Відмінювання модальних дієслів

 

Таблиця 8.2. Відмінювання модальних дієслів у Pr äsens

	k önnen	d ürfen	m üssen	sollen	m ögen	wollen	möchten
ich	kann	darf	muss	soll	mag	will	möchte
du	kannst	darfst	musst	sollst	magst	willst	möchtest
er, sie,es	kann	darf	muss	soll	mag	will	möchte
wir	können	dürfen	müssen	sollen	mögen	wollen	möchten
ihr	könnt	dürft	müsst	sollt	mögt	wollt	möchtet
sie / Sie	können	dürfen	müssen	sollen	mögen	wollen	möchten

 

Таблиця 8.3. Відмінювання модальних дієслів в Imperfekt

	können	dürfen	müssen	sollen	mögen	wollen
ich	konnte	durfte	musste	sollte	mochte	wollte
du	konntest	durftest	musstest	solltest	mochtest	wolltest
er, sie, es	konnte	durfte	musste	sollte	mochte	wollte
wir	konnten	durften	mussten	sollten	mochten	wollten
ihr	konntet	durftet	musstet	solltet	mochtet	wolltet
sie / Sie	konnten	durften	mussten	sollten	mochten	wollten

M ö chte n не має форми минулого часу, натомість вживається wollen.

 

Konntest du das nicht oder wolltest du das nicht? - Na ja, ehrlich gesagt, ich hatte keine Lust.

Was ist mit Kai? - Er sollte eigentlich heute zu Hause bleiben, aber dann ist er doch mitgekommen.

Warum bist du gestern nicht gekommen? - Ich musste noch mal ins Büro gehenund ein paar Sachen erledigen.

 

Модальні дієслова в минулому часі в розмовній мові вживаються здебільшого в імперфекті. Перфект вживається досить рідко.

 

Таблиця 8. 4 . Перфект модальних дієслів

 

Ich habe	gestern nicht	kommen	können.	Модальне дієслово стоїть в кінці речення в інфінітиві
Er hat	den Film nicht	sehen	wollen.
Du hast	das wirklich gut		gekonnt!	Модальне дієслово стоїть в кінці речення у формі Partizip ІІ
Sie hat	das sicher nicht		gewollt.

 

       Партицип ІІ модальних дієслів: können – gekonnt, dürfen – gedurft, müssen – gemusst, sollen – gesollt, wollen – gewollt, mögen – gemocht.

 

Місце модального дієслова у реченні

Модальне дієслово стоїть:

- на 2-му місці – в Präsens і в Imperfekt у простому розповідному та у питальному реченні з питальним словом;

- на 1-му місці – у питальному реченні без питального слова;

- на останньому місці – у підрядному реченні та в часовій формі Perfekt.

 

Er möchte nach Hause gehen.

Willst du auch nach Berlin fliegen?

Ich weiß nicht, was sie will.

Es ist schade, dass er uns nicht hat besuchen können.

Модальні дієслова можуть вживатись і без інфінітива іншого дієслова, якщо інфінітив зрозумілий з контексту.

 

Ich muss nach Hause (gehen). // Sie kann gut Englisch (sprechen).

Er will in die Stadt (fahren). // Ich mag keine Schlagsahne (essen).

                 

Таблиця 8.5. M одальні дієслова з двома інфінітивами

 

а) у головному реченні	Präsens	Ich kann dich nicht weinen sehen. Du musst jetzt telefonieren gehen.
	Imperfekt	Er konnte den Verletzten nicht rufen hören.
б) у підрядному реченні	Präsens	Ich weiß, dass er mit uns essen gehen will.
	Imperfekt	Ich weiß, dass er das Tier nicht leiden sehen konnte.

 

Вправи / Übungen

Übung 1. Welches Modalverb passt am besten?

 

1) Vor jeder Operation können/ müssen/sollen/möchten Ärzte die Hände waschen.

2) Ein Architekt möchte/soll/will/muss mehr als ein Englischleh­rer rechnen.

3) Ein Bankangestellter darf/möchte/muss/kann bei der Arbeit eine Kra­watte tragen.

4) Die meisten Menschen möchten/können/müssen/wollen auch arbei­ten, wenn sie keine Lust haben.

5) Das schreiende Kind muss/soll/möchte/kann noch mehr Geschenke bekommen.

6) Hunde soll/kann/darf/möchte man nicht in den Supermarkt mitneh­men.

7) Man möchte/kann/darf/muss sich kaum vorstellen, dass Flüge nach New York noch billiger werden.

8) Politiker können/wollen/möchten/müssen täglich viele Entscheidun­gen treffen.

9) Ein Bügelbrett soll/darf/will/kann man nicht als Handgepäck ins Flugzeug mitnehmen.

10) Die meisten Menschen können/müssen/möchten/sollen alt werden.

11) Eine Schnecke kann/darf/soll/möchte nicht sprechen.

12) Ein Philosoph möchte/kann/muss/will die Werke von Platon und Aristoteles kennen.

13) Eine Rechtsanwältin möchte/darf/soll/will niemanden operieren.

14) Auch Schachspieler wollen/dürfen/können/müssen regelmäßig trai­nieren.

15) Ein Statistiker will/muss/darf/möchte ein besonderes Verhältnis zu Zahlen haben.

16) Bundeskanzler und Bundespräsident in Deutschland möchten/ sol­len/müssen/können die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen.

17) Wir dürfen/möchten/können/sollen nie wissen, was andere wirklich denken.

 

Übung 2. Bilden Sie Sätze.

 

Muster : Die Reporter – man – den Tennisspieler – nicht – aber – fotografieren – möchten – hier fotografieren –  dürfen

Die Reporter möchten den Tennisspie­ler fotografieren, aber hier darf man nicht fotografieren.

 

1) Die Sekretärin - sehr - gut - tanzen - können - aber - den Brief - korrigieren müssen

2) die Frau - gut - schwimmen können - aber - nicht so gut - tauchen können

3) das Kind - Ball spielen - hoch - springen - können - aber - nicht - können

4) die Studentin - schnell - zeichnen - müssen - aber - nicht - schnell - arbeiten - können

5) Der Mann - wunderbar - surfen - können - aber - nicht - segeln - können

6) ihr - laut - singen - können - aber - auch - richtig - singen - müssen

7) der Papagei - gut - nachsprechen - können - aber die Wörter - nicht - verstehen können

8) die Kinder - gern - schwimmen - möchten - aber - keine Bademütze - tragen - wollen

9) das Mädchen - Musik hören - möchten - aber - man - hier - nicht - laut - sein - dürfen

10) Der Student - aber - wollen - müssen - er - Pause machen - lernen

11) Der Junge - telefonieren - aber - wollen - erst - er - eine Telefonkarte - kaufen - müssen

12) Die Fotografin - sie - aber - fotografieren - wollen - erst - den Film - müssen - wechseln.

13) Der Tischler - müssen - aber - wollen - Tee trinken - er - arbeiten

14) Die Sängerin- müssen - aber - wollen - singen - sie - Chinesisch lernen

 

Übung 3. Ordnen Sie die Antworten aus der rechten Spalte den Fragen aus der linken Spalte zu.

 

1) Fahren Sie morgen nach Hamburg?	a) Tut mir Leid; ich weiß die Nummer nicht.
2) Ist der Fernseher kaputt?	b) Nein, da muss sie arbeiten.
3) Soll ich das Büro abschließen?	c) Ja, wir müssen den Kundendienst anrufen.
4) Kannst du bitte den Arzt anrufen?	d) Ja bitte, und machen Sie auch die Fenster zu.
5) Können Sie mir bitte mal helfen?	e) Nein, ich kann erst übermorgen fahren.
6) Kannst du bitte das Fenster zumachen?	f) Um zwanzig vor sieben.
7) Kannst du das noch einmal wiederholen?	g) Nein, ich habe keinen Hunger.
8) Können Sie bitte etwas langsamer sprechen?	h) Ja, ich möchte noch im Bett bleiben
9) Wann soll ich die Kinder wecken?	i) Nein, wir haben noch Brötchen.
10) Möchtest du weiterschlafen?	j) Tut mir Leid, aber wir haben keins mehr.
11) Soll ich zum Bäcker gehen?	k) Nein danke, ich möchte nichts mehr trinken
12) Willst du noch eine Tasse Tee?	l) Ja, natürlich, gern. Was kann ich machen?
13) Kann ich ein Ei haben?	m) Ja, natürlich. Ist dir kalt?
14) Hat Vera am Samstag Zeit?	n) Aber natürlich. Verstehen Sie mich jetzt?
15) Willst du frühstücken?	o) Ja, klar. Also pass auf: ...

 

Ü bung 4. Beantworten Sie die Fragen nach dem Muster.

Muster 1: Gehst du morgen in deinen Sportklub? – Nein, morgen kann ich nicht in meinen Sportklub gehen.

 

1) Fährst du im Urlaub ins Ausland? 2) Kaufen Sie sich diesen Leder­mantel? 3) Sprechen Sie Türkisch? 4) Bezahlst du die Rechnung sofort? 5) Kommst du morgen Abend zu un­serer Party? 6) Reparierst du dein Motorrad selbst?

 

Muster 2:  Kannst du mich morgen besuchen? (in die Bibliothek gehen) – Nein, morgen muss ich in die Bibliothek gehen.

 

7) Hast du morgen Zeit für mich? (Wäsche waschen) 8) Fährst du nächste Woche nach Hamburg? (nach München fahren) 9) Machst du nächstes Jahr die Amerikareise? (mein Examen machen) 10) Kommst du heute Abend in die Disko? (meine Mutter besuchen) 11) Gehst du jetzt mit zum Sportplatz? (nach Hause gehen) 12) Machst du am Sonntag die Wanderung mit? (zu Hause bleiben und lernen)

 

Muster 3: Gehst du morgen schwimmen? / Ja. morgen - ich - schwimmen gehen wollen – Ja. Morgen will ich schwimmen gehen.

 

13) Gehst du Sonntag essen? (dann - wir - zusammen - essen gehen können) 14) Er geht Montag tanzen. (Montag - seine Frau - nicht - tanzen gehen wollen) 15) Wir gehen Dienstag Tennis spielen. (Dienstag - ihr - bestimmt - auch - Tennis spielen gehen dürfen) 16) Geht ihr Mittwoch surfen? (Ja. da - wir - surfen gehen wollen) 17) Sie gehen Donnerstag essen. (wir - Freitag - essen gehen wollen) 18) Sie geht Samstag arbeiten. (da - er - nicht - arbeiten gehen müssen).

 

Übung 5. Bringen Sie die Sätze in den Dialogen in die richtige Reihenordnung.

 

1) - Nein, das braucht ihr nicht. Wir können ja später helfen.

- Könnt ihr bitte mal in der Küche helfen?

- Und nach dem Film stellen wir es in den Schrank.

- Das geht gerade nicht so gut, denn wir sehen fern.

- Gut, also spülen wir jetzt das Geschirr.

- Ihr seht fern, aber wir sollen alleine spülen!

 

2) - Übermorgen können wir gut.

- Und übermorgen?

- Ja, gern. Wann können Sie denn?

- Morgen. Geht das?

- Tut mir Leid. Morgen kann ich nicht, und meine Frau kann auch nicht.

- Können wir mal wieder zusammen surfen?

 

 3) - Gut, dann können wir jetzt abfahren.

- Schön, dann können wir ja jetzt wirklich abfahren.

- Hast du die Taschen schon ins Auto gestellt?

- Nein, noch nicht. Ich muss noch die Garage abschließen.

- Ja, die stehen schon zwei Stunden im Auto.

- Das brauchst du nicht. Die habe ich schon abgeschlossen.

 

Übung 6. Fügen Sie Modalverben in der passenden Form ein.

 

1) Mein Arm tut weh. Der Arzt sagt, ich … nicht arbeiten. 2) … du eine Zigarette? Nein, hier … man nicht rauchen. 3) Heute ist es heiß. Ich … ein Eis. 4) Johann ist ein Jahr alt. Er … noch nicht laufen. 5) Leider ... ich nicht länger bei dir bleiben, denn ich ... um 17 Uhr mit dem Zug nach München fahren. 6) Tee oder Kaffee? Was ... du? 7) Ich ... keinen Kaffee trinken; der Arzt hat's mir verboten. 8) Ich ... täglich dreimal eine von diesen Tabletten nehmen. 9) Wo ... du denn hin? ... du nicht einen Moment warten, dann gehe ich gleich mit dir? 10) „Guten Tag! Wir ... ein Doppelzimmer mit Bad; aber nicht eins zur Straße. Es ... al­so ein ruhiges Zimmer sein." - „Ich ... Ihnen ein Zimmer zum Innenhof geben. ... Sie es sehen?" - „Ja, sehr gern." - „... wir Sie morgen früh wecken?" - „Nein, danke, wir ... ausschlafen."

 

Übung 7. Was bedeuten die Verkehrszeichen? .

Muster: Hier müssen Sie halten.

Achtung! Hier können Tiere über die Straße laufen.

 

1) Hier ... man auf Kinder aufpassen.
2) Hier ... Wild (= Rehe, Wildschweine etc.) die Straße überqueren.
3) Hier ... Sie den Verkehr auf der Hauptstraße vorlassen.
4) Diese Straße ... man nur in einer Richtung befahren.
5) ln diese Straße ... keine Kraftfahrzeuge hineinfahren
6) Von dieser Seite ... man nicht in die Straße hineinfahren
7) Hier ... Sie links abbiegen.
8) In diese Straße ... keine Lastwagen hineinfahren.
9) Hier ... Sie geradeaus oder rechts fahren. Sie ... nicht links fahren
10) In dieser Straße ... man nicht schneller als 30 km/h fahren.
11) Hier ... man nicht überholen.

Übung 8. Bilden Sie Sätze. Beachten Sie die Wortfolge.

 

Muster: die Frau: sich vor den Spiegel stellen - weil - sich anschauen wollen

Die Frau stellt sich vor den Spiegel, weil sie sich anschauen will.

 

1) die Frau: vor dem Spiegel stehen - denn - sich anschauen wollen

2) die Studentin: sich an den Schreibtisch setzen - weil - sich auf die Prüfung vorbereiten müssen

3) die Studentin: am Schreibtisch sitzen - denn - sich auf die Prüfung vorbereiten müssen

4) der Junge: sich unter das Bett legen - denn - sich verstecken wollen

5) der Großvater: im Bad sein - weil - sich rasieren wollen

6) der Großvater: im Bad sein - denn - sich rasieren wollen

7) die Malerin: sich schön anziehen - denn - sich malen wollen

8) die Malerin: sich schön anziehen - weil - sich malen wollen

9) der Landwirt: ins Bad gehen - weil - sich in die Badewanne legen wollen

10) der Landwirt: ins Bad gehen - denn - sich in die Badewanne legen wollen

11) die Sängerin: in Eile sein - denn - sich noch kämmen müssen

12) die Sängerin: in Eile sein - weil - sich noch kämmen müssen

13) das Mädchen: ins Warenhaus gehen - weil - sich - einen neuen Mantel kaufen wollen

14) das Mädchen: ins Warenhaus gehen - denn - sich - einen neuen Mantel kaufen wollen

 

 

Übung  9 . Ersätzen Sie das Präsens durch das Imperfekt.

1) Die siebzehnjährige Tochter möchte sich die Haare grün färben.

2) Viele Fischer können nicht schwimmen.

3) Wir dürfen in dem Luxushotel bleiben.

4) Die Patientin soll sich besser ernähren.

5) Ich will durch Asien reisen.

6) Könnt ihr nicht früher kommen?

7) Als Croupier darf er keine Taschen in der Kleidung haben.

8) Ein Arzt muss sehr diskret sein.

9) Die Diebe sollen sich wenigstens beim Ladeninhaber entschuldigen.

10) Der Asket möchte den Nachtisch nicht essen.

11) Die kostbaren Objekte im Museum dürfen die Besucher natürlich nicht anfassen.

12) Wir wollen unbedingt einen starken Kaffee trinken.

13) Der Minister muss ausnahmsweise mit dem Zug fahren.

14) Meine Freundin will in Berlin studieren.

15) Im Mai kann er uns nicht besuchen.

16) Für die Prüfung muss er das Gesamtwerk des Autors kennen.

17) Der Komiker kann über sich selbst nicht lachen.

 

Übung 10. Schreiben Sie die Geschichte im Präteritum und im Perfekt

A) Imperfekt

Herr Müller will ein Haus bauen. Er muss lange sparen. Auf den Kauf eines Grundstücks kann er verzichten, denn das hat er schon. Er muss laut Vorschrift einstöckig bau­en. Den Bauplan kann er nicht selbst machen. Deshalb beauftragt er einen Ar­chitekten; dieser soll ihm einen Plan für einen Bungalow machen. Der Architekt will nur 750 Euro dafür haben; ein „Freundschaftspreis", sagt er.

Einen Teil der Baukosten kann der Vater finanzieren. Trotzdem muss sich Herr Müller noch einen Kredit besorgen. Er muss zu den Banken, zu den Ämtern und zum Notar laufen. - Endlich kann er anfangen.

b) Perfekt. Beginnen Sie so:

Mein Freund erzählte mir: Herr Müller hat ein Haus bauen wollen. Er … .

Übung 1 1 . Bilden Sie Paare und inszenieren Sie Telefonate.

 

a) Sergej will Natascha anrufen. Leider ist Natascha nicht zu Hause.

Sergej spricht mit der Schwester von Natascha Sergej bittet sie Natascha auszurichten, dass Sergej angerufen hat und Natascha ihn zurückrufen soll.

b) Alexej ist in München zu einem Tagesausflug. Er ruft Günther an, um ihm zu sagen, wann er zurück sein wird. Alex fragt, ob Günther ihn vom Bahnhof abholen kann. Günther bejaht die Frage.

 

Nützliche Ausdrücke für ein Telefonat:

 

Ich möchte mit ... sprechen.	Я хотів би поговорити з
Kann / Könnte ich bitte mit ... sprechen?	Можна поговорити з ... .
Soll / Kann ich (ihm / ihr) etwas ausrichten?	Повинен/ Можу я (йому/ їй) щось передати?
Möchten Sie/Möchtest du eine Nachricht hinterlassen?	Хочете/ Хочеш залишити повідомлення?
Richte / Richten Sie ... aus, dass er / sie mich bitte zurückrufen soll.	Передай/ Передайте ..., нехай він/вона мені зателефонує.
Sag/ Sagen Sie ..., dass er / sie mich bitte zurückrufen soll.	Скажи/ Скажіть ..., нехай він/вона мені зателефонує.
Können / Könnten Sie den Namen/die Adresse (bitte) wiederholen / buchstabieren?	Можете/ Чи не могли би Ви, (будь ласка), прізвище/адресу повторити/назвати по буквах?
Kannst / Könntest du den Namen/die Adresse (bitte) wiederholen / buchstabieren?	Можете/ Чи не могли би Ви, (будь ласка), прізвище/адресу повторити/назвати по буквах?

 

Quellenverzeichnis

 

1. Ach so! Lehrbuch zur Vorbereitung auf das APOLLO-Praktikum in Deutschland / Barbara Streun, Astrid Kunz, Diana Schaack, Katrin Ilg & Arne Tichter. Berlin: APOLLO e.V., 2006.– 219 S.

2. Delfin. Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache / Hartmut Aufderstraße, Jutta Müller, Thomas Storz.– Ismaning: Hueber, 2007. – 357 S.

3. Dreyer H. Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik - aktuell / H. Dreyer, R. Schmitt. – Ismaning: Hueber, 2013. – 392 S.

4. Heidermann W. Grammatik üben 1. Grammatiktraining Grundstufe / Werner Heidermann. –Ismaning: Verlag für Deutsch, 1998.

 

Das Passiv befürchtet

von den meisten Studierenden missverstanden zu werden.

---

Дата добавления: 2019-03-09; просмотров: 681; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

---

---

Мы поможем в написании ваших работ!