Письмо Гиммлера Браку от 19 декабря 1940 запрашивающее о том, чтобы станция эвтаназии Графенек была ликвидирована и для устранения слухов был показан фильм
Совершенно секретно
19 декабря 1940
Штандартенфюрер СС Виктор Брак
Руководитель штаба рейхсляйтера Боулера
Берлин З 8
Дорогой Брак,
Я слышу о том, что существует большое волнение в Альбе, из-за учреждения Графенек.
Население узнаёт серые автомобили СС и думает, что ему известно, о том, что происходит в постоянно дымящем крематории. То, что происходит там ни для кого больше не секрет. Таким образом, там возникают наихудшие чувства, и, по моему мнению, остаётся только одна вещь, прекратить использование учреждения в данном месте и в любом случае распространить информацию разумным и чувствительным образом показав фильмы о предмете наследственных и психических заболеваний в этой местности.
Могу я попросить отчёта о том, как решена эта сложная проблема?
Хайль Гитлер!
[Инициалы] Г[енрих] Г[иммлер]
Перевод документа НО-842
Экземпляр обвинения 405
Письмо Брака доктору Шлегельбергеру от 18 апреля 1941, пересылающее формы для эвтаназии и предлагающее, чтобы свидетельства о смерти не следовали стереотипной форме
Виктор Брак Обердинстляйтер
Берлин, 18 апреля 1941
[Штамп]
21 [Карандашом]
26 апреля 1941
Упр: [Неразборчиво]
[Рукописно] Гг.
Строго конфиденциально
Мой дорогой партийный товарищ, доктор Шлегельбергер,
[Рукописно] Совершенно секретно
По согласованию, я направляю вам настоящий сборник, с формами необходимыми для вашего ознакомления и частичной медицинской подготовки; также ещё один сборник с формами для дальнейшего церковного взаимодействия возникающего при смерти пациента. Однако материалы являются секретными, и я буду благодарен если вы сохраните их под замком. Конечно, больше вещей необходимо, для надлежащей фиксации и административной рутины, но мне не кажется, что они представляют для вас какой-либо интерес. Сюда относятся, например, уведомления о смерти для родственников пациента. Их следует вести по-разному согласно округу и типу родственников; они должны часто изменяться, избегая стереотипных текстов и поэтому типовое письмо только раздражает. Я хочу обратить ваше внимание в особенности на карточки № 12 и 14. У них на обратной стороне вы найдёте список органов подлежащих информированию.
|
|
|
При осмотре материалов, которые вы передали в моё распоряжение, обнаружил некоторые подробности, которые должны быть разъяснены и урегулированы; я был бы благодарен если бы вы так сделали. Поэтому, я перешлю их вам по отдельности в понедельник или вторник следующей недели.
Хайль Гитлер!
С уважением ваш,
[Подписано] Брак
Частичный перевод документа НО-158
Экземпляр обвинения 410
|
|
|
Письмо Хирше, управляющего психиатрическим учреждением Бернбург коменданту концентрационного лагеря Гросс-Розен от 19 марта 1942 со списком заключенных переведённых из концентрационного лагеря в Бернбург
Психиатрическое учреждение, Бернбург Бернбург, 19 марта 1942
Ссылка: B е. vH. Ящик 266
Консультация только по назначению
Коменданту [Штамп]
Концентрационного лагеря Концентрационный лагерь Гросс-Розен
Гросс-Розен Администрация
Получено: 23 марта 1942
Инициалы [Неразборчивы]
Зарегистрировано
Предмет: Транспорт от 19 марта 1942
В приложении находится список заключенных лагеря, которые прибыли сюда 19 марта 1942 из вашего концентрационного лагеря.
Хайль Гитлер!
[Подпись] Хирше
1 приложение
_____________________________
Список заключенных лагеря, переведённых 19 марта 1942 из концентрационного лагеря Гросс-Розен Бернбург
139/К1. 19-3-1942 Бернбург (Гросс-Розен)
|
|
|
[Подписано] Штейнгардт
[Подписано] Потцингер
Доктор Штайнмайер
[Подписано] Потцингер
[Подписано] Хирше
1942
26746.. 10423.. Бир, Рудольф……………… Кёльн
2.11.1901… разведён 19.3.
26747.. 10424.. Бекерс, Герм……………….. Гамбург
18.9.1923…. холост 19.3.
26748.. 10444.. Байгельман, Исаак………… Ченстохов
4.8.1909…. холост 19.3.
26749.. 10412.. Коэн, Артур Изр…………… Дельвиг-Вестх.
15.8.1908….холост 19.3
26750.. 10468.. Экхаус, Герм…………………Берлин С 2,
1.12.1922….холост 19.3.
1942
26751.. 10395.. Эдель, Герш. Изр……………… Накель
30.5.1914….холост 19.3.
|
|
|
26752...10440.. Эйснер, Отто………………….. Бохчиц
26.4.1910…разведён 19.3.
26753.. 10439.. Флейшнер, Рих……………….. Колин/Эльба
20.12.1902…женат 19.3.
26754.. 10438.. Фрид Ганс, Изр……………….Будвейс
8.3.1919…холост 19.3.
26755.. 10450.. Хаазе, Зигфрид………………..Шёнеланке
3.8.1920…холост 19.3.
26756..10436..Хаузер, Макс……………………Кастель
15.12.1908…холост 19.3.
26757...10394..Хехт, Яков, Изр………………...Гамбург-Альтона
18.10.1896…холост 19.3.
26758.. 10410..Любнички, Яков…………………Вупперталь/Эльберф
28.6.1918…холост 19.3.
26759.. 10409...Маркузе, Эзриель……………….Варшава
14.3.1897…вдовец 19.3.
26760.. 10470..Нахманн, Эрих…………………..Ульм/Д.
6.10.1907…женат 19.3.
26761..10406..Поллак, Хейнр……………………Лемберг
30.9.1904...женат 19.3.
26762.. 10517..Пуфе, Отто……………………….Остернбург
16.3.1917…холост 19.3.
26763..10421..Розенбаум, Отто Изр…………….Мюльхейм/Рур
2.6.1894…холост 19.3.
26764..10486..Робалевски, Лев…………………..Кл. Тальпен
15.12.1915…холост 19.3.
26766..10595..Розе, Рейнгольд……………………Кохлена
10.1.1909…холост 19.3.
26766.. 10579.. Рекель, Йозеф……………………. Тарнов
10.1.1909…холост 19.3.
26767..10405..Рубичек, Карл……………………..Хоровице/Бёмен
16.6.1906…холост 19.3.
26768.. 10577..Рвазки, Владислаус……………….Кшивишток
19.6.1919…холост 19.3.
26769..10509..Рост, Ганс Виль……………………Апольда/Веймар
15.7.1920…холост 19.3.
26770..10606..Шюнесманн, Виль…………………Виттенберге
23.8.1892….вдовец 19.3.
26771.. 10576.. Сератак, Виктор……………Штазов
5.3.1909…женат 19.3.
26772…10575..Шмыглевски, Стансилаус….Колонеж
25.10.1918..холост 19.3.
26773.. 10425..Зоммер, Артур Изр………………Франкфурт/М.
4.12.1900…холост 19.3.
26774..10578..Сикорски, Станислав…………….Люблин
27.1.1923…холост 19.3.
26775..10488..Зоммер, Венцель………………….Лицманштадт
7.8.1907…женат 19.3.
1942
26776..10404..Зейтманн, Симон………………….Варшава
17.12.1896…вдовец 19.3.
26777.. 10594..Сарбах, Хайнц…………………….Эрфурт
28.4.1921….холост 19.3.
26778.. 10483..Шрофф, Карл………………………Релинген/Баден
11.6.1910…холост 19.3.
26779.. 10484..Шиллинг, Авг……………………..Раке/Вольхау
9.3.1896…холост 19.3.
26780.. 10516..Шулер, Манфред Рихард…………Зоннеберг/Тюр
17.9.2…холост 19.3.
26781.. 10487..Шмидт, Йоханн……………………Нюрнберг
8.4.1900…холост 19.3.
26782.. 10426..Шиндлер, Эрнст Изр………………Зандхофен/Манн.
7.6.1906…холост 19.3.
26783.. 10427..Шпира, Альфред……………………Вена,
20.11.1908…холост 19.3.
26784.. 10454..Штерн, Зудик……………………….Рознятов
28.9.1908…женат 19.3.
26785.. 10485..Штука, Владимир…………………...Мэр. Штернберг
8.2.1907…женат 19.3.
26786.. 10453..Вайнбергер, Эрих Изр……………………Вена
16.6.1916…холост 19.3.
26787.. 10452..Вайзз, Игнац……………………………. Мункатеш/Унгарн
30.6.1914…холост 19.3.
26788.. 10503..Валезак, Теофил………………………..Хохенсальца
19.4.1907…холост 19.3.
26789.. 10512..Вельзер, Карл……………………………Пильграм/Прот.
10.11.1918…холост 19.3.
26790.. 10505..Вальчук, Йозеф………………………….Боков
24.2.1908…женат 19.3.
26791.. 10461..Вутковски, Вилли Макс………………..Грауденц
16.4. 1902…разведён 19.3.
26792.. 10506..Возничка, Игнац………………………..Кадъяк
8.7.1916…холост 19.3.
26793.. 10504..Вазоловски, Мариан……………………Маркштадт
29.11.1909..холост 19.3.
26794.. 10507..Вендоловски, Йозеф……………………Варшава
7.1.1912…холост 19.3.
26795.. 10604..Вольф, Карл………………………………Гед
10.5.1912…холост 19.3.
26796..10595..Збитневски, Зимунт………………………Чекарчовиче
1.1.1910…холост 19.3.
26797.. 10592..Збитневски, Ждислав……………………Чекаровиче
2.3.1910…женат 19.3.
26798.. 10502..Зуховски, Фелике………………………..Литцендорф/В.
2.8.18…женат 19.3.
26799.. 10565..Циммерман, Вилли……………………….Дортмунд
10.2.1917…холост 19.3.
1942
26800.. 10521..Ждибик, Владислаус……………………Боровница
25.4.1915…холост 19.3.
26801.. 10480..Жилке, Карл……………………………..Бутов
4.2.1904…женат 19.3.
26802.. 10422..Бирнберг, Маркус……………………….Коломеа
5.10.03…разведён 19.3.
Частичный перевод документа НО-907
Экземпляр обвинения 412
Фрагмент из письма доктора Фрица Меннеке своей жене от 25 ноября 1941, о его деятельности в качестве врача отбиравшего заключенных концентрационного лагеря Бухенвальд для эвтаназии
Письмо № 8
Веймар, 25 ноября 1941
Отель «Элефант»
20 часов 58 минут
Завтра в 7 часов утра нас разбудят. Приблизительно в 8 часов у нас будет кофе и затем мы поедем на машине Шмаленбаха, но он сам вскоре уедет в Дрезден. В четверг и пятницу в Пирне будет встреча в связи с акцией на которой будут обсуждаться будущие проблемы и в которой Шмаленбах примет участие как медицинский адъютант господина Брака. Никаких экспертов присутствовать не будет… Первый рабочий день в Бухенвальде закончился. В 8:30 утра мы были там. Вначале я представил себя полномочным руководителям. Заместитель коменданта лагеря это гауптштурмфюрер СС Флорштедт; лагерный врач это оберштурмфюрер СС, доктор Ховен. Сначала, должны быть закончены ещё 40 отчётов о первой партии арийцев. Двое других коллег уже работали с этим вчера. Из этих 40 я обработал около 15. После обработки всей этой партии, Шмаленбах отбыл в Дрезден. Он не вернётся пока работа не будет выполнена. После этого, проводилось «обследование» пациентов, т.е., представление отдельных лиц и сравнение с записями из материалов. Мы не закончим эту работу до полудня, потому что двое других коллег работали вчера только с теорией, таким образом я должен «перепроверить» тех кого Шмаленбах (и я сам этим утром) подготовили и Мюллер обработал этих людей. В 12 часов мы прервались на обед…
Затем, мы продолжили наше обследование до 4 часов. Я сам осмотрел 105 пациентов, Мюллер 78 пациентов, поэтому всего 183 отчёта уже готовы в первой группе. Так как последовала вторая группа всего из 1200 евреев, все из которых не требуют «обследования», но достаточно рассмотреть причины для их ареста из материалов дел (часто очень объёмных!) и перенести их в отчёт. Поэтому, это просто теоретическая работа, которая точно займёт нас до понедельника включительно, возможно даже дольше. С этой второй группой (евреи), мы закончили сегодня. Я сам сделал 17, и Мюллер 15. Точно в 5 часов: «мы бросили это дело» и пошли на ужин…
Именно так, как день описанный выше, пройдут следующие дни – с точно такой же программой и такой же работой. После евреев, ещё 300 арийцев последовали как третья группа, которая снова должна быть «обследована». Поэтому, мы занимались этим до конца следующей недели. Затем в субботу, 6 декабря, мы поедем домой.
………………………………………..
Перевод документа НО-1007
Экземпляр обвинения 413
Циркуляр Глюкса комендантам концентрационных лагерей от 27 апреля 1943 говорящий о том, что в будущем только безумных заключенных следует использовать для акции «14 ф 13» (Эвтаназия)
Главное административно-хозяйственное управление СС
Начальник управления D концентрационные лагеря
D I/1 Дело №: 14 ф 13/L/S. –
Секретный журнал № 612/43
Ораниенбург, 27 апреля 1943
Предмет: Акция «14 ф 13» в концентрационных лагерях
На: Наш приказ – D I/1 Дело №: 14 ф 13/Оt/S. – секретный дневник № 32/43 от 15 января 43.
Приложение: нет.
[Штамп]
Совершенно секретно
………….-ая копия
Комендантам концентрационных лагерей
Дахау, Заксенхаузен, Бухенвальд, Маутхаузен, Флоссенбург,
Нойенгам, Аушвиц, Гросс-Розен, Нацвейлер, Штуттхоф, Равенсбрюк, Рига, Герцогенбуш, Люблин и Берген-Бельзен.
Копия: начальнику управления D II, III.
Рейхсфюрер СС и глава германской полиции распорядился о том, чтобы в будущем для акции «14 ф 13» медицинскими комиссиями назначенными для данной цели отбирались только безумные заключенные.
Все остальные заключенные непригодные к работе (лица страдающие от туберкулёза, лежачие инвалиды и т.д.) определенно исключаются из данной акции. Лежачим заключенным предоставляется подходящая работа, которую можно выполнять в кровати.
Приказ рейхсфюрера СС должен строго соблюдаться в будущем.
Запросы бензина для данной задачи следовательно должны быть прекращены.
[Подписано] Глюкс
Бригадефюрер СС и генерал-майор Ваффен-СС
Перевод документа НО-891
Экземпляр обвинения 414
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 154; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!