ЗАУЧИ НАИЗУСТЬ ТЕРМИНЫ ПО ТЕМЕ « CORPS MEDICAL »



 

ПЕРЕВЕДИ

 

  1. Хирургическое отделение больницы должно включать: смотровую, операционный блок, перевязочную, кабинет старшей медсестры, ординаторскую, сестринскую, и палаты для больных.
  2. Во владимирском мед. колледже проходят обучение медсестры, фельдшера, зубные врачи и техники, фармацевты.
  3. Больница инфекционных болезней состоит из палат и боксов, где проходят лечение больные с особо опасными заболеваниями: дизентерия, холера, гепатит.
  4. Младший медперсонал состоит из дипломированных медсестер, опытных сиделок, санитарок, фельдшеров и лаборантов.

5. Наша областная больница располагает большим штатом опытных врачей. Терапевты, кардиологи, невропатологи, онкологи, урологи, травматологи, фтизиатры, эндокринологи, хирурги, гинекологи и другие специалисты заботятся о нашем здоровье.

 

3. Запомните названия медицинских специальностей и области их функционирования:

 

1.Le généraliste traite les maladies internes.

2.Le chirurgien fait les opérations (les interventions). Le chirurgien opère.

3.Le neurologiste traite les maladies nerveuses.

4.L`otorhinolaryngologiste (ORL) traite les maladies des oreilles, du larynx et du pharynx.

5.Le psychiatre traite les maladies mentales (psychiques).

6.L`oculiste traite les maladies des yeux.

7.Le stomatologiste soigne la cavité buccale.

8.Le radiologue fait passer à la radio.

9.Le pédiatre traite les enfants.

10.L`hygiéniste observe l`hygiène des hommes.

ПРОЧИТАЙ И ПЕРЕВЕДИ

 

Du latin medicus (« médecin » ou « apte à guérir » ; « qui soigne, guérit »). Le terme toubib, qui désigne un médecin dans le langage courant voire familier dans une partie de la francophonie, vient pour sa part de l'arabe طبيب tabīb, « médecin ».

Formation

Études de médecine.

La formation des médecins varie considérablement à travers le monde. Elle est en général universitaire. Dans la majorité des pays développés, un concours est utilisé pour sélectionner les candidats, soit au début de la formation, soit après quelques années de celle-ci. Après l'obtention du diplôme de docteur en médecine, les nouveaux médecins sont en général soumis à une période de pratique supervisée.

En France, les études médicales sont ouvertes à tous les bacheliers. Mais l'accès en 2e année des études de médecine est soumis à un concours sélectif en fin de première année (de 10 à 15% de réussite). Le premier cycle des études médicales (PCEM) dure 2 ans. Le deuxième cycle des études de médecine (DCEM) dure 4 ans. Le PCEM et le DCEM constituent un tronc commun à tous les futurs médecins et il est sanctionné par le certificat de synthèse clinique et thérapeutique (CSCT) donnant le titre de médecin. Le troisième cycle des études médicales (TCEM) est obligatoire et s'ouvre à l'issu des ECN (Examen Classant National) et peut durer de 3 à 5 ans en fonction de la discipline choisie (parmi lesquelles on retrouve les spécialités de médecine générale (3 ans), médicales (4 à 5 ans), chirurgicales, d'anesthésie-réanimation, de gynécologie etc, et constitue l'internat. Durant cette phase, la thèse du diplôme d'État de docteur en médecine est soutenue et donne le titre de docteur, permettant l'exercice de la médecine. Pour certaines spécialités et notamment la chirurgie, une formation complémentaire est nécessaire après le TCEM et cette phase dure entre 1 et 4 ans. Il peut s'agir d'un clinicat universitaire ou d'un assistanat de spécialité. Ceci correspond donc pour la chirurgie à une formation totale de 11 à 15 ans.

Les études médicales en France se dirigent actuellement vers une modification de la dénomination de leur organisation avec le passage au système européen LMD (Licence-Master-Doctorat).

Réglementation

Dans la majorité des pays, les médecins doivent avoir la permission du gouvernement pour pratiquer la médecine. Ils doivent aussi parfois être membres d'un ordre professionnel. Dans certains pays, c'est cet ordre professionnel qui autorise les médecins à pratiquer alors que le gouvernement ne fait que reconnaître l'autorité de l'ordre en la matière.

Exercice hospitalier

Plusieurs types de médecins peuvent travailler à l’hôpital (en dehors des internes en Europe et des résidents au Canada) et ont des statuts différents. Les internes (étudiants en 3e cycle, après la sixième année, en Europe) et les résidents (médecins en formation, ayant obtenu leur doctorat après 5 ans d'université, au Canada) ont le droit de prescrire et d'entreprendre des actes thérapeutiques ou diagnostiques (cf études de médecine).

Exercice libéral

Les médecins libéraux exercent au sein d'un cabinet médical où ils travaillent seuls ou avec quelques confrères.

Médecine du travail

Dans certains pays, seuls les salariés des grandes entreprises, ou les salariés soumis à des dangers relèvent de la médecine du travail. Ailleurs, comme en France, tous les salariés sont concernés par la médecine du travail.

 

РАСШИФРУЙ ( смотри текст )

 

PCEM, DCEM, CSCT, ECN, TCEM, LMD

 

 


Дата добавления: 2019-03-09; просмотров: 69; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!