Напитком, облачил нас от срама, наставил нас от заблуждения и предпочёл
Над многими из Своих творений. Хвала Аллаху Господу миров».
Аллах сказал далее: ﴿قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ﴾
Скажи: "Мне повелено быть первым из тех, кто предался – из числа этой общины.
﴿وَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكَينَ قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴾
Не будьте же в числе многобожников!" Скажи: "Я боюсь,
если ослушаюсь своего Господа, наказания дня великого! – Судного дня.
﴿مَن يُصْرَفْ عَنْهُ﴾ От кого оно будет отстранено – наказание.
﴿يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ﴾ в тот день, того Он помиловал – того помиловал Аллах.
﴿وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ﴾ Это - явный успех– как об этом сказано в слове Аллаха:
﴿فَمَن زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ﴾
|
|
|
И кто будет удален от Огня и введен в Рай, тот обретет успех. (3:185)
успех это достижение прибыли и отсутствие убытка.
Аллах сказал:
وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلاَ كَـاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِن يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدُيرٌ
(17) Если коснется тебя Аллах бедствием, то нет избавителя от этого, кроме Него.
А если Он коснется благом, ... ведь Он мощен над всякой вещью!
وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ
(18) Он властвует над Своими рабами; Он - мудрый, ведающий!
قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَـادةً قُلِ اللَّهِ شَهِيدٌ بِيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَـذَا الْقُرْآنُ لأنذِرَكُمْ بِهِ وَمَن بَلَغَ
|
|
|
أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُل لاَّ أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَـهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِىءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ
(19) Скажи: "Что больше всего свидетельством?"
Скажи: "Аллах - свидетель между мной и вами. И открыт мне этот Коран,
Чтобы увещать им вас и тех, до кого он дошел. Разве же вы свидетельствуете,
что с Аллахом есть другие боги?" Скажи: "Я не свидетельствую".
|
|
|
Скажи: "Это ведь - единый Бог, и я не причастен к тому,
что вы придаете Ему в сотоварищи!"
الَّذِينَ ءَاتَيْنَـاهُمُ الْكِتَـابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَآءَهُمُ الَّذِينَ خَسِرُواْ أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ
(20) Те, кому Мы даровали книгу, знают это, как знают своих сынов.
Те, которые нанесли убыток самим себе, - они не веруют!
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِباً أَوْ كَذَّبَ بِـَايَـاتِهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظَّـالِمُونَ
(21) Кто несправедливее того, кто измышляет на Аллаха ложь
|
|
|
или считает ложью Его знамения? Поистине, не будут счастливы неправедные!
Всевышний Аллах сообщает,
что Он обладатель вреда и пользы, Он распоряжается творениями как пожелает.
Никто не может противиться Его решению или отвратить Его предопределение:
﴿وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلاَ كَـاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِن يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدُيرٌ ﴾
Если коснется тебя Аллах бедствием, то нет избавителя от этого, кроме Него.
А если Он коснется благом, ... ведь Он мощен над всякой вещью!
- это подобно слову Аллаха: مَا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلاَ مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلاَ مُرْسِلَ لَهُ مِن بَعْدِه
Что откроет Аллах людям из Своей милости, - для этого не будет удерживающего,
что Он сдержит, - тому нет посылающего после Него. (35:2)
в Сахихе приводится хадис, в котором посланник Аллаха
(да благословит его Аллах и приветствует) говорил:
«اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَد»
«О Боже, никто не лишит того, что Ты даровал, никто не даст того,
чего Ты лишил, и не помогут человеку усилия, если это будет против воли Твоей[123]"».
Об этом Всевышний Аллах сказал: ﴿وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ﴾ Он властвует над Своими рабами
– перед ним склонились головы, унизились тираны, ведь Он обладает властью над всем.
Все творения преклоняются перед Его величием, высочеством и мощью над всем.
Всё мелко и незначительно перед Ним и находится под Его властью и решением.
﴿وَهُوَ الْحَكِيمُ﴾ Он – Мудрый – во всём, что Он делает.
﴿الْخَبِيرُ﴾ Ведающий– о расположении вещей, поэтому Он дарует только тем,
кто заслуживает, и лишает только тех, кто заслуживает.
Затем Он сказал: (قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادةً) Скажи: "Что больше всего свидетельством?"
– что может быть величественнее свидетельством?
﴿قُلِ اللَّهِ شَهِيدٌ بِيْنِي وَبَيْنَكُمْ﴾ Скажи: "Аллах - свидетель между мной и вами
- Он знает о том, с чем я пришёл к вам, и о том, что вы говорите по этому поводу.
﴿وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَـذَا الْقُرْآنُ لأنذِرَكُمْ بِهِ وَمَن بَلَغَ﴾ И открыт мне этот Коран, чтобы увещать им
вас и тех, до кого он дошел – Я увещеватель для каждого, кто услышал Коран.
Как говорится в слове Аллаха: ﴿وَمَن يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ﴾
А кто не верует в Него из разных партий - огонь - обетование их. (11:17)
Ар-Раби ибн Анас сказал: «Обязательством каждого,
до кого дошёл Коран, призывать к нему, как призывал посланник, и увещевать,
как увещевал посланник (да благословит его Аллах и приветствует).
Далее Аллах сказал: ﴿أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ﴾
Разве же вы свидетельствуете – о, многобожники.
﴿أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُل لاَّ أَشْهَدُ﴾ Что с Аллахом есть другие боги?
– это подобно тому, что Аллах сказал: ﴿فَإِن شَهِدُواْ فَلاَ تَشْهَدْ مَعَهُمْ﴾
Если они и засвидетельствуют , то ты не свидетельствуй с ними . (6:150)
﴿قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَـهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِىءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ﴾ Скажи: "Это ведь - единый Бог,
и я не причастен к тому, что вы придаете Ему в сотоварищи!"
– Всевышний Аллах сообщает о том, что обладатели писания знают то, с чем ты пришёл так же, как знают своих сыновей, ведь у них есть об этом пророчества и вести от прежних посланников и пророков. Ведь все посланники оповестили о Мухаммаде, о его описании
и качествах, о его родине и убежище, а также об описании его Уммы.
Поэтому Всевышний Аллах сказал далее: ﴿الَّذِينَ خَسِرُواْ أَنفُسَهُم﴾
Те, которые нанесли убыток самим себе – претерпели все возможные убытки.
﴿ فَهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ ﴾ Они не веруют – в это явное дело, о котором сообщили пророки,
которое было известно с древних времен по сей день.
Затем Всевышний Аллах сказал: ﴿وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِباً أَوْ كَذَّبَ بِـَايَـاتِهِ﴾
Дата добавления: 2018-10-26; просмотров: 236; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!