Семантико-грамматическое преобразование неизменяемых
слов. Примерами слов, образованных путём семантико-
грамматического преобразования неизменяемых слов, могут по-
служить отнаречные слова категории состояния весело, грустно,
пусто, шумно, некогда и др., предлоги вблизи, вокруг, напротив,
сзади и др., союзы едва, пока, когда и др., частицы ещё, куда, про-
сто, прямо, так, там, только, точно и др.
К этой группе относятся также частицы, образованные на базе
союзов а, да, же, и, ли, но и др., а также предлоги, образованные
на базе деепричастий благодаря, несмотря на, невзирая на, вклю-
чая, исключая, спустя и др.
3. Лексико-синтаксический способ словообразования. К
этому способу словообразования относится образование новых
слов в результате сращения в одну лексическую единицу сочета-
ний слов. Эти сочетания слов могут быть как с сочинительной, так
и подчинительной связью. Например: иван-да-марья, мать-и-
мачеха, быстрорастворимый, скоропортящийся, сумасшедший,
умалишённый, долгожданный, здравомыслящий, вышеупомяну-
тый, заблагорассудится, сегодня, тотчас, сейчас, дотла (из до
тла, где тло «дно, основание») и др. Многие образования такого
типа носят явно диахронический характер: вдребезги, восвояси,
спасибо и т. п. К этому способу относится также образование но-
вых слов в результате сращения знаменательного и служебного
слова: вверх, снизу и др.
При лексико-синтаксическом словообразовании образуется но-
|
|
|
вое в фонетическом и морфологическом отношении слово: одно из
слов, входившее в состав словосочетания, теряет основное ударе-
ние; слова, входившие в словосочетания, утрачивают формы сло-
воизменения, нередко изменяют семантику. В результате происхо-
дит превращение слов в морфемы в структуре образовавшегося
слова.
Лексико-синтаксический способ словообразования может со-
провождаться суффиксацией: ничегонеделание, сногсшибатель-
ный.
Слова, образованные лексико-синтаксическим способом, сле-
дует отличать от слов, образованных сложением. Слова, образо-
ванные в результате сращения сочетаний слов, зачастую сохраня-
ют в своём составе бывшие окончания этих слов: отсебятина,
сегодня. Нередко во вновь образованных словах ощущается син-
таксическая связь слов, входивших в словосочетание (согласова-
ние, управление, примыкание): сегодня, сумасшедший, трудно-
доступный.
4. Лексико - семантический способ словообразования . При
этом способе словообразования новые лексические единицы воз-
никают в результате изменений в семантике уже существующих в
русском языке слов. Такие изменения могут быть двух видов. Во-
первых, разные значения одного многозначного слова превраща-
|
|
|
ются в разные слова-омонимы: завод I (у часов) — завод II (пред-
приятие), мир I (вселенная) — мир II (состояние без войны), кулак
I (сжатая кисть руки) — кулак II (богатый крестьянин) и др. Во-
вторых, за существующим в языке словом закрепляется значение,
которое не связано с присущим ранее этому слову лексическим
значением: пионер I (первооткрыватель) — пионер II (член детской
организации), бригадир I (офицерский чин в русской армии
18 в.) — бригадир II (руководитель производственной группы)
и др.
В результате лексико-семантического словообразования фоне-
тически новых слов не возникает. Новые лексико-грамматические
свойства получает тот звуковой комплекс, который в языке уже
был. Этот способ словообразования отражает длительные истори-
ческие процессы, происходившие в языке, поэтому относится к
диахроническому словообразованию.
Многие случаи лексико-семантического, лексико-синтакси-
ческого и морфолого-синтаксического словообразования признаны
фактами истории языка. Наиболее продуктивными в современном
русском языке являются морфологические способы словообразо-
вания.
Вопрос 39. Морфолого-синтаксический способ словообразования.
|
|
|
Морфолого-синтаксический способ словообразования
Под морфолого-синтаксическим способом словообразования
понимается образование новых лексических единиц в результате
перехода слов одного грамматического класса в другой. Этот тип
деривации проявляется в современном русском языке в трёх основ-
ных разновидностях: 1) как семантико-грамматическое переоформ-
ление целых парадигм изменяемых слов; 2) как лексикализация от-
дельных грамматических форм изменяемых слов и 3) как
семантико-грамматическое преобразование неизменяемых слов.
85
Дата добавления: 2021-03-18; просмотров: 63; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!