Упражнение №19. Определите, в каком падеже и числе стоят следующие существительные.

Напоминание: Падежные окончания среднего рода имеют следующую особенность:

1. Nominativus pluratis имеет окончание - а

2. Accusativus имеет те же окончание, что и Nominativus

1.seminum_____________2.stigmata_____________3.rhizomatis____________

4.mellis _______________5.stigmatis____________6.stigmate ______________

7.aluminis______________8.stigmatum___________________

Упражнение №20. Просклоняйте существительные 

semen, inis n; rhizoma, atis n в единственном и множественном числах.

 

semen, inis n;			rhizoma, atis n
Singularis	Pluralis	Singularis		Pluralis
Nom.	Nom.	Nom.		Nom.
Gen.	Gen.	Gen.		Gen.
Dat.	Dat.	Dat.		Dat.
Acc.	Acc.	Acc.		Acc.
Abl.	Abl.	Abl.		Abl.

 

Упражнение №21. Определите основу у следующих существительных.

1. semen, inis n _________2. Аlumen, inis n________ 3. stigma, atis n_______

4. rhizoma, atis n__________5. plasma, atis n____________6. Sulfur, uris n _______________7. corpus, oris n_______________________

Упражнение №22. Переведите на русский язык следующие термины.

1. Alumen ustum _________________________________________________

2. Infusum foliorum Orthosiphonis ___________________________________

3. Sulfur praecipitatum_____________________________________________

4. Stigmata Maydis ________________________________________________

5. Rhizomata Bistortae _____________________________________________

6. Corpus vitreum _________________________________________________

7. Semina Cucurbitae_______________________________________________

Упражнение №23. Переведите на латинский язык следующие термины

1. Отвар кукурузных рылец ________________________________________

2. Корневища кубышки желтой _____________________________________

3. Витаминизированный рыбий жир _________________________________

4. Сухая плазма __________________________________________________

5. Соль карловарская искусственная _________________________________

6. Мед очищенный ________________________________________________

7. Жидкий экстракт спорыньи ______________________________________

8. Молочный сахар _______________________________________________

 

Упражнение № 24. Переведите рецептурные строчки на русский язык.

1	Recipe:	Rhizomatis cum radicibus Valerianae 30,0
	_______	_____________________________________________________
2	Recipe:	Stigmatum Maydis 10,0
	_______	______________________________________________________
3	Recipe:	Infusi foliorum Оrthosiphonis 3,5-200ml
	______	______________________________________________________
4	Recipe:	Tabulettas contra tussim numero 10
	_______	______________________________________________________
5	Recipe:	Aetheris diaethуlici pro narcosi 100,0
	______	______________________________________________________
6	Recipe:	Mellis depurati 25,0
	______	______________________________________________________
7	Recipe:	Corporis vitrei 2 ml
	______	______________________________________________________
8	Recipe:	Aluminis 3,0
	______	______________________________________________________

 

Упражнение № 25. Переведите рецепты с русского языка на латинский.

1	Возьми:	Жидкого экстракта кукурузных рылец 20 мл Выдай. Обозначь: По 40 капель 3 раза в день
	_______
2	Возьми:	Искусственной карловарской соли 30,0 Выдай. Обозначь: По 2 чайные ложки на стакан воды
	_______	___________________________________________________
3	Возьми:	Квасцов 3,0 Отвара листьев шалфея 200 мл Смешай. Выдай. Обозначь: Для полоскания горла
	_______	___________________________________________________
4	Возьми:	Русского масла Серы осажденной по 3,0 Вазелина до 30,0 Смешай. Выдай. Обозначь: Мазь.
	_______	___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Упражнение 26. Переведите на латинский язык следующиетермины. Обратите внимание на орфографию:

Эфир________________________, водяной перец_______________________,

вахта___________________________, кукуруза _________________________,

термопсис_________________________, брусника_______________________,

свиной жир_________________________, рыбий жир____________________,

кубышка________________________, корневище _______________________,

почечный чай ________________________, заманиха_____________________,

приготовление_____________________, субстанция _____________________,

раствор_______________________, инъекция ___________________________.

Упражнение 27.Поставьте существительные в родительном падеже ( Gen . Sing .). Выделите основу :

Flos ____________________, liquor ___________________,

Bidens, _______________Carbo _____________________, sapo____________________,radix_________________Aether__________________cortex, ______________ Plantago, ______________Papaver. _________________ Adonis, _____________ solutio, ________________Thermopsis _________________ Mays___________________, injectio,___________________ suspensio, ____________________Alumen_________________ Semen________________, rhizoma,______________________ sal,____________________ mel,_____________elixir,____________________stigma,__________________ infusio,__________________praeparatio,_______________pulvis_____________pix, ______________________mucilago.________________

Упражнение 28. Поставьте следующие существительные в именительном падеже множественного числа ( Nom . Plur.)

Flos, oris m ____________________________________________________

Radix, icis f ____________________________________________________

Tuber, eris n ____________________________________________________

Pulvis, eris m ___________________________________________________

Stigma, atis n ___________________________________________________

Semen, inis n ___________________________________________________

Rhizoma, atis n _________________________________________________

 

Упражнение 29. Согласуйте прилагательные 1, 2 склонений (1 группы) с существительными 3 склонения

Flos rub...

Sapo aromatic...

Carbo activat...

Aether diaethylic...

Cortex concis...

Flores pulverat...

Menyanthes trifoliat...

Radix concis...

Solutio isotonic...

Solutio dilut...

Solutio oleos...

Thermopsis lanceolat...

Corpus vitre...

Sulfur depurat...

Secale cornut...

Mel depurat...

Nuphar lute...

Упражнение 30. Переведите следующие термины, обращая внимание на согласование прилагательного или причастия с существительными:

Цветки резаные ________________________________________,

цветки высушенные______________________________________,

цветки в порошке (порошковые) ___________________________,

раствор масляный ________________________________________,

раствор спиртовой _______________________________________,

раствор концентрированный _______________________________,

раствор изотонический_____________________________________,

кора резаная ______________________________________________,

эфир диэтиловый _________________________________________,

нашатырно-анисовые капли _________________________________,

мыло медицинское ________________________________________,

мед очищенный ___________________________________________,

рыбий жир витаминизированный ____________________________,

сера очищенная ____________________________________________,

сера осажденная ____________________________________________,

кубышка желтая ____________________________________________,

стекловидное тело __________________________________________,

соль карловарская искусственная ______________________________,

активированный уголь _______________________________________,

термопсис ланцетный ________________________________________,

наперстянка пурпуровая _______________________________________.

Упражнение 31. Вспомните существительные 3 склонения, которые являются исключением из правила о роде. Переведите, согласовав прилагательное с существительным:

Белый клубень _______________________________________,

черный перец ________________________________________,

вахта трехлистная ____________________________________,

порошок сложный ____________________________________,

порошок противоастматический _________________________,

жир свиной очищенный _________________________________

черная смородина _______________________________________,

сульфат жженый ________________________________________,

фосфат высушенный ________________________________________,

карбонат осажденный_______________________________________.

---

Дата добавления: 2019-02-13; просмотров: 636; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

---

---

Мы поможем в написании ваших работ!