Общие основы» для МНН
| Латинские «общие основы» | Русские эквиваленты | Фармакологическая информация (групповая принадлежность) |
| Anth - -as- | Ант- -аз- | Цветок Фермент |
| - azepamum | -азепам | Производные диазепама |
| -cain- | -каин | Местнообезболивающие вещества |
| -cef-, -ceph- | -цеф | Антибиотики группы цефалоспоринов |
| -cillinum | -циллин | Антибиотики-пенициллины |
| -mycinum | -мицин | Антибиотики, продуцируемые лучистым грибом, штаммами Streptomyces |
| -cyclinum | -циклин | Антибиотики-тетрациклины и окситетрациклины |
| -andr- -stan- -ster- | -андр- -стан- -стер- | Андрогенные стероиды (препараты мужских половых гормонов) |
| -(o)estr- | -эстр- | Эстрогенные препараты (препараты женских половых гормонов) |
| -sulfa- | -сульфа- | Антиинфекционные ( противомикробные) сульфаниламиды |
| -iod-. –io- | -йод-, -йо | Йодсодержащие рентгеноконтрастные, а также радиофармацевтические вещества |
| -adolum, –adol-, -alg- | -адол, –адол-, -альг- | Анальгетики, используемые для снятия боли (латинское слово боль – dolor, греческое - algos) |
| -astinum | -астин | Антигистаминные препараты |
| -stat-. stat | -стат-. –стат | Ингибиторы инзимов – вещества, подавляющие или задерживающие течение физиологических или физико-химических процессов |
| cort | корт | Кортикостероиды, кроме производных преднизолона |
| prost | прост | Простагландины – активные биогенные соединения |
| gly-, (gli-) | гли- | Спазмолитики с папавериноподобным действием |
| -verinum Vir | -верин вир | Антивирусные |
| vin | вин- | Алкалоиды растения Vinca - барвинок |
Торговое название препаратов (англ. Trade Name ) –
|
|
|
это название препарата (готового лекарственного средства), предназначенного для торговли. По способу образования преобладающее большинство торговых названий являются аббревиатурами – сложносокращенными словами. Они создаются путем произвольной комбинации словесных отрезков, выделенных из состава исходных производящих основ. Повторяющиеся частотные отрезки в торговых названиях препаратов могут нести ту или иную информацию анатомического, физиологического, фармакотерапевтического характера. Торговое название или патентованное коммерческое название, присвоенное ЛС фармацевтической компанией-производителем и являющееся его коммерческой собственностью, охраняемой патентом. На патентованное наименование указывает значок R справа от названия лекарственного средства, напр. Synalar R . Он означает англ. “registered ” – зарегистрированный.
|
|
|
Воспроизведенное лекарственное средство (дженерик) – лекарственное средство, поступившее в обращение после истечения срока действия патентного права и содержащее лекарственное вещество, идентичное оригинальному препарату.
Традиционно, тривиальные наименования – это существительные среднего рода, II склонения, напр.: Cocainum, i n. Хотя следует отметить, что в последнее время принято употреблять наименования в том виде, которое им было присвоено фирмой-производителем, напр.: Alginatol, Lidocaine . Важно запомнить следующие наиболее употребляемые частотные отрезки в торговых названиях:
| Частотные отрезки | Признак мотивации | Примеры названий |
| - cor(d)- -card(i) | Сердечное, кардиотоническое, расширяющее коронарные сосуды | Bromicor, Cardiovix, Stenicardol, Cordagol |
| -vas- -ang(i)- | Сосудорасширяющее, спазмолитическое | Vasocor, Divascol, Angitol |
| -dol- -alg- | Болеутоляющее, облегчающее боль,анальгезирующее | Antidol, Exalgin, Analgin |
| -pres(s)- -ten(s) | Антигипертензивное | Apressinum, Depressan, Regutensin, Protensin |
| -test- -andr- -vir- | Препараты мужского полового гормона, андрогенный | Testobolin, Testrex, Androtin, Testoviron |
| -cid- | Убивающий возбудителей болезни | Streptocidum, Gramicidinum |
| nas- r(h)in- | Для лечения заболеваний носа | Nasivinum, Nasonex, Rhinil, Rinza |
| ot- | Для лечения заболеваний ушей | Otinum, Otipax |
| oc-, -ok, oc(u)- opht(h)alm- opht(h)- oft- opt(ic)- | Для лечения заболеваний глаз | Octilia, Okacin, Ocupress, Ophthalmo- Septonex, Digophton Oftensin, Optimol, Betoptic |
| spasm- | Для лечения судорожного сокращения мышц | Spasmex, Spasmol |
| -vit- | Поливитаминные препараты | Undevitum, Hexavitum |
| -barb- | Барбитураты – снотворные и/или наркотические, производные барбитуровой кислоты | Phenobarbitalum, Proxibarbal |
| -hypn- -dorm- | Снотворные и /или для неингалационного наркоза | Hypnomidate Dormicum |
| -sed- | Седативные, успокаивающие | Sedalgin, Seduxen |
| -aller(g)- | Противоаллергические | Allergol, Allerton |
| fem- gyn- | Для лечения гинекологических заболеваний | Femoden, Femara, Gynalgin |
| cut(i)- -derm- | Для лечения кожных заболеваний | Psorcutan, Cuterid, Dermatolum, Dermazin |
| -lax- | Слабительное | Regulax, Laxygal |
|
|
|
|
|
|
Дата добавления: 2019-02-13; просмотров: 3302; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!