Фрагменты допроса подсудимого Брака обвинением
………………………………………..
Хохвальд: Вы никогда не сотрудничали с программой уничтожения евреев, это верно?
Брак: Нет. Я лично никогда.
Хохвальд: Имя Эйхман, оберштурмбаннфюрер Адольф Эйхманнн, вам знакомо?
Брак: Да. Мне известно имя.
Хохвальд: Вы знали его раньше? То есть, во время войны?
Брак: Нет, по моим сведениям нет.
Хохвальд: Вам, что-либо известно о его деятельности во время войны из своих сведений, а не по слухам?
Брак: Я не могу вспомнить, чтобы ранее слышал имя Эйхмана.
Хохвальд: Для ясности протокола, я хочу приобщить документ НО-2737. Это фрагмент из приговора Международного Военного Трибунала о деятельности Эйхмана, и я хочу спросить трибунал, должен ли я присваивать идентификационный номер этому документу или трибунал примет о нём юридическое уведомление.
Председательствующий: При том, что трибунал примёт юридическое уведомление о данном документе, было бы удобнее присвоить ему идентификационный номер лишь для цели идентификации.
Хохвальд: Значит, он будет экземпляром обвинения 505 для идентификации; фрагмент из приговора Международного Военного Трибунала:
«Летом 1941 года, однако, начали разрабатываться планы «окончательного решения» еврейского вопроса в Европе. Это «окончательное решение» означало уничтожение всех евреев, которое, согласно угрозам Гитлера, в начале 1939 года должно было явиться одним из следствий разразившейся войны; для проведения в жизнь этой политики был организован специальный отдел гестапо, который возглавлял Адольф Эйхман, начальник отдела Б-4[219]…
|
|
|
………………………………………..
«Адольф Эйхман, которому Гитлер поручил проведение этой программы, подсчитал, что в результате проводившейся политики было убито 6 миллионов евреев, из которых 4 миллиона было убито в пунктах для истребления людей[220].
Вы когда-либо имели какие-либо совещания или дискуссии с Эйхманом по уничтожению евреев и решению еврейской проблемы?
Брак: Я уже сказал о том, что я не помню о том, чтобы вообще слышал имя Эйхмана.
Хохвальд: Я хочу предъявить вам НО-997, который является экземпляром обвинения 506 для идентификации, ваши чести. Это проект письма от министра Рейха по оккупированным восточным территориям рейхскомиссару Востока:
«Решение еврейской проблемы.
«Ссылка: Ваш отчёт от 4 октября 1941, о решении еврейской проблемы.
У меня нет возражений вашему предложению по решению еврейской проблемы. В приложении находится меморандум о беседе между моим экспертным консультантом, амтсгерихтсратом доктором Ветцелем, обердинстляйтером Браком из канцелярии фюрера и штурмбанфюрером Эйхманом, экспертным консультантом в главном управлении безопасности Рейха. Пожалуйста, отметьте подробности данного меморандума. Пожалуйста, примите, необходимые шаги в главном управлении безопасности Рейха и с обердинстляйтером Браком из канцелярии фюрера через высшего руководителя СС полиции. Пожалуйста, проинформируйте меня.
|
|
|
[Рукописно] N.d.Н.М.
[Для министра]
«2-я копия
«(а) Главное управление безопасности Рейха
«(б) Канцелярия фюрера
Сведение: обердинстляйтер Брак,
копия (1), включая приложение для сведения»
Вы получали копию этого письма?
Брак: Могу я сначала вас спросить, какая дата у письма?
Хохвальд: Здесь говорится только о 1941. Но эту дату сказал вам я. Вы получали копию этого письма, господин Брак?
Брак: Я не получал ни копии, и даже не видел копии этого письма, как и не знал этого амтсгерихтрата Ветцеля.
Хохвальд: У вас было совещание с Эйхманом по данной проблеме, о решении еврейского вопроса?
Брак: Я уже говорил о том, что даже не помню имени Эйхмана, как и не помню имени Ветцеля.
Хохвальд: Вам, что-либо известно о вопросах обсуждавшихся на данном совещании о решении еврейской проблемы?
Брак: Нет. Я ничего не знал.
Хохвальд: Вы не знаете. Вы никогда не делали никаких предложений о том, какого рода лечение или какого рода газовые камеры должны были использоваться для решения еврейской проблемы? Вы этого никогда не делали?
|
|
|
Брак: Я не могу ничего вспомнить в связи с этим.
Хохвальд: В прошлую пятницу вас спрашивал трибунал о том существовали ли планы по строительству газовых камер на станциях эвтаназии или приказывали инженеру или специалисту помогать директорам станций в создании таких газовых камер, не так ли?
Брак: Да.
Хохвальд: Вы не смогли дать трибуналу информацию о данном факте, не так ли?
Брак: Нет. Я сказал о том, что не занимался такими вопросами.
Хохвальд: Имя Калльмайер, К-а-л-л-ь-м-а-й-е-р, вам знакомо?
Брак: Да. Но я не помню в связи с чем.
Хохвальд: Его жена давала письменные показания для вас. (Брак 39, экз. Брак 23) Вы помните это?
Брак: Да. Теперь я вспомнил.
Хохвальд: Калльмайер являлся инженером, или он был химиком, который готовил эти планы для газовых камер и помогал директорам на станциях эвтаназии организовывать газовые камеры?
Брак: Нет. Калльмайер должен был проверять правильную работу газовых камер, но мне не кажется, что он готовил какие-либо планы для этой цели.
Хохвальд: Калльмайер был человеком который надзирал за этими газовыми камерами, не так ли?
|
|
|
Брак: Мне так кажется, да, но не долго, только короткое время.
Хохвальд: Хорошо. И имя Калльмайер освежает вашу память об окончательных планах разработанных вами совместно с Эйхманом о решении еврейской проблемы, господин Брак?
Брак: Нет.
Хохвальд: Я хочу предъявить вам документ НО-365, который будет экземпляром обвинения 507 для идентификации, ваши чести. Это проект министерства Рейха по оккупированным восточным территориям, датированном Берлин, 25 октября 1941.
«Референт АGR доктор Ветцель
На: Решение еврейского вопроса.
«1.Рейхскомиссару по Востоку
На: Ваш отчёт от 4 октября 1941 о решении еврейского вопроса.
«Ссылаясь на моё письмо от 18 октября 1941, вы проинформировали о том, что обердинстляйтер Брак из канцелярии фюрера заявил о своей готовности сотрудничать при производстве необходимых хранилищ также как и газационной аппаратуры. В настоящее время, данная аппаратура в достаточном количестве не находится в наличии у Рейха; сначала она должна быть произведена. Так как по мнению Брака производство аппаратуры в Рейхе вызовет больше сложностей нежели производство на месте, Брак считает наиболее уместным направить своих людей непосредственно в Ригу, в частности своего химика доктора Калльмайер, который сделаёт всё там. Обердинстляйтер Брак отмечает, что данный процесс опасен, поэтому необходимы специальные защитные мероприятия. В таких обстоятельствах, я прошу вас обратиться к обердинстляйтеру Браку, в канцелярию фюрера, через вашего высшего руководителя СС и полиции, и прошу направить химика, доктора Калльмайера, для дальнейшей помощи. Я обращаю внимание на факт, что штурмбаннфюрер Эйхманн, референт по еврейским вопросам в РСХА, согласен с данным процессом. По информации от штурмбаннфюрера Эйхмана, в Риге и Минске должны быть созданы лагеря для евреев в которые можно направить евреев из старого Рейха. В настоящее время, евреев депортируемых из старого Рейха должны направлять в Лицманштадт, но также и в другие лагеря, для последующей работы на Востоке, до тех пор пока они пригодны для работы.
С учётом настоящего положения дел, не имеется возражений против устранения тех евреев которые не пригодны к работе – средством Брака. При таком способе, случайности больше не будет возможными, такие как расстрел евреев в Вильно, которые, учитывая то, что расстрелы были публичными, вряд ли были оправданы. Пригодные к работе, с другой стороны, будут перевозиться на Восток для трудовой службы. Самочевидно, что среди евреев пригодных к работе, мужчин и женщин следует содержать раздельно.
Я прошу уведомить меня относительно ваших дальнейших шагов».
Господин Брак, вы всё ещё поддерживаете то, что говорили в допросе защитой, а именно, о том, что вы пытались защитить евреев и спасти евреев от их ужасной судьбы и что вы никогда не отстаивали программу уничтожения?
Брак: Я даже хочу поддержать, что неправильное использование, ужасно неправильно использование, делалось от моего имени. Я вижу из этого письма и из даты этого письма, что все переговоры проводились во время, когда я не был в Берлине, когда я был в отпуске по болезни. Если бы у меня была возможность, я надеюсь смогу доставить свидетелей, который дадут показания в этом плане. Я должен откровенно признать, что в данный период происходило нечто, полностью противоречащее моему мнению, но это могло иметь место при неправильном использовании моего имени и ведомства. Я не собирался участвовать в этих вещах.
Хохвальд: Господин Брак, вы можете рассказать мне, где находятся Минск и Рига?
Брак: Рига на Балтике в Латвии, а Минск в России.
Хохвальд: Эти два места находятся вне Германии, не так ли?
Брак: Да.
Хохвальд: У обвинения в настоящее время больше нет вопросов.
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 137; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!