Тема: «Языковая картина мира»
План:
Понятие «языковой картины мира».
Языки мира.
Возможности классификации языков.
Первые опыты генеалогической классификации языков.
Рубрики генеалогической классификации.
1. Основное понятие «языковой картины мира». Общее представление о языковой картине мира было сформирование основе генеалогической классификации, которая в свою очередь была разработана на базе индоевропейских языков.
Большую роль в этом сыграли такие ученые как немецкий филолог Ф. Бопп (1797-1867), русский лингвист А. Востоков (1781-1864), немецкий лингвист А. Шлейхер (1821-1868), французский языковед Ф. Диц (1794-1876).
Генеалогическая школа основана на родственных связях между языками. Родственными называют такие языки, которые, возникнув из одного и того же источника, обнаруживают древние родственные корни и аффиксы, регулярные фонетические соответствия. Родство языков не есть полное тождество, а закономерное развитие из одного и того же праязыка (язык-основа).
Наблюдения за языками привели ученых к мысли, что степень родства языков может быть различной – дальней и близкой. Близкородственные: болгарский и русский языки; немецкий и русский – родственные языки, но их родство более далекое. Наличие различных степеней родства вызвало введение терминов: семья, ветвь (группа), группа (подгруппа). Языковая семья – совокупность языков данного родства. Языковые семьи объединяют языки, обнаруживающие между собой большую материальную близость.
|
|
|
Языки мира.
На земном шаре по приблизительным подсчетам свыше двух с половиной тысяч языков. Точное определение количества языков связано с тем, что довольно сложно определить самостоятельный ли это язык или же диалект какого-либо языка. При этом вопрос о количестве носителей языка не имеет значения, так как есть диалекты, на которых говорят десятки тысяч, и самостоятельные языки, носителями которых являются несколько сотен человек. Есть языки, обслуживающие узкий круг говорящих (племенные языки Африки, Полинезии, индейцев Америки, «одноаульные» языки Дагестана); другие языки представляют народности и нации, но связаны исключительно с данной народностью (дунганский язык в Киргизии и Казахстане, язык мансийский и вогульский в северном Зауралье) или нацией (чешский, польский, болгарский); третьи обслуживают несколько наций (португальский язык в Португалии и Бразилии; французский язык во Франции, Бельгии и Швейцарии; английский – в Англии и США; немецкий – в Германии и Австрии; испанский – в Испании и 20 республиках Южной и Центральной Америки).
Есть языки международные, на которых публикуются материалы международных объединений (ООН, Комитета защиты мира и пр.) – русский, английский, французский, испанский, китайский, арабский. Русский язык хотя и обслуживает одну нацию, но является межнациональным языком для народов бывшего СССР и одним из немногих международных языков в мире.
|
|
|
Существуют мёртвые языки. Но в определенных условиях они употребляются и сейчас. Прежде всего латинский – язык католической церкви, науки, номенклатуры и международной терминологии. К таким языкам также относятся древнегреческий и современный арабский языки.
Знания о языках и их истории неравномеры. Есть языки, история которых благодаря письменным памятникам и даже теоретическим описаниями известна на протяжении 20 – 30 веков (греческий язык от Гомера до наших дней; языки индоевропейского населения Индии от времен Ведийских гимнов до современных новоиндийских языков).
Есть языки (даже среди индоевропейских), которые имеют очень древнюю письменность, но сведения о них получила лишь в ХХ веке (тохарские языки, на которых говорили до VII в.н.э. на территории Западного Китая). Хеттский (хеттско-неситский) язык (Малая Азия) имел письменность за много веков до н.э., но стал достоянием науки в результате очень сложной дешифровки клинописных и иероглифических памятников только в XX в.
|
|
|
История германских языков известна с IV в., армянского – с V в., грузинского – с VIII в., тюрских и славянских – Х в.
Существуют языки, история которых достоверна лишь на протяжении 400 – 500 лет из-за поздней письменности (латышский, албанский).
Большинство языков Африки, Австралии, Америки известны лишь со времени первых записей миссионеров (XVII – XVIII в.в.) и даже иногда по данным XIX – XX в.в.
Длительная традиция письменности не всегда является достоверным источником для знания истории языка, как в китайском языке (из-за иероглифического характера письма). Много неясного дает и приспособление чуой письменности к языкам иного строя и типа, таковы показания арабской письменности для народов Передней и Средней Азии, Индии, Кавказа и Малайи.
Большинство языков мира до XX в. оставалось бесписьменными (языки колониальных народов и большинство языков «инородцев» Российской империи). Даже сейчас очень значительное количество языков Африки, Австралии, Полинезии и туземного населения Америки не имеет письменности.
Но даже при отсутствии памятников письменности или при сравнительной молодости языка наука может проникнуть вглубь его истории посредством сравнительно-исторического их изучения.
Дата добавления: 2020-01-07; просмотров: 180; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!