IV . ОБРАЗЕЦ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАНИЙ ИТОГОВОГО МОДУЛЯ
I. Перевести в словарной форме, указать греческие дублеты:
1) позвонок, 2) опущение, 3) голова,……..
позвонок – vertebra, ae f - spondyl-
опущение - ptosis
голова – сaput.itis n – сеphal- , kephal- , -cephalia
II . Провести анализ по ТЭ, объяснить значение терминов:
1) salpingooophorectomia, 2) galactostasis, 3) adenoma, 4) lipomatosis
1) salpingooophorectomia
salpingo - tuba uterina –маточная труба
oophor – ovarium,i n - яичник
ectomia - удаление
Удаление маточной трубы и яичника
2) galactostasis
galact – lac, lactis n молоко
stasis - застой
застой молока
3) adenoma
aden – glandula,ae f – железа
-oma – опухоль, новообразование
опухоль железы
4) lipomatosis
Lipo - adeps, ipis m – жир
-oma - опухоль, новообразование
-osis – в сочетании с суффиксом – oma – распространение того, что названо основой
Распространение жировиков
III . Образовать термина с заданным значением:
1) паралич сердца, 2) наличие меланина в моче, 3) размягчение головного мозга……
1) паралич сердца – cardioplegia
2) наличие меланина в моче – melanuria
3) размягчение головного мозга – encephalomalacia
IV. Перевести многословные термины:
1) гнойная рана – vulnus purulentum
2) альвеолярная саркома – sarcoma alveolare
3) тахикардия левого желудочка – tachycardia ventriculi lateralis
термины по моделям:
1) почка+фиксация - nephropexia
2) отсутствие + голос - aphonia
3) кровоизлияние+сустав - haemarthrosis
СПИСОК НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫХ
ГРЕКО - ЛАТИНСКИХ ДУБЛЕТОВ
(начальные ТЭ)
| Греческие ТЭ | Латинские | Значение |
| acro – adeno - andro- angio- arthro- blasto- blepharo- carcino- cardio- cheilo- cheiro- cholangio- chole- cholecysto- choledocho- chondro- chylo- colpo- copro- cysto- cyto- dacryo- dactylo- derm-, dermato- desmo- entero- galacto- gastro- geri-, geront- glosso- gnatho- gon- gyno-, gyneco- haemo-, haemato- hidro- histo- hydro- kephalo-, cephalo- kerato- laparo- litho- masto- melo- metro-, hystero- nephro- neuro-- odonto- omphalo- onco- onycho- oophoro- ophthalm- optico-, (opsia) orchi- osteo- oto- paedio- pharmaco- phlebo- phono- pneumo- podo- procto- pyelo- pyo- rhachi- rhino- salpingo- sialo- somato- sphygmo- splanchno- spleno- spondylo- stetho- stomato- teno- topo- toxo- trachelo- tricho- urano- uro- | membrum, i n glandula, ae f mas,maris m, vir, i m vas, vasis n articulatio, onis f germen, inis n palpebra, ae f cancer , cri f cor, cordis n labium, i n manus, us f ductus biliferi bilis,is f; chole, es f vesica fellea ductus choledochus cartilago, inis f lympha, ae f vagina, ae f faeces, ium f vesica,ae f (urinaria) cellula, ae f lacrima, ae f digitus, I m cutis, is f ligamentum, I n intestinum, I n lac, lactis n ventriculus,I m senex,senis mf lingua,ae f maxilla, ae f genu, us n femina, ae f sanguis, inis m sudor, oris m textus, us m aqua, ae f caput,it is n cornea, ae f abdomen, inis n mamma, ae f bucca,ae f uterus, I m ren, renis m nervus, I m dens, dentis m umbilicus, I m tumor, oris m unguis, is m ovarium, I n oculus, I m visus,us m testis,is m os, ossis n auris, is f infans, ntis m, f medicamentum,I n vena,ae f vox, vocis f pulmo, onis m pes, pedis m rectum, I n pelvis renalis pus, puris n columna vertebralis nasus, I m tuba uterinа saliva,ae f corpus,oris n pulsus,us m viscera (pl.) lien, lienis m vertebra, ae f pectus,oris n ; thorax,acis m os,oris n tendo, inis m locus,I m venenum, I n cervix, icis f capillus,I m palatum,I n urina, ae f | конечность, край железа мужчина сосуд сустав зачаток, бласт веко рак, раковая опухоль сердце губа рука желчный проток желчь желчный пузырь общий желчный проток хрящ лимфа влагалище кал, испражнения пузырь (мочевой) клетка слеза пальцы кожа связка кишка, кишечник молоко желудок старик, старческий язык верхняя челюсть колено женщина кровь пот ткань вода голова роговица живот брюхо молочная железа щека матка почка нерв зуб пупок опухоль ноготь яичник глаз зрение яичко кость ухо дитя, ребенок лекарство вена голос, звук легкое нога, стопа прямая кишка почечная лоханка гной позвоночный столб нос маточная труба слюна тело пульс внутренности селезенка позвонок грудная клетка рот сухожилие место яд шейка матки волос небо моча |
РАЗДЕЛ III
|
|
|
|
|
|
ЭЛЕМЕНТЫ ЛАТИНСКОЙ ГРАММАТИКИ В СВЯЗИ С РЕЦЕПТУРОЙ. ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ И РЕЦЕПТ
Занятие 23 - 24
Дата добавления: 2019-02-13; просмотров: 188; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!