Кто несправедливее того, кто измышляет на Аллаха ложь
или считает ложью Его знамения? – нет большей несправедливости,
чем измышлять на Аллаха и претендовать на то,что Аллах послал его,
хотя Аллах не посылал его. Также нет большей несправедливости,
чем считать за ложь знамения Аллаха, Его доводы, аргументы и доказательства.
﴿إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظَّـالِمُونَ﴾ Поистине, не будут счастливы неправедные!
– не видать успеха ни тому, ни другому – ни лжецу, ни считающему ложью.
Аллах сказал:
وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعاً ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُواْ أَيْنَ شُرَكَآؤُكُمُ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ
(22) В тот день Мы соберем их всех,
Потом скажем тем, которые придавали Ему сотоварищей:
"Где ваши сотоварищи, которых вы изобретали?"
ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلاَّ أَن قَالُواْ وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ
|
|
|
(23) Потом не будет у них другой смуты, кроме как они скажут:
"Клянемся Аллахом, Господом нашим, мы не были многобожниками!"
انظُرْ كَيْفَ كَذَبُواْ عَلَى أَنفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَ
(24) Посмотри, как они лгут на самих себя,
и скрылось от них то, что они измышляли!
وَمِنْهُمْ مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي ءَاذَانِهِمْ وَقْراً
وَإِن يَرَوْاْكُلَّ ءَايَةٍ لاَّ يُؤْمِنُواْ بِهَا حَتَّى إِذَا جَآءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنْ هَـذَآ إِلاَّ أَسَـاطِيرُ الأَوَّلِينَ
|
|
|
Среди них есть такие, что прислушиваются к тебе, но Мы положили на сердца их покровы, чтобы они не поняли его, а в уши их - глухоту. Хотя они и не видят всякое знамение, но не верят в него. А когда они приходят к тебе, препираются,
то говорят те, которые не веровали: "Это - только сказки первых!"
وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ وَإِن يُهْلِكُونَ إِلاَّ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
(26) Они и удерживают от него и удаляются от него,
Но губят они только самих себя и не ощущают.
Всевышний Аллах сообщает о многобожниках:
﴿وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعاً﴾ В тот день Мы соберем их всех
|
|
|
– в Судный день. И тогда будет спрошено у идолов и кумиров,
которым они поклонялись помимо Аллаха. У них спросят:
﴿أَيْنَ شُرَكَآؤُكُمُ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ﴾ Где ваши сотоварищи, которых вы изобретали?
– это подобно слову Аллаха : ﴿وَيَوْمَ يُنَـادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَآئِيَ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ﴾
И в тот день воззовет Он к ним и скажет:
"Где мои сотоварищи, о которых вы утверждали?" (28:62)
Слово Аллаха: ﴿ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ﴾Потом не будет у них другой смуты
– отговорки или оправдания, согласно комментарию Ата аль-Хурасани.
Также считал Катада и ибн Аббас согласно ибн Джурайджу.
Ата аль-Хурасани сказал: ﴿ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ﴾ Потом не будет у них другой смуты
|
|
|
– испытания, когда они были испытаны. ﴿إِلاَّ أَن قَالُواْ وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ﴾
Кроме как они скажут: "Клянемся Аллахом, Господом нашим,
мы не были многобожниками!"
Ибн Абу Хатим сообщает, что к ибн Аббасу пришёл человек и спросил:
«О, ибн Аббас, я слышал слово Аллаха: ﴿وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ﴾
Клянемся Аллахом, Господом нашим, мы не были многобожниками!"
Ибн Аббас сказал: «Что касается слова Аллаха: ﴿وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ﴾
Клянемся Аллахом, Господом нашим, мы не были многобожниками!"
– то когда многобжники увидят, что в рай могут войти только обладатели молитвы,
они скажут друг другу: «Давайте отрицать (то, что были многобожниками).
Они начинают отрицать, и тогда Аллах запечатает их рты, и станут свидетельствовать их руки и ноги, не скрывая ничего от Аллаха. Остались ли у тебя в сердце какие-то сомнения по поводу этого аята? В Коране есть ответы на всё, но вы не знаете, как их найти».
Далее Аллах сказал:
﴿انظُرْ كَيْفَ كَذَبُواْ عَلَى أَنفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَّا كَانُواْ يَفْتَرُونَ ﴾
Посмотри, как они лгут на самих себя, и скрылось от них то,
что они измышляли! – Это подобно слову Аллаха:
﴿ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ مِن دُونِ اللَّهِ قَـالُواْ ضَـلُّواْ عَنَّا بَل لَّمْ نَكُنْ نَّدْعُواْ مِن قَبْلُ شَيْئاً كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَـافِرِينَ ﴾
Потом им скажут: «Где те, кого вы приобщали в сотоварищи к Аллаху?»
Они скажут: «Они скрылись от нас. Да и не молились мы раньше никому».
Так Аллах вводит в заблуждение неверующих. (40:73-74)
Слово Аллаха:
﴿وَمِنْهُمْ مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِى ءَاذَانِهِمْ وَقْراً وَإِن يَرَوْا كُلَّ ءَايَةٍ لاَّ يُؤْمِنُواْ بِهَا﴾
Среди них есть такие, что прислушиваются к тебе, но Мы положили
На сердца их покровы, чтобы они не поняли его, а в уши их - глухоту.
Хотя они и видят всякое знамение, но не верят в него – они приходят,
чтобы послушать твоё чтение, но это ничем не поможет им,ибо Аллах положил:
﴿ عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً ﴾На сердца их покровы - чтобы они не понимали Коран.
﴿وَفِي ءَاذَانِهِمْ وَقْرًا﴾ А в уши их – глухоту , чтобы они не слышали полезных вещей,
как сказал ещё Всевышний Аллах: ﴿وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لاَ يَسْمَعُ إِلاَّ دُعَآءً وَنِدَآءً﴾
Неверующие подобны скотине, на которую прикрикивает пастух,
тогда как она не слышит ничего, кроме зова и крика. (2:171)
Слово Аллаха: ﴿وَإِن يَرَوْا كُلَّ ءَايَةٍ لاَّ يُؤْمِنُواْ بِهَا﴾
Хотя они и видят всякое знамение, но не верят в него
– какие бы знамения, доказательства и доводы они не увидели бы, они не уверуют,
у них нет ни понимания, ни верного суждения. Как сказал Всевышний Аллах:
﴿وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لأَسْمَعَهُمْ﴾ Если бы Аллах знал, что в них есть добро,
Он непременно наделил бы их слухом. (8:23)
Аллах сказал: ﴿حَتَّى إِذَا جَآءُوكَ يُجَـدِلُونَكَ﴾ А когда они приходят к тебе, препираются
– спорят с тобой и препираются при помощи лжи против истины.
﴿يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنْ هَـذَآ إِلاَّ أَسَـاطِيرُ الأَوَّلِينَ﴾
То говорят те, которые не веровали: "Это - только сказки первых!"
– то, с чем ты пришёл, было взято из древних книг и передано от древних.
Слово Аллаха: ﴿وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ﴾ Они и удерживают от него и удаляются от него – они препятствуют людям последовать истине, уверовать в посланника и предаться Корану. ﴿وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ﴾ И удаляются от него.Таким образом, они совершают сразу два мерзких поступка
– они не извлекают пользы сами, и не призывают никого, извлечь пользу из него.
Али ибн Абу Тальха сообщает,
что ибн Аббас сказал по поводу слова: ﴿وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ﴾ Они удерживают от него– Они запрещают людям уверовать в Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует).
Мухаммад ибн аль-Ханафия сказал:
«Неверующие курайшиты сами не приходили к Мухаммаду и запрещали приходить
к нему другим». Также считали: Катада, Муджахид, ад-Даххак и другие знатоки.
﴿وَإِن يُهْلِكُونَ إِلاَّ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ﴾ Но губят они только самих себя и не ощущают
– они губят самих себя только этими действиями,
кара за которые, падёт только на них, хотя они этого и не чувствуют.
Аллах Всевышний сказал далее:
وَلَوْ تَرَى إِذْ وُقِفُواْ عَلَى النَّارِ فَقَالُواْ يالَيْتَنَا نُرَدُّ وَلاَ نُكَذِّبَ بِـآيَـاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
(27) Если бы ты видел, как они будут поставлены перед огнем и скажут:
"О если бы Мы были возвращены, Мы не считали бы ложью знамения Господа нашего и были бы в числе верующих!"
بَلْ بَدَا لَهُمْ مَّا كَانُواْ يُخْفُونَ مِن قَبْلُ وَلَوْ رُدُّواْ لَعَـادُواْ لِمَا نُهُواْ عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَـاذِبُونَ
(28) Да, обнаружилось пред ними то, что они скрывали раньше, если бы они были возвращены, то вернулись бы к тому, от чего их удерживали! Ведь они - лжецы.
وَقَالُواْ إِنْ هِيَ إِلاَّ حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ
(29) И говорят они:
"Это - только наша ближайшая жизнь, и мы не будем воскрешены".
وَلَوْ تَرَى إِذْ وُقِفُواْ عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَـذَا بِالْحَقِّ قَالُواْ بَلَى وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُواْ العَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
(30) Если бы ты видел, как они будут представлены пред их Господом!
Он скажет: "Разве это - не истина?" Они скажут: "Да, клянемся Господом нашим!"
Он скажет: "Вкусите же наказание за то, что вы были неверующими!"
Всевышний Аллах упоминает состояние неверных,
когда их поставят в Судный День перед адом, и они увидят то, что в нём – цепи,
оковы и т.п. когда они увидят эти ужасы своими глазами, тогда они скажут:
﴿يالَيْتَنَا نُرَدُّ وَلاَ نُكَذِّبَ بِآيَـاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾ "О если бы Мы были возвращены,
Мы не считали бы ложью знамения Господа нашего и были бы в числе верующих!" – они желают вернуться к жизни, чтобы совершать благие дела,
не считать ложью знамения их Господа и были бы верующими.
Всевышний Аллах сказал: ﴿بَلْ بَدَا لَهُمْ مَّا كَانُواْ يُخْفُونَ مِن قَبْلُ﴾
Дата добавления: 2018-10-26; просмотров: 237; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!