Commentez le texte ci-dessus en discutant les questions suivantes. 1 Ce paragraphe ne fait-il pas apparaître une sorte de chaleur, d'enthousiasme patriotique, qn'on n'attendrait guère d'un écrivain souvent
1 Ce paragraphe ne fait-il pas apparaître une sorte de chaleur, d'enthousiasme patriotique, qn'on n'attendrait guère d'un écrivain souvent si hostile à l'Ancien Régime?
2 D'après cette lettre, commentez l'affirmation de Voltaire «C'est encore plus d'un grand roi que j'écris l’histoire».
3 Quelle est votre attitude personnelle à l’egard de l’Ancien Régime ?
4 Quelles sont vos idées sur le rôle du «Roi-Solei»l ?
5 A l’avis de l’auteur il y avait un «siècle de Louis XIV». Est-ce que vous croyez ce myth ?
6 Donnez une réplique à ce mot de Voltaire «Louis XIV savait distinguer l‘esprit du génie».
7 A quels facteurs tient l’image de marque du «siècle de Louis XIV»?
3 Faites un résumé du texte ci-dessus en utilisant les séries ci-dessous
Je crois exprimer l’opinion générale en disant que ...
Selon moi aucune divergence ( разногласие, расхождение) d’opinions n’est possible quant à ... compte tenu de ...
Peut-être mon opinion vous semblera-t-elle trop personnelle, voire subjective ( субъективное), parce que je pense que ...
Je ne prétends pas avoir une opinion juste au sujet de ... mais j’ai l’impression que ...
Je n’ai pas d’opinion à ce sujet, c’est trop loin de mes occupations, mais je tiens à dire que ...
Contrairement à l’opinion exprimée (généralement admise – общепринятому) il me semble que ...
Selon (d’après, suivant) une opinion arretée (согласно установившемуся мнению) ...
Il est bien difficile de prévoir ... Tout porte à croire cependant ...
Je suis de l’avis de l’auteur. Il n’y a qu’une remarque à faire.
4 Citez les mots de la même famille
Souverain m, prospérité f, éclat m, exclusion f, attraction f, estime f, obligation f, soutènement m, protégé m, imprimerie f, nation f, courtisan m, politese f, gloire f, monument m, univers m, partage m, cour f, écrivain m, peinture f, savant m.
5 Parlez des ouvrages traduits des langues étrangères qu’on peut se procurer dans les librairies et les bibliothèques. Commentez-les en citant les oeuvres littéraires ou les études scientifiques d’auteurs étrangères que vous venez de lire. En parlant utilisez ce vocabulaire
|
|
|
| читать книгу в оригинале | lire un livre dans le texte |
| работа, посвященная чему-либо | un ouvrage consacré à |
| краткий очерк | précis m |
| предназначаться для | être destiné à, s’adresser à |
| иметь предметом | avoir pour objet |
| содержать интересные сведения о | contenir d’intéressantes données sur |
| подводить итог достижениям | faire le point (le bilan) des progrès de, dans |
| давать полную картину чего-либо | brosser le tableau complet de |
| не идти пpоторенным путем | sortir des sentiers battus |
| эту работу можно рекомендовать | on peut recommander cet ouvrage |
| в этой работе собраны | dans cet ouvrage sont rassembler |
| эта книга может быть в какой-то мере полезна кому-либо | ce livre sera de quelque utilité à |
| эта книга не предназначена для широкой публики, для неспециалистов | ce n’est pas un livre pour le grand publique, pour les non-spécialistes |
Finisez ces phrases
1 Sans être historien, il a écrit ...
2 Sans donner trop de détail, l’auteur ...
3 Sans présenter de difficultés particulières pour la plupart des lecteurs, cet ouvrage ...
4 Sans abandonner la recherche , il est difficile de ...
5 Sans exposer les points délicats de la théorie, il initie le lecteur ...
6 Sans posséder des connaisances considérables, on ne peut pas aborder...
7 Sans connaître le français vous ne pourrier pas apprécier...
8 Sans lire cet ouvrage de vulgarisation de haut niveau, le non-spécialiste ...
|
|
|
9 Sans avoir de goût pour ce genre de littérature, vous ne saurez ...
Sujet 6 Les ouvriers de l'ancienne France
1 Lisez le texte «Les ouvriers de l’ancienne France» en consultant le vocabulaire relatif à ce sujet
Дата добавления: 2018-02-28; просмотров: 168; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!