Типичные грамматические ошибки в языке деловых бумаг
⇐ ПредыдущаяСтр 10 из 10
| Тип ошибки | Неотредактированный вариант | Отредактированный вариант |
| 1.Нарушение управления (неверный выбор падежа) Запомните слова, в которых наиболее часто встречаются ошибки в управлении: Благодаря (чему?), вопреки (чему?), вследствие (чего?), заведующий (чем?), начальник (чего?), руководитель (чего?), руководство (чем?), согласно (чему?), удостовериться (в чем?), управляющий (чем?) | Должность управляющего клубаявляется вакантной. Трудовой коллектив добился больших успехов благодаря умелого руководства. | Должность управляющего (чем?)клубом является вакантной. Трудовой коллектив добился больших успехов благодаря (чему?)умелому руководству. |
| 2. Нарушение управления при однородных членах | Трест организовал и руководилпредприятием. | Трест организовал (что?)предприятие и руководил (чем?) им. |
| 3. Нарушение связи между подлежащим и сказуемым | В 2005 году на предприятие были приняты 31 специалист. | В 2005 году на предприятие был принят31 специалист. |
| 4. Ошибки при употреблении полной и краткой форм прилагательных | Изменение графика отпусков работников отдела нежелательное. | Изменение графика отпусков работников отдела нежелательно. |
| 5. Ошибки при склонении числительных | Предложение было принято двестипятьдесят шестьюголосами. | Предложение было принято двумястами пятьюдесятью шестью голосами. |
| 6. Ошибки в построении предложения с деепричастным оборотом | Перед занятием компьютер принимается учащимся, сдав студенческий или читательский билет лаборанту. | Перед занятием учащийся принимает компьютер,сдав студенческий или читательский билет лаборанту. |
| 7. Нанизывание падежей | Авиационные страховщики не могут оставаться в стороне отрешения вопросов обеспечения безопасности полетовна воздушном транспорте. | Авиационные страховщики вынужденыобеспечивать безопасность полетовна воз-душном транспорте. |
| 8. Неправильное использование предлогов | Директор заводаотметил оважности поставленной проблемы. | Директор заводаотметилважность поставленной проблемы. |
| 9. Нарушение функционально-стилевой грамматической нормы делового стиля | Чтобы исполнить приказ … Хочу сообщить Вам, что… Из-за того что я должен срочно уехать в Москву… | Во исполнение приказа… Довожу до Вашего сведения, что…. В связи со срочным отъездом в Москву… |
| 10. Ошибки, связанные с неправильным порядком слов в предложении | Для определения фонда оплаты в конце годауточняются расценки на продукцию | Для определения фонда оплаты расценки на продукцию уточняютсяв конце года. |
Приложение 1
|
|
|
Резюме
|
|
|
Фамилия Имя Отчество
Дата рождения
Адрес
Телефон, E-Mail
Образование:
| Дата поступления/окончания учебного заведения | Учебное заведение |
Дополнительное образование:
| Дата поступления / окончания учебного заведения(организации) | Учебное заведение |
Трудовая деятельность:
| Период работы | Место работы | Должность |
Специальные навыки:
Дополнительная информация:
|
| |||
|
| |||
|
| |||
|
| |||
|
| |||
|
| |||
| РЕЗЮМЕ | |||
| ФИО | |||
| Контактнаяинформация | |||
| г. -----,ул. -----, д. -----, кв. ----- Тел. ----- – UMC; E-mail:----- | |||
| Личные данные | |||
| Возраст | 21 год (0.00.0000) | ||
| Семейное положение | Не женат, детей нет | ||
| Цель | |||
| Работа в стабильнойкомпании с перспективойкарьерногороста. Развитиетворческих и аналитическихнавыков, получение нового опыта.
| |||
| Заработная плата | По договоренности | ||
| Образование | |||
| Студент V-го курса: | НТУУ «КПИ» Факультет:Механико-машиностроительный институт Кафедра: “прикладной гидроаеромеханики и механотроники” | ||
| Присвоенная квалификация: | Бакалавр. | ||
| Опыт работы
 Мы поможем в написании ваших работ! | |||