Рассматриваемый с юридической точки зрения 8 страница
31) Если он отдаст их внаем па один год. затем возвращается, то дом, сад и поле должны быть отданы ему и он должен опять владеть ими.
32) Если начальника или (простого) человека, схваченного на пути царском (на войне), какой-либо купец выкупит на свободу и приведет его опять в свое место, и если он имеет средства выкупить свой дом и свою свободу, то он должен выкупить себя на свободу; если же у него ничего нет в доме такого, чем бы он мог купить себе свободу, то должен быть выкуплен на свободу на средства храма своей общины; если в храме нечем выкупить его на свободу, то двор (царский) должен выкупить его свободу; его поле, сад и дом нс должны быть отдаваемы на выкуп его свободы.
33) Если какой... или какой...1 уклонится от военной службы и вместо себя поставит на царский путь наемника, а тот удалится, то тот... или тот... должен быть предан смерти.
34) Если какой... или какой... захватит собственность начальника, нанесет ущерб начальнику или отдаст начальника в поденщину, подарит начальника в судопроизводстве какому-либо вельможе, возьмет дар, данный ему царем, то такой... или такой... должен быть предан смерти.
35) Если кто-либо купит у начальника рогатый или мелкий скот, которые дал ему царь, то он теряет свои деньги[742] [743].
36) Поле, сад и дом начальника, (простого) человека или арендатора нс могут быть продаваемы.
37) Если кто-либо покупает поле, сад или дом начальника, человека или арендатора, то купчая таблица разбивается[744] и он теряет свои деньги; поле, сад и дом отходят к его господину.
|
|
38) Начальник, человек или арендатор ничего не могут отписывать из своего поля, сада или дома и владений своей жены или дочери и нс могут давать это в качестве залога под долговые обязательства.
39) Из поля, сада и дома, которые он купил (и владеет ими как собственностью), он может отписывать своей жене и дочери и давать в обеспечение своего долга.
40) Но комиссионеру[745] или другому государственному чиновнику он может продать свое поле, сад и дом; покупатель получает в свое пользование поле, сад и дом. которые он купил.
41) Если кто-либо обнесет оградой какое-нибудь поле, сад или дом начальника, человека или арендатора и прибавит к этому новые тычины, между тем начальник, человек или арендатор возвращается в поле, сад или дом, то тычины эти, которые были прибавлены, должны поступить в его собственность.
42) Если кто-нибудь берет поле для обработки и на этом поле не получает никакого хлеба, то должно его привлечь к суду за то, что он не производил на поле никакой работы, и он должен выдать владельцу поля столько хлеба, сколько его уродилось у соседа.
43) Если он нс обрабатывает поля, оставляет его в покос, то должен выдать владельцу поля хлеб, как он у соседа, а поле, которое он оставил без обработки, должен вспахать, засеять и возвратить владельцу.
|
|
44) Если кто-нибудь берет пустующее поле для обработки в течение трех лет, ио окажется ленивым, нс обрабатывает поля, то в четвертый год он должен вспахать это поле, взбороновать, обработать и возвратить владельцу и за каждые 10 ганов отмерить 10 гур хлеба1.
45) Если кто-нибудь отдаст свое поле в аренду за определенный взнос и получает арендную плату за свое поле, но наступает непогода и уничтожает жатву, то ущерб должно отнести на счет съемщика.
46) Если он не получает никакой платы за свое поле, но отдает его за половину или третью часть дохода, то хлеб, который будет на поле, арендатор и собственник должны делить по мере их долей.
47) Если съемщик, не получив в первый год себе прибытка, отдаст поле в обработку другим, то собственник нс должен делать съемщику никакого укора за это: его поле было сдано и при жатве он получает хлеб сообразно заключенным условиям.
48) Если кто-нибудь имеет на себе долг, а непогода опустошает его поля, или уничтожает жатву, или, вследствие недостатка влаги, хлеб не вырастает на поле, то в этом году он не должен давать кредитору хлеба: его долговая таблица должна быть обмыта водой[746] [747] и он нс должен платить процентов за этот год.
|
|
49) Если кто-нибудь берет деньги у промышленника и дает этому промышленнику поле, пригодное для посева хлеба или сссама[748], предоставляет ему обработать это поле, и хлеб или сссам, которые будут на этом поле, сжать и взять себе: если затем съемщик посеет на поле хлеб или сссам, а при жатве хлеб или сссам, которые будут на поле, получит владелец поля, то хлеб за взятые у промышленника деньги, вместе с процентами, и за расходы по обработке должно отдать промышленнику.
50) Если кто сдаст в аренду поле, засеянное хлебом и сссамом, то хлеб или сесам. которые будут на поле, должен получить владелец поля, деньги же вместе с процентами он должен возвратить промышленнику.
51) Если кто не имеет денег к обратной уплате, то хлеб или сесам по их цене должен отдать промышленнику за полученные им от последнего деньги с процентами, сообразно с царским тарифом.
52) Если арендатор не посеял на поле хлеба или сесама, то его (должника) контракт нс теряет силы.
53) Если кто-нибудь слишком ленив, чтобы держать свою плотину в надлежащем состоянии, и не содержит ее в этом состоянии; если затем в его плотине произойдет прорыв и хлебное поле заливается водой, то тот, в плотине которого произошел прорыв, должен вознаградить за хлеб, который он погубил.
|
|
54) Если он нс может возместить этого хлеба, то должно продать его и его имущество за деньги и разделить среди поселян, хлеб которых залит водой.
55) Если кто-нибудь открывает свою водяную яму1, но нс наблюдает за ней, и вода заливает поле его соседа, то он должен отделить ему хлеба сообразно с доходом своего соседа.
56) Если кто-нибудь выпустит воду и вода зальет обработанное поле его соседа, то он должен отмерить ему за каждые 10 ганов 10 гур хлеба.
57) Если пастух-', чтобы кормить мелкий скот травой, нс получив на это позволения от владельца поля, без согласия владельца пасет свой мелкий скот на его поле, то владелец должен сжать свое поле, и пастух, который без позволения владельца пас свой скот на этом поле, сверх того, за каждые 10 ганов должен уплатить владельцу 20 гур хлеба. [749] [750]
58) Если после того, как мелкий скот оставил поле и прошел мимо городских ворот, а пастух все еще продолжает держать свой мелкий скот на поле и пасти его на этом поле, то такой пастух должен взять на себя ноле, на котором он пас, и при жатве отмерить владельцу поля за каждые 10 ганов 60 гур хлеба.
59) Если кто-нибудь без ведома владельца сада срубает в чьем- нибудь саду деревья, то он должен заплатить полмины серебра.
60) Если кто-нибудь передает садовнику поле, чтобы развести на нем сад, и этот последний разведет сад, ухаживает за ним в течение 4-х лет, то на пятый год владелец и садовник должны делить доход вместе, и собственник сада должен получить свою часть в доходе.
61) Если садовник не заканчивает насаждения поля, оставляет часть необработанной, то должно оставить за ним эту часть как его долю.
62) Если он не засаживает садом сданного ему поля и если оно остается еще под посевом, то садовник должен в течение тех лет, когда оно остается таковым, отдавать доход с поля собственнику сообразно с соседним участком, поле привести в надлежащий порядок и возвратить собственнику.
63) Если он пустопорожнее место превращает в пригодное для обработки поле и возвращает владельцу, то последний должен заплатить в один год 10 гур хлеба за 10 ганов.
64) Если кто-нибудь отдаст свой сад садовнику для обработки, то садовник, пока он держит за собой сад, из дохода от сада две части должен давать владельцу, а третью брать себе.
65) Если садовник не обрабатывает сада, доход вследствие этого
уменьшается, то садовник должен измерять доход по доходу соседнего участка[751]
100) Проценты за деньги, сколько им получено, он должен
дать на них записку и заплатить их промышленнику в тот день, когда кончается срок.
101) Если там, куда он пришел, он нс находит занятия, то деньги, которые он получил, посредник должен оставить в целости и возвратить промышленнику.
102) Если промышленник одолжил для предприятия мелкому торговцу деньги и он там, куда отправляется, терпит ущерб, то капитал он должен возместить промышленнику.
103) Если во время путешествия какой-нибудь враг отнимает у него то. что было при нем, то торговец должен заявить об этом под клятвой перед Богом и быть свободным.
104) Если промышленник даст мелкому торговцу хлеб, шерсть, масло или другой какой-нибудь товар для продажи, то торговец должен представить счет о доходе и возвратить все промышленнику. Затем он должен получить квитанцию на деньги, которые он даст промышленнику.
105) Если торговец замедлит и не получает квитанции на деньги, которые он дал промышленнику, то деньги, на которые нс дано квитанции, он не может получить в свою собственность.
106) Если торговец, получив деньги от промышленника, заспорит с ним (будет отрекаться), то промышленник должен привлечь торговца на суд к Богу и свидетелям касательно занятых денег, и последний должен в три раза заплатить ему тс деньги, которые получил от него.
107) Если промышленник обманывает мелкого торговца, причем этот последний все. что дал ему промышленник, уже возвратил ему, а промышленник требует от мелкого торговца то, что последний уже отдал ему. то торговец должен привести промышленника на суд к Богу и свидетелям и последний за то, что он оспаривал у торговца все, что уже получил, должен заплатить ему в 6 раз.
108) Если содержательница таверны в уплату за напитки не принимает хлеба по большому весу, но принимает серебро, а цена напитка в отношении к цене хлеба стоит ниже, то должно предать ее за это суду и бросить в воду.
109) Если в доме содержательницы таверны собираются заговорщики, и эти заговорщики нс арестовываются и нс сдаются двору, то таковая содержательница гостиницы должна быть предана смерти.
110) Если посвященная Богу (нс могущая уже выходить замуж) открывает гостиницу или входит в гостиницу выпивать[752], то эту женщину должно сжечь.
111) Если содержательница гостиницы выдаст 60 ка напитков за... то при жатве она должна получить 50 ка хлеба.
112) Если кто-нибудь, находясь в путешествии, вверил серебро, золото и драгоценные камни или другую движимую собственность (буквально: ручную собственность или ручные украшения, как кольца, запястья и проч.) и поручает ему принести все это себе в дом1; если этот все, что ему надлежит привезти, нс сдаст в определенное место, но присвоит себе, го этого человека, который не сдал порученного ему, должно арестовать и он должен возвратить собственнику посылки в 5 раз больше того, что ему было дано.
113) Если кто-нибудь предъявил к другому требование в хлебе или серебре и он без ведома владельца берет из запасного дома или сарая хлеб, то он за то, что без ведома владельца взял хлеб из запасного дома или житницы, должен быть привлечен к суду и возвратить хлеб, который он взял; при этом лишается всего, что сам давал кому-нибудь.
114) Если кто-нибудь не имеет права требовать от другого хлеба или серебра, а между тем объявляет его своим должником, то должен платить за каждый случай */3 мины серебра.
115) Если кто-нибудь предъявляет к другому требование в хлебе или серебре и объявляет его должным себе, если арестованный умирает естественной смертью в доме заключения, то это дело не должно иметь никаких дальнейших последствий.
116) Если арестованный умирает в доме ареста от побоев или худого обращения, то господин арестованного[753] [754] должен привлечь его промышленника к суду; если он свободнорожденный, то должно умертвить его (промышленника) сына; если он раб, то промышленник должен заплатить ‘/3 мины серебра, и всего того, что он давал, он (промышленник) должен лишиться.
117) Если кто-нибудь подвергается требованию уплаты долга и продаст за серебро свою жену, сына и дочь или отдаст их в принудительные работы, то они должны работать 3 года в доме своего покупателя или владельца, а на четвертый год он должен освободить их.
118) Если он отдаст раба пли рабыню в принудительные работы и промышленник отдает их дальше, продает за серебро, то нельзя возражать против этого.
119) Если к кому-нибудь предъявляется требование об уплате долга и он продаст свою рабыню, родившую ему детей, за серебро, то серебро, которое уплатил промышленник, должен заплатить господин рабыни и выпустить свою рабыню на свободу.
120) Если кто-нибудь складывает свой хлеб на сохранение в доме другого и хлеб подвергается порче, или владелец дома открывает житницу и берет хлеб или вообще оспаривает, что хлеб сложен в его доме, тогда собственник хлеба должен перед Богом (клятвенно) заявить притязание на свой хлеб, и владелец дома без всякого умаления должен возвратить хлеб, который он взял, его владельцу.
121) Если кто-нибудь складывает свой хлеб в доме другого, то он должен в качестве платы дать ему за год за 1 гур по 5 ка хлеба.
122) Если кто-нибудь отдаст другому серебро и золото или другое что на сохранение, то все, что даст, он должен показать стороннему свидетелю, заключить контракт и тогда отдавать на сохранение.
123) Если он отдаст на сохранение без свидетелей и контракта и там, куда он отдал, станут отказываться, то он не может требовать законным путем.
124) Если кто-нибудь отдаст другому серебро, золото или другое что на сохранение при свидетеле, а последний будет отказываться, то должно привести его на суд и все, в чем он отказывается, он должен возвратить без умаления.
125) Если кто-нибудь отдает свое имущество на сохранение и там через взлом или разбойничество его имение погибает вместе с имением владельца дома, то владелец дома, который виновен в недосмотре. все. что ему было дано на сохранение и что погибло, должен возместить и возвратить владельцу. Собственник же дома со своей стороны должен все свое потерянное имущество стараться возвратить себе и отобрать свои вещи у вора.
126) Если кто-нибудь, не потеряв своего имущества, говорит, что оно пропало у него, и ложно показывает понесенный им ущерб, если он свое имение, хотя бы оно и не пропало, объявляет пропавшим и клянется о своем ущербе перед Богом, то должно вполне вознаградить его за ущерб во всем, на что он заявляет притязание1.
127) Если кто-нибудь против посвященной женщины или против жены кого-нибудь протягивает палец (оскорбляет сс) и не докажет этого, то этого человека должно отправить к судье и заклеймить ему лоб[755] [756].
128) Если кто-нибудь берет себе жену, но нс заключает с ней никакого условия, то эта женщина не есть еще его жена1.
129) Если чья-нибудь жена будет захвачена лежащей с другим, то должно взять их обоих и бросить в воду, если только муж жены не помилует своей жены, и царь не помилует своего раба[757] [758] [759].
130) Если кто-нибудь опозорит жену другого, которая еще не познала мужа и еще живет в доме своего отца, и переспит с нею и его захватят на месте, то этот человек должен быть предан смерти, а женщина неповинна.
131) Если жену оклевещет ее собственный муж, а она нс будет захвачена спящей с другим, то она должна поклясться перед Богом-' и может возвратиться в свой дом.
132) Если против чьей-либо жены из-за другого мужчины будет протянут палец (ср. § 127), а она не будет захвачена спящей с другим, то опа должна броситься за своего мужа в реку[760].
133) Если кто-нибудь взят в плен[761] и в его доме находятся жизненные припасы, а его жена оставляет дом и двор и идет в другой дом, то за то, что эта жена нс сохранила своего двора и ушла в другой дом, ее должно подвергнуть суду и бросить в воду.
134) Если кто-нибудь попал в плен и в его доме нет жизненных припасов и его жена уходит в другой дом, то эта жена должна быть признана невиновной.
135) Если кто-нибудь находится в плену и в его доме нет жизненных запасов и его жена уходит в другой дом и рождает детей, и если затем возвращается ее муж и приходит на свою родину, тогда эта женщина должна возвратиться к своему мужу, а дети уйти к своему отцу.
136) Если кто-нибудь оставляет свою родину, убегает и затем его жена уходит в другой дом. если затем он возвращается и хочет взять свою жену, то, так как он порвал со своей родиной и убежал, жена беглеца нс должна возвращаться к своему мужу.
137) Если кто-нибудь намеревается бросить побочную жену, родившую ему детей, или законную жену, подарившую ему детей, то он должен возвратить своей жене ее приданое и дать ей долю в пользовании полем, садом и имением, чтобы она могла воспитывать своих детей. Если она воспитала своих детей, то во всем, что получили сс дети, должно дать ей долю, равную доле сына; она может вступить в брак с мужем своего сердца1.
138) Если кто-нибудь бросает свою жену, которая народила ему детей, то он должен дать ей всю выкупную сумму[762] [763] и возвратить ей приданое, которое она принесла из дома своего отца и так отпустить ее.
139) Если выкупной суммы нс было, то он должен дать ей в качестве отпускного дара одну мину серебра.
140) Если он вольноотпущенник, то должен дать ей одну треть мины серебра.
141) Если чья-либо жена, живущая в его доме, намеревается оставить его и производить расточительство, разоряет свой дом. пренебрегает своим мужем, то должно подвергнуть сс суду. Если сс муж согласится на отпущение сс, то он должен отпустить сс в сс путь, но ничего не давать ей в качестве отпускного дара. Если муж не хочет отпустить сс и берет другую жену, то она должна быть служанкой в доме своего мужа.
142) Если жена спорит со своим мужем и говорит: “ты не имеешь общения со мной”, то она должна представить доказательства в подтверждение этого пренебрежения сю; если она невиновна, с сс стороны нет никакого проступка, сам ее муж уходит от нее, весьма пренебрегает сю, тогда эта женщина нс должна нести никакой вины. она должна взять свое приданое и возвратиться в дом своего отца.
143) Если она небезвинна, если она уходит, расточает достояние своего дома, пренебрегает своим мужем, то эту женщину должно бросить в воду.
144) Если кто-нибудь берет жену, и жена даст своему мужу служанку и имеет от нее детей[764], но муж намеревается взять себе другую побочную жену, то этого нс должно позволять ему, он нс может взять такой побочной жены.
145) Если кто-нибудь берет жену и она нс даст ему детей, и он намеревается взять побочную жену: если он берет побочную жену и приводит ее в свой дом. то эта побочная жена не должна равняться с законной женой.
146) Если кто-нибудь берет жену и она даст своему мужу служанку в качестве жены и (служанка) родит ему детей, то эта служанка равняется со своей госпожой1; но так как она родила детей, господин нс должен продавать сс за деньги, он должен обратить сс в рабство и считать среди служанок своих.
147) Если она нс родила детей, то госпожа сс должна продать сс за деньги.
148) Если кто-нибудь берет жену и она получает болезнь, если он затем намеревается взять другую жену, то свою первую жену, которая получила болезнь, он не должен отвергать, но должен держать в построенном им доме и содержать ее. пока она жива.
Дата добавления: 2019-07-17; просмотров: 123; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!