Подраздел 2.7.4. GEN.PL на tten
Ряд типов склонения имеет варьирование GEN.PL, не связанное ни с обсуждённым в подразделе 2.7.2 редким видом GEN.PL, ни с более общим варьированием, касающимся также и как минимум PART.PL. Они обобщены в таблице 2.5:
| от | mies | käsi | palvelu | kevät | kynsi | riihi[72] | filee | huonex |
| den | miehien | käsien | palveluiden | keväiden | kynsien | riihien | fileiden | huoneiden |
| tten | miesten | kätten | palveluitten | keväitten | kyntten | riihten | fileitten | huoneitten |
| PART | miestä | kättä | palvelua | kevättä | kynttä | riihtä | fileeta | huonetta |
Таблица 2.5. Варьирование GEN.PL у некоторых типов основ и PART.SG для сравнения
Здесь приведены не все типы. В целом, они обобщаются в две закономерности:
1. Если есть GEN.PL на iden, есть и GEN.PL на itten;
2. Если естьPART.SG на [-syll]+ta/tä и основа не на [-syll][+syll]z (как у kevät)[73] и не на γ (как уhuone), есть GEN.PL, выглядящий как замена конечного A в PART.SG на en.
Мы предполагаем, что эти два типа варьирования одного происхождения: они обязаны своему возникновению превращением den в tten.
Из этих закономерностей выпадает тип на hd, не имеющий ожидаемого чередования (yksien, *yhten‘один-GEN.PL’). Кроме того, на данный момент ещё неотличимы формы типа -jen от форм типа -iden. Исправим обе оплошности:
(7.12.1) d → γ / [+syll][-syll]1[+syll]+j+_[+syll];
(7.12.2) d → γ / hd+j+_[+syll].
Примеры: valo+j+den→valo+j+γen ‘свет-PL.OBL-GEN.PL’
Заметим, что эти правила скорректируют не только GEN.PL, но и PART.PL, порождая вариативность, которую обеспечивали правила предыдущего подраздела (или отсутствие оной): правило применяется после j, но не после i̯.
|
|
|
Теперь, когда неварьирующиеся основы (на краткий гласный) устранены, можно применять следующее факультативное правило:
(7.12.3) d → tt / j+_en[+WB].
Теперьнужно ввести две корректировки, связанные с основами на z и γ; важно, что h эти корректировки, на первый взгляд, не касаются:
(7.12.4а) j → i / [-syll][+syll]z+_+tt;
(7.12.5а) j → i / γ+_+tt.
Однако, если мы обратимся к основам на h, то окажется, что искомое варьирование, по Wiktionary, есть только у основ с долгим гласным перед h; единственное же слово с кратким гласным перед h, lohi‘лосось’, такого варьирования не имеет: lohien, *lohten[74]. С учётом того, что все основы на γ имеют перед γ краткий e, а основ на v не бывает, эти два правила можно обобщить в одно правило следующего вида:
(7.12.4) j → i / [-syll][+syll][+voiced,+cont]+_+tt.
По поводу основ на z нужно дать, однако, некоторый комментарий. Наличиеkuningasten (вызванной, несомненно, несрабатыванием правила (7.12.4)) указывает на то, что изначально вторая закономерность распространялась и на основы на z после краткого гласного (т. е. (7.12.4) имело вид (7.12.4б)).Затем,однако,ввиду того, что они подходили и под первую, и под вторую закономерность, первая победила, и формы вида kuninkaitten вытеснили формы вида kuningasten.
|
|
|
(7.12.4б) j → i / [-syll][+syll][+voiced,+cont,-front]+_+tt.
Теперь, когда мы предотвратили варьирование у основ, которые не должны его иметь, нужно обеспечить, чтобы у форм от согласных основ не было j:
(7.12.5) j → Ø / [-syll]_tt.
Примеры: kynd+j+tten→kynt+tten(→kynt+ten по чередованию согласных) ‘unguis[75]-GEN.PL’, pien+j+tten →pien+tten (→pien+ten, аналогично)‘маленький-GEN.PL’.
Наконец, введём поправку, которая защитит itten от чередования согласных (т. е. превращения в iten); обратите, однако, внимание на её номер:
(7.18) Ø → t / [+high,-round]+_tten[+WB].
Это правило применяется уже после того, как j превращены в i, и не применима к аффиксу tten, образующему некоторые «каузативные» местоименные наречия (вроде kuten, miten; см. Подраздел 1.2.3). Перейдём теперь к сегментам с [+front].
Подраздел 2.7.5. Преобразования ij и SUPERL и избавление от Y и e с [+front]
Прежде всего нужно избавиться от i̯после i: превращение j в i̯ в этом контексте уже сыграло свою роль и дальше будет скорее мешать (вернее, сбивать; фактический эффект, за исключением расположения +, не изменится)при стирании j после i в следующем подразделе, чем помогать. Введём соответствующее правило:
(7.13.1) i̯→j / i_.
Теперь можно спокойно совершить новое преобразование, создающее i̯ из j у SUPERL и предохраняющее его, таким образом, от превращения в i или стирания в следующем подразделе; зачем, увидим в начале Раздела 2.11.Отметим, что во избежание ложных срабатываний на суффиксе jA это необходимо произвести до удаления кратких гласных.
|
|
|
(7.13.2) j → i̯ / +_+mp.
Пример: huono+j+mpi→huono+i̯+mpi ‘наихудший’.
Дальше введём правило, корректирующее SUPERL основ на iz:
(7.13.3) i → [-high] / _[+voiced,+cont]+i̯+mp.
Пример: kalliz+i̯+mpi → kallez+i̯+mpi ‘самыйдорогой’.
Мы уже близки к изменению основ на i в eiв PL.OBL, но нужно ещё три поправки.
Во-первых, нужно позаботиться о PL.GEN основ на i, не перешедших ещё в основы на ei: он должен кончаться на ien (а не на ejen). Для этого введём следующее правило:
(7.13.4) j → Ø / [-syll]i+_+γe.
Пример: risti+j+γen→risti+γen ‘крестов’.
Во-вторых, настало время избавиться от основ на e с [+front]. В PL они ведут себя так же, как основы на i, за исключениемGEN.PL, где имеют как раз формы на ejen, в остальном они не отличаются от обычных основ на e. Так это и опишем:
(7.13.6) [-high,+front] → [+high] / _+[+front]+;
(7.13.7) [-high,+front] → [-front].
Ненормативные GEN вида nukkien получаются путём применения правила (7.13.4) после правила (7.13.6). Такой простой метод их получения служит лишним доказательством того, что представлено именно правило (7.13.6), а не, например, правило (7.13.6а):
|
|
|
(7.13.6а) Ø→ i / [-high,+front]_+[+front]+.
В-третьих, ещё до этого (чтобы не иметь лишних проблем с объектом +[+front]+; едва ли они, впрочем, реально возникнут) нужно избавиться от ещё одного сомнительного концепта, а именно Y, на данный момент отличающегося от i только признаком [-back]. Он должен безальтернативно совпасть с y, их различие более нигде не важно:
(7.13.5) [-back,+front] →[+round,-front].
Наконец, теперь, произведя все предварительные преобразования, можно ввести правило, превращающее i перед PL.OBL в ei уже обязательно:
(7.13.8) Ø → e / [-syll]_i+[+front]+.
Напоминаем, что правило (7.14) уже введено в Подразделе 2.7.2.
Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 265; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!