Переход в порядке наследования произведений, выпущенных в свет после смерти автора
Наследование имущественных прав на произведения, выпущенные в свет после смерти автора, является предметом ст. 23 закона. Ее положения проводят в данном случае различие между произведениями, выпущенными в свет в период, предусмотренный ст. 21, и произведениями, выпуск в свет которых происходит позднее. В зависимости от условий выпуска в свет в первом и во втором случаях определяются различные пользователи.
Само понятие такого произведения связано с его выпуском в свет. Если он имеет место при жизни автора, то здесь уже иной случай, чем тот, который предусмотрен ст. 23. Впрочем, даже если по желанию автора или во исполнение договора на публикацию, заключенного при жизни автора, выпуск в свет произведения происходит только после его смерти, то здесь также речь не идет о посмертном произведении. Итак, с точки зрения законодателя только не выпущенное в свет при жизни автора произведение является предметом предписаний, ст. 23.
Срок охраны. Статья 23 предусматривает, что для данной категории произведений «срок исключительного права равен 50 годам, считая с даты опубликования произведения». При этом важно заметить, что никакое другое обстоятельство или соображение не принимается во внимание при установлении начала течения срока действия исключительного права. Однако для анонимных или коллективных произведений начало течения срока определяется не датой опубликования произведения, а 1 января года, последовавшего за публикацией.
|
|
|
Пользователи. Пользователи исключительного права различаются в зависимости от времени выпуска в свет произведения. Согласно ст. 23 закона, право на использование произведения принадлежит правопреемникам ав-
242
тора, если произведение выпущено в свет в течение 50-летнего периода, предусмотренного ст. 21. Под правопреемниками подразумеваются все обладатели авторского права после смерти автора. Применяются правила наследования, вытекающие из общих норм права.
Если, напротив, выпуск в свет произведения происходит после истечения срока действия исключительного права автора, ст. 23 предоставляет исключительное право «собственникам произведения по праву наследования или по другим основаниям, которые осуществляют публикацию или предпринимают действия с целью ее осуществления».
Под «произведением» в смысле ст. 23 подразумевается материальный носитель творческого произведения. Таким образом, именно собственники материального носителя, являются они наследниками или нет, пользуются правами. Имущественные права, как их понимает закон, больше не существуют, так как произведение, рассматриваемое как продукт духовного творчества, становится общественным достоянием.
|
|
|
Однако законодатель принял некоторые меры предосторожности для того, чтобы не допустить неясности в отношении выпуска в свет после смерти автора и уже опубликованных произведений. Статья 23 уточняет по этому поводу, что «опубликование произведений после смерти автора должно осуществляться отдельно, за исключением тех случаев, когда эти произведения являются лишь отрывком из уже опубликованных. Они могут быть присоединены к уже опубликованным произведениям того же автора только тогда, когда правопреемники автора еще пользуются правом на их использование». Практически это положение предназначено для того, чтобы помешать издателю публиковать полное собрание сочинений, включая в него еще не выпущенные в свет произведения, и получить, таким образом, литературную собственность на часть произведения, ставшую общественным достоянием. Наоборот, если данное произведение является лишь отрывком из ранее опубликованного произведения (например, последний том собрания сочинений из нескольких томов), вполне возможно присоединить его к уже опубликованному произведению и издать их в виде полного собрания сочинений. Впрочем, подобное решение вопроса обязательно в силу права на уважение произведения.
|
|
|
243
С. Срок действия охраны произведения
Принцип правовой охраны произведения закреплен в ст. 21, которая гласит: «В течение своей жизни автор пользуется исключительным правом на использование своего произведения в любой форме, а также на извлечение прибыли от такого использования».
После смерти автора это право передается его правопреемникам. Исторически его срок действия менялся, но всегда в сторону увеличения. Это право возникает тотчас же после смерти автора и продолжает действовать в течение календарного года и последующих 50 лет.
Особые случаи
В зависимости от характера произведения вопрос о 50-летнем сроке охраны решается по-разному.
Если речь идет о коллективном произведении (см. определение), опубликованном частями, срок действия права «начинает исчисляться с 1 января календарного года, следующего за годом опубликования каждой его части».
Однако следует заметить, что если опубликование осуществляется в течение 20 лет со дня опубликования первой части, то общий срок охраны заканчивается по истечении пятидесятого года после публикации последней части. Здесь имеет место значительное увеличение предусмотренного законом срока.
|
|
|
Для произведений, опубликованных под псевдонимом, предусматривается такой же срок и соблюдаются те же условия, как в тех случаях, когда автор публикуется под своим именем.
В отношении произведений, выпущенных в свет после смерти автора, 50-летний срок начинает исчисляться с даты опубликования произведения.
Существует косвенное преимущество для совместных произведений; здесь принимается во внимание календарный год смерти последнего из соавторов (см. раздел о продлении срока охраны).
Музыкальные произведения
В ст. 21 были внесены дополнения. Срок правовой охраны был увеличен с 50 до 70 лет «для музыкальных
244
произведений со словами или без слов». Это положение, сформулированное в парламенте, не позволяет возобновлять права на музыкальные произведения, ставшие общественным достоянием.
Данное положение отвечает желанию сделать равной охрану произведений французских и европейских композиторов, а также других иностранных авторов, произведения которых пользовались более длительной правовой охраной*.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЭВМ
Как известно, закон от 3 июля 1985 г. включил в число творческих произведений программное обеспечение ЭВМ. Оно пользуется правовой охраной. Но срок действия этой охраны сокращен до 25 лет. Законодатель принял во внимание ускоренный технический прогресс в этой области.
Дата добавления: 2018-04-04; просмотров: 283; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!