ТРИ ДЕЙСТВИЯ ПО ЧЕТЫРЕМ КАРТИНАМ 5 страница
ЛЕЛЯ Как же не мой?! Я с удовольствием наблюдаю за процессом. Очень внимательно. Внимание - неотделимая часть моей профессии.
ВИКТОР А кто, если не секрет, вы по профессии?
ЛЕЛЯ Профессиональный охотник. Хожу по лесам, полям, чаще по городу. Наблюдаю за всевозможной живностью. Определяю, кто от стаи отбился, кто болен, заразу распространяет, кто мешает людям приличным жить спокойно, по ночам в кубики играет, помогаю по мере возможностей. Санитар, в каком-то смысле. Мечтаю убить слона когда-нибудь.
МИХАИЛ Это жестоко. Ты - не человек. И вообще, уже поздно,
ЛЕЛЯ Ну так что с того, ты же собирался засидеться допоздна?
МИХАИЛ Откуда ты знаешь? Тебе что, Изольда позвонила?
ЛЕЛЯ А мне, милейший, все известно, до мельчайших подробностей. У меня слух отменный. У охотников должен быть отменным слух.
МИХАИЛ /Взволнованно./ И что ты слышала?
ЛЕЛЯ Все слышала.
МИХАИЛ И необычные звуки?
ЛЕЛЯ И необычные звуки.
МИХАИЛ И ты знаешь, кто их издает?
ЛЕЛЯ Как же мне не знать?
МИХАИЛ Ты не посмеешь сделать этого!
ЛЕЛЯ Еще как посмею.
МИХАИЛ Изольда, ты проговорилась?
ЛЕЛЯ Никто никому ничего не говорил. Я же сказала, что у меня отменный слух.
Михаил хватается за голову руками, отчаянно стонет.
МИХАИЛ Как ты могла, Изольда, как ты могла?!
ИЗОЛЬДА Леля, не связывайся ты с ним. Он возбудится и испортит нам весь вечер. Ты не слышала выстрела на улице?
ВИКТОР Да, кто-то стрелял.
ЛЕЛЯ Это - я.
ВИКТОР В кого же вы стреляли, если не секрет?
ЛЕЛЯ Хулиганов гоняла. Смотрю, возле вашей двери толкутся. Я спросила, зачем? Они стали сквернословить. Я расстроилась. Но им удалось уйти. По-моему так никого и не подстрелила. Темно. Обидно.
ВИКТОР Это за индусом приходили.
ЛЕЛЯ На шута он им сдался?
ВИКТОР Им одежда понравилась. Они не отступятся. Жди гостей. Они сейчас вооружаться пойдут.
ИЗОЛЬДА Какой кошмар! Дверь закрыта?
ЛЕЛЯ Была открыта, иначе как бы я вошла без стука?
МИХАИЛ Они же разрушат композицию?
ИЗОЛЬДА Не болтай, ступай и закрой дверь!
Мика уходит, отчего-то стараясь ступать бесшумно.
ВИКТОР Это не поможет. Они такие двери мгновенно открывают.
ИЗОЛЬДА Но у Лели ружье, они не посмеют сунуться.
ВИКТОР За такие одежды они на все пойдут. И потом их много.
Возвращается Михаил.
МИХАИЛ Я все слышал. Скажи честно, Виктор, наше положение безнадежно?
ВИКТОР Не существует безнадежных ситуаций. Скоро подойдут мои мальчики.
МИХАИЛ Господи, скорее бы они приходили.
Михаил срывает со стен платья и начинает укрывать ими кубики, Изольда вырывает у него из рук платья и развешивает их на место.
МИХАИЛ А что, Виктор, действительно на улице теперь так страшно? Я давно не выходил из дома.
ВИКТОР Никогда не бойтесь того, что происходит ТАМ. Остерегайтесь того, что происходит здесь.
ЛЕЛЯ А вы - неглупый человек, дядя Витя, мастер спорта по классической борьбе.
МИХАИЛ И все же мне не по - себе, от одной мысли, что кто-то может ворваться в квартиру.
ИЗОЛЬДА Да что с нас брать. /Указывает на платья./ Это уже не носят.
МИХАИЛ Они разрушат все. Они разрушат все!
ИЗОЛЬДА Успокойся, Мика, никто не отберет у тебя твои кубики.
ЛЕЛЯ Прекрати истерику!
МИХАИЛ Когда же придут твои мальчики, Виктор?
ВИКТОР Скоро, скоро, не волнуйся.
МИХАИЛ /Обращаясь к Леле./ А у тебя ружье-то хоть настоящее?
ЛЕЛЯ Продемонстрировать?
МИХАИЛ Сумасшедший мир. Сумасшедший мир. Все наперекосяк. Все ненавидят друг - друга. Все скоро поубивают друг - друга. Ничего не успеть. Слышишь, Виктор, не успеем мы ничего изменить!
ЛЕЛЯ И кто же это говорит про сумасшедших?
МИХАИЛ Помолчи, ты ничего не понимаешь. Тебе не дано понять!
ЛЕЛЯ Бедная Изольда! Столько терпеть этого... это...
Знакомый резкий звук. Михаил бледен.
СТАРУХА Изз-за!
Громкий стук в дверь. Все замирают.
ЗАНАВЕС
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
На авансцене огромная бутафорская пушка. Все готово к серьезной обороне. На столе немыслимое количество блюд. Старуха _ в люльке. Индус подле старухи. Виктор расхаживает по комнате с бутылью вина. Остальные едят.
ВИКТОР Я же говорил, что это - мои мальчики ужин принесли.
МИХАИЛ Но согласись, что было страшно. Да мне и теперь страшно.
ЛЕЛЯ Это со мной-то?
ИЗОЛЬДА Все хорошо, что хорошо.
ВИКТОР Продолжим, итак, Леля, все начинается с определения.
ЛЕЛЯ /Не отрываясь от трапезы./ Да, да, уважаемый Виктор, я вся - внимание.
ВИКТОР По определению шахматы - это игра белыми и черными фигурами и пешками на доске в шестьдесят четыре клетки, состоящая в том, что каждый из двух партнеров стремится объявить мат королю соперника, а так же соответствующий вид спорта. Мика пошел дальше. Он отбросил условности с фигурами и пешками, обоснованно полагая, что фигурами и пешками, сами того не зная, являются индивиды. Все, кто живет или существует под солнцем, включая нас с вами и самого Мику. Каждый из индивидов, сумевший постигнуть основные правила игры в Микины шахматы, может стать игроком, составителем композиции. Одновременно он остается фигурой, а стало быть, может наносить удары, или же быть битым. В этом суть житейских перипетий, задача игрока не поставить мат тому или иному сопернику, но выстроить клетки, а коль скоро Мика раздвинул пространство, сделав их объемными, кубики, таким образом, чтобы никто ни на кого не смог напасть. Ситуация вечной ничьей. И покой и мир и все любят друг - друга.
МИХАИЛ Скажи про края кубиков.
ВИКТОР Очень осложняют задачу острые края кубиков.
МИХАИЛ Они опасны.
ВИКТОР Они опасны так как о них можно порезаться или удариться.
МИХАИЛ Они все время нацелены друг на друга или на вас. Не в том дело, что мы теперь свободны и вольны говорить все, что заблагорассудится и делать все, что захочется, а в том, что у кубиков острые края. При удачно составленной композиции края перестанут угрожать себе и нам всем.
ВИКТОР Правда мы не сможем говорить все, что заблагорассудится и делать все, что захочется...
МИХАИЛ Да нам и не захочется делать все, что захочется.
ВИКТОР И покой и мир.
МИХАИЛ И все любят друг - друга, и мы с Изольдой, верно, Изольда?
ИЗОЛЬДА Идиот.
ЛЕЛЯ Тише, тише.
ВИКТОР Как видите, кубиков здесь только восемь. Мика гениально упростил задачу. Он посчитал, что шестьдесят четыре _ это чересчур много, можно запутаться.
МИХАИЛ Два - слишком мало для композиции.
ВИКТОР Восемь - в самый раз.
МИХАИЛ Идеальное число для игры.
ВИКТОР Времени у нас мало, так как в любую минуту кто-нибудь, кого мы и не знаем, может опередить нас и объявить мат.
МИХАИЛ Ни что иное, как предполагаемый конец света.
ВИКТОР Вот какие серьезные задачи предстоит нам решить.
ЛЕЛЯ И каким же образом вы поймете, что композиция удалась.
МИХАИЛ Я уже и не знаю, можно ли тебе доверять?
ВИКТОР Думаю, Мика, назад пути нет. Мы открылись. Теперь мы - партнеры. Что же касается профессии Лели, так охотники - тоже люди и ничто человеческое им не чуждо, и к гармонии они стремятся. Правда своеобразно, но стремятся.
ИЗОЛЬДА И что было бы, если бы Леля с ружьем не появилась вовремя? Грабители проникли бы в дом. Ты не подумал об этом?
МИХАИЛ Да, да, вы правы, вы наверное правы. Однако боязно.
ЛЕЛЯ Волков бояться - в лес не ходить.
МИХАИЛ Но это только пословица. Скажи, Леля, а ты смогла бы выстрелить в волка, если бы он тебе не угрожал?
ЛЕЛЯ Пока соображаешь, угрожает он тебе или нет, он откусит тебе ногу, Мика.
МИХАИЛ Вот видишь, Виктор? Инстинкт в ней сильнее жажды истины.
ВИКТОР Но ведь игра еще не закончена. Как ты думаешь, если композиция получится, сможет ли она руководствоваться инстинктами?
МИХАИЛ Думаю, что нет.
ВИКТОР Иначе зачем игра?!
МИХАИЛ Да, да, ты прав, наверное ты прав. Однако боязно.
Действующие лица едят.
ВИКТОР Ну так что, Мика, ты решился?
МИХАИЛ У меня нет выхода. Леля, обещай мне, обещай, что ты постараешься победить инстинкт.
ВИКТОР Не нужно ничего обещать. Все произойдет само по себе.
МИХАИЛ Хорошо. Я согласен. Иначе зачем, действительно, игра?
ВИКТОР Итак?
МИХАИЛ Так уж и быть.
ЛЕЛЯ Итак?
МИХАИЛ Слон.
ЛЕЛЯ Что, слон?
МИХАИЛ Это же так просто. Я уже все сказал. Мне было нелегко, однако я сказал то, что я сказал. И если ты не понимаешь, то уж и оставайся в неведении. Такова, стало быть, судьба.
ВИКТОР Подожди, не кипятись. Ты думаешь над композицией много лет, а Леля только прикоснулась к ней.
МИХАИЛ Пусть играет в любительские шахматы с плоскими клеточками. Там тоже слоны есть.
ВИКТОР Вот ведь какой нервный. Как все гении. Поясняю, Леля. В том случае, если композиция получилась, Свету является одна из шахматных фигур. По мнению Мики это должен быть слон. Учитывая то, что Мика близок к решению композиции, слон уже находится рядом.
ЛЕЛЯ Где же он?
ИЗОЛЬДА /С издевкой./ А он здесь, за стеной. Целыми днями есть и пить просит.
ЛЕЛЯ Это правда, Мика?
МИХАИЛ Не валяй дурака, Изольда давно уже тебе все рассказала. Потому ты и ружье притащила с собой.
ИЗОЛЬДА Клянусь тебе, я ничего никому не рассказывала. /Подмигивает Леле./
ЛЕЛЯ Я действительно первый раз слышу о слоне.
Виктор саркастически улыбается.
МИХАИЛ /Не обращая внимания на знаки присутствующих./ Неужели ты ничего не слышала?
ЛЕЛЯ Слышала, но я думаю, что это - канализация.
МИХАИЛ Я же говорил тебе, Виктор, что это - бесполезно. Они не желают ничего понимать. А теперь, после всего сказанного, они просто опасны.
ВИКТОР Не спеши. Терпение, мой друг, терпение.
ЛЕЛЯ А что, если взять молоток, долото, пробить стену и посмотреть, на самом ли деле это - слон?
МИХАИЛ Ты - варвар, Леля, ты никогда не переменишься.
ЛЕЛЯ Я же не предлагаю стрелять в стенку, только посмотреть.
МИХАИЛ Он уйдет. Он сразу же уйдет. И никогда не вернется.
ВИКТОР Пробивание стен не входит в правила игры.
ЛЕЛЯ Жаль. Было бы проще.
МИХАИЛ Я и так все упростил до предела. Посмотрел бы я на тебя, если бы в игре участвовали шестьдесят четыре высокие клетки?!
ЛЕЛЯ А если это окажется не слон, а конь? Ведь конь тоже есть в шахматах.
МИХАИЛ Он бы ржал, а не трубил.
ИЗОЛЬДА А водопроводчика мы вызвать не можем. Мы вообще никуда из дома не выходим.
Застолье не прерывается.
ЛЕЛЯ Конечно, твоей жизни не позавидуешь.
ИЗОЛЬДА Я уже позабыла, когда покупала себе новое платье.
МИХАИЛ Опять ты за свое.
ВИКТОР Успокойся, Мика. Пойдем, ты покажешь мне, что там у тебя получилось с композицией.
МИХАИЛ Как же мы увидим что-то, когда там пушка? Может быть ее убрать?
ВИКТОР Штурм может начаться в любую минуту. Мы должны быть готовы.
МИХАИЛ Но ведь твои мальчики предупредят?
ВИКТОР Они могут не успеть. И потом, они могут разбежаться при звуке первого же выстрела.
МИХАИЛ Зачем же ты держишь их в таком случае?
ВИКТОР А лучше нет. Я самых лучших отобрал, самых сообразительных.
МИХАИЛ Тогда почему они разбегутся?
ВИКТОР Они сориентируются на чьей стороне перевес. Я же говорю, что отобрал самых сообразительных. Но ты не бойся. Мы долго продержимся. Успеем до решения композиции.
МИХАИЛ В таком случае мы не должны терять время?
ВИКТОР Конечно.
Михаил выходит из-за стола. Они с Виктором присаживаются на корточки подле кубиков и тихонько начинают обсуждать композицию.
ЛЕЛЯ /Пользуясь отсутствием игроков./ Послушай, Изольда, с Микой все ясно, он сумасшедший и место его - в сумасшедшем доме, не перебивай, это так. Ты уже много лет пускаешь слюни, жалеешь его. Ты пожалей себя. А вот горбун, как его, Виктор производит впечатление очень даже неглупого человека. Умеет зарабатывать деньги. С какой, интересно, целью он связался с безумцем?
ИЗОЛЬДА Они дружны с детства. Сидели за одной партой. Он у Мики с тетрадок все списывал. Они любят друг - друга.
ЛЕЛЯ Детство - детством, а что теперь? Из жалости он выслушивает его бред или на самом деле верит во все это?
ИЗОЛЬДА Я не могу понять этого человека. Иногда мне кажется, что он искренне сочувствует Мике, но подчас он так язвит, что у меня складывается впечатление, будто он мстит ему за что-то, и визиты его преследуют совсем иные цели. Так или иначе, сдается мне, что его вовсе не интересуют эти дурацкие кубики.
ЛЕЛЯ Теперь честно, как на духу, он приставал к тебе?
ИЗОЛЬДА Не то, чтобы приставал... /Шепотом./ Он ухаживает за мной.
ЛЕЛЯ /Шепотом./ Ухаживает?
ИЗОЛЬДА Навроде того.
ЛЕЛЯ Слушай, а может быть он и составит тебе партию? Ты же не собираешься век жить с этим сумасшедшим? Что с того, что Виктор нехорош собой? Ты тоже уже не девочка. Видится мне, что человек он цельный.
ИЗОЛЬДА /Отмахивается как от дурного сна./ Да что ты, я даже и не смею думать об этом.
ЛЕЛЯ А ты посмей.
ИЗОЛЬДА Нет, нет. Я привязалась к Мике. Столько лет...
ЛЕЛЯ Ну и дура. Тебе что, не хочется пожить белым человеком? Нормально питаться, сменить гардероб, съездить куда-нибудь, отдохнуть от этого ада кромешного? А для души, для души ты всегда найдешь себе человечка, если нужда будет, хотя, скажу тебе по секрету, ущербные мужчины очень даже компенсируют свои недостатки в некоторых вопросах. Тебе нужно только поверить в себя и светлое будущее.
ИЗОЛЬДА А как же Мика?
ЛЕЛЯ Мику - в сумасшедший дом. Ему там даже лучше будет. Отвезешь ему туда кубики. Пусть играет на здоровье. Поверь, ему самое место там.
ИЗОЛЬДА Он ни за что не поедет. Да и я не смогу так. Я каждый день буду просыпаться с мыслью о том, что он - в сумасшедшем доме. Нет, не смогу, и потом, квартира...
ЛЕЛЯ Вот с квартирой будет сложнее. Опекунства тебе не дадут _ вы в разводе.
Похоже, что не получается с сумасшедшим домом.
ИЗОЛЬДА Еще мама.
ЛЕЛЯ Мама на ладан дышит. Ей осталось всего ничего, сама же видишь. Как же решить нашу композицию? /Смеется./ Всяк свою композицию решает. Постой, постой, мама дышит на ладан и Мика...
ИЗОЛЬДА Ты знаешь, я тут чулочки приобрела.
ЛЕЛЯ Да подожди ты с чулочками. Слушай. Я вижу один выход.
ИЗОЛЬДА /В ужасе./ Нет, Леля, что ты, такой грех!
ЛЕЛЯ А что делать?
ИЗОЛЬДА Леля, нет, все что угодно, только не это. Я понимаю, что это - решение профессионала, но я не возьму грех на душу.
ЛЕЛЯ Глупая. Можно ведь так дело обустроить, что никто ничего и знать не будет. Как говорится, взятки гладки.
ИЗОЛЬДА Нет.
ЛЕЛЯ /В ее глазах нехорошие огоньки./ Всю ответственность я беру на себя. Виктор! Виктор, можно вас на минуточку?
Изольда закрывает лицо руками.
МИХАИЛ Леля, не отвлекай нас.
ВИКТОР Я сейчас вернусь. /Подходит к Леле./
ЛЕЛЯ Вы оставили нас, Виктор, и нам сразу же сделалось скучно.
ВИКТОР Надо закончить композицию.
ЛЕЛЯ Ну и что, получается у вас?
ВИКТОР Мика близок к решению как никогда.
ЛЕЛЯ Мика близок к решению. Мика. Мика. А какую роль во всем этом, простите, играете вы?
ВИКТОР Иногда, знаете ли, у меня возникают неплохие мысли.
ЛЕЛЯ Скажите, Виктор, вот вы - человек при достатке, не нуждаетесь. Вам мальчики ваши ужин приносят, охраняют вас. Зачем вам что-то менять? Что менять вам в своей жизни?
ВИКТОР Я бы многое хотел изменить. Достаток, дорогая моя Леля, это - далеко не все. Достаток, знаете ли, имеет обыкновение кусаться, и больно, при том, кусаться.
ЛЕЛЯ Ну-ну, это вы - лукавите. Со многим можно смириться, когда в кармане не пусто.
ВИКТОР Если бы так! Я несколько по-другому устроен. Да и зачем вам все это?
ЛЕЛЯ Вы женаты?
ВИКТОР Нет, и не был.
ЛЕЛЯ И что же, никогда не подумывали об этом?
ВИКТОР Отчего же? Подумывал и даже предложение делал.
ЛЕЛЯ А кто она, простите за любопытство?
ВИКТОР Вот эти королева. /Подходит к Изольде и целует ей руку./
ЛЕЛЯ Но ведь она, как бы, замужем?
ИЗОЛЬДА Вот и именно, что "как бы" Виктор видит все, он у нас частый гость.
ВИКТОР Они разведены и живут вместе только из любви к старушенции.
ЛЕЛЯ И что же, вам отказали?
ВИКТОР Мика не против. Он даже сказал как-то, что было бы чудесно жить всем вместе. Он был бы спокоен за Изольду и маму и мы могли бы видеться с ним каждый день.
ЛЕЛЯ Такая, значит, у вас крепкая дружба?
ВИКТОР Да, мы дружны с детства. Я многому научился у него. Он всегда был способнее и вообще ему везло. /Целует руку Изольде./
ЛЕЛЯ Теперь вы хотите отблагодарить его, оттяпав жену?
ВИКТОР Что вы, что вы, это всего лишь шутка. Игра такая.
ЛЕЛЯ В каждой шутке есть доля шутки. Вот, Изольда, какие нынче пошли мужчины. Вечером делают предложение, а утром уже отказываются от него. А ты, было, и поверила.
ВИКТОР /Несколько смущенно./ Я, пожалуй, пойду к Мике, продолжу игру. А что? Вы обсуждали эту тему?
ЛЕЛЯ Конечно.
ВИКТОР И что же?
ЛЕЛЯ Какое теперь это имеет значение? Вы же отказались от Изольды?
ВИКТОР /Обращаясь к Изольде./ О чем она, орхидея?
ИЗОЛЬДА О том, что вы сделали предложение, а затем с легкостью отказались от него.
ВИКТОР Коварные. Коварные женщины. Вы разыгрываете меня. Предупреждаю, со мной у вас этот номер не пройдет.
ЛЕЛЯ А раз не пройдет, слушайте меня. Вам на самом деле нравится Изольда?
ВИКТОР Я думаю, что мы сами, без посредников, смогли бы обсудить это.
ЛЕЛЯ А-а, ну что же, тогда я умываю руки. Мика! Иди к нам, перекуси. Ты наверное устал от игры и проголодался?
МИХАИЛ Сейчас, еще одну минутку.
ЛЕЛЯ Ты еще не прикоснулся к поросенку.
Михаил подходит к столу.
МИХАИЛ Ну что же ты ушел, Виктор? Кажется я почти решил. Осталось совсем ничего. Уберем пушку, расставим композицию и...
Михаил с аппетитом принимается за поросенка
ВИКТОР А знаешь ли, Мика, они тут сватали меня.
МИХАИЛ Хорошо. Сколько тебе можно холостяковать?
ВИКТОР А знаешь ли, кого они прочат мне в жены?
МИХАИЛ Нет. Интересно, кто она?
ВИКТОР Твоя жена. Твоя бывшая жена, Изольда.
МИХАИЛ Изольда? /На время останавливается, думает, затем вновь принимается за еду./ Ну что же, Изольда хорошая женщина. Мы долго прожили вместе. Я бы не сказал, что разочаровался. Наверное это - вариант. А что, она согласна? Изольда, ты согласна?
Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 254; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!