris: Flammarion, 1935; L'Intelligence. Paris: Flammarion, 1936.

^IW Жане, видимо не подозревал, что подобная лингвистическая теория уже была создана Гейманном Штейнталем: Н. Steinthal. Einleitung in die Psychologie der Sprach-wissenschaft, 2. Auft. Berlin: Dummler, 1881. P, 212-21 A.

¹⁴⁰ Pierre Janet. Le Langage inconsistent//Theoria. III. 1937. P. 57-71.

¹⁴¹ Pierre Janet. La Pensee interieure et ses troubles. Paris: Maioine, 1927.

¹⁴² Pierre Janet. De l'Angoissea Textase. Paris: Alcan, 1926.1. P. 229.

¹⁴³ Анри Бергсон. Творческая эволюция//Собрание сочинений. Т. 2. СПб., 1913.Схожие мысли высказывал Гарднер Мерфи: Gardner Murphy. Human Potentialities.New York: Basic Books, 1958.

¹⁴⁴ Walter M. Horton. The Origin and Psychological Function of Religion According toPierre Janet//American Journal of Psychology. XXXV. 1924. P. 16-52.

¹⁴⁵ Pierre Janet. Un Cas du phenomene des Apports // Bulletin de PInstitut Psy-chologique International. I. 1900-1901. P. 329-335. См. также предисловие Жане к:J. Grasset. Le Spiritisms devant la science. Montpellier et Paris, 1904. P. VII-XXIX.

'■"' Жане предпринимал все возможное, чтобы скрыть настоящее имя и местожительство Мадлен, когда рассказывал о ней. Биографические сведения, приведенные здесь, были заимствованы, возможно, из более детального описания ее жизни: Bruno de Jesus-Marie. A proros de la Madeleine de Pierre Janet // Etudes Carmeti-taines. XVI. No. 1. 1931. P. 20-61.

¹⁴⁷ Pierre Janet. Le Spiritisme contemporain // Revue Philosophique. XXXIII. 1892.1.P. 413-442.

¹⁴⁸ Pierre Janet. La Psychologie de la croyance et le mysticisme // Revue de Metaphy-sique et de Morale. XLIII. 1936. P. 327- 358, 507-532; XLIV. 1937. P. 369-410.

¹⁴⁴ Pierre Janet. L'Automatisme psychologique. Paris: Alcan, 1889. P. 118-119. ^IS" Pierre Janet. L'Automatisme psychologique. Paris: Alcan, 1889. P. 466-467.

¹⁵¹ Alfred Fouillee. Critique des systemes de morale contemporaine. Paris: Alcan,1883. P. 281-317.

¹⁵² Jean-Marie Guyu. L'Inrreligion de l'avenir// Etude Sociologique. Paris: Alcan,1887.

¹⁵³ В книге: Pierre Janet, Henri Pieron. et Charles Lab. Manuel du Baccalaureat.Paris: Vuibert, 1925. -глава, посвященная истории философии (Р. 329-367) написанаПьером Жане.

¹⁵⁴ См.: Paul Janet. Les Maiters de la pensee moderne. Paris: Calmann Levy, 1888.P. 363-403; Andre Cresson. Maine de Biran, sa vie, son oeuvre. Paris: Presses Universitares de France, 1950; а также специальный выпуск «Bulletin de la Societe Francaise dePhilosophic» (Vol. XXIV. 1924) посвященный Мену де Бирану.

¹⁵⁵Henri Delacroix. Maine de Biran et I'Ecole medico-psychologique// Bulletin dela Societe Francaise de Philocophie. XXIV. 1924. P. 51-63.

¹⁵⁶ William James. The Energies of Man //The American Magazine. (1907) См. также; William James. Memories and Studies. New York and London: Longmans Green & Co., 1911. P. 229-264.

'"Josiah Royce. The World and the Individual. New York: Macmillan, 1901. P. 245- 266.

¹⁵⁸ Josiah Royce. Studies of Good and Evil. New York: Appteton, 1898. P. 169-197.

¹⁵⁹ James Mark Baldwin. Mental Development in the Child and the Race, Methodsand Processes. New York: Macmillan, 1895. P. 334-338.

i6o э_{тачасть} учения Гербарта, возможно, стала известна Жане благодаря статье; Straszevski. Herbart, sa vie et sa philosophie // Revie Philosophique. VII. 1879.1. P. 504-

526,645-673.

i6i и/ Drabovitch. Fragilite de la liberte et sediction des dictatures. Essau de psychologie sociale. Paris: Mercure de France, 1934.

¹⁶² Ivan Pavlov. Lettre ouverte a Janet, Les sentiments d'emprise et la phase ultrapar-adoxale // Journal de Psychologie. XXX. 1933. P. 849-854.

^m Felicitas Kerris. Integration and Desintegration der Personlichkeit bei Janet und McDougall, Phil. Diss. Bonn-Wurzburg: Richars Mayr, 1938.

¹⁶⁴ Смотри вступление К. У. Морриса к работе Г. X. Мида «Mind, Self and Society» (Chicago: University of Chicago Press, 1934).

¹⁶⁵ David Victoroff. G. H. Mead, socioloque et philosophe. Paris: Presses Universi-taires de France, 1953. P. 62-63. Викторов утверждает, что теории отраженной мыслиМида и Жане совпадают и выражены посредством почти одних и тех же терминов.

¹⁶⁶ Eugen Bleuler. Dementia Praecox oder Gruppe der Schizophrenien (1911) //Aschaffenburg. Handbuch der Psychiatrie, Spezieller Teil, 4. Abt., 1. Halfte. P. 52.

¹⁶⁷ Alfred Adler. Ueber den nervosen Charakter. Wiesbaden: J. F. Bergmann, 1912.

P. 3.

i68 Ј_rneS{ j_ones. The Action of Suggestion in Psychotherapy // Journal of Abnormal

Psychology. V. 1911. P. 217-254.

^m Revue Philosophique. CL. 1960. P. 283-288.

¹⁷⁰ Henru Ey. La Psychologie de Pierre Janet et la conception dynamique de la psychiatrie // Melanges offerts a Monsieur Pierre Janet... Paris: d'Artrey, 1939. P. 87-100.

¹⁷¹ Jean Delay. Pierre Janet et la tension psychologique // Psychologie Franchise. V.

1960. P. 93-lio'

¹⁷² Ernest Jones. Professor Janet on Psychoanalysis: A. Rejoinder // Journal of Abnormal Psychology. IX. 1914-1915. P. 400-410.

¹⁷³ Madeleine Cave. L'Oeuvre paradoxale de Freud. Essai sur le theorie des nevroses.Paris: Presses Universitaires de France, 1945.

¹⁷⁴ Benjamin Subercaseaux. Apuntes de Psichologia Comparada. Santiago de Chile:

Bardi, 1927.

¹⁷⁵ Leonhard Schwartz. Die Neurosen und die dynamische Psychologie von Pierre

Janet. Basel: Benno Schwabe, 1950.

¹⁷⁶ Le Monde. March 18, 1947.

¹⁷⁷ Один из бывших издателей работ Жане, в разговоре с которым автор поднялэтот вопрос, категорический заявил: «Нет, сэр, произведения Жане никогда уже небудут переиздаваться».

- 538 -

 

Notes

[

←1

]

*Потлач, ритуальное празднество с приношением даров (у американских индейцев) - прим. ред.

[

←2

]

*В средневековой Франции - королевский чиновник, осуществляющий административную и судебную власть в области. прим. ред.

[

←3

]

*Часть территории Западной Европы, не включающая Британские острова. - прим. ред.

[

←4

]

*В настоящий момент этот материал, в основном, опубликован. См. С. G. Jung Lectures of Zaratustra. 1990. - Прим. ред.

[

←5

]

*Спонтанное деление, самораспад - прим. ред.

www.e-puzzle.ru

www.e-puzzle.ru

---

Дата добавления: 2019-02-22; просмотров: 273; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

---

---

Мы поможем в написании ваших работ!