FIXER UN RENDEZ-VOUS
1. Rendez-vous à la Place de l'Opéra à18 heures.
2. Je peux venir demain à 11 heures.
3. Bonjour, je téléphone pour un rendez-vous.
4. Mais, quand est-ce qu'on se voit?
5. Mademoiselle, mademoiselle on peut se revoir?
6. On se retrouve où?
7. J'aimerais avoir un rendez-vous.
8. J'aimerais vous rencontrer cette semaine.
Amusement sonore
- Lundi, oui?
- Non, mardi.
- Et mercredi?
- 
A non! Pas mercredi.
- Et jeudi alors?
- Jeudi je suis pris.
- Vendredi tu es libre?
- Non, ni vendredi, ni samedi.
- Alors, à dimanche.
- Dimanche ou lundi, oui.
- Et bien, à lundi à huit!
- A lundi, oui.
- Je voudrais
voir Monsieur X, s'il vous plaît
prendre rendez-vous avec Monsieur X…
- Est-se que vous pourriez me donner un rendez-vous avec le
Monsineur X, s'il vous plait?
- Je pourrais venir, soit lundi matin, soit mardi dans l'après midi.
- Mardi à onze heures?
ça va
oui, d'accord
ça me convient parfaitement
- Alors quand est-ce qu'on se voit?
- Alors, quand est-ce qu'on peut se voir?
- Alors, quant est-ce qu'on pourrait se voir?
- Mardi à 15 heures
tu es libre?
ça te va?
ça t'arrange?
ça te convient?
- Oui
je suis libre
ça me va
ça m'arrange
ça me convient
- Bon, alors on se retrouve mardi à 15 heures au café.
- Bon alors, on se donne rendez-vous à 15 heures au café.
- Tu es libre ce soir?
- Oui, je suis libre.
- Rendez-vous à 8 heures dans le hall.
- D'accord à 8 heures.
- D'accord, sans faute, hein?
- Oui, sans faute, Ne t'inquiète pas.
- Non,
je ne suis pas libre
je suis pris(e) à cette heure-là
j'ai un rendez-vous avec X à cette heure-là
j'ai un cours à cette heure-là
j'ai du boulot
- je suis pris(e).
- j'ai un cours.
- j'ai du boulot.
- Bonjour Mademoiselle.
- Bonjour Monsieur. Que désirez-vous?
- Je suis Vincent Dubois, j'ai rendez-vous avec Monsieur Pasquier.
- Ah, oui, vous avez telephone?
- Oui, j'ai telephone à 10 heures.
- Un instant. Monsieur Pasquier, Monsieur Dubois est là.
- Ah non… Il est trop tard, je ne veux pas le voir.
|
|
|
VOUS ÊTES LIBRE CE SOIR?
- Allô?
- Allô, Jacky? C'est Pierre. Ah Pierre! L'ami de Michel!
- Oui c'est ça. Voilà je suis à Paris ce soir.
Est-ce que, par hazard, vous series libre?
- Oui, pourqoi!
- On pourrait peut-être se voir?
- Qu'est-ce que vous aimeriez faire?
- J'irais bien au cinema.
- Ah bon, alors, d'accord. On se
retrouve devant le cinema, à Montparnasse.
- Alors, on se retrouve devant le cinema.
Fixer un rendez-vous
- Tu es libre ce soir?
- Oui je suis libre.
- On va au match? J'ai réservé deux places.
- Je n'aime pas les matchs.
- Allez! On va au match, sinon je perdre deux places.
- Mais je n’aime pas les matchs.
- Allez-y! Tu n'es раs gentille.
- Bon d'accord. C'est à quelle heure?
- A 20 heures 30. Ça finit à 22 heures.
- C'est bien pour te faire plaisir. Il est quelle heure?
- 20 heures. Vite, on va être en retard.
| Pourriez-vous me recevoir en fin d'après-midi? Не могли бы вы меня принять в конце полудня? |
AU САFÉ
- On va prendre un petit café?
- D'accord, mais en vitesse.
Dans une demiheure les
magasins seront fermés.
- Vous désirez?
- Un café?
- Oui, oui, un café.
- Deux cafés.
- Voilà meesiers deux cafés.
PRENDRE UN RENDEZ-VOUS
- 43.20.11. 17. Allô, je suis bien chez le Monsieur et Madame Beaulieu? Bonjour Madame. Je téléphone à propos de l'annonce.
- Bonjour Mademoiselle. Oui, en effet... Je cherche quelqu'un pour garder mes enfants ce soir...Vous etes litre?
- Oui, ce soir je suis libre. Je dois venir à quelle heure?
- En détut de soirée.
- Vers 19 heures.
- Vers 19 heures, c'est très bien, merci.
Vous vous appelez comment?
- Françoise Charrier.
- Alors à ce soir, merci.
- A ce soir Madame.
PRENDRE RENDEZ-VOUS
Personnages: DANIEL et JEAN-PAUL
|
|
|
DANIEL: Salut Jean-Paul.
JEAN-PAUL: Salut. Dis-donc, j'ai trouvé une bagnole à acheter.
C'est R5. Euh, seulement je n'y connais rien.
Est-ce tu pourrais y jeter un coup d'oeil?
Tu es libre euh… pendant le week-end par exemple?
DANIEL: Oui, pas de problème. Quel jour?
JEAN-PAUL: Mm... samedi après-midi, ça te va?
DANIEL: Pas tellement. J'ai rendez-vous samedi soir, à six
heures. Mais dimanche matin, je suis libre.
JEAN-PAUL: Ça m'arrange aussi. Alors, euh...à quelle heure?
DANIEL: Euh, vers 10 heures. Chez toi? Tu veux que je
passe te chercher?
JEAN-PAUL: D’accord, Merci,
hein!
DANIEL: De rien. Mais tu
me payeras
l'appéritif après.
Дата добавления: 2015-12-21; просмотров: 121; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!