A) Lesen Sie den Text. Welcher Titel passt jedem Teil des Textes. Ordnen Sie zu.




a) E-Mail

b) Fragen

c) Gespräche

d) Telefon

e) Ordnung

f) Kleidung

g) Anrede

 

h) Small Talk

i) Neuer Job

j) Bürokommunikation


Gutes Benehmen im Beruf

1) Endlich geschafft! Deine Bewerbungsunterlagen und das Vorstellungsgespräch haben dem Chef gefallen. Du hast einen neuen Job. Deiner Karriere steht nichts mehr im Weg. Doch im Beruf warten viele neue Situationen auf dich. Denn für das Berufsleben und die Umgangsformen im Büro gelten andere Regeln als in der Universität. Hier findest du einige Tipps, wie du im Beruf gute Manieren zeigen kannst.

 

2) Es ist relativ einfach, beim neuen Chef Sympathie-Punkte zu sammeln: den Schreibtisch und die Büroküche solltest du immer aufgeräumt hinterlassen. Die Kollegen solltest du grüβen und dich für eine kleinen Gefallen bedanken. Du selbst solltest auch hilfsbereit sein.

 

3) Kommunikation ist das A und O in der Geschäftswelt. Ohne sie geht nichts.

Auch hier gilt, was überall selbstverständlich ist: stelle dich anderen Leuten sympathisch mit einem Lächeln auf den Lippen vor.

 

4) Akademische Grade ab dem Doktortitel und höher werden bei der Anrede dem Namen vorangestellt (Frau Doktor Ludwig, Herr Professor Lehmann).Doppelnamen (Schmidt-Engelhardt) immer vollständig nennen, Ehrentitel und öffentliche Mandate ebenfalls (Herr Bürgermeister, Frau Ministerin).

 

5) Wenn du neu in einer Firma bist und einiges nicht verstehst, dann erkundige dich ruhig bei deinen Kollegen. So kannst du Anfangsfehler vermeiden und gute Kontakte zu den Kollegen knüpfen.

 

6) Small Talk ist die hohe Kunst der Unterhaltung. Urlaub und Reisen, Beruf, Kunst oder das Wetter sind Themen, über die du mit jedem plaudern kannst. Sei vorsichtig bei Themen wie Politik, Religion oder Partnerschaft.

 

7) Telefonieren, Briefe und E-Mails schreiben gehören zum Alltag im Büro. Hier

könnte ein zu lockerer Ton mit den Geschäftspartnern und Kunden leicht issverstanden

werden. Führe sachliche Gespräche und Korrespondenzen.

 

8) Auch beim Kontakt über die elektronische Post gelten dieselben Regeln wie beim Verfassen eines Briefes. Korrekte Anrede und die Vermeidung von Fehlern sind ein Muss.

 

9) Auch für das Telefongespräch gibt es Regeln: Wenn du jemanden anrufst, dann grüße und stelle dich vor. Falls du angerufen wirst, dann melde dich mit deinem Namen.

Noch besser ist z.B.:”Guten Tag! Hier ist Schmidt Eisen&Stahl. Mein Name ist Wilhelm Siemens. Was kann ich für Sie tun?”

 

10) T-Shirt, Leggins, Jeans und andere Freizeitkleidung haben im Büro nichts zu machen. In kundenorientierten Berufen oder Führungspositionen gilt der Grundsatz: je konservativer, desto besser.

 

III. Bilden Sie Konjunktiv. Jeder Satz soll mit «wenn» beginnen. Übersetzen Sie diese Sätze!

Muster: Ich hatte keine Freizeit.– Wenn ich Freizeit hätte! (Если бы у меня было свободное время!)

1. Ich hatte Angst. 2. Er verdiente wenig Geld. 3. Sie konnte die Ausstellung nicht besuchen. 4. Das Auto war teuer. 5. Der Lehrer spricht undeutlich. 6. Ich durfte schneller nicht fahren. 7. Meine Schwester war auf der Party nicht. 8. Er hat mir die Wahrheit nicht gesagt. 9. Sie hatten keine Wohnung. 10. Er hat nicht telefoniert. 11. Ich studiere keine Fremdsprache.

 

IV. Wählen sie die richtige Variante.

1. Martin hat heute viele Aufgaben. ... er keine Hausaufgaben, ... er Computer spielen.

a) Hat... kann b) Hätte ... könnte c) Hätte ... gehabt d) Hätte ... spielen

2. Der Sportunterricht fällt diese Woche aus, weil der Sportlehrer krank ist.

Wenn der Sportlehrer nicht krank ... , ... der Sportunterricht nicht ....

a) war, fiel ... aus b) wäre, ausfiele c) wäre, würde... nicht ausfallen d) war, wäre ... ausgefallen

3. Kommt Georg in die Disco. Nein, er ... gerne kommen, aber er hat eine Prüfung in der Fahrschule.

a) würde b) sollte c) werde d) wolle

4. Christine möchte nicht studieren, weil sie nach dem Studium keinen Arbeitsplatz ... ... .

a) finden werde b) werde finden c) würde finden d) finden würde

5. Hat dir der Reiseplan gefallen? Was ... du anders machen? a) werdest b) würdest c) würdet d) wurdest

6. Stefanie gibt Nachhilfestunden in Deutsch Meinen Schülern. Aber sie... gerne mehr Zeit für sich selbst.

a) wäre b) würde c) hätte d) hatte

7. — Christine, ... du einen Englischkurs besuchen? — Mit Vergnügen. a) magst b) möchtest c) möchte d) möge

8. Даниела хотела бы выглядеть модно одетой, но у неё нет денег.

a) Daniela will modisch aussehen, aber sie hat kein Geld.

b) Daniela wollte modisch aussehen, aber sie hat kein Geld.

c) Daniela würde modisch aussehen wollen, aber sie hat kein Geld.

d) Daniela habe modisch aussehen wollen, aber sie hat kein Geld.

9. Wenn Silke in der Deutschprüfung voriges Jahr nicht ... !

a) durchgefallen sei  b) durchgefallen wäre c) durchgefallen war d) sei durgefallen

10. Wenn unsere Klasse eine Radtour durch Bayern vor einer Woche ... ? Jetzt ist das Wetter schon schlecht.

a) gemacht habe b) gemacht hätte c) hätte gemacht d) machte

11. Isabell ... Stewardess ... . Dann ... sie fremde Städte sehen.

a) möchte ... sein ... werde...b) möchtet ... werden ... werdet ... c) möchte ... werden ... würde ... d) mag ... werden ... wird ...

12. Frank hat immer viel zu tun. Aber er . .. gern mal in Ruhe ein interessantes Buch ....

a) werde ... lesen b) wird ... gelesen c) würde ... lesen d) wurde ... gelesen

13. Hanna bekam in Mathe eine 2. .... sie aufmerksamer...!

a) War ... geworden  b) Wäre ... gewesen c) Würde ... sein d) Könnte ... machen

14. Karin hilft ihrer Mutter bei den Hausarbeiten nicht. Sie ... doch ihr Zimmer sauber ....

a) kannt ... machen b) könne ... machen c) hätte ... machen können d) könnte ... machen

15. Bert las einen Krimi. Das Buch war langweilig. Er ... beim Lesen fast ....

a) sei ... eingeschlafen b) ist ... eingeschlafen c) werde ... einschlafen d) wäre ... eingeschlafen

16. Es ... toll, wenn wir nächstes Jahr nach England....

a) wäre ... wurden fahren b) sei ... gefahren waren c) wäre ... fahren würden d) sei ... fahren

17. Sabine ist lustig, sie tut so, als ... nichts .... a) wird ... passieren b) werde ... passieren c) wäre ... passiert d) ist ... passiert

18. Jenny schreibt heute einen Englischtest, aber sie hatte gestern keine Zeit, sich vorzubereiten. Wenn sie einige freie Tage ... ... !

a) hätte gehabt b) hatte gehabt c) gehabt hätte d) haben würde

19. Monika mag Klops nicht. Sie möchte sie nicht essen. Sie tut so, als ob sie Zahnschmerzen ... , da­mit die Mutter nicht schimpft. a) habe b) hätte c) hatte d) hat

20. Familie Bauer fährt dorthin, wo ihr der Urlaub arn meisten Spaß .......

a) würde machen b) wird machen c) machen würde d) werde machen

21. Der deutsche Philosoph F. Schleiermacher sagt, Eifersucht... eine Leidenschaft, die mit Eifer ... , was Leiden ....

a) war ... suchtet... schafftet b) war ... suchte ... schafft c) seid ... sucht ... schafft d) sei ... suche ... schaffe

22. Petersburg ist so festlich geschmückt, als ob bald eine Feier ....

a) werdet stattfinden b) werde stattfinden c) wird stattfinden d) stattfinden würde

23. Wenn Chris seinem Vater gestern bei der Reparartur des Autos ... ... , ... man schneller auf die Reise.

a) hätte geholfen ... ginge b) geholfen hätte ... ginge c) hälfe ... ginge d) geholfen hatte ... ginge

24. Wenn die Eltern Lehrer ...., ... sie mehr Verständnis für Probleme ihrer Kinder.

a) wären ... hätten    b) wären ... haben c) würden ... haben   d) sind ... hätten

25. Oliver sagt, er ... Dolmetscher oder Übersetzer. Die Sprachen ... ihm leicht.

a) werdet ... fallen    b) sei ... wurden fallen c) werde ... fielen d) wird ... gefallen

 


 

ЛИТЕРАТУРА

1. Воднева С.Н. Немецкий язык. Учебно-методческое пособие. // Псков. Изд-во ПсковГУ, 2012г. 116с.

1.Затолокина А.М. Немецкий на каждый день. – М.: АСТ; Донецк: Сталкер,2005. – 314с.

2. Мойсейчук А.М., Лобач Е.П. Современный немецкий язык. – Мн.: выш.шк., 1998. – 383 с.

3. Anne Vorderwülbecke, Klaus Vorderwülbecke. Stufen International. Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche und Erwachsene. Teil 1 – ErnstKlett Verlag – Edition Deutsch, 1998. – 183S.

4. Anne Vorderwülbecke, Klaus Vorderwülbecke. Stufen International. Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche und Erwachsene. Teil 2 – ErnstKlett Verlag – Edition Deutsch, 1998.- 187S.

4. Обратнева О.А. Немецкий язык (на основе модульного подхода). Учебное пособие для студентов заочной формы обучения. Псков.: ППИ, 2009. 100 с.

5. Яковлева С.В. Профессиональный немецкий. Учебно-методичсекое пособие для студентов гуманитарных и естественнонаучных направлений подготовки очной и заочной форм обучения. Псков: Псковский государственный унвиверситет, 2015. 252с.

 

Воднева Светлана Николаевна

Кузнецова Екатерина Николаевна

ОбратневаОльга Алексеевна

Яковлева Светлана Валентиновна

 

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

 

 

Учебно-методическое пособие по немецкому языку

 

Технический редактор: С.Н. Воднева

Компьютерная верстка: С.Н. Воднева

Корректор: С.Н. Емельянова

________________________________________________________________

 

 

Подписано в печать 22.05.2017. Формат 60х90/16

Гарнитура «TimesNewRoman» Усл. п. л. 7,25

Тираж 100 экз. Заказ № 4216

 

Адрес издательства:

Россия, 180000, Псков, ул. Л. Толстого, 4

Издательство ПсковГУ

 


 


Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 1005; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!