Стилистическая окрашенность конструкций
1) В современном русском языке предложения типа (1) характерны для книжных стилей: они встречаются в основном в официально-деловых и научных текстах.
Некоторые фразеологизированные сочетания с глаголом иметь (иметь право, иметь отношение к чему-либо, иметь дело с кем-либо, иметь зуб на кого-либо и т. п.) регулярно употребляются в разговорной речи и в художественных текстах.
2) Предложения типа (2) с глаголом быть стилистически нейтральны и используются во всех стилях речи. Наиболее частотны они в разговорной речи.
Предложения этого же типа, но с глаголом иметься более характерны для официально-делового стиля. В других стилях речи (например, в художественных произведениях) использование данного глагола вместо нейтрального есть приводит к созданию специальных эффектов. См. пример иронии: Однако Гатенян остановил его и спросил, какие такие соображения имеются у этого лунатика (Гранин).
Примечание. В древнерусском языка сфера функционирования предложений типа (1) была намного шире, чем сейчас. Ещё в XIX веке они были достаточно частотны во всех стилях речи, но устойчивая тенденция привела к их вытеснению предложениями типа (2) из разговорного стиля.
Упражнение 1. Вставьте вместо точек глагол быть или иметься, учитывая их стилистическую окрашенность.
1. У тебя ... зажигалка? 2. У учёного ... записи результатов всех экспериментов. 3. У следователя ... вещественные доказательства того, что пожар в лесу возник в результате разжигания костра группой туристов. 4. У меня как раз ... нужная тебе книга. Я могу дать тебе её на время. 5. Я считаю вопрос решённым. Или у кого-нибудь … другие мнения?
|
|
|
Упражнение 2. Замените, где возможно, данные ниже предложения их грамматико-стилистическими вариантами. Прокомментируйте происходящие при этом изменения в семантике и стилистической окрашенности высказываний.
1. – Пора бы нам, наконец, наладить мотор. Разве это мощность? – Лучше просто заменить его, ведь у нас есть запасной. 2. Вы мне не верите? Пожалуйста, я при вас напишу это письмо. Вот только бумаги нет. 3. Гражданин, имейте совесть! Встаньте в очередь! 4. – В каких отношениях вы с ним были? – Не было у нас никаких отношений. Знакомые, и только. – А вот ваш муж утверждает, что Иван Тимофеевич был близким человеком в вашей семье, и имел с вами много общих дел. – Это неправда! – Однако он имел ключи от вашей квартиры и мог заходить даже без вас. 5. – В данный момент у меня нет свободного места научного сотрудника. – Я согласен работать лаборантом. – И на лаборанта вакансиинет. 6. Бугрова очень любит дочь и вряд ли имеет от неё какие-либо секреты. 7. Таких привычек не имею. Ненужных споров заводить не собираюсь. 8. И тут же в такси сел молодой иностранец. С трудом выговаривая русские слова, попросил отвезти его к Покровским воротам. Когда приехали на место, у пассажира оказался всего один рубль. 9. Жила в Москве семья Потаповых, обычная семья, каких много. Был у них сын Семён. Как-то мы встретились с ним, разговорились. Он, поняв, что я располагаю средствами, попросил у меня денег на автомашину. 10. Гражданка, не будь у нас достаточных оснований, мы бы вас не задержали. 11. Но конкретного плана действия у вас пока нет. 12. Ошибки, как известно, бывают у всех, в том числе и у самых опытных. 13. С мыслями вы соберётесь, время у вас будет. 14. Но ведь вы знали, что у него почти нет денег? 15. Появились у меня книжки, стал я много читать, газетами, журналами стал интересоваться. 16. Подруги были уверены, что у неё полно блестящих поклонников. 17. Как и у каждого человека, у меня есть слабости. 18. Все документы на эти товары у нас имеются. 19. У него был свой, особый мир неизвестных ей радостей и тревог.
|
|
|
Задание 1. Прочитайте и перескажите текст.
Его зовут Фабио. Ему 50 лет. Он служит в банке. У него есть жена и взрослая дочь. У него есть "страсть" – спортивные программы телевидения, которые он смотрит часами и даже записывает на видеомагнитофон. У него есть квартира, которую он снимает в "приличном квартале" Рима, а его "Фиат", хоть и не самой последней модели, выглядит вполне пристойно. Он также имеет приличный счёт в банке и акции нескольких крупных компаний. Короче, у него есть всё, что положено иметь среднему представителю среднего класса.
|
|
|
Задание 2. Составьте рассказ о типичных представителях разных слоёв и групп общества в вашей стране.
Дата добавления: 2018-09-22; просмотров: 262; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!