Самудха-гири-дхатубхир ликхита-чару-патранкурам
Уданчад-али-мандали-дйути-видамби-вакралакам
Врадже виджайинам бхадже випина-дешатах кешавам
Я поклоняюсь Господу Кешаве, который возвращается из леса Враджа. Капельки пота лижут Его щеки. Он украшен рисунками из минеральных красок, собранных на холме Говардхан. Локоны Его волос высмеивают пышность шмелиного роя.
Нибаддха-нава-тарнакавали-вилоканоткантхайа
Натат-кхура-путанчалаир алагхубхир бхувам бхиндатим
Калена дхавала-гхатам лагху нивартайантам пуро
Врадже виджайинам бхадже випина-дешатах кешавам
Я поклоняюсь Господу Кешаве, который возвращается из леса Враджа. Сладкими звуками Своей флейты Он зовет коров сурабхи, которые бегут, словно танцуя, в жажде увидеть своих телят. Своими тяжелыми копытами они сотрясают землю.
Паданка-патибхир варам вирачайантам адхва-шрийам
Чалат-тарала-найчики-ничайа-дхули-дхумра-сраджам
Марул-нахари-чанчали-крита-дукула-чуданчалам
Врадже виджайинам бхадже випина-дешатах кешавам
Я поклоняюсь Господу Кешаве. Возвращаясь из леса Враджа, Он украшает тропу следами Своих стоп. Он носит гирлянду из пыли, поднятой копытами коров, а Его павлинье перо и одежды развеваются на ветру.
Виласа-мурали-кала-дхванибхир улласан-манасах
Кшанад акхила-баллавих пулакайантам антар грихе
Дата добавления: 2016-01-03; просмотров: 11; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!