Famous psychologist B. F. Skinner .



Task: read the text; translate, be ready to answer the questions and retell the text

Burrhus Frederic Skinner was born March 20, 1904 in the small Pennsylvania town. His father was a lawyer, and his mother a strong and intelligent housewife. His upbringing (воспитание) was old-fashioned and hard-working.

Burrhus was an active, out-going boy who loved the outdoors (свежий воздух) and building things, and enjoyed school.Burrhus received his BA in English from Hamilton College in New York. However, he did not enjoy college life very much. He was an atheist in a school that required daily church attendance

He wanted to be a writer and did try, sending off poetry and short stories. When he graduated, he built a study (кабинет) in his parents' attic (чердак) to concentrate.

After some traveling, he decided to go back to school, this time at Harvard. He got his master's degree in psychology (MA) in 1930 and his doctorate (Ph.D) in 1931, and stayed there to do research until 1936.

Also in that year, he moved to Minneapolis to teach at the University of Minnesota. There he met and soon married Yvonne Blue. They had two daughters, the second of which became famous as the first infant to be raised in one of Skinner's inventions, the air crib (колыбель). Although it was nothing more than a combination of crib and playpen (детский манеж) with glass sides and air conditioning it looked like keeping a baby in an aquarium.

           In 1945, he became the chairman of the psychology department at Indiana University In 1948, he was invited to come to Harvard, where he stayed for the rest of his life. He was a very active man, doing research and guiding hundreds of doctoral candidates as well as writing many books. While not successful as a writer of fiction and poetry, he became one of our best psychology writers, including the book Walden II, which is a fictional account of a community run by his behaviorist principles.

August 18, 1990, B. F. Skinner died of leukemia after becoming one of the most famous psychologists after Sigmund Freud.

Answer the questions:

1. What is B. F. Skinner famous for? 2. Where did he study and work? 3. What did he want to be? 4. What is the Skinner's invention, for example, the air crib?

Література:

1. Барановська Т.В. Граматика англійської мови. Збірник вправ: Навч. посібник. Видання друге, виправлене та доповненею – Мова англ., укр. – Київ: ТОВ “ВП Логос-М», 2007. – 384с.

2. Л.В. Мисик, А.Л. Арцишевська, Л.Р. Кузнєцова, Л.Л. Поплавська. Англійська мова. Комунікативний аспект. / За ред. доц. Мисик Л.В. – Підручник. – К.: Атіка, 2000. – 368с.

3. Гужва Т. М. Англійська мова: Розмовні теми: Навч. посіб. Для студентів фак. Інозем. Філології, університетів, ліцеїв, гімназій та коледжів. – Харків: Фоліо, 2005. – 414с.

4. Бессонова І. В. Англійська мова (за професійним спрямуванням). Навчальний посібник для дистанційного навчання. – К.: Університет «Україна», 2005. – 263с.

Практичне заняття № 3

 Тема: Херсон. Історія та сучасність.

Читання та обговорення тексту. Переказ

Kherson is the southern Ukrainian city. It is built on the right bank of the river Dnieper. If you want to go to the Black Sea it will take you 1,5 hours by car or 2 hours by bus. The climate here is dry. Winters are cold and summers are hot, and the winds often blow. In summer many people go to the river bank or to the Black Sea, and there are many fruit and vegetables: apples, cherries, strawberries, peaches, grapes, tomatoes, cucumbers, potatoes, etc.

Population of Kherson is nearly 360, 000 people. Today it is a large sea- and river-port. There are two bridges over the Dnieper which join Kherson and a smaller town Tsurupinsk. There are wonderful views of the river and the countryside. There is fresh air and good climate, so many tourists visit Kherson in summer. Kherson is over 200 years old. Admiral Ushakov and his soldiers built many ships here in the 18th century and fought with Turkish army. Russian army won.

10 years ago the main branches of industry here were ship-building, textile and building of agricultural machines. But there is an economic crisis in Ukraine nowadays, so many factories closed down. Nowadays the main branches of industry are ship-building and tinned food factories, but there is not enough work for all people. Those who work don’t earn much. There are many good colleges and universities such as the Kherson State University, the Technical University, the Shipbuilding University and the Agricultural University.

There is a good drama theatre and a puppet-show. If you like painting you can go to the Art Museum. There are good pictures of the painters of the 18th, 19th and 20th centuries. There are also many bars, cinemas, clubs, gyms. People sometimes call Kherson «a green city» because there are many parks there.

2. Граматичний матеріал: Майбутній подовжений час. The Future Continuous Tense.

Ex.1. Put the verbs in the Present, Past or Future Continuous.
1. Last year Ukrainian explorers (to conduct) a wide program of research in Antarctica. Aircraft (to take part) in this research work. 2. Our research institute (to work) on this problem during the past two years. 3. He (to test) a new machine when they entered the laboratory. 4. As it (to rain) in the morning yesterday we did not go to the country.5. We (to wait) for you at the library at five tomorrow. 6. My friend (to work) on his thesis from 1988 to 1991. Sandra: Where is Tim going to meet us?

Ex.2. Put the verbs in the Future Simple or Future Continuous in the dialogues.

1. Marcus: He (wait) for us when our train arrives. I am sure he (stand) on the platform when we pull into the station.

Sandra: And then what?

Marcus: We (pick) Michele up at work and go out to dinner.

2. Ted: When we get to the party, Jerry (watch) TV, Sam (make) drinks, Beth (dance) by herself, and Thad (complain) about his day at work.

Robin: Maybe, this time they won't be doing the same things.

Ted: I am absolutely positive they (do) the same things; they always do the same things.

3. Doug: If you need to contact me next week, I (stay) at the Hoffman Hotel.

Nancy: I (call) you if there are any problems.

Doug: This is the first time I have ever been away from the kids.

Nancy: Don't worry, they (be) be fine.

Ex.3. 1. В то время мы работали над этой проблемой. 2. Они будут завтра проводить опыт с двух до четырех часов. 3. Когда мы приедем на завод, они будут показывать (demonstrate) свои опыты. 4. Вчера он два часа рассказывал нам о своей поездке (trip) в Италию.

3. Робота з текстом за професійним спрямуванням:

Task: read the text; translate, be ready to answer the questions and retell the text

Famous psychologist. Jean-Martin Charcot

Jean-Martin Charcot was born in Paris on November 29, 1825. He received his Master's degree at the University of Paris in 1853. In 1860 he became a professor at his alma mater. Two years later, he began to work at hospital as well. In 1882, he opened a neurological clinic and became known throughout Europe. Students came from everywhere to study the new field. Among them were Alfred Binet and a young Sigmund Freud.

Charcot is well known in medical circles for his studies of the neurology of motor disorders, resulting diseases and localization of brain functions. He is considered the father of modern neurology.

In psychology, he is best known for his use of hypnosis to successfully treating women suffering from the psychological disorder then known as hysteria.

Charcot believed that hysteria was due to a congenitally (врожденно) weak nervous system, combined with the effects of some traumatic experience. Hypnotizing these patients brought on a state similar to hysteria itself. He found that, in some cases, the symptoms would actually lessen after hypnosis, although he was only interested in studying hysteria, not in curing it. Others would later use hypnosis as a part of curing the problem. Charcot died in France, on August 16, 1893.

 Ex 1 Translate from English into Ukrainian:

To receive a Master’s degree; to open a neurological clinic; to study the new field;

the neurology of motor disorders; resulting diseases and localization of brain functions; the father of modern neurology; a congenitally weak nervous system; some traumatic experience; a part of curing the problem.

Ex 2.Answer the questions

1. What is Jean-Martin Charcot famous for? 2. Where did he study and work? 3. What is hysteria? 4. How did he treat such a disorder? 5. Why is he considered the father of modern neurology?

Практичне заняття № 4

Тема: Подорож рідним містом. Види транспорту.

GETTING ABOUT TOWN

Topical words:

to get about town                                          пересуватися містом

toget on the bus                                            сідати на автобус

to get off the bus                                           виходити з автобуса

to go by tube / subway (Am)                      їхати на метро

to go on foot                                                 йти пішки

to change a bus                                             пересідати на інший автобус

fare                                                                       платня за проїзд

to cross the street                                           переходити через вулицю

traffic lights                                                     світлофор

rush hours                                                       години пік

parking place                                                 місце для стоянки

How could I get to ...?                                  Як мені дістатися до ...?

Could you show me the way to ...?          Покажіть мені дорогу до ...

Am I right for ...?                                           Чи я правильно йду до ..?

go straight [streit]                                          йдіть прямо

turn round the corner                                     поверніть за ріг

turn to the right / left                                      поверніть праворуч / ліворуч

is it far from here?                                          Це далеко звідси?

How long will it take me to get there? Скільки часу необхідно, щоб дістатися туди?

 1. Read the text. Put the questions to the text and retell it:

In the streets, roads and squares of the town we see people walking and vehicles driving. The vehicles are: trams, buses, trolley-buses, taxis and motor-cycles, motor-scooters and bicycles.

Along the streets there are street lamps, at the corners of the streets there are traffic lights. The street lights are switched on when it gets dark; they are switched off when it gets light. When the red traffic light is switched on, the traffic stops: when the green light is switched on, the vehicles drive on.

Along the streets we also see bus, trolley-bus and tram stops. This is where get on and off. People wait for buses at the stops. They get on and of public transport there. In the streets there are also Tube stations where people get on and off the underground electric railway.

At big crossroads in large towns and cities there are subways for pedestrian, and fly-over for vehicles. There are sometimes subways for traffic too. At nearly all street corners there are pedestrian crossings for people to cross the road.

In England the vehicles drive on the left. In Ukraine the traffic drives on the right.

Outside the towns, we travel from one place to another by train, plane or boat

2 . Ask your friend:

1) what means of transport he prefers:

2) where one should cross the street:

3) what he thinks of the underground in Kyiv/ Moscow?

4) If he has ever used the underground in London or other towns abroad:

5) If he is fond of sightseeing in new towns/ports

Ex 3 Translate into English :

 1. Вибачте, будь ласка, де мені пересісти на автобус № 49? 2. Ти взяв квиток? 3. Цей автобус довезе вас прямо до музею. 4. Я їду до станції метро "Дарниця". 5. Ми виходимо на наступній зупинці. 6. Автобус був переповнений, і ми не змогли ввійти. 7. Подивись, чи у тебе є дрібні гроші? 8. Ви виходите на наступній зупинці? 9. Мені здається, що ми сіли не на той тролейбус. 10. Якщо ви поїдете туди на метро, то будете на місці за 5 хвилин.

5 . Give the Ukrainian equivalents for the following:

"No Let Turn", "Cross Here", "Parking", "No Parking'', "Slow Down", uNo Passage", "Horns Forbidden", "No Admittance", "Keep Left", "Admittance Free", "Used Tickets", "Bus Stop Request", "Station Full" (at the parking lot), "One Way Only", "Filling Station", "No Stopping", "Private", •'Beware of Cars", "Two Line Traffic", "Look Out When Crossing", "Road Under Construction", "Wet Paint", "Taxi-stand", "Keep Off the Grass", "Tickets and Trains" (in the London Tube), "For Litter", "Obey Pak Regulations", "Keep Our Town Clean".


Дата добавления: 2018-10-25; просмотров: 298; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!