Поли- (многочисленный, большой) - полисемия, полиглот, поликлиника, полигон.

агория-/-егория- аллегория, категория;

-крат(ия) -бюрократия, технократия, демократия;

-полия - монополия;

Латинский:

-Конгениально

-контекст

-Абъюрация
-адъютант
-интернациональный
-конгениальный

-контрагент
-субтропический

-контрреволюция

-трансконтинентальный

-аббревиатура

-субэкваториальные

-субтропики

-субконтинент

21. Примеры заимствований из разных языков (указать язык и значение слова).

-Голландские: гавань, дрейф, лавировать, лоцман, матрос, рея, руль, флаг, флот, штурман

-Немецкие: лагерь, штаб, агент, вексель, контора, процент, галстук, шляпа, перламутр, картофель, лук, редька, вольфрам, кварц, никель

-Франц.:бюро, будуар, витраж, кушетка; ботинок, вуаль, гардероб, жилет, пальто, кастрюля

-компьютер, дисплей, файл, интерфейс, принтер

А)Из французского

абажур,абордаж,ажиотаж,азарт,аллеманда,артист,банкет,бенефис,билет,бокал,бульвар,бульон,гарнир,трусы,фонндю,премьера,шансон,шарада,экипаж,жюри...

Б)Из английского

Спорт,пиар,менеджер,бизнес,футбол,маркер,леди,сэр,джентельмен... и тд

В)Санскрит:

Йога,прана,майя,вед,веды,шарада

22. Примеры адаптации иностранных слов в русском языке (указать цепочку слов).

Гламур-адаптации от него:гламурить,нагламуриная.

Пикап (pick up)-адаптации от него пикапить,скипатить,запикапить

Simulate (симультировать)-адаптации:симуляция,симулятор

Rock (рок)-рокер

23. Примеры калек (привести примеры и указать источник).

А)обычная калька

Дата добавления: 2015-12-16; просмотров: 26; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями: