ДРУ ДЗИН ДАГ ПО НАМ НАНГ ЛОНГ ЧО ДЗОГ
Владыка Поталы, самбхогакая Вайрочана,
НИНГ ДЖЕ ВАНГ ЧУК ДРО ГОН ПЕ КАР ЧАНГ
Могущественный Сострадательный, защитник существ,
СОЛ ВА ДЕБ СО ЧИ НАНГ БАР ЧЕ СОЛ
Держатель Белого Лотоса, молюсь тебе, рассей внешние и внутренние препятствия!
ДЖИН ГЬИ ЛОБ ШИГ ЧОГ ТУН НГО ДРУБ ЦОЛ
Благослови меня, даруй высшие и обычные сиддхи!
ПАЛ ДЕН ПЕ МА ЛЕ ТРУНГ ТРУЛ ПЕЙ КУ
Славная нирманакая, Лотосорождённый Великолепный покоритель всего явленного и сущего,
НАНГ СИ СИЛ НОН ГЬЯЛ ВАНГ ТОТ РЕНГ ЦАЛ
Тотренг Цал, царь победоносных,
СОЛ ВА ДЕБ СО ЧИ НАНГ БАР ЧЕ СОЛ
Я молюсь тебе, рассей внешние и внутренние препятствия!
ДЖИН ГЬИ ЛОБ ШИГ ЧОГ ТУН НГО ДРУБ ЦОЛ
Благослови меня, даруй высшие и обычные сиддхи!
ЕШЕ КХА ЛА ЧОПЕ ЦОГ КЬИ ДЖЕ
Царица собраний дакини изначального знания,
САНГ ВЕ ДАГ МО ЙИНГ ЧУК ЦО ГЬЯЛ МАР
Хозяйка тайн, Дхатвишвари Цогялма,
СОЛ ВА ДЕБ СО ЧИ НАНГ БАР ЧЕ СОЛ
Я молюсь тебе, рассей внешние и внутренние препятствия!
ДЖИН ГЬИ ЛОБ ШИГ ЧОГ ТУН НГОДРУБ ЦОЛ
Благослови меня, даруй высшие и обычные достижения!
ДЖИГ ТЕН МИГЧИГ ГЬЯЛЦАБ БЕРО ДЖЕ
Посланник победоносных, Вайрочана, единственное око мира,
ДЖАМ ПАЛ ДОР ДЖЕ ТРИ СОНГ ЯБ СЕ ЛА
Манджушриваджра Трисонг, отец и сыновья,
СОЛВА ДЕБ СО ЧИ НАНГ БАР ЧЕ СОЛ
Молюсь вам, рассейте внешние и внутренние препятствия!
ДЖИН ГЬИ ЛОБ ШИГ ЧОГ ТУН НГО ДРУБ ЦОЛ
|
|
|
Благословите меня, даруйте высшие и обычные достижения!
ДАМ ДЗИН НАМ ТРУЛ НЕ ТЕР ГЬЯ ЦЕЙ ДАГ
Воплощение Дамдзина, владыка ста сокровищ и мест,
НЬИГ МЕ ДРО ДУЛ ЧОК ГЬЮР ДЕ ЧЕН ЛИНГ
Усмиритель существ тёмного века, Чокгьюр Дечен Лингпа,
СОЛ ВА ДЕБ СО ЧИ НАНГ БАР ЧЕ СОЛ
Я молюсь тебе, рассей внешние и внутренние препятствия!
ДЖИН ГЬИ ЛОБ ШИГ ЧОГ ТУН НГО ДРУБ ЦОЛ
Благослови меня, даруй высшие и обычные достижения!
КЬЯБ ДАГ ДЖАМЬЯНГ КЕНЦЕ ВАНГ ПО ДАНГ
Всеобьемлющий владыка Джамьянг Кхьенце Вангпо
КХОР ЛОЙ ГЁН ПО ЛО ДРЁ ТАЕ ЛА
И повелитель мандалы, Лодро Тхайе,
СОЛ ВА ДЕБ СО ЧИ НАНГ БАР ЧЕ СОЛ
Я молюсь вам, рассейте внешние и внутренние препятствия!
ДЖИН ГЬИ ЛОБ ШИГ ЧОГ ТУН НГО ДРУБ ЦОЛ
Благословите меня, даруйте высшие и обычные достижения!
ЛЕ МОН КАЛ ДЕН ЗАБ САНГ ТЕНПА ДЗИН
Наследники глубоких тайных учений с благоприятными кармическими устремлениями,
ЛУНГ ЗИН ЧО ДАГ ГЬЮ ПАР ЧЕ ПА ЛА
Предсказанные держатели Дхармы и мастера линии преемственности,
СОЛ ВА ДЕБ СО ЧИ НАНГ БАР ЧЕ СОЛ
Я молюсь вам, рассейте внешние и внутренние препятствия!
ДЖИН ГИ ЛОБ ШИГ ЧОГ ТУН НГО ДРУБ ЦОЛ
Благословите меня, даруйте высшие и обычные достижения!
|
|
|
ЙИ ДАМ ДА КИ ДАМ ЧЕН НЕ ТЕР КЬОНГ
Иидамы, дакини, держатели обетов и хранители сокровищ и мест,
СУНГ ДЖУГ ЕШЕ РОЛ ПЕЙ КХОР ЛО ЛА
Собрание, наслаждающееся в недвойственном изначальном знании,
СОЛ ВА ДЕБ СО ЧИ НАНГ БАРЧЕ СОЛ
Я молюсь вам, рассейте внешние и внутренние препятствия!
ДЖИН ГЬИ ЛОБ ШИГ ЧОГ ТУН НГО ДРУБ ЦОЛ
Благословите меня, даруйте высшие и обычные достижения!
ДЖАНГ ЧУБ БАР ДУ ЦА СУМ ЛХАГ ПЕ ЛХЕ
Высшие божества Трёх Корней, примите меня до просветления,
ДЖЕ СУНГ ДЖИГ ГЬЕ ДУ ЩИ ДУГ НГА СОГ
Умиротворите восемь страхов, четырёх мар, пять ядов,
ЧИ НАНГ САНГ ВЕ БАР ЧЕ КУН ЩИ ЩИНГ
И внешние, внутренние и тайные препятствия.
КУ СУМ ЛА МЕ ГО ПАНГ НЬЮР ТОБ ШОГ
Дайте мне быстро достичь состояния трех кай гуру.
Это было написано Падма Гарвангом Тринлэ Дродул Цалом, радостным слугой Падмы у Драгоценной Скалы Дэвикоти (Цандра Ринчен Драк), верхнем ритрите Палпунга, в благоприятный день растущей луны второго месяца. Переписал Карма Гьюрме, наделённый благоприятными кармическими устремлениями. Да увеличится добродетельное благо.
Принятие прибежища
[*Из темно-синего слога ХУНГ в нашем сердце исходят лучи света и призывают все собрание божеств мандалы. ХУНГ символизирует природу присущей нам бодхичитты природы ума. Перед нами возникает древо прибежища Тугдруб Барче Кунсел.]
|
|
|
РАНГ ГИ НЬИНГ ГЕ СА БОН ЛЕ О ЗЕР ТРО ПЕ ЛАМА РИГДЗИН ГЬЮ ТРУЛ ДРА ВА ЧЕН ПОЙ КЬИЛ КХОР ГЬИ ЛХА ЦОГ ДУН ГЬИ НАМ КХАР БЕДЗАР САМА ДЗА
Из семенного слога в моём сердечном центре исходят лучи света и приглашают божеств мандалы Великой Иллюзорной Сети Гуру-видьядхары. Они появляются в пространстве передо мной.
Затем в присутствии объектов прибежища произносите:
Дата добавления: 2019-11-16; просмотров: 187; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!