ФОРМЫ ПРИСЯГ И ТОРЖЕСТВЕННЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ 16 страница



3) Исполнительная власть Союза включает также право давать распоряжения штату относительно мер, которые должны быть приняты в целях защиты железных дорог, находящихся на территории такого штата.

4) Если при выполнении любого распоряжения, данного штату в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, в отношении строительства или содержания каких-либо средств сообщения или в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи в отношении мер, которые должны быть приняты в целях защиты какой-либо железной дороги, понесены издержки, превышающие издержки, которые могли бы быть понесены при исполнении обычных функций штата в отсутствие таких распоряжений, Правительство Индии выплачивает штату в связи с дополнительными расходами, произведенными таким образом штатом, сумму, устанавливаемую по соглашению сторон, или, при отсутствии соответствующего соглашения, такую сумму, которая может быть определена арбитром, назначенным Главным судьей Индии.

 

257A. [Оказание помощи штатам путем

размещения Вооруженных сил или других сил Союза].

Исключена Конституционным актом 1978 года

(Сорок четвертая поправка), раздел 33

 

258. Право Союза предоставлять полномочия

и т.п. штатам в некоторых случаях

 

1) Независимо от каких-либо положений настоящей Конституции Президент может с согласия правительства штата передать такому правительству или его должностным лицам, условно или безусловно, выполнение функций в отношении любого вопроса, на который распространяется исполнительная власть Союза.

2) Закон, изданный Парламентом, который применяется в каком-либо штате, может, несмотря на то что он относится к вопросу, в отношении которого Легислатура штата не имеет права издавать законы, предоставить полномочия штату или его должностным лицам и органам власти и возложить на них обязанности или уполномочить на предоставление им полномочий или возложение на них обязанностей.

3) Если в силу настоящей статьи штату или его должностным лицам или органам власти предоставлены полномочия или на них возложены обязанности, Правительство Индии выплачивает штату в связи с дополнительными расходами по управлению, понесенными таким штатом при осуществлении таких полномочий и несении обязанностей, сумму, устанавливаемую по соглашению сторон, или, при отсутствии соответствующего соглашения, такую сумму, которая может быть определена арбитром, назначенным Главным судьей Индии.

 

258A. Полномочия штатов передавать свои функции Союзу

 

Независимо от каких-либо положений настоящей Конституции губернатор штата может с согласия Правительства Индии передать Правительству или его должностным лицам, условно или безусловно, выполнение функций в отношении любого вопроса, на который распространяется исполнительная власть штата.

 

259. [Вооруженные силы в штатах,

указанных в Приложении первом].

Отменена Конституционным актом 1956 года

(Седьмая поправка), раздел 29 и таблица

 

260. Юрисдикция Союза в отношении территорий,

находящихся за пределами Индии

 

Правительство Индии по соглашению с правительством любой территории, не являющейся частью территории Индии, может принять на себя любые функции исполнительной, законодательной или судебной власти, которыми наделено правительство такой территории; однако каждое такое соглашение должно находиться в соответствии с любым действующим законом, относящимся к осуществлению юрисдикции за границей, и регулироваться таким законом.

 

261. Публичные акты, документы и судебные решения

 

1) Публичные акты, документы и судебные решения Союза и каждого штата признаются на всей территории Индии.

2) Порядок и условия утверждения и действия указанных в пункте 1 настоящей статьи актов, документов и судебных решений определяются в соответствии с положениями закона, изданного Парламентом.

3) Окончательные решения или определения, принятые или вынесенные судами по гражданским делам в любой части территории Индии, подлежат исполнению в любом месте в пределах такой территории в соответствии с законом.

 

СПОРЫ ОТНОСИТЕЛЬНО ВОДНЫХ ТЕРРИТОРИЙ

 

262. Разрешение споров, касающихся вод рек,

находящихся на территории нескольких штатов, или долин рек

 

1) Парламент может посредством закона обеспечить рассмотрение любого спора или иска в отношении использования, распределения или контроля над водами любой реки, находящейся на территории нескольких штатов, или над долиной реки.

2) Независимо от каких-либо положений настоящей Конституции Парламент может издать закон, устанавливающий, что ни Верховный суд, ни любой другой суд не могут осуществлять юрисдикцию в отношении любого такого спора или иска, указанных в пункте 1.

 

КООРДИНАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ШТАТОВ

 

263. Положения, относящиеся к Межштатному совету

 

Если когда-либо Президент сочтет, что публичные интересы требуют образования Совета, на который будут возложены обязанности:

a) исследования споров, которые могут возникать между штатами, и предоставления по ним рекомендаций,

b) расследования и обсуждения вопросов, представляющих общий интерес для нескольких или всех штатов или для Союза и одного штата или более;

c) предоставления рекомендаций по любому такому вопросу, и в частности рекомендаций в целях лучшей координации политики и действий в отношении этого вопроса,

Президент имеет законное право своим указом образовать такой Совет и определить характер обязанностей, которые он должен выполнять, его организацию и процедурные правила.

 

ЧАСТЬ XII. ФИНАНСЫ, ИМУЩЕСТВО, КОНТРАКТЫ И ИСКИ

 

Глава I

 

ФИНАНСЫ

 

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

 

264. Толкование

 

Термин "Финансовая комиссия", упоминаемый в тексте настоящей части, означает Финансовую комиссию, образование которой предусмотрено в статье 280.

 

265. Налоги устанавливаются только на основании закона

 

Ни один налог не устанавливается и не взимается иначе как в силу закона.

 

266. Консолидированные фонды

и публичные счета Индии и штатов

 

1) Все доходы, получаемые Правительством Индии, все займы, получаемые этим Правительством посредством выпуска казначейских векселей, иные займы или ссуды, а также все денежные средства, получаемые этим Правительством в погашение займов, образуют единый Консолидированный фонд, именуемый "Консолидированный фонд Индии"; все доходы, получаемые правительством штата, все займы, получаемые этим правительством посредством выпуска казначейских векселей, иные займы или ссуды, а также все денежные средства, получаемые этим правительством в погашение займов, образуют единый Консолидированный фонд, именуемый "Консолидированный фонд штата", при условии соблюдения положений статьи 267 и положений настоящей главы в отношении передачи всех или части чистых поступлений от некоторых налогов и пошлин штатам.

2) Все другие государственные средства, получаемые Правительством Индии или правительством штата или от их имени, помещаются на публичный счет Индии или на публичный счет штата, в зависимости от обстоятельств.

3) Денежные средства Консолидированного фонда Индии или Консолидированного фонда штата расходуются только в соответствии с законом, в порядке и для целей, установленных настоящей Конституцией.

 

267. Фонд чрезвычайных расходов

 

1) Парламент посредством закона может основать фонд на случай непредвиденных расходов, образуемый из ссужаемых денежных средств и именуемый "Фонд чрезвычайных расходов Индии", в который время от времени поступают такие суммы, которые могут быть установлены таким законом, и указанный Фонд находится в распоряжении Президента для обеспечения отчислений, которые производятся им из такого Фонда для целей оплаты непредвиденных расходов до момента их легализации Парламентом посредством закона в соответствии со статьей 115 или 116.

2) Легислатура штата посредством закона может основать фонд на случай непредвиденных расходов, образуемый из ссужаемых денежных средств и именуемый "Фонд чрезвычайных расходов штата", в который время от времени поступают такие суммы, которые могут быть установлены таким законом, и указанный Фонд находится в распоряжении губернатора штата для обеспечения отчислений, которые производятся им из такого Фонда для целей оплаты непредвиденных расходов до момента их легализации Легислатурой штата посредством закона в соответствии со статьей 205 или 206.

 

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ДОХОДОВ МЕЖДУ СОЮЗОМ И ШТАТАМИ

 

268. Пошлины, устанавливаемые Союзом, но взимаемые

и расходуемые штатами

 

1) Гербовые сборы и пошлины за использование лекарственных препаратов и лечебных средств, которые указаны в Перечне вопросов, отнесенных к компетенции Союза, устанавливаются Правительством Индии и взимаются:

a) в случае, когда такие пошлины установлены в пределах любой территории Союза, - Правительством Индии;

b) в других случаях - штатами, в пределах территорий которых такие пошлины соответственно установлены.

2) Поступления от любых таких пошлин, устанавливаемых в пределах территории любого штата в любом финансовом году, не являются частью Консолидированного фонда Индии и передаются такому штату.

 

269. Налоги, устанавливаемые и взимаемые Союзом,

но передаваемые штатам

 

1) Налоги на продажу или покупку товаров и налоги на поставку товаров устанавливаются и взимаются Правительством Индии, но передаются или признаются переданными штатам, начиная с 1 апреля 1996 года включительно, в порядке, установленном в пункте 2 настоящей статьи.

Пояснение. Для целей настоящего пункта:

a) выражение "налоги на продажу или покупку товаров" означает налоги на продажу или покупку любых товаров, кроме газет, в случае продажи или покупки таких товаров в ходе коммерческой деятельности или торговли между штатами;

b) выражение "налоги на поставку товаров" означает налоги на поставку товаров (как лицу, которое осуществляет поставку, так и любому другому лицу) в случае поставки товаров в ходе коммерческой деятельности или торговли между штатами.

2) Чистые поступления от любого такого налога в любом финансовом году, за исключением таких поступлений, которые представляют поступления, относимые к территориям Союза, не являются частью Консолидированного фонда Индии и передаются штатам, на территории которых такой налог установлен в таком финансовом году; они должны быть распределены между этими штатами в соответствии с такими правилами распределения, которые могут быть установлены Парламентом посредством закона.

3) Парламент может посредством закона устанавливать принципы определения процесса продажи, покупки или поставки товаров в ходе коммерческой деятельности или торговли между штатами.

 

270. Налоги, устанавливаемые и распределяемые

между Союзом и штатами

 

1) Все налоги и пошлины, указанные в Перечне вопросов, отнесенных к компетенции Союза, за исключением пошлин и налогов, указанных в статьях 268 и 269 соответственно, дополнительные сборы, устанавливаемые сверх налогов и пошлин, как указано в статье 271, и любые сборы, устанавливаемые для особых целей на основании любого закона, изданного Парламентом, устанавливаются и взимаются Правительством Индии и распределяются между Союзом и штатами в порядке, установленном в пункте 2 настоящей статьи.

2) Предписанные процентные отчисления от чистых поступлений от любого такого налога или пошлины в любом финансовом году не являются частью Консолидированного фонда Индии и передаются штатам, в пределах территорий которых такой налог или пошлина установлены в таком финансовом году; они должны быть распределены между этими штатами с такого момента и в таком порядке, как установлено в пункте 3 настоящей статьи.

Для целей настоящей статьи, термин "предписанные" означает:

i) до момента образования Финансовой комиссии - предписанные Президентом на основании его указа;

ii) с момента образования Финансовой комиссии - предписанные Президентом на основании его указа после рассмотрения им рекомендаций, представленных Финансовой комиссией.

 

271. Дополнительные сборы, устанавливаемые сверх

определенных налогов и пошлин для целей Союза

 

Независимо от любых положений статей 269 и 270 Парламент может в любое время увеличить любые пошлины или налоги, указанные в этих статьях, посредством установления на них дополнительных сборов для целей Союза, и все поступления от любых таких дополнительных сборов образуют часть Консолидированного фонда Индии.

 

272. [Налоги, которые устанавливаются и взимаются Союзом

и могут распределяться между Союзом и штатами].

Отменена Конституционным актом 2000 года

(Восьмидесятая поправка), раздел 4

 

273. Дотации в связи с пошлиной на экспорт джута

и джутовых продуктов

 

1) Вместо передачи какой-либо части чистых поступлений от пошлины на экспорт джута и джутовых продуктов в любом финансовом году таким штатам, как Ассам, Бихар, Орисса и Западный Бенгал, указанным штатам ежегодно из Консолидированного фонда Индии в виде целевых дотаций к их доходам выплачиваются такие суммы, какие могут быть предписаны.

2) Суммы, таким образом предписанные, продолжают выплачиваться из Консолидированного фонда Индии либо в течение всего времени, пока пошлина на экспорт джута и джутовых продуктов остается установленной Правительством Индии, либо до истечения 10 лет со дня введения в действие настоящей Конституции, в зависимости от того, какой срок наступит ранее.

3) Для целей настоящей статьи термин "предписанные" имеет то же значение, что и в статье 270.

 

274. Предварительные рекомендации Президента

относительно законопроектов, затрагивающих налоги,

в которых штаты заинтересованы

 

1) Любые законопроект или поправка к закону, устанавливающие или вносящие изменение в какой-либо налог или пошлину, в которых заинтересованы штаты, или изменяющие значение термина "доходы от сельскохозяйственной деятельности", установленного для целей нормативных актов, касающихся налогов граждан Индии на доходы, или затрагивающего принципы, на основании которых денежные средства передаются или могут передаваться штатам в соответствии с любыми вышеуказанными положениями настоящей главы, или устанавливающая какие-либо дополнительные сборы для целей Союза, как это указано в предыдущих положениях настоящей главы, выносятся на рассмотрение или передаются в каждую палату Парламента только при наличии рекомендации Президента.

2) В настоящей статье выражение "налог или пошлина, в которых заинтересованы штаты" означает:

a) налог или пошлину, часть или все чистые поступления от которых передаются какому-либо штату,

b) налог или пошлину, благодаря чистым поступлениям от которых из Консолидированного фонда Индии какому-либо штату выплачиваются денежные суммы.

 

275. Дотации Союза некоторым штатам

 

1) Такие суммы, которые Парламент может предусмотреть посредством закона, выплачиваются ежегодно из Консолидированного фонда Индии в виде целевых дотаций к доходам таких штатов, которые по определению Парламента нуждаются в помощи; для различных штатов могут быть установлены различные суммы,

при условии, что из средств Консолидированного фонда Индии выделяются в виде целевых дотаций к доходам штата такие основные и возвратные средства, которые могут оказаться необходимыми для того, чтобы штат смог покрыть расходы на осуществление таких программ развития, которые могут осуществляться штатом с одобрения Правительства Индии в целях повышения благосостояния включенных в списки племен этого штата или поднятия уровня управления на включенных в списки территориях до уровня управления на остальных территориях этого штата,

при условии далее, что из Консолидированного фонда Индии выделяются в виде целевых дотаций к доходам штата Ассам такие основные и возвратные средства, которые эквивалентны:

a) среднему превышению расходов над доходами в течение двух лет, непосредственно предшествующих введению в действие настоящей Конституции, в связи с управлением территориями племен, указанных в части I таблицы к параграфу 20 Приложения шестого;

b) расходам на осуществление таких программ развития, которые могут осуществляться штатом с одобрения Правительства Индии в целях поднятия уровня управления на указанных территориях до уровня управления на остальных территориях такого штата.

1A) С момента образования автономного штата в соответствии с положениями статьи 244A.

i) если территория автономного штата включает в себя все территории племен, упомянутые выше, денежные суммы, выплачиваемые в соответствии с пунктом "a" второй оговорки пункта 1 настоящей статьи, выплачиваются автономному штату, а если территория автономного штата включает только некоторые из таких территорий племен, - указанные суммы распределяются между штатом Ассам и автономным штатом, как это может быть установлено в указе Президента;

ii) основные и возвратные средства, эквивалентные расходам на осуществление таких программ развития, которые могут осуществляться автономным штатом с одобрения Правительства Индии в целях поднятия уровня управления на территории такого штата до уровня управления на остальных территориях штата Ассам, выплачиваются ежегодно из Консолидированного фонда Индии в виде целевых дотаций к доходам такого автономного штата.

2) До тех пор, пока Парламент не издаст закон, указанный в пункте 1 настоящей статьи, полномочия, возложенные на Парламент в соответствии с этим пунктом, осуществляются Президентом посредством издания указов, и любой указ, изданный Президентом в соответствии с настоящим пунктом, имеет законную силу при условии его одобрения Парламентом посредством закона,

при условии, что с момента образования Финансовой комиссии ни один указ Президента не может быть издан в соответствии с положениями настоящей статьи иначе, нежели после рассмотрения Президентом рекомендаций Финансовой комиссии

 

276. Налоги на профессию, ремесло, занятие и работу по найму

 

1) Независимо от любых положений статьи 246 любой закон, имеющий отношение к налогу на прибыль штата или муниципалитета, районной управы, местной управы или иного органа местного самоуправления, касающемуся профессий, ремесел, занятий и работ по найму, принятый Легислатурой штата, недействителен на основании того, что он имеет отношение к налогу на доходы.

2) Общая сумма, подлежащая уплате в виде налогов на профессию, ремесло, занятие и работу по найму каким-либо лицом штату или муниципалитету, районной управе, местной управе или иному органу местного самоуправления, не может превышать 2500 рупий в год.

3) Полномочие Легислатуры штата издавать законы, как указано выше, в отношении налогов на профессию, ремесло, занятие и работу по найму не должно толковаться как ограничивающее каким-либо образом полномочие Парламента издавать законы в отношении налогов на доходы, возникающие или получаемые в результате профессиональной деятельности, занятий ремеслами, труда по найму.

 

277. Исключения

 


Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 77; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!