Два типа стилистической окраски



функционально-стилевая (Функционально-стилевая окраска определяется закрепленностью языковой единицы за книжными или разговорным стилями. Бывает разговорная книжная и межстилевая)

эмоционально-экспрессивная: Она определяется дополнительным значением, выраженным словом или фразеологизмом, которое несет эмоцию, оценку, так как связано с отношением говорящего к предмету речи.

Категория эмоционально-экспрессивной окрашенности включает в себя понятия:

- эмоциональность, - оценочность, -экспрессивность.

В составе эмоциональной лексики можно выделить три разновидности

1. Слова с ярким оценочным значением. К ним принадлежат:

- слова-«характеристики» (предтеча, провозвестник, брюзга, пустомеля, подхалим, разгильдяй и др.),

- слова, содержащие оценку факта, явления, признака, действия (предназначение, предначертание, делячество, очковтирателъство, дивный, нерукотворный, безответственный, допотопный, дерзать, вдохновить, опорочить, напакостить).

2. Многозначные слова, получающие яркую эмоциональную окраску при метафорическом употреблении.

3. Слова с суффиксами субъективной оценки, передающие различные оттенки чувства:

- заключающие положительные эмоции (сыночек, солнышко, бабуля, аккуратненько, близехонько),

- отрицательные (бородища, детина, казенщина) и т. п.

Эмоциональность (по отношению к высказыванию) понимается как выражение душевного переживания, волнения говорящего.

Она создается целым комплексом средств: интонация; восклицательные, вопросительные, номинативные предложения, эмоциональные слова (междометия и эмоциональные частицы, выражающие «чистые» эмоции: радость, удивление, испуг, страх, тоску).

Например: Батюшки! Глядите-ка … смотрите-ка … помер! Убили! (М. Горький).

Оценочность – это выражение в речи эмоционального отношения, вызванного сложившимся мнением о предмете высказывания.

Дополнительное оценочное значение выражается добавочными частями слова (приставками, суффиксами).

Нередко оценочность и эмоциональность дополняют друг друга, например, во фразе

«Вот это ты домину отгрохал!»

слово домина с увеличительным суффиксом –ин- одновременно положительно оценивает увиденное говорящим строение и выражает эмоции восторга, уважения, восхищения.

Экспрессивность (от лат. expression – выражение) означает «выразительность».

В контекст экспрессивности входят понятия экспрессивной лексики, особых аффиксов (ср.: дурочка – очк, глупышка – ышк), тропов (метафора – золотая осень), риторических и стилистических фигур.

Виды эмоционально-экспрессивной окраски: Высокая –положительные эмоции и оценки.

Например: ласкат. котеночек, возвыш. воздвигнуть, высок. бездыханный, благоговение, благодатный.

Нейтральная – отсутствие эмоций и оценок, т.е. отсутствие окраски как таковой:

стол, дом, стагнация, брокер, маркетолог, хороший/плохой, умный/глупый, семья, правило, реклама, текст, газета, бегущая строка.

Низкая отрицательная оценка, неприятные эмоции, дисгармония внутреннего мира говорящего, отраженная в слове. Типы речи: торжественная (риторическая),официальная (холодная), интимно-ласковая, шутливая,нейтральная.


Дата добавления: 2016-01-03; просмотров: 18; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!