Использование индексов при ведении связи
4.1. В буквопечатающей связи индекс всегда передается не менее чем двумя и не более чем шестью знаками.
4.2. В речевой связи основная буква индекса произносится в соответствии с фонетическим алфавитом ИКАО.
4.3. В том случае, когда в речевой связи используются указанные в п. 2.3 префиксы К, U или S, они произносятся следующим образом:
К-КОПТЕР
U-АППЕР
S - СУПЕРСОНИК
Слово "коптер" произносится так же, как и в слове "геликоптер", а слова "аппер" и "суперсоник" - как в английском языке.
4. 4. В том случае, когда используются буквы D, F, Y или Z, указанные в п. 2.4, от летного экипажа не требуется использовать их в речевой связи.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
Добавление 2. Приложения 11
Принципы установления и обозначения основных точек
(См. раздел 2.13 в главе 2)
Установление основных точек
1.1. Основные точки следует, по возможности, устанавливать с привязкой к наземным радионавигационным средствам, предпочтительно к ОВЧ-средствам или средствам, работающим на более высоких частотах.
1.2. В случае отсутствия таких наземных радиолокационных средств основные точки устанавливаются в местах, которые можно определить с помощью автономных бортовых навигационных средств или путем визуального наблюдения в том случае, когда навигация осуществляется по визуальным наземным ориентирам. По соглашению между соседними органами обслуживания воздушного движения или соответствующими диспетчерами УВД основные точки могут обозначаться как точки "передачи управления".
|
|
|
Индексы для основных точек,
Обозначенных по местонахождению радионавигационного средства
Некодированные названия основных точек,
Обозначенных по местонахождению радионавигационного средства
2.1.1. Когда это практически возможно, основным точкам присваивается название легко опознаваемых и, предпочтительно, известных географических мест.
2.1.2. При выборе названия для основной точки внимание уделяется тому, чтобы обеспечить соблюдение следующих условий:
а) название не создает трудности для пилотов или персонала ОВД при произношении их на языке, используемом в связи ОВД. В том случае, когда название географического места на национальном языке, выбранное для обозначения основной точки, вызывает трудности при произношении, выбирается сокращенный или урезанный вариант этого названия, сохраняющий, насколько это возможно, свое географическое значение;
Пример: ФЮРСТЕНФЕЛЬДБРУК = ФЮРСТИ
b) название легко распознается в речевой связи и является однозначным в части названий других
основных точек в том же общем районе, кроме того, название не вызывает путаницы при обмене другими сообщениями между органами обслуживания воздушного движения и пилотами;
|
|
|
с) название, по возможности, состоит по крайней мере из шести букв и образует два слога и, предпочтительно, не более трех слогов;
d) выбранное название является одинаковым для основной точки и обозначающего ев радионавигационного средства.
Структура кодированных индексов для основных точек,
Обозначенных по местонахождению радионавигационного средства
2.2.1. Кодированный индекс и радиопозывной радионавигационного средства являются одинаковыми. Структура этого индекса является, по возможности, такой, чтобы можно было проще соотносить его с некодированным названием пункта.
2.2.2. Кодированные индексы не дублируются в пределах 1100 км (600 м. миль) от местонахождения соответствующего радионавигационного средства, за исключением нижеуказанного.
Примечание. В том случае, когда два радионавигационных средства, работающие в разных диапазонах спектра частот, расположены в одном и том же месте, они, как правило, имеют одинаковые радиопозывные.
2.3. В целях координации о потребностях государств в кодированных индексах уведомляются региональные бюро ИКАО.
|
|
|
Индексы для основных точек, не обозначенных по местонахождению
Радионавигационного средства
3.1. В том случае, когда основную точку требуется установить в месте, не обозначенном по местонахождению радионавигационного средства, эта основная точка обозначается отдельным пятибуквенным удобопроизносимым "кодовым названием". Такой индекс-кодовое название служит в этом случае одновременно названием и кодированным индексом основной точки.
3.2. Этот индекс-кодовое название подбирается таким образом, чтобы не создавать каких-либо трудностей для пилотов или персонала ОВД при произношении на языке, используемом в связи ОВД.
Примеры: АДОЛА, КОДАП
3.3. Этот индекс-кодовое название легко распознается в речевой связи и является однозначным по отношению к индексам других основных точек в том же общем районе.
3.4. Индекс-кодовое название, присвоенный основной точке, присваивается какой-либо другой основной точке.
3.5. В целях координации о потребностях государств в индексах-кодовых названиях уведомляются региональные бюро ИКАО.
3.6. В тех районах, где не установлена система постоянных маршрутов или где маршруты, по которым следуют воздушные суда, изменяются по эксплуатационным соображениям, основные точки определяются и сообщаются в географических координатах Всемирной геодезической системы - 1984 (WGS-84), за исключением тех случаев, когда постоянно установленные основные точки, служащие в качестве выходных и/или входных точек в таких районах, обозначаются в соответствии с применимыми положениями п. 2 или 3,
Дата добавления: 2018-04-05; просмотров: 318; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!