Части речи и члены предложения



Федеральное агентство по образованию

Санкт-Петербургский государственный

архитектурно-строительный университет

 

Кафедра иностранных языков

 

 

КРАТКАЯ ГРАММАТИКА

АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Задание № 110

по английскому языку для студентов I-II курса всех специальностей дневного и вечернего отделений.

 

 

Санкт-Петербург

2007


Под редакцией к.ф.н., доцент А.С.Глебовского

 

Составители: к.ф.н., доцент А.С.Глебовский

                    к.ф.н., доцент Э.Л.Ходьков

 

 

Краткая грамматика английского языка предназначена для студентов I-II курсов дневной формы обучения, I курса вечерней формы обучения, а также аспирантов.

Цель задания - обучение навыкам, необходимым для перевода англоязычной технической литературы и ведению вопросно-ответного диалога в рамках переведённого текста.

Изложение материала сопровождается большим количеством примеров, которые демонстрируют применение описываемых правил в практике перевода. Многочисленные ссылки к смежным разделам облегчают понимание внутренних системных связей грамматики. Особое внимание уделено специфическим явлениям английской грамматики представляющим трудности при переводе. 

 

Рецензенты: доцент Л.Н.Борисова,

к.ф.н., доцент С.М.Журкина

старший преподаватель В.А.Памфилова


УВАЖАЕМЫЕ ПРЕПОДАВАТЕЛИ И СТУДЕНТЫ!

Предлагаемый краткий грамматический курс является элементом комплекса учебных заданий по английскому языку для студентов строительного института. Однако, в силу универсальности материала учебного пособия, он может быть использован в программе обучения студентов I-II курсов всех институтов дневной формы обучения, I курса вечерней формы обучения, а также аспирантов.

Задача курса состоит в обучении двум взаимосвязанным навыкам:

· переводу англоязычной технической литературы,

· ведению вопросно-ответного диалога в рамках переведённого текста.

Предлагаемый курс НЕ предназначен для обучения навыкам свободного говорения на английском языке.

Подобная узкая направленность грамматического курса позволяет сконцентрировать внимание на грамматических трудностях перевода, не отвлекаясь на грамматические проблемы говорения. Для учащихся с низким базовым уровнем владения иностранным языком это позволяет облегчить задачу овладения необходимыми навыками. Вместе с тем, для учащихся с высоким базовым уровнем владения языком подобная узкая направленность грамматического курса также оказывается полезной, так как позволяет выделить разделы грамматики, знание которых зачастую недостаточно даже у тех, кто хорошо владеет навыками разговорной речи.

 

 

А.С.Глебовский


ОГЛАВЛЕНИЕ

 


1 Части речи и члены предложения

(Parts of speech and parts of sentence) 4

2 Имя существительное (Noun) 5

2.1 Образование множественного числа существительных

(Plural of noun) 5

2.2 Притяжательный падеж существительных (Genitive case) 6

2.3 Группа существительных (Noun group) 6

3 Степени сравнения прилагательных и наречий

(Degrees of comparison of adjectives and adverbs) 6

3.1 Образование степеней сравнения

(Formation of degrees of comparison) 6

3.2 Сравнительные обороты (Comparative structures) 7

4 Числительные (Numerals) 8

4.1 Количественные числительные (Cardinals) 8

4.2 Порядковые числительные (Ordinals) 8

4.3 Даты (Dates) 8

4.4 Номера телефонов, страниц, комнат и т.д.

(Phone, page, room numbers) 8

4.5 Дробные числа (Fractions) 8

5 Местоимение (Pronoun) 9

5.1 Личные, притяжательные и возвратные местоимения

(Personal, possessive & reflexive pronouns) 9

5.2 Неопределённые и отрицательные местоимения

(Indefinite & negative pronouns) 9

5.2.1 Неопределённые местоимения SOME, ANY.. 9

5.2.2 Отрицательное местоимение NO.. 10

5.2.3 Производные от местоимений SOME, ANY, NO, EVERY.. 10

6 Глагол (Verb) 11

6.1 Типы глаголов. 11

6.1.1 Правильные глаголы.. 11

6.1.2 Неправильные глаголы.. 12

6.1.3 Глаголы смешанного типа. 12

6.2 Личные формы глагола. 12

6.2.1 ВРЕМЕНА ГЛАГОЛА

В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОМ ЗАЛОГЕ (ACTIVE VOICE) 13

6.2.1.1 Особенности образования форм Present Simple и Past Simple 14

6.2.1.2 Глагол to be. 14

6.2.1.3  Оборот there + to be. 14

6.2.1.4 Глагол to have. 15

6.2.2 Страдательный залог (Passive Voice) 15

6.3 Модальные глаголы (Modal verbs) 17

6.3.1 Модальные глаголы, выражающие долженствование. 17

6.3.2 Модальные глаголы, выражающие способность или возможность 18

6.3.3 Модальные глаголы, выражающие разрешение или возможность 18

6.4 Согласование времён (Sequence of tenses) 19

6.5 Сослагательное наклонение (Subjunctive mood) 19

6.5.1 Условные предложения (Conditional sentences) 20

7 Неличные формы глагола (Verbals) 20

7.1 Инфинитив ( The Infinitive ) 20

7.1.1 Функции инфинитива. 21

7.1.1.1 Подлежащее. 21

7.1.1.2 Часть сказуемого. 21

7.1.1.3 Дополнение. 21

7.1.1.4 Определение. 21

7.1.1.5 Обстоятельство цели. 21

7.1.2 Инфинитивные обороты.. 21

7.1.2.1 Объектный инфинитивный оборот. 21

7.1.2.2 Субъектный инфинитивный оборот. 22

7.1.2.3 Инфинитивный оборот for … to. 23

7.2 Причастие ( The Participle ) 23

7.2.1 Функции Participle I 24

7.2.1.1 Часть сказуемого. 24

7.2.1.2 Определение. 24

7.2.1.3 Обстоятельство. 24

7.2.2 Функции Participle II 25

7.2.2.1 Часть сказуемого. 25

7.2.2.2 Определение. 25

7.2.2.3 Обстоятельство. 25

7.2.3 Трудности перевода Participle II 26

7.2.4 Причастные обороты.. 26

7.2.4.1 Зависимые причастные обороты.. 26

7.2.4.2 Независимые причастные обороты.. 27

7.2.4.3 Независимые причастные обороты без причастия. 27

7.3 Герундий ( The Gerund ) 27

7.3.1 Функции герундия. 28

7.3.1.1 Подлежащее. 28

7.3.1.2 Часть сказуемого. 28

7.3.1.3 Дополнение. 28

7.3.1.4 Определение. 28

7.3.1.5 Обстоятельство. 29

7.3.2 Перфектные формы герундия. 29

8 Словообразование (Word Formation) 29

8.1 Конверсия (Conversion) 29

8.2 Словообразовательные аффиксы (Derivational Affixes) 30

8.2.1 Словообразовательные аффиксы существительных. 31

8.2.2 Словообразовательные аффиксы прилагательных. 31

8.2.3 Словообразовательные аффиксы глагола. 32

8.2.4 Словообразовательный аффикс наречия. 32

9 Структура предложения (Sentence Structure) 32

9.1 Утвердительное предложение (Declarative Sentence) 32

9.1.1 Трудные случаи перевода подлежащего. 32

9.1.2 Порядок слов(Word Order) 33

9.2 Вопросительное предложение (Interrogative Sentence) 33

9.2.1 Общие вопросы (General questions) 33

9.2.2 Альтернативные вопросы (Alternative questions) 34

9.2.3 Разделительные/”хвостовые” вопросы.. 34

(Disjunctive/Tag questions) 34

9.2.4 Специальные вопросы (Special questions) 35

9.3 Сложноподчиненное предложение (The Complex Sentence) 37

10 Приложение (Appendix) 38

10.1 Усилительные конструкции (Emphatic Constructions) 38

10.1.1 Усилительная конструкция IT + TO BE … THAT/WHO.. 38

10.1.2 Усилительное слово DO.. 39

10.2 Многофункциональные слова (Multifunctional Words) 39

10.2.1 Функции слова IT. 39

10.2.2 Функции слова ONE. 39

10.2.3 Функции слова THAT. 40

10.3 Неправильные глаголы.. 40

БИБЛИОГРАФИЯ.. 43


Части речи и члены предложения

(Parts of speech and parts of sentence)

ЧАСТИ РЕЧИ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Часть речи в английском языке Пример Характеристика Пример Часть речи в русском языке
Noun house Обозначает предмет. Отвечает на вопрос: кто, что дом Имя существительное
Adjective white Обозначает признак предмета. Отвечает на вопрос: какой, какая белый Имя прилагательное
Numeral one first Обозначает количество или порядок при счёте. Отвечает на вопрос: сколько, который один первый Имя числительное
Pronoun he his Заменяет существительное или прилагательное. он его Местоимение
Verb ask asked Обозначает действие или состояние. Отвечает на вопрос: что делает, что делал, что будет делать просит просил попросит Глагол
Verbals:   Сочетают некоторые свойства глагола и других частей речи   Неличные формы глагола:
Infinitive to read Сочетает некоторые свойства глагола и существительного. просить неопределённо-личная форма
Participle asking asked Сочетает глагольные признаки с функциями прилагательного или наречия. просящий которого просили причастие
Gerund reading Сочетает некоторые признаки глагола и существительного. - -
- - -   деепричастие
Adverb well easily at home Указывает на обстоятельства действия. Отвечает на вопрос: как, где, когда и т.д. хорошо рано дома Наречие
Preposition in on Показывает отношение существительного или местоимения к другим словам в предложении. в на Предлог
Conjunction when if Соединяет члены предложения или части сложного предложения. когда если Союз
Article a, the   - -

Словарный состав языка классифицируется на разряды, называемые части речи. Части речи в английском и русском языке в основном совпадают.

Слова выполняют в предложении различные функции. В зависимости от функции, которую они выполняют, слова могут быть различными членами предложения. Члены предложения в английском и русском языке совпадают.

ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Категория Член предложения Вопрос Пример на русском языке Пример на английском языке

Главные члены предложения

Подлежащее Subject кто, что who, what Мой брат был студентом My brother was a student.
Сказуемое Predicate (простое, составное именное, составное глагольное) что делает, что делало подлежащее и т.д. what does/did subject do, etc. Мой брат живёт здесь. Мой брат был студентом. Мой брат должен прийти. My brother lives here. My brother was a student. My brother must come.

Второстепенные члены предложения

Дополнение Object кого, что и т.д. who, what, etc. Мой брат купил книгу. My brother bought a book.
Определение Attribute какой, чей which, whose Мой брат был студентом My brother was a student.
Обстоятельство (места, времени, образа действия и т.д.) где, когда, как и т.д. where, when, how, etc. Мой брат купил книгу здесь. Вчера он купил книгу. Он бегает быстро. My brother bought a book here. Yesterday he bought a book. He runs quickly.

См. также разделы 9.1-9.2

Имя существительное (Noun)


Дата добавления: 2018-10-26; просмотров: 195; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!