I. Возвратные глаголы.
Глаголы, которые всегда являются возвратными (всегда употребляются с частицей zich) и глаголы которые могут быть возвратными.
Всегда возвратный: прим.: zich schamen (стыдиться)
Спряжение "zich schamen": ik schaam me; jij schaamt je; hij schaamt zich; zij schaamt zich; wij schamen ons; jullie schamen je/jullie; zij schamen zich.
Другие глаголы из этой категории:
Zich vergissen – допускать ошибку, ошибаться; zich herinneren – вспоминать; zich verbazen – удивляться; zich haasten – спешить.
Глаголы, которые часто являются возвратными:
Zich scheren – бриться; zich ergeren – раздражаться; zich bezeren – причинить вред (себе)
Упражнение 86.
Переведите на русский язык:
1. Hij schaamt zich voor zijn gedrag (поведение). 2. Ik herinner me zijn naam niet meer. 3. Zij verbaasden zich over het mooie weer. 4. Sommige mensen scheren zich 's avonds, andere 's morgens. 5. Heb je je geergerd aan mijn opmerking (замечание)? 6. Wij verheugen ons (радоваться) op de zomervakantie. 7. Ik verbaas me over je vraag. 8. Waarom haasten jullie je zo? 9. Het kind bezeerde zich aan een stukje glas. 10. Ik denk dat je je vergist.
Упражнение 87.
Переведите на голландский язык:
1. Мы должны спешить! 2. Когда Вы бреетесь? 3. Она удивилась, как поздно это было. 4. Они были раздражены. 5. Я помню тот майский вечер. 6. Я думаю, что Вы ошибаетесь. 7. Он причинил вред себе (ушибся), когда упал. 8. Ханни не помнила номер страницы.
Дата добавления: 2015-12-17; просмотров: 129; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!