XIV. Утверждение приговоров военным губернатором оккупационной зоны Соединённых Штатов



Военное правительство Германии (США)

Военный губернатор

АПО 742

 

Берлин, Германия

22 ноября 1947

AG 013.3 (LD)

 

Предмет: Прошения о пересмотре и отмене меры пресечения по делу Соединённые Штаты Америки против Карла Брандта и других, дело I, военный трибунал I, Нюрнберг, Германия (медицинское дело)

 

Генеральному секретарю

военных трибуналов

АПО 696-А, армия США

 

1. Настоящим прилагаю оригиналы приказов по отказу в прошениях о снисхождении представленных следующими лицами осуждёнными по делу номер I военным трибуналом I:

 

Карл Брандт                     Зигфрид Хандлозер

Оскар Шрёдер                  Карл Генцкен

Карл Гебхардт                  Рудольф Брандт

Йоахим Мруговски           Гельмут Поппендик

Вольфрам Зиверс              Герхард Розе

Виктор Брак                      Герман Бекер-Фрейзинг

Вальдемар Ховен              Вильгельм Бейгельбек

Герта Оберхойзер             Фриц Фишер

 

2. Пожалуйста, уведомите просителей через соответствующих адвокатов о решении принятом военным губернатором по их прошениям.

 

За военного губернатора:

[Подписано] Г.Х. Гарде

Г.Х.Гарде

Подполковник, ГВП

генерал-адъютант

Прил: a/s

Телефон Берлин 42361

 

Штаб-квартира, Европейское командование

Главнокомандующий

АПО 742

Берлин, Германия

 

По делу                                                                          Военный трибунал I                                                             

Соединённые Штаты Америки                                                       Дело № 1

             против

Карла Брандта и других

 

Приказ в отношении приговора Карла Брандта

 

По делу Соединённые Штаты Америки против Карла Брандта и других, рассмотренному военным трибуналом Соединённых Штатов I, дело № 1, Нюрнберг, Германия, подсудимый Карл Брандт, 20 августа 1947 был приговорён трибуналом к смерти через повешение. Прошение об изменении приговора, подано от имени подсудимого доктором Р. Серватиусом, защитником, со ссылкой на положение указа военного правительства № 7. Изучив прошение и материалы дела в соответствии со статьей XVII указа, настоящим приказываю:

1. Приговор военного трибунала I по Карлу Брандту, утверждается в полном объёме.

2. Учитывая прошения поданные подсудимым в органы иные чем военное правительство Германии (США), о приведении в исполнение смертного приговора мной будет приказно в дальнейшем.

3. Подсудимому, до дальнейших распоряжений надлежит пребывать под стражей в тюрьме военных преступников № 1, Ландсберг, Бавария, Германия.

 

[Подписано] Люсиус Д. Клэй

Люсиус Д. Клэй

Генерал, армия США

Главнокомандующий европейского командования

и военный губернатор

 

Штаб-квартира, Европейское командование

Главнокомандующий

АПО 742

 

 

По делу                                                                          Военный трибунал I                                                             

Соединённые Штаты Америки                                                       Дело № 1

             против

Карла Брандта и других

 

Приказ в отношении приговора Зигфриду Хандлозеру

 

По делу Соединённые Штаты Америки против Карла Брандта и других, рассмотренному военным трибуналом Соединённых Штатов I, дело № 1, Нюрнберг, Германия, подсудимый Зигфрид Хандлозер, 20 августа 1947 был приговорён трибуналом к пожизненному заключению. Прошение об изменении приговора, подано от имени подсудимого доктором Отто Нельте, защитником, со ссылкой на положение указа военного правительства № 7. Изучив прошение и материалы дела в соответствии со статьей XVII указа, настоящим приказываю:

1. Приговор военного трибунала I по Зигфриду Хандлозеру, утверждается в полном объёме.

2. Подсудимому, надлежит пребывать под стражей в тюрьме военных преступников № 1, Ландсберг, Бавария, Германия.

 

[Подписано] Люсиус Д. Клэй

Люсиус Д. Клэй

Генерал, армия США

Главнокомандующий европейского командования

и военный губернатор

 

 

XV. Определение Верховного суда Соединённых Штатов об отказе в отмене меры пресечения

Понедельник, 16 февраля 1948

 

№ 286, разное, Карл Брандт, податель жалобы, против Соединённых Штатов Америки;

№ 287, разное, Виктор Брак, податель жалобы, против Соединённых Штатов Америки;

№ 299, разное, Вильгельм Бейгельбек, податель жалобы, против Соединённых Штатов Америки. Отказано в ходатайствах о принятии к рассмотрению жалоб на меру пресечения и жалоб на подсудность. Господин судья Блэк, господин судья Мёрфи и господин судья Ратледж выразили мнение о том, что жалобы должны были быть заслушаны настоящим судом. Господин судья Джексон не принимал участия в рассмотрении или решении по данным ходатайствам.

 

_______________

 

Смертные приговоры вынесенные в отношении Карла Брандта, Рудольфа Брандта, Карла Гебхардта, Йоахима Мруговски, Виктора Брака, Вольфрама Зиверса и Вальдемара Ховена были приведены в исполнение 2 июня 1948 года.

 


Сравнительная таблица офицерских, военных и специальных званий Германского Рейха

 

Сухопутные войска Флот Медицинская служба СС СА
Лейтенант Лейтенант цур зее Ассистентарцт Унтерштурмфюрер Штурмфюрер
Оберлейтенант Оберлейтенант цур зее Оберарцт Оберштурмфюрер Оберштурмфюрер
Гауптман Капитан-лейтенант Штабсарцт Гауптштурмфюрер Гауптштурмфюрер
Майор Корветтен-капитан Оберштабсарцт Штурмбаннфюрер Штурмбаннфюрер
Оберстлейтенант Фригаттен-капитан Оберфельдарцт Оберштурмбаннфюрер Оберштурмбаннфюрер
Оберст Капитан цур зее Оберстарцт Штандартенфюрер Штандартенфюрер
      Оберфюрер Оберфюрер
Генерал-майор Контр-адмирал Генераларцт Бригадефюрер Бригадефюрер
Генерал-лейтенант Вице-адмирал Генералштабсцарт Группенфюрер Группенфюрер
Генерал рода войск Адмирал Генералоберштабсарцт Обергруппенфюрер Обергруппенфюрер
Генерал-оберст   Генерал-адмирал   Оберстгруппенфюрер  
Генерал-фельдмаршал Гросс-адмирал     Рейхсфюрер Глава штаба


[1] Союзный Контрольный совет — орган верховной власти в оккупированной Германии, образованный после Второй мировой войны державами-победительницами. В подчинении Контрольного совета находилась Межсоюзническая комендатура, осуществлявшая властные полномочия в разделённом на оккупационные секторы Берлине. Формально существовал с 1945 по 1990 гг.

[2] Адольф Гитлер (1889-1945) - основоположник и центральная фигура национал-социализма, основатель тоталитарной диктатуры Третьего рейха, вождь (фюрер) Национал-социалистической немецкой рабочей партии (1921—1945), рейхсканцлер (1933—1945) и фюрер (1934—1945) Германии, верховный главнокомандующий сухопутными войсками Германии (с 19 декабря 1941) во Второй мировой войне. Покончил жизнь самоубийством во время битвы за Берлин.

[3] СС (нем. SS, сокр. от нем. Schutzstaffel — «отряд охраны», в 1933—1945 гг. — военизированные формирования Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП).

[4] Войска отрядов защиты или Войска СС (нем. die Waffen-SS — ваффен-СС) — военные формирования отрядов охраны (СС).

[5] Рейхсгесундхайтсфюрер – руководитель Палаты врачей Рейха и медицинского управления нацистской партии.

[6] Генрих Гиммлер (1900 — 1945) — один из главных политических и военных деятелей Третьего рейха. Рейхсфюрер СС (1929—1945), министр внутренних дел Германии (1943—1945), рейхсляйтер (1933), начальник РСХА (1942—1943). Покончил жизнь самоубийством после ареста.

[7] Аненербе (нем. Ahnenerbe — «Наследие предков», полное название — «Немецкое общество по изучению древней германской истории и наследия предков») — организация, существовавшая в Германии в 1935—1945 годах, созданная для изучения традиций, истории и наследия германской расы с целью оккультно-идеологического обеспечения функционирования государственного аппарата Третьего рейха.

[8] Институт имени Роберта Коха — федеральный институт Германии по изучению инфекционных заболеваний и непереносимых болезней, расположенный в Берлине. Институт был основан в 1891 году как научный отдел Прусского королевского института инфекционных заболеваний. С момента его основания и до 1904 года институтом руководил известный микробиолог Роберт Кох.

[9] Национал-социалистическая немецкая рабочая партия (нем. Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP); сокр. НСДАП) — политическая партия в Германии, существовавшая с 1920 по 1945 год, с июля 1933 до мая 1945 — правящая и единственная законная партия в Германии.

[10] Бухенвальд — один из крупнейших концентрационных лагерей на территории Германии, располагавшийся близ Веймара в Тюрингии. С июля 1937 по апрель 1945 года в лагере было заключено около 250 000 человек. Бухенвальд имел 138 концлагерей-филиалов.

[11] Равенсбрюк — концентрационный лагерь Третьего рейха, располагавшийся на северо-востоке Германии в 90 км к северу от Берлина около одноимённой деревни, сейчас ставшей частью города Фюрстенберг. Существовал с мая 1939 до конца апреля 1945 года. Был определён как «охраняемый лагерь заключения для женщин». Крупнейший женский концентрационный лагерь нацистов. Количество зарегистрированных заключённых за всё время его существования составило более 130 тысяч человек.

[12] Дахау  — один из первых концентрационных лагерей на территории Германии. До начала Второй мировой войны в Дахау содержались люди, считавшиеся по разным причинам «загрязняющими» арийскую расу, согласно расовой теории. Это были политические противники нацистского режима, прежде всего коммунисты, социалисты, оппозиционные режиму священнослужители, а также душевнобольные, проститутки, наркоманы и др.

[13] Заксенхаузен — нацистский концентрационный лагерь, расположенный в городе Ораниенбург в Германии. Создан в июле 1936 года. Число узников в разные годы доходило до 60000 человек. На территории Заксенхаузена погибло различным образом свыше 100000 узников.

[14] Нацвейлер-Штрутгоф — нацистский концентрационный лагерь. Расположен в Вогезах поблизости от эльзасской деревни Нацвейлер (фр. Natzwiller, нем. Natzweiler), Франция, в 50 километрах к юго-востоку от Страсбурга. Представлял собой целую систему из более чем 50 лагерей, расположенных на границе между Францией и Германией (на территории Франции — Эльзас и Лотарингия, на территории Германии — Баден и Вюртемберг) и подчинённых главному лагерю. К концу 1944 года в главном лагере находилось около 7000 заключённых, в подчинённых лагерях — более 20000.

[15] Концентрационный лагерь и лагерь смерти Освенцим (Концентрационный лагерь и лагерь смерти Аушвиц: Концентрационный лагерь и лагерь смерти Биркенау: Концентрационный лагерь и лагерь смерти Аушвиц-Биркенау) — комплекс немецких концентрационных лагерей и лагерей смерти, располагавшийся в 1940—1945 годах к западу от Генерал-губернаторства, около города Освенцим.

[16] Гаагская конвенция о законах и обычаях сухопутной войны – международно-правовое соглашение определяющее поведение воюющих сторон при ведении войны на суше. Принята в Гааге 18 октября 1907 г.

[17] Женевская конвенция об обращении с военнопленными, иначе называемая Женевская конвенция 1929 года была подписана в Женеве 27 июля 1929 года. Её официальное общепринятое название конвенция об обращении с военнопленными. Вступила в силу 19 июня 1931 года. Именно эта часть Женевских конвенций регулировала обращение с военнопленными во Второй мировой войне.

[18] Отрядов охраны Немецкой национал-социалистической рабочей партии (нем.)

[19] Роберт Хьюаут Джексон (1892 — 1954) — Генеральный прокурор (1940—1941) и судья Верховного суда США (1941—1954), главный обвинитель от США на Нюрнбергском процессе.

[20] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 1. М., 1987. С. 391.

[21] Юлиус Штрейхер (1885 — 1946), гауляйтер Франконии, главный редактор антисемитской и антикоммунистической газеты «Штурмовик», идеолог расизма. Казнён по приговору Нюрнбергского трибунала.

[22] ОКВ (от нем. Oberkommando der Wehrmacht, нем. OKW) — Верховное главнокомандование вермахта, центральный элемент управленческой структуры вооружённых сил Германии в 1938—1945 годах.

[23] Вильгельм Кейтель (1882 — 1946) — немецкий военный деятель, начальник Верховного командования Вермахта (Вооружённых сил Германии) - OKW (1938—1945), генерал-фельдмаршал (1940). Международным военным трибуналом в Нюрнберге обвинён в преступлениях против человечества и, как один из главных военных преступников вермахта, казнён через повешение.

[24] ОКМ (нем. Oberkommando der Marine; нем. OKM) — верховное командование кригсмарине, высший орган управления ВМФ Германии до и во время Второй мировой войны.

[25] ОКХ от нем. OKH (нем. Oberkommando des Heeres) — верховное командование сухопутных сил вермахта с 1936 по 1945 год. Находилось в Вюнсдорфе под Цоссеном.

[26] ОКЛ (нем. Oberkommando der Luftwaffe, нем. OKL) — Верховное командование люфтваффе, верховный орган управления ВВС Германии до и во время Второй мировой войны.

[27] Эрих Редер (1876 — 1960) — немецкий гросс-адмирал, главнокомандующий Кригсмарине с 1935 по 30 января 1943 года. Международным военным трибуналом приговорён к пожизненному заключению. В 1955 освобождён из заключения по состоянию здоровья.

[28] Карл Дёниц (1891 — 1980) — немецкий военный и государственный деятель, гросс-адмирал (1943). Командующий подводным флотом (1939—1943), главнокомандующий военно-морским флотом нацистской Германии (1943—1945), глава государства и главнокомандующий вооружёнными силами нацистской Германии с 30 апреля по 23 мая 1945 года. Приговорён к 10 годам тюремного заключения Международным военным трибуналом. Отбыл наказание и вышел из тюрьмы в 1956.

[29] Вальтер фон Браухич (1881 - 1948) — главнокомандующий сухопутных войск (1938—1941), генерал-фельдмаршал немецкой армии (с 1940).

[30] Герман Вильгельм Геринг (1893 — 1946) — политический, государственный и военный деятель нацистской Германии, министр авиации Рейха, рейхсмаршал великогерманского Рейха (19 июня 1940). Сыграл важную роль в органзации люфтваффе, военно-воздушных сил Германии, верховное командование которыми Геринг осуществлял практически весь период Второй мировой войны в Европе (1939—1945).Приговорён Международным военным трибуналом к смертной казни через повешение. Покончил жизнь самоубийством в ночь перед исполнением приговора.

[31] Эрих Гиппке (1888 - 1969) – офицер германской армии в звании генералоберштабсарцта. Начальник медицинской службы Люфтваффе в 1937-1943.

[32] Эрнст-Роберт Гравиц (1899 — 1945) — немецкий врач, обергруппенфюрер СС и генерал войск СС (20 апреля 1944), начальник медицинской службы СС, профессор. Покончил жизнь самоубийством.

[33] Леонардо Конти (1900 — 1945) — партийный и государственный деятель Третьего Рейха, государственный секретарь министерства внутренних дел Рейха по здравоохранению, рейхсгесундхайтсфюрер, начальник Главного управления здравоохранения НСДАП, руководитель Национал-социалистического союза врачей, обергруппенфюрер СС. Покончил жизнь самоубийством.

[34] Вильгельм Фрик (1877 — 1946) — государственный и политический деятель Германии, один из руководителей Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП), почетный обергруппенфюрер СС, юрист, доктор права, кадровый полицейский, министр внутренних дел Германии в 1933—1943 годах, протектор Рейха Богемии и Моравии в 1943—1945 годах. Казнён по приговору Нюрнбергского трибунала.

[35] Мартин Борман (1900 — 1945) — немецкий государственный и политический деятель, начальник Партийной канцелярии НСДАП (1941—1945), личный секретарь фюрера (1943—1945), рейхсминистр по делам партии (30 апреля — 2 мая 1945), начальник Штаба заместителя фюрера (1933—1941), рейхсляйтер (1933—1945).Был заочно осуждён на Нюрнбергском процессе. Предположительно был убит при попытке выйти из Берлина.

[36] Альфред Фикентшер (1888-1979) – офицер германского военного флота в звании адмиралоберштабсарцта. В 1939-1943 начальник медицинской службы ОКМ – высшего командования флота Германии.

[37] Филипп Боулер (1899 — 1945). Партийный деятель НСДАП, начальник канцелярии руководителя партии (17 ноября 1934 года — 23 апреля 1945 года), рейхсляйтер (2 июня 1933 года), обергруппенфюрер СС (30 января 1936 года). Покончил жизнь самоубийством.

[38] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 651.

[39] Там же, С. 653.

[40] Зигмунд Рашер (1909 — 1945) — немецкий медик, сотрудник «Аненербе», гауптштурмфюрер СС. Планировал и организовал в концентрационном лагере Дахау ряд медицинских экспериментов над людьми. Был казнён по приказу Г. Гиммлера.

[41] Эрхард Мильх (1892 — 1972) — немецкий военный деятель, генерал-фельдмаршал (19 июля 1940). Заместитель Германа Геринга, генеральный инспектор люфтваффе. Осуждён американским военным трибуналом за военные преступления к пожизненному заключению, был досрочно освобождён в 1955 году.

[42] Карл Вольф (1900 — 1984) — один из высших офицеров СС, обергруппенфюрер СС и генерал войск СС. Главный адъютант Г. Гиммлера.

[43] «Немецкий двор» - отель в Нюрнберге, резиденция НСДАП в 1925-1933.

[44] Клаус Карл Шиллинг (1871 — 1946) — немецкий медик, участник медицинских экспериментов, проводившихся над заключёнными концлагеря Дахау. После поражения гитлеровской Германии был приговорён к смертной казни через повешение, казнён в 1946 году.

[45] И. Г. Фарбен, также И. Г. Фарбениндустри (нем. Interessen-Gemeinschaft Farbenindustrie AG — объединение капиталов красильных материалов) — конгломерат германских концернов, созданных в 1925 году и ранее во время Первой мировой войны.

[46] Арнольд Домен (1906 - 1980) – немецкий терапевт, бактериолог, штабсарцт медицинской инспекции армии. Проводил эксперименты с эпидемической желтухой в концентрационном лагере Заксенхаузен.

[47] Герхард Мадаус (1890 - 1942) – немецкий медик и промышленник. Вместе с братьями основал компанию «Мадаус и Ко».

[48] Карл Клауберг (1898 - 1957) — немецкий врач, проводивший медицинские эксперименты над людьми в концентрационных лагерях во время Второй мировой войны. Он работал с Хорстом Шуманом и проводил эксперименты рентгеновской и медикаментозной стерилизации в Освенциме. Был осуждён в 1948 году в СССР. В 1955 передан ФРГ, вновь арестован, умер в ожиданни суда.

[49] Ойген Хааген (1898 - 1972) – немецкий бактериолог и вирусолог, профессор университета Страсбурга. Оберштабсарцт Люфтваффе. Проводил эксперименты с вирусом тифа на заключенных в концентрационном лагере Нацвейлер. В 1952 приговорён французским судом к тюремному заключению. Амнистирован в 1955.

[50] Эрвин Динг-Шулер (1912 — 1945) — немецкий врач и штурмбаннфюрер СС, проводивший эксперименты с тифом над людьми в концентрационном лагере Бухенвальд. Покончил жизнь самоубийством после ареста.

[51] Ойген Гильдмайстер (1878 – 1945) – немецкий бактериолог и президент института Робертак Коха в 1942-1945. Покончил жизнь самоубийством после битвы за Берлин.

[52] Карл-Людвиг Лаутеншлегер (1888-1962) – член правления И.Г. Фарбен. Директор предприятия Хёст. В 1948 был оправдан американским трибуналом в Нюрнберге.

[53] Август Хирт (1898 — 1945) — немецкий антрополог и анатом, гауптштурмфюрер СС, глава анатомического института СС в Страсбурге, руководящий сотрудник «Аненербе», военный преступник. Покончил жизнь самоубийством.

[54] Отто фон Бисмарк-Шёнхаузен (1815 — 1898) — первый канцлер Германской империи, осуществивший план объединения Германии по малогерманскому пути.

[55] Союз Хартмана – ассоциация немецких врачей (Hartmannbund – Verband der Ärzte Deutschlands e. V.) – объединение врачей Германии созданное в 1900 врачом Германом Хартманом.

[56] Бойкот еврейских организаций в Германии 1 апреля 1933 года был организован национал-социалистами в ответ на бойкот Германии зарубежными еврейскими организациями.

[57] Штурмовые отряды (нем. Sturmabteilung), сокращённо СА, штурмовики; также известны как «коричневорубашечники» (по аналогии с итальянскими «чёрнорубашечниками») — военизированные формирования Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП).

[58] Альберт Шпеер (1905 — 1981) — государственный деятель Германии, личный архитектор Гитлера, министр вооружений и боеприпасов (с 2 сентября 1943 года — министр вооружений и военного производства) (1942—1945). Осужден на Нюрнбергском процессе к 20 годам заключения, отбыл наказание и вышел на свободу в 1966.

[59] Артур Гютт (1891 — 1949) — немецкий государственный деятель, доктор медицины, евгенист, бригадефюрер СС (9 ноября 1938). 1935-1939 руководитель управления здравоохранения министерства внутренних дел Рейха.

[60] Нюрнбергские расовые законыы — два расистских (в первую очередь антиеврейских) законодательных акта («основные законы») — «Закон о гражданине Рейха» (нем. Reichsbürgergesetz) и «Закон об охране германской крови и германской чести» (нем. Gesetz zum Schutze des deutschen Blutes und der deutschen Ehre), провозглашённые по инициативе Адольфа Гитлера 15 сентября 1935 года на съезде Национал-социалистической партии.

[61] Артур Грейзер (1897 — 1946) — немецкий партийный деятель НСДАП, Президент Сената Свободного города Данциг и глава правительства Данцига (28 ноября 1934 года — осень 1939 года), один из руководителей оккупационного режима в Польше, гауляйтер и рейхсштатгальтер Вартеланда (21 октября 1939 года — январь 1945 года), обергруппенфюрер СС (30 января 1942 года), член Штаба рейхсфюрера СС. Судом в Польше приговорён к смертной казни.

[62] «Особое обращение» (нем.)

[63] Вильгельм Коппе (1896 — 1975), один из руководителей оккупационного режима в Польше, обергруппенфюрер СС и генерал полиции (30 января 1942 года), генерал войск СС (1 июля 1944 года). Скрывался от правосудия до 1960, когда был арестован. По состоянию здоровья освобождён от уголовного преследования.

[64] Рейхсляйтер (нем. Reichsleiter; Имперский руководитель) — высший партийный функционер, руководивший одной из главных сфер деятельности НСДАП.

[65] Полишинель — персонаж французского народного театра: горбун, весёлый задира и насмешник. Популярный в народе, стал одним из излюбленных героев театра кукол. Появился на сцене ярмарочного театра в конце XVI века. «Родственник» русского Петрушки, английского Панча и Пульчинеллы из итальянской комедии дель арте. Неисправимый болтун, он сообщал под видом секретов известные всем вещи; отсюда происходит выражение «секрет Полишинеля».

[66] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 630.

[67] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 682.

[68] Одило Глобочник (1904 — 1945) — государственный и политический деятель нацистской Германии австрийского происхождения, группенфюрер СС и генерал-лейтенант полиции (1942). Гауляйтер Вены (1938—1939). Уполномоченный рейхсфюрера СС по созданию структуры СС и концлагерей на территории Генерал-губернаторства (оккупированной Польши) (17 июля 1941 года — 31 января 1942 года). Покончил жизнь самоубийством после ареста.

[69] Ойген Эндерлен (1863-1940) – немецкий врач и хирург, профессор университета Гейдельберга.

[70] Освальд Бумке (1877-1950) – немецкий психиатр и невролог. Один из лечащих врачей В.И. Ленина.

[71] Джон Доу — экземплификант, обозначение мужской стороны в судебном процессе (англосаксонское право). John Doe — устаревший юридический термин, использовавшийся в ситуации, когда настоящий истец неизвестен или анонимен (неизвестного ответчика называли Ричард Роу).

[72] «Правительственная газета» — газета правительства Германии издававшаяся с 1871 по 1945. Принимаемые нормативно-правовые акты подлежали официальной публикации в данной газете.

[73] Ганс Генрих Ламмерс (1879 — 1962) — государственный деятель нацистской Германии, начальник рейхсканцелярии в ранге государственного секретаря (30 января 1933 года — 26 ноября 1937 года), министр без портфеля и начальник  рейхсканцелярии (26 ноября 1937 года — 1944 год), постоянный член и заместитель председателя Совета по обороне Рейха (с 30 ноября 1939 года), обергруппенфюрер СС (с 20 апреля 1940 года).

[74] В данном случае к Вермахту отнесены: части армии, флота, Люфтваффе, Ваффен-СС подчинённые Вермахту и организациям и службам в структуре Вермахта. [Сноска в оригинале].

[75] Для флота данные правила не применяются или применяются с ограничением только к личному составу на борту. [Сноска в оригинальном документе].

[76] Вальтер Вюст (1901—1993) — немецкий востоковед, индолог, штандартенфюрер СС, директор Аненербе.

[77] Главное административно-хозяйственное управление СС (нем. SS-Wirtschafts- und Verwaltungshauptamt; SS-WVHA), одно из ведущих подразделений СС, руководившее всей хозяйственной деятельностью СС, в том числе эксплуатацией труда заключенных концентрационных лагерей.

[78] Освальд Поль (1892 — 1951) — обергруппенфюрер СС и генерал войск СС (20 апреля 1942), начальник Главного административно-хозяйственного управления СС (1 февраля 1942 — 8 мая 1945). Казнён по приговору американского военного трибунала в Нюрнберге.

[79] Александр Пиорковски (1904-1948) – штурмбаннфюрер СС. Комендант концентрационного лагеря Дахау в 1940-1942. Казнён по приговору суда.

[80] Вальтер Нефф (1909-1960) – заключенный лагеря Дахау. Являлся капо и в лагере и ассистентом в экспериментах З. Рашера.

[81] Эрнст Хольцлохнер (1899-1945) –немецкий физолог. Штурмбаннфюрер СС. После ареста покончил жизнь самоубийством.

[82] Эрих Финке (1905-1945) – немецкий терапевт. Умер в военном госпитале.

[83] Эндрю Конвей Айви (1893 — 1978) — американский врач и физиолог.

[84] Эгон Зилл (1906-1974) – штурмбаннфюрер СС. Был приговорён немецким судом к 15 годам заключения. Отбыл срок и вышёл на свободу.

[85] Хубертус Стругхольд (1898-1986) – немецкий физиолог. В 1935-1939 директор института экспериментальной авиации.

[86] Адольф Галланд (1912 — 1996) — немецкий пилот истребительных частей Люфтваффе Второй мировой войны, лётчик-ас, один из организаторов и руководителей люфтваффе, генерал-лейтенант авиации.

[87] Георг Морген (1909 — 1982) — известный германский юрист, оберштурмбанфюрер и судья СС. В 1943-1944 расследовал случаи коррупции в концентрационных лагерях Бухенвальд, Освенцим и Дахау.

[88] Siemens-Schuckertwerke (рус. Сименс-Шуккертверке) — дочерняя компания концерна Сименс, занимавшаяся авиастроением, автомобилестроением, производством электротехнического оборудования и бытовой техники. В 1927 был создана как официальное подразделение. 

[89] Макс Зольман (1904 — около 1970), функционер СС, руководитель организации «Источник жизни» (Лебенсборн) Это управление занималось подготовкой молодых расово чистых матерей и воспитанием младенцев — детей членов СС. (апрель 1942 — май 1945), штандартенфюрер СС (1 октября 1940 года).

[90] Рихард Глюкс (1889 — 1945), руководитель системы нацистских концентрационных лагерей (3 марта 1943 года — 8 мая 1945 года), группенфюрер СС и генерал-лейтенант войск СС (9 ноября 1943 года). Покончил жизнь самоубийством.

[91] Опистотонус — судорожная поза с резким выгибанием спины, запрокидыванием головы назад (поза дуги с опорой лишь на затылок и пятки), вытягиванием ног, сгибанием рук, кистей, стоп и пальцев вследствие тонического сокращения мышц конечностей, спины и шеи.

[92] Пауль Вюрфлер (1895-1985) – немецкий медик. Генераларцт Люфтваффе. Начальник медицинской инспекции Люфтваффе в 1941-1942.

[93] Вольфганг Форвальд (1899-1977) – генерал-лейтенант Люфтваффе. В 1939-1944 начальник технического управления министерства авиации Рейха.

[94] Зондеркоманда СС под командованием Дирлевангера (нем. SS-Sonderkommando Dirlewanger) — карательное подразделение СС под командованием О. Дирлевангера, комплектовалось из заключённых немецких тюрем, концлагерей и военных тюрем СС.

[95] Гестапо (нем. Gestapo; сокращение от нем. Geheime Staatspolizei, «секретная государственная полиция») — политическая полиция Третьего рейха в 1933—1945 годах. Организационно входило в состав Министерства внутренних дел Германии, и, кроме того, с 1939 г. — в Главное управление безопасности Рейха (РСХА), контролируемое нацистской партией и СС.

[96] Вильгельм Пфанненштель (1890-1982) – немецкий врач. Штандартенфюрер СС (1944). Сотрудник расовых организаций СС.

[97] Рудольф Менцль (1900-1987) – немецкий химик и научный функционер НСДАП. Один из руководителей атомного проекта Германии.

[98] «Стеклянный океан» (нем.)

[99] Дыхание Куссмауля — глубокое, редкое, шумное дыхание, является одной из форм проявления гипервентиляции, часто ассоциируется с тяжёлым метаболическим ацидозом, в частности, диабетическим кетоацидозом, ацетонемическим синдромом (недиабетическим кетоацидозом) и терминальной стадией почечной недостаточности.

[100] Дыха́ние Чейна — Стокса, периодическое дыхание — дыхание, при котором поверхностные и редкие дыхательные движения постепенно учащаются и углубляются и, достигнув максимума на пятый — седьмой вдох, вновь ослабляются и урежаются, после чего наступает пауза. Затем цикл дыхания повторяется в той же последовательности и переходит в очередную дыхательную паузу. Название дано по именам медиков Джона Чейна и Уильяма Стокса, в чьих работах начала XIX века этот симптом был впервые описан.

[101] Дыхание Биота — патологический тип дыхания, характеризующийся чередованием равномерных ритмических дыхательных движений и длительных (до полуминуты и более) пауз. Наблюдается при органических поражениях мозга, расстройствах кровообращения, интоксикации, шоке и других тяжёлых состояниях организма, сопровождающейся глубокой гипоксией головного мозга.

[102] Гликозурия, или глюкозурия, — наличие глюкозы в моче. В норме моча не содержит глюкозы, поскольку почки способны реабсорбировать (возвращать в кровоток) весь объём глюкозы, прошедший через почечный клубочек в просвет канальцев нефрона.

[103] Полиурия  — увеличенное образование мочи.

[104] График 14 озаглавленный «Значения из группы четырёх экспериментов при температуре воды от 4 С до 4.5 С каждый», является таблицей показывающей температуру кожи и ректальную температуру четырёх подопытных каждому из которых соответственно в плачевном состоянии, давали 100 грамм чистой декстрозы спустя один час после начала эксперимента. Три кривых показывают на падение температуры до 16 Со и ниже после 60-80 минут; три кривых показывают ректальную температуру ниже 22.3 Со и 21.3, после 70, 100 и 110 минут и затем рост до 31.3 Со после 130, 20 и 230 минут соответственно.

[105] Антон Кайндль (1902 — 1948) — нацистский военный преступник, последний комендант концлагеря Заксенхаузен. Штандартенфюрер СС.Судом СССР был приговорён к пожизненному заключению. Умер в лагере под Воркутой.

[106] Пауль Баумерт (1904-1961) – Штандартенфюрер СС. В 1943 начальник личного штаба рейхсфюрера СС.

[107] Филипп фон Лютцельбург (1880—1948) — немецкий ботаник и генетик, руководящий сотрудник Аненербе, оберштурмбаннфюрер СС.

[108] Вальтер Шрайбер (1893-1970) – генераларцт Вермахта. Руководитель программы бактериологическог вооружения.

[109] Курт Плётнер (1905—1984) — немецкий медик, сотрудник Аненербе, штурмбаннфюрер СС. После войны сотрудничал с разведкой США.

[110] Роберт Кох (1843 — 1910) — немецкий микробиолог. Открыл бациллу сибирской язвы, холерный вибрион и туберкулёзную палочку. За исследования туберкулёза награждён Нобелевской премией по физиологии и медицине в 1905 году.

[111] Фонд Рокфеллера — американский благотворительный фонд. Фонд Рокфеллера основан Джоном Д. Рокфеллером вместе с его сыном Джоном Д. Рокфеллером-младшим и Фредериком Т. Гейтсом(консультант Рокфеллера-старшего по основному бизнесу и благотворительности) в штате Нью-Йорк в 1913 году.

[112] Рудольф Брахтель (1909-1988) – немецкий терапевт. Врач в концентрационном лагере Дахау в 1941-1943, возглавлял рентгеновский отдел. Немецким судом был оправдан.

[113] Фриц Хинтермайер (1911-1946) – немецкий медик и оберштурмбаннфюрер СС. В 1944-45 гг. главный врач концентрационного лагеря Дахау. Казнён по приговору американского трибунала в Дахау.

[114] Люсиан Трэскотт (1895-1965) – американский генерал. Командующий западным округом оккупационной зоны США в Германии.

[115] Ганс Люксенбургер (1894-1976) – немеций психиатр, невролог.

[116] Юлиус Вагнер фон Яурегг (1857 — 1940) — австрийский психиатр, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1917 году.

[117] Эрнст Георг Наук (1897 — 1967) — немецкий учёный, специалист в области патологии, дерматологии и тропической медицины.

[118] «Предотвращение и лечение тропических заболеваний, Ричард П. Стронг, 7-е издание, 1945 (англ.)

[119] Отто Бикенбах (1901-1971) – немецкий терапевт. Проводил эксперименты с фосгеном на заключенных концентрационного лагеря Нацвейлер. Был осуждён французским судом в 1952 г., в 1955 освобождён досрочно.

[120] Йозеф Крамер (1906 — 1945) — комендант нацистского концентрационного лагеря Берген-Бельзен в 1944-45 г. В апреле 1941 комендант концентрационного лагеря Нацвейлер. Казнён по приговору британского военного трибунала.

[121] Гельмут Руль (1918 - ?) – немецкий медик и унтерарцт Лютфваффе. Ассистент О. Бикенбаха в экспериментах с отравляющим газом в концентрационном лагере Нацвейлер.

[122] Карл Виммер (1910-1946) – немецкий медик. Ассистент Августа Хирта в экспериментах с ипритом. В 1946 покончил жизнь самоубийством.

[123] Антон Кисельбах (1918-1984) – немецкий анатом.

[124] Фторид хлора(III) (трифтори́д хлора, трёхфтористый хлор) — ClF3, соединение хлора с фтором, представляющее собой при комнатной температуре бесцветный ядовитый тяжёлый газ с сильным раздражающим запахом. Тестировался как ракетный окислитель.

[125] Петер Адольф Тиссен (1899 — 1990) — немецкий химик, активный участник программы по созданию первой советской атомной бомбы.

[126] Отто Шваб (1889-1959) – немецкий инженер. С 1942 возглавлял техническое управление главного административно-хозяйственного управления СС.

[127] Генрих Мюллер (1900 — предположительно между 1 и 2 мая 1945, Берлин) — начальник секретной государственной полиции (IV управление РСХА) Германии (1939—1945), группенфюрер СС и генерал-лейтенант полиции (1941). Покончил жизнь самоубийством.

[128] Вальтер Шибер (1896-1960) – немецкий химик. Заместитель министра вооружений Рейха в 1942-1944.

[129] Отто Амброс (1901 — 1990) — баварский немец, член нацистской партии. Один из фюреров военной экономики в германской промышленности времен Третьего рейха. Был ответственен за разработку и внедрение боевых химических веществ. Член правления концерна «IG Farben». Американским трибуналом в Нюрнберге приговорён к 8 годам заключению. Был освобождён в 1952.

[130] Вернер Хаазе (1900 — 1950) — оберштурмбаннфюрер СС, один из личных врачей Адольфа Гитлера. Умер в тюрьме в Москве.

[131] Карл Блюменройтер (1881-1969) – немецкий химик. В 1937-1943 главный фармакогог СС.

[132] Энно Лоллинг (1888-1945) – немецкий врач. В 1942-1945 начальник медицинского управления в главном административно-хозяйственном управлении СС. Покончил жизнь самоубийством.

[133] Герхард Шидловски (1906-1947) – немецкий врач. В 1941-1943 врач концентрационного лагеря Равенсбрюк. В 1947 году казнён по приговору британского военного трибунала.

[134] Лео Александер (1905-1985) – американский психиатр, невролог и писатель.

[135] Персиваль Трейте (1911-1947) – немецкий гинеколог и оберштурмфюрер СС. В 1943-1945 являлся врачом концентрационного лагеря Равенсбрюк. Покончил жизнь самоубийством перед исполенением смертного приговора британского военного трибунала.

[136] Гросс-Розен — нацистский концентрационный лагерь, существовавший в 1940—1945 годах в районе села Гросс-Розен в Нижней Силезии (ныне — Рогозница, Польша).

[137] Зауэрбрух, Фердинанд (1875— 1951) — немецкий хирург, один из основоположников грудной хирургии. Основные труды посвящены хирургическому лечению туберкулёза, рака лёгких, болезней пищевода и средостения.

[138] Эрих Лексер (1867-1937) – немецкий хирург. Известен введением хирургических техник эстетической и пластической хирургии.

[139] Карл Брюннер (1908-1985) – немецкий хирург и врач СС. В 1937-1945 хирург госпиталя СС в Хохенлихене.

[140] Доротея Бинц (1920 — 1947) — надзирательница концентрационного лагеря Равенсбрюк, нацистская преступница. Казнена за приговору британского суда.

[141] Людвиг Штумпфеггер (1910 — 1945) — немецкий хирург, оберштурмбаннфюрер СС. Сопровождающий врач Адольфа Гитлера. Покончил жизнь самоубийством во время попытки выйти из Берлина с М. Борманом.

[142] Зденка Недведова-Неделя (1908-1998) – чешский педиатр.

[143] Фриц Зурен (1908-1950) – комендант концентрационного лагеря Равенсбрюк в 1942-1945 гг. Был казнён по приговору немецкого суда.

[144] «Производство» (нем.)

[145] Артур Небе (1894 — 1945) — группенфюрер СС, генерал-лейтенант полиции и рейхскриминальдиректор, начальник криминальной полиции рейха. Участник заговора 20 июля 1944. Казнён за участие в заговоре.

[146] Ганс Эппингер младший (1878 — 1946) — австрийский врач, профессор университета Вены. Покончил жизнь самоубийством.

[147] Людвиг Гаррихаузен (1879-1950) – генераларцт Лютфваффе. Главный врач воздушного округа VIII.

[148] Ойген Когон (1903 — 1987) — немецкий публицист, социолог, политолог. В 1939-1945 заключённый концентрационного лагеря Бухенвальд.

[149] Защитник подсудимого Бейгельбека процитировал показания свидетелей обвинения Штора, Пильвелла и Тшофенига и показании свидетеля защиты Меттбаха, которые заявили о том, что приблизительно 40 или 50 цыган использовались для экспериментов с морской водой и о том, что они носили как черные так и зелёные треугольники. Чёрные треугольники следовало носить тем заключенным концентрационных лагерей, которых считали асоциальными, а зелёные тем кого считали преступниками.

[150] Ойген Блойлер (1857 — 1939) — швейцарский психиатр, наиболее известный своим вкладом в понимание психических заболеваний и введение термина «шизофрения» (поэтому шизофрению иногда называют «болезнью Блейлера»). Блейлер также ввёл понятие аутизма.

[151] Главное управление безопасности Рейха (нем. Reichssicherheitshauptamt, сокр. RSHA) — руководящий орган политической разведки и полиции безопасности Третьего рейха. Создано 27 сентября 1939 года в результате объединения Главного управления полиции безопасности (нем. Hauptamt Sicherheitspolizei) и службы безопасности (СД). Находилось в подчинении рейхсфюрера СС и шефа германской полиции Генриха Гиммлера.

[152] Курт Гутцейт (1893-1957) – немецкий терапевт. Генераларцт медицинской инспекции армии.

[153] Геральд Кокс (1907-1986) – американский бактериолог. В 1938 году установил, что возбудитель тифа может развиваться в мембранах яиц.

[154] Рудольф Вайгль (1883 — 1957) — польский биолог немецкого происхождения, создатель первой эффективной вакцины против эпидемического тифа. Основал во Львове Институт эпидемиологических исследований, ныне носящий его имя, где он проводил исследования вакцин.

[155] Behringwerke AG (Акционерное общество «Предприятие Беринг» - фармацевтическое подразделение концерна         И. Г. Фарбен существовавшее в Марбурге в 1904-1997. В 1997 было разделено на несколько фармацевтических фирм.

[156] Риккетсии (лат. Rickettsia) — род бактерий — внутриклеточных паразитов. Названы по имени Ховарда Тейлора Риккетса (1871—1910), в 1909 году впервые описавшего возбудителя пятнистой лихорадки Скалистых гор. В том же году сходные наблюдения были сделаны Ш. Николем и его коллегами при исследовании сыпного тифа. В 1910 году Риккетс погиб от сыпного тифа, изучением которого занимался в Мексике. В честь заслуг учёного возбудители этих инфекций были названы «риккетсиями».

[157] Станислав Провачек (1875 — 1915) — чешский естествоиспытатель. В его честь был назван открытый им возбудитель эпидемического сыпного тифа — Rickettsia prowazekii.

[158] Ганс Дитер-Элленбек (1912-1992) – немецкий медик и штурмбаннфюрер СС.

[159] Реакция Вайля-Феликса – тест на определение присутствия риккетсий. Впервые разработан Эдмундом Вайлем и Артуром Феликсом в 1916.

[160] Вернер Лейббрандт (1896-1974) – немецкий психиатр и историк медицины.

[161] Фридрих Флик (1883 — 1972) — крупнейший немецкий промышленник, военный преступник, один из первых немецких магнатов оказавших финансовую поддержку нацистскому движению, основатель династии миллиардеров. Американским трибуналом в Нюрнберге в 1947, был приговорён к семи годами заключения. После освобождения стал одним из богатейших людей Германии.

[162] Артур Дитч (1901-1974) – капо и медбрат в блоке 46 концентрационного лагеря Бухенвальд. После войны был приговорён к тюремному заключению. Вышел на свободу в 1950.

[163] Думитру Комбеску (1887-1961) – румынский специалист по микробиологии и эпидемиологии. Академик (1955)

[164] Эмиль фон Беринг (1854 — 1917) — немецкий врач, создатель противодифтерийной сыворотки, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1901).

[165] 1-я тнковая дивизия СС «Лейбштандрт СС Адольф Гитлер» — элитное формирование войск СС, созданное на базе личной охраны Адольфа Гитлера. За период своего существования было развёрнуто в танковый корпус.

[166] Отто Барневальд (1896-1973) – штурмбаннфюрер СС. В 1942-1945 начальник экономического отдела концентрационного лагеря Бухенвальд. В 1948 году приговорён к пожизнённому заключению, в 1954 был помилован.

[167] Карл-Людвиг Лаутеншлегер (1888-1962) – член правления И.Г. Фарбен. Директор предприятия Хёст. В 1948 был оправдан американским трибуналом в Нюрнберге.

[168] Генрих Плаза (1912 - 1968) – гауптштурмфюрер СС. Начальник паталогоанатомического бюро концентрационного лагеря Бухенвальд.

[169] Таката-Ара реакция - коллоидная реакция. При добавлении к подщелоченному ликвору растворов сулемы и фуксина в норме наблюдается смесь фиолетового цвета. При просветлении жидкости и выпадении осадка реакцию обозначают как метасифилитическую (прогрессивный паралич), при окрашивании в красный цвет – как менингитическую.

[170] Йозиас Георг Вильгельм Адольф, наследный принц Вальдек-Пирмонтский (1896 — 1967) — наследный принц Вальдек-Пирмонта, один из высших офицеров СС (6 октября 1938 года — 8 мая 1945 года), высший руководитель СС и полиции «Фульда-Верра» (Кассель).

[171] Удо фон Войрш (1895 — 1983), один из руководителей карательных органов Третьего Рейха, обергруппенфюрер СС (1 января 1935 года) и генерал полиции (15 апреля 1941 года).

[172] «Центральный журнал бактериологии» (нем.)

[173] Карл Людвиг Вольтерс (1892-1974) – немецкий ветеринар и бактериолог.

[174] Gustav Genschow & Co (GEKO) – немецкая фирма производитель боеприпасов и магазинов для лёгкого оружия. Основана в 1887.

[175] Герман Пистер (1888-1948) – оберфюрер СС и комендант концентрационного лагеря Бухенвальд в 1942-1945. Приговорён к смертной казни, умер в ожидании исполнения приговора.

[176] «Мюнхенский медицинский еженедельник» (нем.)

[177] Гауляйтер — высшая партийная должность национал-социалистической немецкой рабочей партии областного уровня. Немецкое слово Leiter означает руководитель, а Gau наименование партийных округов, территориально совпадавших с избирательными округами на выборах в Рейхстаг.

[178] Карл Герланд (1905-1945)-заместитель гауляйтера гау Нижний Дунай в 1938-1942. Оберпрезидент провинции Кургессен в 1944-1945, был убит в боях за Франкфурт.

[179] Вернер Бланкенбург (1905-1957) – сотрудник канцелярии фюрера НСДАП, один из основных ответственных за программу эвтаназии и уничтожения евреев. Находился в розыске с 1945.

[180] Хорст Шуман (1906-1983) – немецкий медик проводивший эксперименты стерилизации и кастрации в концентрационном лагере Освенцим. После войны скрывался в странах Африки. В 1970 выдан ФРГ, в 1972 уголовное преследование прекращено в виду состояния здоровья.

[181] Гейнрих Бюркле де ла Камп (1895-1974) – немецкий медик и генераларцт. Один из новаторов в переливании крови.

[182] Хуго Юри (1887 — 1945) — партийный деятель НСДАП, гауляйтер и рейхсштатгальтер Нидердонау (Нижний Дунай), обергруппенфюрер СС (21 июня 1943). Покончил жизнь самоубийством во

[183] Эрнст-Генрих Шмаузер (1890-1945) – высший руководитель СС и полиции Бреслау. Летом 1944 начал эвакуацию концентрационного лагеря Освенцим. Пропал без вести в феврале 1945.

[184] Фриц Арльт (1912-2004) – нацистский расовый теоретик и функционер.

[185] Приказ о комиссарах (официальное название Директивы об обращении с политическими комиссарами) был издан верховным командованием вермахта 6 июня 1941 года, за две недели до начала войны Германии против Советского Союза. Приказ предусматривал немедленный расстрел всех взятых в плен политработников Красной Aрмии как «носителей сопротивления».

[186] «Новости Цейсса» (нем.)

[187] Коммунистический интернационал (Коминтерн, 3-й Интернационал) — международная организация, объединявшая коммунистические партии различных стран в 1919—1943 годах.

[188] «Лейка Камера» (нем. Leica Camera AG) — немецкая компания, специализирующаяся на выпуске оптических систем и приборов точной механики. Основана в 1849 году. Занимается разработкой фотоаппаратов с 1913 года и серийно производит фотоаппараты с 1925 года. Leica — сокращение «Leitzsche Camera» (ЛЕЙтцовская КАмера, по имени предпринимателя Эрнста Лейтца).

[189] Фридрих Меннеке (1904-1947) – немецкий медик. Участник программы эвтаназии в психиатрических учреждениях и концентрационных лагерях. Был приговорён к смертной казни немецким судом, умер в тюрьме.

[190] Юлиус Мутиг (1908 -?) – немецкий медик. В 1941-1942 главный врач концентрационного лагеря Дахау.

[191] Вернер Хайде (1902 — 1964) — немецкий психиатр. Профессор психиатрии и неврологии Вюрцбургского университета (1939). Доктор наук. Военный преступник. С 1947 скрывался от уголовного преследования. После ареста повесился в тюрьме.

[192] Ганс Горгасс (1909-1993) – немецкий медик. Сотрудник учреждения эвтаназии Хадамар. В 1947-1958 находился в заключении.

[193] Гуго Зухомель (1883-1957) – австрийский юрист и государственный служащий. Во время войны сотрудник министерства юстиции Рейха.

[194] Герман Пфанмюллер (1886-1961) – немецкий психиатр и невролог. В 1951 был приговорён к пяти годам заключения.

[195] Кристиан Вирт (1885 — 1944) — немецкий военный преступник, штурмбаннфюрер СС и майор полиции (12 февраля 1943 года). В 1941 руководитель центра эвтаназии в Люблине. Убит в бою в Югославии.

[196] Курт Герштейн (1905 — 1945) — офицер СС. Участник акций эвтаназии и уничтожения евреев. Предположительно покончил жизнь самоубийством во французской тюрьме.

[197] Франц Гюртнер (1881 — 1941) — министр юстиции Германии в 1932-1941.

[198] Протекторат Богемии и Моравии — зависимое государственное образование, учреждённое властями Третьего рейха в преддверии 2-й мировой войны на оккупированных территориях Богемии, Моравии и Силезии (Чешская Силезия), населённых этническими чехами.

[199] Хильда Вернике (1899-1947) – немецкий психиатр. Участник программы «детской» эвтаназии. Казнена по приговору немецкого суда.

[200] Карл Биндинг (1841 — 1920) — немецкий юрист. Получил известность также за опубликованную незадолго до своей смерти книгу «Разрешение на уничтожение жизни, недостойной жизни», в которой, вместе с коллегой по Фрайбургскому университету профессором психиатрии Альфредом Хохе.

[201] Альфред Хохе (1865-1943) – немецкий психиатр известный своими работами по евгенике и эвтаназии.

[202] Карл Энгерт (1877-1951) – заместитель председателя Народного суда Германии и оберфюрер СС.

[203] Франц Цирайс (1905 — 1945) — немецкий военный, комендант концентрационного лагеря Маутхаузен в 1939-1945 гг. Был убит заключенными лагеря после освобождения.

[204] Иоганн Шверин фон Крозиг (1887 — 1977) — немецкий политический и государственный деятель, по образованию юрист. В 1932—1945 годах министр финансов Германии.

[205] Людвиг Бодельшвинг (1877-1946) – немецкий теолог.

[206] Теофил Вюрм (1868-1953) – протестантский епископ Вюртемберга в 1933-1948.

[207] Эвальд Мельцер (1869-1940) – директор психиатрической больницы в Саксонии.

[208] «Германская юстиция» - журнал министерства юстиции Рейха в 1939-1945.

[209] Франц Шлегельбергер (1876-1970) – государственный секретарь министерства юстиции Рейха (1 октябрь 1931 — 30 апреля 1945), с 30 января 1941 по 24 августа 1942 — и. о. министра юстиции; Приговорён к пожизненному заключению, вышел на свободу в 1950 по состоянию здоровья.

[210] Франц Гальдер (1884 — 1972) — военный деятель Германии, генерал-полковник (1940 год). Начальник Генерального штаба сухопутных войск вермахта в 1938—1942 годах.

[211] Законы двенадцати таблиц (451—450 год до н. э.) — кодификация государственного закона от народа (lex publica) в Древнем Риме.

[212] Пауль Ницше (1876-1948) – немецкий психиатр. Участник программы эвтаназии, казнён в 1948.

[213] Валентин Фальтльхаузер (1876-1961) – немецкий психиатр. Директор психиатрического учреждения Кауфбёрн в котором умерщвлялись дети. В 1948 был приговорён к тюремному заключению, в 1954 был помилован.

[214] Антон Хильфрих (1873-1947) – епископ Лимбурга римско-католической церкви.

[215] Адольф Бертрам (1859 — 1945) — немецкий кардинал. Епископ Хильдесхайма с 26 апреля 1906 по 27 мая 1914. Епископ Бреслау с 27 мая 1914 по 13 августа 1930. Архиепископ Бреслау с 13 августа 1930 по 6 июля 1945.

[216] Гейнрих Зеллмер (1907-1989) – немецкий деятель НСДАП. Сотрудник оккупационной администрации Нидерландов в 1940-1945. В 1949 осуждён судом Нидерландов на к пяти годам заключения.

[217] Западный вал или Западная стена (нем. Westwall), среди противников Германии также известен как «Линия Зигфрида» (нем. Siegfriedstellung) — система немецких долговременных укреплений, возведённых в 1936—1940 годах на западе Германии, в приграничной полосе от Клеве до Базеля — немецкая линия обороны на суше.

[218] Би-Би-Си, BBC (от англ. British Broadcasting Corporation — Британская вещательная корпорация, Би-би-си) — британская общенациональная общественная телерадиовещательная организация.

[219] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 633.

[220] Там же. С. 635.

[221] «Моя борьба» ( «Майн кампф») — книга Адольфа Гитлера, сочетающая элементы автобиографии с изложением идей национал-социализма.

[222] Герхард Вагнер (1888 — 1939) — немецкий врач, один из идеологов нацистской политики в области здравоохранения.

[223] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 605.

[224] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 605.

[225] Сами по себе (лат.)

[226] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 637.

[227] Там же. С. 637

[228] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 637.

[229] Анри Доннедье де Фабр (1880-1952) – профессор права (Франция). Судья Международного Военного Трибунала от Французской республики.

[230] Арон Наумович Трайнин (1883 — 1957) — советский учёный-юрист, криминолог, специалист по уголовному праву, член-корреспондент АН СССР (1946).

[231] Андрей Януарьевич Вышинский (1883 — 1954) — советский государственный деятель, юрист, дипломат. Прокурор СССР (1935—1939), министр иностранных дел СССР (1949—1953), постоянный представитель СССР при ООН (1953—1954). Также занимал ряд других должностей.

[232] Франсуа де Ментон (1900 — 1984) — французский политик и профессор права. Главный обвинитель от Франции на Нюрнбергском процессе.

[233] Шоукросс, Хартли (1902—2003) — британский юрист, министр юстиции Великобритании, главный обвинитель от Великобритании на Нюрнбергском процессе

[234] Роман Андреевич Руденко (1907 — 1981) — советский государственный деятель, Действительный государственный советник юстиции (1953), Генеральный прокурор СССР (1953—1981), Герой Социалистического Труда (1972), член ЦК КПСС (с 1961).

[235] Гуго Гроций (1583 — 1645) — голландский юрист и государственный деятель, философ, христианский апологет, драматург и поэт. Заложил основы международного права, основываясь на естественном праве.

[236] Дуайт Эйзенхауэр (1890 — 1969) — американский государственный и военный деятель, генерал армии (1944), 34-й президент США (20 января 1953 — 20 января 1961).

[237] Дебелляция (лат. debellatio) — окончание войны путём полного уничтожения воюющего государства, когда мирный договор подписывать не с кем и незачем.

[238] Неограниченная подводная война — тип военных действий на морском театре военных действий, при котором подводные лодки топят гражданские торговые суда без соблюдения Правил ведения морской войны, установленных Гаагскими конвенциями и Женевской конвенцией (II).

[239] Честер Нимиц (1885 — 1966) — адмирал флота, главнокомандующий Тихоокеанским флотом США во время Второй мировой войны (с середины декабря 1941 года). Он был одним из наиболее авторитетных специалистов по подводным лодкам в Соединённых Штатах, а также начальником Бюро навигации ВМС США в 1939 году.

[240] Теодор Эйке (1892 — 1943) — обергруппенфюрер СС, первый командир 3-й танковой дивизии СС «Мёртвая голова» («Тотенкопф»), один из создателей системы концентрационных лагерей в нацистской Германии. Был убит во время битвы за Харьков.

[241] «В отношении» (лат.)

[242] Томоюки Ямасита (1885 — 1946) — генерал японской армии во время Второй мировой войны. В 1944-1945 военный губернатор Филиппин. Казнён по приговору американского трибунала.

[243] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 686

[244] Чудовище Франкенштейна (Создание Франкенштейна, монстр Франкенштейна, ошибочно называется также просто «Франкенштейном») — одно из главных действующих лиц романа Мэри Шелли «Франкенштейн, или Современный Прометей» (1818)

[245] «Высшие власти Рейха» (нем.)

[246] Теодор Морелль (1886 — 1948) — личный врач Адольфа Гитлера в 1936—1945 годах.

 

[247] Фридрих Блауль (1889-1947) – генералштабсарцт Люфтваффе. Главный врач воздушного флота 3 в 1939-1942.

[248] «Не навреди» (лат.)

[249] Вэнивар Буш (1890 — 1974) — американский ученый, инженер, разработчик аналоговых компьютеров, методолог и организатор научных исследований и научного сообщества. Советник по науке при президенте Рузвельте.

[250] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 669

[251] «Так приказываю» (лат.)

[252] «В силу этого» (лат.)

[253] Николай Гартман (1882 — 1950) — немецкий философ, основоположник критической (новой) онтологии.

[254] Германо-советский договор о дружбе и границе — договор между нацистской Германией и Советским Союзом от 28 сентября 1939 года, подписанный после вторжения в Польшу армий Германии и СССР министром иностранных дел Германии Риббентропом и народным комиссаром по иностранным делам СССР Молотовым.

[255]Генерал-губернаторство (1939—1945) — административно-территориальное образование на территории оккупированной в 1939 году нацистской Германией Польши.

[256] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 636

[257] Там же.

[258] Владислав Сикорский (1881 — 1943) — польский военачальник и политик, генерал брони (генерал-полковник), премьер-министр правительства Польши в изгнании.

[259] Польский комитет национального освобождения, ПКНО — временный (c 21 июля по 31 декабря 1944 года) орган исполнительной власти Польши, находился в Люблине после вступления Красной армии на территорию Польши.

[260] Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом (также известен как пакт Молотова — Риббентропа) — межправительственное соглашение, подписанное 23 августа 1939 года главами ведомств по иностранным делам Германии и Советского Союза.

[261] Ялтинская (Крымская) конференция союзных держав (4–11 февраля 1945) — вторая по счёту многосторонняя встреча лидеров трех стран антигитлеровской коалиции — СССР, США и Великобритании — во время Второй мировой войны, посвящённая установлению послевоенного мирового порядка. Конференция проходила в Ливадийском (Белом) дворце в посёлке Ливадия в 3 км. от Ялты (СССР, полуостров Крым)

[262] Потсдамская конференция состоялась в Потсдаме во дворце Цецилиенхоф с 17 июля по 2 августа 1945 года с участием руководства трёх крупнейших держав антигитлеровской коалиции во Второй мировой войне с целью определить дальнейшие шаги по послевоенному устройству Европы.

[263] Три обезьяны — устойчивая композиция из трёх обезьяньих фигур, закрывающих лапами глаза, уши и рот. Считается, что три обезьяны символизируют собой идею недеяния зла и отрешённости от неистинного. «Если я не вижу зла, не слышу о зле и ничего не говорю о нём, то я защищён от него»

[264] «Люди» - британская газета-таблоид, издаётся в Лондоне с 1881, в настоящее время под названием «Sunday people»

[265] Наполеон I Бонапарт (1769 — 1821) — император французов в 1804—1814 и 1815 годах, полководец и государственный деятель, заложивший основы современного французского государства, один из наиболее выдающихся деятелей в истории Запада.

[266] Life (« Жизнь» стилизуется как LIFE) - Еженедельный новостной журнал в США, выходивший с 1936 до 1972 год, с сильным акцентом на фотожурналистику. Затем выходил ежемесячно с 1978 по 2000 год.[1]

[267] Фредерик Элвин-Джонс (1909-1989) – английский юрист и лейбористский политик. Помощник главного обвинителя от Великобритании в Международном Военном Трибунале.

[268] Фрэнсис Вартон (1820-1889) – американский автор по юридическим вопросам и просветитель.

[269] Фридрих фон Шиллер (1759 — 1805) — немецкий поэт, философ, теоретик искусства и драматург, профессор истории и военный врач, представитель направлений «Буря и натиск» и романтизма (в более узком смысле, его германского течения) в литературе, автор «Оды к радости», изменённая версия которой стала текстом гимна Европейского союза.

[270] Заговор 20 июля или Заговор генералов — заговор германского Сопротивления, прежде всего военных вермахта, с целью убийства Гитлера, государственного переворота и свержения нацистского правительства. Кульминацией заговора стало неудачное покушение на жизнь Гитлера 20 июля 1944 года.

[271] Клаус фон Штауффенберг (1907 — 1944) — полковник вермахта, один из основных участников группы заговорщиков, спланировавших Заговор 20 июля и осуществивших покушение на жизнь Адольфа Гитлера 20 июля 1944 года. Казнён по после неудачной попытки покушения.

[272] Эмиль Хенк (1893-1969) – немецкий предприниматель и социал-демократ. Участник сопротивления нацизму.

[273] Народная судебная палата — высший чрезвычайный судебный орган Третьего рейха. Создан декретом от 24 апреля 1934 года, вскоре после Лейпцигского процесса, как чрезвычайный суд, занимавшийся рассмотрением дел о государственной измене, шпионаже и других политических преступлениях. Члены суда назначались Адольфом Гитлером на пятилетний срок.

[274] Анри Оноре Жиро (1879 — 1949) — французский военачальник, армейский генерал, участник двух мировых войн.

[275] Bona fides — латинский юридический термин, означающий «честные средства», «добрые услуги», «добросовестность», который выражает моральную честность, веру в правдивость или ложность суждения или сущности мнения, или относительно прямоты или порочности линии поведения. Это понятие важно в юриспруденции, особенно при использовании права справедливости.

[276] Герман Вирт (1885 — 1981) — голландско-немецкий учёный и мистик, изучавший древние религии, символы и языки. Первый руководитель Аненербе.

[277] Пивной зал в Мюнхене, где 8 ноября 1939 была совершена попытка покушения на Гитлера.

[278] Нильс Бор (1885 — 1962) — датский физик-теоретик и общественный деятель, один из создателей современной физики. Лауреат Нобелевской премии по физике (1922). Член Датского королевского общества (1917) и его президент с 1939 года. Был членом более чем 20 академий наук мира, в том числе иностранным почётным членом Академии наук СССР (1929; членом-корреспондентом — с 1924).

[279] Эдуард Попиц (1884 − 1945) — немецкий государственный деятель, участник заговора 20 июля против Адольфа Гитлера. В 1943 предложил Гиммлеру заключить мир. Был повешен за участие в заговоре.

[280] Йозеф Тербовен (1898, Эссен — 1945) — государственный, военный и партийный деятель Германии. Обергруппенфюрер СА (1936). Рейхкомиссар Норвегии в 1940-1945. Покончил жизнь самоубийством.

[281] Отто Тирак (1889 — 1946) — немецкий нацистский государственный деятель, группенфюрер СА (1942). Президент Народной судебной палаты (1936—1942), министр юстиции Германии (1942—1945). Покончил жизнь самоубийством после ареста.

[282] «Для цели спора» (лат.)

[283] Латинское выражение означающее дешёвый организм для экспериментов.

[284] Викентий Викентьевич Вересаев (1867-1945) — русский писатель и переводчик, литературовед.

[285] Конклюдентные действия (от лат. concludo — заключаю, делаю вывод) — это действия лица, которые показывают своим поведением желание вступить в определенные правоотношения (например, совершить сделку), но не в форме устного или письменного волеизъявления, а поведением, по которому можно сделать заключение о таком намерении (лицо не производит никаких волеизъявлений, ни устно, ни в письменной форме, а выводы о нём и его намерениях можно сделать лишь по его поступкам)

[286] «The Lancet» — еженедельный рецензируемый общий медицинский журнал. Один из наиболее известных, старых и самых авторитетных общих журналов по медицине. Издаётся с 1823.

[287] «Nature» (в переводе с англ. — «Природа») — один из самых старых и авторитетных общенаучных журналов. Публикует исследования, посвящённые широкому кругу вопросов, в основном естественно-научной тематики. Издаётся с 1869.

[288] Томас Беттс (1894-1977) – бригадный генерал армии США. В 1943-145 заместитель начальника разведки экспедицонных войск США в Европе.

[289] «Харперс Мэгэзин» (англ. Harper's Magazine) — американский ежемесячный журнал о литературе, политике, культуре, экономике и искусстве. Издаётся с 1850 года.

[290] Авиабаза Райт-Паттерсон – база ВВС США к востоку от Дайтоны, Огайо. В 1940 на базе был организован центр технической информации на который доставлялась захваченная техника.

[291] Парацельс (настоящее имя Филипп Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм (1493 — 1541) — знаменитый швейцарский алхимик, врач, философ, естествоиспытатель, натурфилософ эпохи Возрождения, один из основателей ятрохимии. Подверг критическому пересмотру идеи древней медицины[2]. Способствовал внедрению химических препаратов в медицину. Считается одним из основателей современной науки.

[292] Пауль Эрлих (1854 — 1915) — немецкий врач, иммунолог, бактериолог, химик, основоположник химиотерапии. Лауреат Нобелевской премии (1908).

[293] Ричард Стронг (1872 – 1948) – профессор тропической медицины Гарвардского университета. Известен своим изучением чумы, холеры, бактериальной дизентирии.

[294] Гераклит Эфесский (544—483 гг. до н. э.) — древнегреческий философ. Основатель первой исторической или первоначальной формы диалектики

[295] Так древние греки называли двух чудовищ, которые обитали по обеим сторонам Мессинского залива и нападали на корабли, проходившие мимо них. Иносказательно: о ситуации, когда угроза исходит с двух сторон. Аналог: между молотом и наковальней.

[296] Авраам Линкольн (англ. Abraham Lincoln [ˈeɪbrəhæm ˈlɪŋkən], дядюшка Эйб (Uncle Abe)) (12 февраля 1809 года, Ходженвилл, штат Кентукки, — 15 апреля 1865 года, Вашингтон) — американский государственный деятель, 16-й президент США (1861—1865) и первый от Республиканской партии, освободитель американских рабов, национальный герой американского народа.

[297] Кристоф Вильгельм Гуфеланд (1762 — 1836) — лейб-медик прусского короля Фридриха Вильгельма III.

[298] Томас Карлейль (1795 — 1881) — британский писатель, публицист, историк и философ шотландского происхождения, автор многотомных сочинений «Французская революция» (1837), «Герои, почитание героев и героическое в истории» (1841), «История жизни Фридриха II Прусского» (1858-65).

[299] Теодор Бильрот (1829 — 1894) — выдающийся немецкий (австрийский) хирург, основоположник современной абдоминальной хирургии.

[300] Август Бир (1861 — 1949) — немецкий хирург.

[301] Рональд Росc (1857 — 1932) — индийский врач и паразитолог шотландского происхождения, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1902 году.

[302] «С обратной силой» (лат.)

[303] Уильям Шекспир (1564 — 1616) — английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира.

[304] Цитата из книги У. Шекспира «Генрих V» приводится по изданию: Полное собрание сочинений в восьми томах. Издательство «Искусство», 1959, т. 5, перевод Е. Бируковой, http://www.lib.ru/SHAKESPEARE/henry5.txt.

[305] Мартин Нимёллер (1892 — 1984) — немецкий протестантский богослов, пастор протестантской евангелической церкви.

[306] «Наука, гуманизм, отечество» (лат.)

[307] Генрих Гейне (1797 — 1856) — немецкий поэт, публицист и критик.

[308] Дахау  — один из первых концентрационных лагерей на территории Германии. До начала Второй мировой войны в Дахау содержались люди, считавшиеся по разным причинам «загрязняющими» арийскую расу, согласно расовой теории. Это были политические противники нацистского режима, прежде всего коммунисты, социалисты, оппозиционные режиму священнослужители, а также душевнобольные, проститутки, наркоманы и др.

[309] Заксенхаузен — нацистский концентрационный лагерь, расположенный в городе Ораниенбург в Германии. Создан в июле 1936 года. Число узников в разные годы доходило до 60000 человек. На территории Заксенхаузена погибло различным образом свыше 100000 узников.

[310] Нацвейлер-Штрутгоф — нацистский концентрационный лагерь. Расположен в Вогезах поблизости от эльзасской деревни Нацвейлер (фр. Natzwiller, нем. Natzweiler), Франция, в 50 километрах к юго-востоку от Страсбурга. Представлял собой целую систему из более чем 50 лагерей, расположенных на границе между Францией и Германией (на территории Франции — Эльзас и Лотарингия, на территории Германии — Баден и Вюртемберг) и подчинённых главному лагерю. К концу 1944 года в главном лагере находилось около 7000 заключённых, в подчинённых лагерях — более 20000.

[311] Концентрационный лагерь и лагерь смерти Освенцим (Концентрационный лагерь и лагерь смерти Аушвиц: Концентрационный лагерь и лагерь смерти Биркенау: Концентрационный лагерь и лагерь смерти Аушвиц-Биркенау) — комплекс немецких концентрационных лагерей и лагерей смерти, располагавшийся в 1940—1945 годах к западу от Генерал-губернаторства, около города Освенцим.

[312] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 654.

[313] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 653.

[314] Трудовая служба Рейха (нем. Reichsarbeitsdienst, RAD) — национал-социалистическая организация, существовавшая в Третьем рейхе в 1933—1945 годах. С июня 1935 года каждый немецкий юноша должен был проходить шестимесячную трудовую повинность, предшествовавшую военной службе.

[315] Организация Тодта — военно-строительная организация, действовавшая в Германии во времена Третьего рейха. Организация названа А. Гитлером по имени возглавившего её Фрица Тодта 18 июля 1938 года.

[316] «Вестник Верховного суда» (англ.)

[317] Фрайкор «Союз Оберланда» - военизированное формирование правого толка созданное в Мюнхене в 1922.

[318] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 616.

[319] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 652.

[320] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 639.

[321] Мюнхенское соглашение 1938 года — соглашение, составленное в Мюнхене 29 сентября 1938 года и подписанное 30 сентября того же года премьер-министром Великобритании Невиллом Чемберленом, премьер-министром Франции Эдуардом Даладье, рейхсканцлером Германии Адольфом Гитлером и премьер-министром Италии Бенито Муссолини. Соглашение касалось передачи Чехословакией Германии Судетской области.

[322] Блокляйтер — лидер блока НСДАП, — партийный функционер, стоявший c 1933 г. в нижней части иерархии НСДАП и действующий непосредственно в жилом массиве. Центральная фигура низовой партийной организации.

[323] Люсиус Клей (1897 — 1978) — американский генерал, глава администрации американской зоны оккупации послевоенной Германии.

[324] «Нет наказания без закона» (лат.)

[325] «Ты» (нем.)

[326] Нюрнбергский процесс. Сборник материалов в 8-ми т. Т. 8. М., 1999. С. 639.

[327]Там же. С. 654.


Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 134; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!