Но прощает то, что меньше этого, кому Он пожелает.
А кто придает Аллаху сотоварищей, тот заблудился далеким заблуждением.
إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِ إِلاَّ إِنَـاثاً وَإِن يَدْعُونَ إِلاَّ شَيْطَـاناً مَّرِيداً
(117) Они призывают помимо Него только женский пол;
Они призывают только сатану, отступника.
لَعَنَهُ اللَّهُ وَقَالَ لأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيباً مَّفْرُوضاً
Проклял его Аллах. И сказал он:
"Я непременно захвачу от Твоих рабов долю назначенную,
وَلأضِلَّنَّهُمْ وَلأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ الأَنْعَـامِ وَلآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ
وَمَن يَتَّخِذِ الشَّيْطَـانَ وَلِيّاً مِّن دُونِ اللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَاناً مُّبِيناً
|
|
|
(119) и собью их с пути, и возбужу в них мечты, и прикажу им, и пусть они будут обрезывать уши у скота, и прикажу им, и пусть они будут изменять творение Аллаха!" Кто берет сатану заступником помимо Аллаха, тот потерпел явный убыток!
يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمْ الشَّيْطَانُ إِلاَّ غُرُوراً
Он обещает им и возбуждает в них мечты,
но обещает им сатана только обольщение!
أُوْلَـئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلاَ يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصاً
(121) У этих убежище - геенна, и не найдут они от нее спасения!
وَالَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَـاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّـاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَـارُ خَـالِدِينَ فِيهَآ أَبَداً
|
|
|
وَعْدَ اللَّهِ حَقّاً وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ قِيلاً
(122) А те, которые уверовали и творили благое, - Мы введем в сады, где внизу текут реки, - вечно пребывающими там навсегда, - по обещанию Аллаха истинному.
А кто же правдивее Аллаха в речах?
Ранее уже говорилось о смысле этого священного аята, это также аят этой суры (4:48):
﴿ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذلِكَ لِمَن يَشَآءُ ﴾
|
|
|
Поистине, Аллах не прощает, чтобы Ему придавали сотоварищей,
но прощает то, что меньше этого, кому Он пожелает.
Мы упоминали хадисы, связанные с этим аятом.
Имам ат-Тирмизи сообщает, что Али говорил:
«Для меня нет ничего милее из Корана, чем этот аят:
﴿إِنَّ اللَّهَ لاَ يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذلِكَ لِمَن يَشَآءُ﴾
Поистине, Аллах не прощает, чтобы Ему придавали сотоварищей,
но прощает то, что меньше этого, кому Он пожелает.
(ат-Тирмизи сказал, что это хороший и достоверный хадис[304]).
Слово Аллаха: ﴿وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَـلاً بَعِيداً﴾
А кто придает Аллаху сотоварищей, тот заблудился далеким заблуждением – т.е. последовал не путём истины, сбился с него, после того, как он уже шёл по нему.
Таким образом , он погубил себя и потерпел убыток в этой и в последней жизнях.
|
|
|
Счастье прошло мимо него в этой и в той жизни.
Слово Аллаха: ﴿إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِ إِلاَّ إِنَـاثاً﴾
Они призывают помимо Него только женский пол.
Ибн Абу Хатим сообщает, что Убай ибн Ка’б сказал по поводу аята:
﴿إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِ إِلاَّ إِنَـاثاً﴾ «Они призывают помимо Него
только женский пол – идолы джинов женского пола».
Ад-Даххак сказал по поводу аята: ﴿إِن يَدْعُونَ مِن دُونِهِ إِلاَّ إِنَـاثاً﴾
Они призывают помимо Него только женский пол – многобожники считали
ангелов женщинами, и говорили, что они поклоняются им, дабы те приблизили их
к Аллаху. Они приняли их за божества, придали им облик девушек и решили, что они подобны дочерям Аллаха, которым следует поклоняться (речь идёт об ангелах).
Это толкование близко по смыслу со словами Аллаха:
﴿أَفَرَءَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّى ﴾ Видели ли вы ал-Лат, и ал-Уззу… (53:19)
Аллах также сказал: ﴿وَجَعَلُواْ الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَـنِ إِنَـاثاً﴾
И сделали они ангелов, которые - рабы Милосердного, женщинами. (43:19)
Он также сказал: ﴿وَجَعَلُواْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَباً﴾
И устроили они родство между Ним и джиннами… (37:158-159)
Слово Аллаха: ﴿وَإِن يَدْعُونَ إِلاَّ شَيْطَـاناً مَّرِيداً﴾
Они призывают только сатану, отступника – это он повелел им делать это.
Он приукрасил им это деяние и показал им его благим.
На самом деле они поклоняются Иблису, как об этом сказал Всевышний Аллах:
﴿ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ﴾
Разве Я не заповедал вам, сыны Адама, чтобы вы не поклонялись сатане?
Ведь он для вас враг явный! (36:60)
Аллах сообщает о том, что скажут ангелы о многобожниках,
которые поклонялись им при жизни: ﴿بَلْ كَانُواْ يَعْبُدُونَ الْجِنَّ أَكْـثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ﴾
Да, они поклонялись джиннам; большая часть их веровала в них! (34:41)
Слово Аллаха: ﴿لَعَنَهُ اللَّهُ﴾ Проклял его Аллах – т.е.
прогнал и удалил от Своей милости, вывел его из Своего окружения.
Но тот(иблис) сказал при этом: ﴿لأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيباً مَّفْرُوضاً﴾
Я непременно захвачу от Твоих рабов долю назначенную– т.е.
определённую известную долю. ﴿ وَلأضِلَّنَّهُمْ ﴾ И собью их с пути – истины.
﴿ وَلأُمَنِّيَنَّهُمْ ﴾ И возбужу в них мечты – приукрашу им неприкаянность
и пообещаю им исполнение их мечтаний, буду обманывать их
и заставлять откладывать совершение благих деяний.
﴿وَلآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ الأَنْعَـامِ﴾ И прикажу им, и пусть они будут обрезывать уши у скота
– разрезать уши скота, тем самым делая пометки для « аль-бахиры и саибы»
согласно мнению ас-Судди и других. Ибн Аббас сказал, что речь идёт о кастрации животных. Также считал ибн Умар, Анас, Саид ибн аль-Мусайиб и другие.
﴿وَلآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ﴾ И прикажу им, и пусть они будут изменять творение Аллаха!
Аль-Хасан аль-Басри сказал, что имеются в виду татуировки.
В Сахихе приводится хадис со слов ибн Мас’уда:
لعنَ اللَّه الْواشِماتِ والمُستَوشمات والمُتَنَمِّصات ، والمُتَفلِّجات لِلحُسْن ، المُغَيِّراتِ خَلْقِ اللَّه
«Да проклянёт Аллах делающих татуировки и тех, кто просит делать их себе
(а также) тех, кто просит, чтобы им вышипывали брови (мутанаммисат),
и подпиливающих (мутафаллиджат), которые изменяют творение Аллаха!»
- одна женщина спросила его, почему он так говорит, и он сказал:
«وما لي لا ألْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وَهُو في كتاب اللَّه ؟ ، قَالَ اللَّه تَعالى»
«А почему же мне не проклинать тех, кого проклял посланник Аллаха, да благословит
его Аллах и да приветствует, (ведь) это есть в Книге Аллаха? Аллах Всевышний сказал
﴿ وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَما نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا ﴾ «Берите же то, что даровал посланник,
и откажитесь от того, что он вам запретил». (59:7) (Хадис передали аль-Бухари и Муслим.)
Ибн Аббас в одном из повествований, Муджахид, Икрима, ан-Нахаи,
аль-Хасан, Катада и другие прокомментировали слово Аллаха: ﴿وَلآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ﴾
И прикажу им, и пусть они будут изменять творение Аллаха! – т.е. религию Аллаха.
Они сделали вывод из слова Аллаха:
﴿ فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ﴾
Дата добавления: 2018-10-27; просмотров: 234; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!