Статья 9-406. О свобож дение им ущ ества, сл уж а щ е гообеспечением . О бязанности д о л ж но стно го л и ц а ,ведаю щ его регистрацией. Сборы



Зарегистрированная обеспеченная сторона может посредством подписанного ею заявления освободить от бремени все или часть описанного взаявлении о финансировании имущества, служащего обеспечением. Заявление об освобождении от обременения является достаточным, если оно содержит описание освобождаемого имущества, имя и адрес должника, имя иадрес обеспеченной стороны и регистрационный номер заявления о финансировании.                          Заявление об освобождении, подписанное не обеспеченной стороной, а иным лицом, должно сопровождаться письменным заявлением опередаче права, подписанным обеспеченной стороной, и соответствовать постановлениям параграфа 2 статьи 9-405, включая уплату сбора. По представлении такого заявления о снятии обременений должностному лицу, ведающему

                                                                                  385

регистрацией, последнее обязано сделать на заявлении отметку о часе идате его регистрации и произвести аналогичную запись в реестре регистрации заявления о финансировании.                     Единый сбор за регистрацию и занесениев реестр такого заявления об освобождении от обременения составляет_______долларов США, если заявление составлено по стандартному образцу, рекомендованному секретарем штата, в иных же случаях он должен составлять _______ долларов США, кроме того, дополнительный сбор в размере ______ долларов США взыскивается по каждому имени сверх одного,против которого должно быть внесено в реестр заявление об освобождении.

С изменениями, внесенными в текст в 1972 году.

Статья 9-407. Сведения, которые могут быть полученыот д ол ж ностного л и ц а ,                               ведающего регистрацией

(1. Если лицо, которое регистрирует заявления о финансировании, аннулирующие заявления, заявления о цессии или заявления об освобождении отобременения, направляет должностному лицу, ведающему регистрацией, копию такого заявления, это должностное лицо обязано, по просьбе заявителя,проставить на копии регистрационный номер, дату и час регистрации оригинала и вручить или отослать эту копию заявителю.)                                                                                                                         (2. По просьбе любого заявителя должностное лицо, ведающее регистрацией, обязано выдать справку о том, имеется ли в реестре на данный день ичас какое-либо сохраняющее силу заявление о финансировании, относящееся к определенному должнику, и какое-либо заявление о цессии такого заявления о финансировании; в положительном случае в справке должны бытьуказаны дата и час регистрации каждого такого заявления, а также имена иадреса каждой поименованной там обеспеченной стороны. Единый сбор завыдачу такой справки составляет_______долларов США, если заявление овыдаче справки составлено по стандартному образцу, рекомендуемому секретарем штата, в иных же случаях он должен составлять_______долларовСША. При поступлении запроса должностное лицо, ведающее регистрацией,должно предоставить копию любого зарегистрированного заявления о финансировании или заявления о цессии с оплатой единого сбора в размере ________долларов США за каждую страницу.)

Примечание. Данная статья предлагается в качестве факультативного постановления, которое требует предоставления справок должностными лицами, ведающимирегистрацией. Вопрос о целесообразности применения этой статьи следует решать сучетом местного законодательства и практики.

С изменениями, внесенными в текст в 1972 году.

Статья 9-408. Заявления о ф инансировании, вкл ю ч а ю щ и еко нси гна ц и о нны е или а р е нд о ва н ны е товары

Консигнатор или арендодатель товаров может зарегистрировать заявление о финансировании, пользуясь терминами "консигнатор", "консигнант","арендодатель", "арендатор" и т.п. вместо терминов, определенных в статье 9-402. Постановления настоящей части должны применяться

                                                                           386

 

соответственнои к таким заявлениям о финансировании, однако их регистрация сама посебе не должна рассматриваться как свидетельство того, что консигнация илиаренда станут обеспечением (статья 1-201 (37)). Однако, если по другимоснованиям можно определить, что консигнация или аренда имеют ввидутакую цель, обеспечительный интерес консигнатора или арендодателя в отношении консигнационных или арендованных товаров формализуется путем такой регистрации.

С изменениями, внесенными в текст в 1972 году.


Дата добавления: 2018-09-23; просмотров: 163; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!