Стилистическая окраска фразеологизмов
ü Самый большой стилистический пласт составляет разговорная фразеология без году неделя, во всю ивановскую, водой не разольешь
ü просторечная фразеология, более сниженная: вправить мозги, чесать языком, у черта на куличках, драть глотку,
задирать нос
Книжная фразеология
Научная
центр тяжести, щитовидная железа, периодическая система,
Публицистическая
шоковая терапия, прямой эфир, черный вторник, закон джунглей,
Официально-деловая
минимальная зарплата, потребительская корзина, давать показания, конфискация имущества
общеупотребительная фразеология, которая находит применение как в книжной, так и в разговорной речи
время от времени, друг друга,
иметь значение, иметь в виду,
сдержать слово, Новый год
В эмоционально-экспрессивном отношении все фразеологизмы можно подразделить на две группы.
1. фразеологизмы с яркой эмоционально-экспрессивной окраской, которая обусловлена их образностью, использованием в них выразительных языковых средств. (ни рыба ни мясо, сесть в лужу, только пятки засверкали,
2. фразеологизмы, лишенные эмоционально-экспрессивной окраски и употребляемые в строго номинативной функции
компостировать билет, железная дорога, военно-промышленный комплекс, взрывное устройство, повестка дня
Дата добавления: 2016-01-03; просмотров: 20; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!