Тема: КЛИНИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЕ



СЛОВООБРАЗОВАНИЕ. ПРЕФИКСАЦИЯ.

I. Цель занятия:

1. Проверить степень усвоения пройденного материала.

2. Ознакомить студентов с частотными синонимичными латинскими и греческими префиксами.

3. Закрепить новый материал.

4. Гуманитарный аспект.

 

II. Студент должен знать:

1. Определение клинической терминологии.

2. Греко-латинские суффиксы.

3. Клинические суффиксы.

4. Синонимичные греко-латинские префиксы.

 

III. Студент должен уметь:

1. Выделять суффиксы в структуре термина.

2. Выделять префиксы в структуре термина.

3. Образовывать префиксально-суффиксальные термины на латинском языке.

4. Проводить словообразовательный анализ.

 

III . ВОПРОСЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ИСХОДНОГО УРОВНЯ

1. Дайте определение клинической терминологии.

2. Какова конечная цель изучения этой темы?

3. Какие основные способы словообразования Вам известны?

4. Что такое аффиксы?

5. Как называются слова, образованные аффиксальным способом?

6. Какие клинические суффиксы Вы знаете? Почему они так называются?

 

IV . Задания для повторения и проверки пройденного материала

I .Определите существительные со значением:

а) уменьшительности

в) действие и его результат

с) лицо или предмет, производящий действие

 

1. Injectio, onis f; 2. frenulum, i n; 3. abductor, oris m; 4. fractura,ae f; 5. radicula,ae f; 6. monitor, oris m; 7. infectio,onis f; 8. canaliculus,i m;

9. transplantatio,onis f; 10.sutura,ae f.

II . Определите прилагательные со значением:

а) несущий то, что названо основой

в) богатый признаком

с) сходство, подобие

d) порождающий то, что названо основой

е) принадлежащий к тому, что названо основой

1. palatinus, a, um; 2.oophorus,a.um; 3.pyogenus,a,um;

4. fungiformis,e; 5.gastricus,a,um; 6.mucosus,a,um; 7.gluteus,a,um;

8.xiphoideus,a,um; 9.pigmentosus,a,um; 10.cancerogenus,a,um; 11.seminifer,era,erum.

 

III. Определите существительные , обозначающие заболевания :

а) воспалительного характера

в) невоспалительного характера

с) опухоли, новообразования

d) распространение, увеличение количества того, что названо основой

1. arthrosis,is f; 2.fibromatosis,is f; 3.gastritis,idis f; 4.lipoma,atis n;

5. leucocytosis,is f; 6.encephalitis,idis f; 7.myomatosis,is f; 8.infan-

tilismus,i m; 9.erythrocytosis,is f; 10. nephrosis,is f.

 

IV . Допишите нужные окончания, термины переведите:

а ) abscessus hepatic… ascaridos…

b) glaucoma malign… senil…

c) cysta palatin…

d) dermatitis acut…

e) paralysis progressiv…

 

ПРЕФИКСАЦИЯ

Префиксация – это присоединение префикса (приставки) к корню слова.

Функции префиксов – указывать на:

а) локализацию (выше, ниже, спереди, сзади)

b) направление (приближение, отдаление)

с) протекание во времени (до, после, во время)

d) отсутствие, отрицание

 

ЛАТИНСКИЕ ПРИСТАВКИ

a-, ab-                            удаление

ad-                                  приближение

circum-                           движение вокруг

con-,co-, col-                  совместное действие

de-                                  движение сверху вниз, ухудшение, отрицание

e-, ex-                             движение наружу

in-                                    движение внутрь

infra-                                под, ниже,        

inter-                                между

se-                                   отделение, разделение

post-                                после, позади  

ante-                                перед, пред

intra-                                внутри

ob-                                   встречное движение

per-                                  движение через, сквозь    

 pro-                                 движение вперед

sub-                                 под, ниже

super-                              над, сверх

supra-                              положение выше другого

trans-                               перемещение

dis-, dia-                           распространение

in-, (im-)                            не, без, отрицание

re-                                     ответное, повторное действие

semi-                                 полу

contra-                              против

 

 

ГРЕЧЕСКИЕ ПРИСТАВКИ

a-, an-              не, отрицание

ana-                  возобновление процесса

anti-                  против

dia-                   раз, рас

dys-                  нарушение, расстройство

endo-                внутри

epi-                   на, над

meta-                перемещение, выход за пределы

para-                 около, вокруг, сходство

peri-                  около, вокруг

pro-                   движение вперед  

syn- (sym-)       соединение, вместе, с        

hyper-               сверх, выше нормы

hypo-                под, ниже нормы

 

 

ПРИСТАВКИ-ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ

ЛАТИНСКИЙ   semi- uni- bi- tri- quadri-   ГРЕЧЕСКИЙ   hemi- mono- di- tri- tetra- ЗНАЧЕНИЕ   полу- одно- двух- трех- четырех-    

 

Это наиболее употребительные приставки. Полный перечень приставок Вы найдете в учебнике Чернявского М.Н. Латинский язык и основы медицинской терминологии на с.219-227.

 

NB ! Некоторые приставки имеют вторичное, переносное значение. Обратите на это особое внимание! Вот эти приставки:

1. meta – прямое значение - позади, после чего-либо, напр.: metathalamus – часть мозга позади зрительного бугра.

meta – переносное значение - переход из одного места, состояния в другое - metastasis - перенос патологического материала из одного места организма в другое; metabolismus – обмен веществ, metaplasiaпревращение одного вида ткани в другой.

    

2. peri - - прямое значение – вокруг, со всех сторон  periarterialis –вокругартериальный

peri – переносное значение: а) peri + название органа = наружная покровная оболочка органа, капсула, ткань, покрывающая анатомическое образование, напр.: perimetrium  - серозная оболочка матки; periosteum -  надкостница; perinephritis -  воспаление фиброзной капсулы почки

 

3. para - прямое значение - около, возле, рядом paranasalis  - околоносовой

para – переносное значение - отклонение от нормы, отличающийся

от того, что названо основой, напр.: paracusia – слуховые галлюцинации; paramnesia – ошибочные воспоминания.

V . Вопросы для контроля усвоения

1. Какой способ словообразования называется аффиксальным?

2. Что такое префиксация?

3. Каковы функции префиксов?

4. Назовите приставки, имеющие вторичное и переносное значение.

5. Какой вид анализа применим к производным терминам?

6. Назовите приставки-числительные.


Дата добавления: 2019-02-13; просмотров: 180; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!