A) Empare las expreciones de las dos columnas:
| - valor | - nacional |
| - producción | - exterior |
| - balanza | - agregado |
| - coste | - comercial |
| - comercio | - unitario |
b) Empare los vocablos de la columna A con los significados adecuados de la columna B:
| A | B |
| - economía de escala | - se dice del canal de distribución de bienes de consumo constituido por los comerciantes que suministran las mercancías directamente al consumidor |
| - lucro | - incremento experimentado en el valor de un bien en el transcurso de las diferentes fases de un proceso productivo |
| - impuesto | - utilidad o ganancia que se saca de una cosa |
| - mayorista | - cobro obligatorio que el Estado o las colectividades locales realizan, respecto de los recursos de los agentes económicos, sin asignación previa a un gasto preciso |
| - minorista | - se aplica al comercio en que se vende o se compra al por mayor |
| - valor añadido | - el incremento de las cantidades producidas va acompañado de una bajada de precio unitario de coste |
7. Traduzca al espa ñol :
1. Совершенная конкуренция – это характеристика рынка, на котором присутствует большое количество фирм, предлагающих однородную продукцию. Для совершенной конкуренции определяющим является легкость входа предпринимателя в отрасль, равные возможности покупателей и продавцов в доступе к информации о состоянии рынка. Ни размер самих предприятий, ни другие причины не позволяют ни одному из них воздействовать на рыночную цену, в связи с этим, спрос на продукцию отдельного предприятия не будет падать по мере увеличения им объема продаж.
2. Конкуренция несовершенная – это такое положение на рынке, при котором возможны осложнения при интеграции в него и выходе, ограничен доступ к информации, ограничено число покупателей и продавцов. Товары, продаваемые на нем, могут быть дифференцированы или уникальны, в связи с чем отдельные рыночные агенты имеют возможность оказывать влияние на масштабы производства и уровень цен.
|
|
|
3. Торговля оптовая – торговля, как правило, товарами или услугами, которые используются или непосредственно для производственного потребления, или для дальнейшей розничной торговли.
4. Торговля розничная представляет собой конечное звено при продаже товаров или оказание услуг непосредственно конечным потребителям для их личного некоммерческого использования в обмен на их денежные средства. Розничная торговля является, как правило, штучной. Основными покупателями выступают индивидуальные потребители.
5. Платежный баланс – это соотношение платежей, поступивших в данную страну из-за границы, и платежей, произведенных ею за границей в течение определенного периода времени. Включает платежи по внешнеторговым операциям (торговый баланс), услугам (международные перевозки, страхование и пр.), неторговым операциям (содержание представительств, командирование специалистов, международный туризм), а также платежи в виде процентов по кредитам и в виде доходов от капиталовложений.
|
|
|
6. Налог – это обязательный платеж, взимаемый государством с физических и юридических лиц; один из основных источников пополнения государственной казны. Основная функция налогов заключается в регулировании экономики. С помощью налоговой политики государство оказывает воздействие на состояние хозяйственной конъюнктуры, стимулирует экономический рост. Важнейшей функцией налогов является перераспределение денежных средств; другими функциями являются: фискальная (формирование бюджетов всех уровней), социальная (выравнивание доходов групп населения).
7. Добавленная стоимость – 1. прирост стоимости, который создается в процессе производства товаров, работ и услуг; 2. стоимость проданной фирмой продукции за вычетом стоимости материалов, приобретенных и использованных для ее производства; 3. стоимость отраслевых продаж за вычетом стоимости промежуточных товаров. Добавленная стоимость на уровне отдельного предприятия или отрасли будет состоять из заработной платы, ренты, процента и прибыли.
8. Таможенная пошлина – это налог, который взимается в связи с ввозом иностранного товара в страну (импортная пошлина), вывозом отечественного товара за границу (экспортная пошлина) или при транзите товаров (транзитная пошлина). В современных таможенных тарифах устанавливаются два вида пошлин: адвалорная (с цены товара) и специфическая (с количества товара).
UNIDAD 7
Дата добавления: 2019-09-13; просмотров: 130; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!