Статья 50 - Расходы на содержание Суда



Операционных расходов Суда, несет Совет Европы.

Статья 51 - Привилегии и иммунитеты судей

Судьи при исполнении своих обязанностей, привилегии и иммунитеты, предусмотренные в статье 40 Устава Совета Европы и в соглашениях по этому разделу ".

Статья 2

1. Раздел V Конвенции вступает в Разделе III Конвенции, статья 57 Конвенции становится статьей 52 Конвенции, статьи 58 и 59 Конвенции исключаются, а статьи 60-66 Конвенции стать статьями 53 до 59 Конвенции.

2. Раздел I Конвенции озаглавлен "Права и свободы", а новый Раздел III "Разное". Названия, перечисленные в Приложении к настоящему Протоколу были назначены на разделы с 1 по 18 и новым статьям 52 до 59 Конвенции.

3. В новой статье 56, пункт 1, добавить слова «в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи," после "применить" в пункте 4 слова "Комиссии", а "в соответствии со статьей 25 настоящей Конвенции "заменяются словами" суд "и" как это предусмотрено в статье 34 Конвенции ". В новой статье 58, пункте 4 слова "статьи 63" заменяются на "статьей 56".

4. Дополнительный протокол к Конвенции вносятся следующие изменения:

a. комплекте к заголовки, перечисленные в Приложении к настоящему Протоколу;

b. Статья 4, последнее предложение, слова "статьей 63" заменить словом "статья 56".

5. Протокол № 4 в следующей редакции:

a. комплекте к заголовки, перечисленные в Приложении к настоящему Протоколу;

b. Статья 5, пункт 3, слова "статьей 63" заменить словом "статья 56" нового пункта 5 добавляется и гласит:
«Любое государство, которое сделало заявление согласно пункту 1 или 2 настоящей статьи, может в любое время после этого заявить от имени одной или нескольких территорий, к которым заявление, что оно принимает юрисдикцию Суда рассматривать жалобы от отдельных лиц, г неправительственных организаций или групп частных лиц, как это предусмотрено статьей 34 Конвенции в отношении пунктов с 1 по 4 настоящего Протокола или некоторых из них. "и

c. пункта 2 статьи 6, удаляется.

6. Протокол № 6, должен быть изменен следующим образом:

a. комплекте к заголовки, перечисленные в Приложении к настоящему Протоколу;

b. Статьи 4 слова "в соответствии со статьей 64" заменить словами "в соответствии со статьей 57."

7. Протокол № 7 должна быть изменена следующим образом:

a. комплекте к заголовки, перечисленные в Приложении к настоящему Протоколу;

b. Статья 6, пункт 4, слова "статьей 63" заменить словом "статья 56" нового пункта 6 добавляется и гласит:
"Любое государство, сделавшее заявление согласно пункту 1 или 2 настоящей статьи, может в любое время после этого заявить от имени одной или нескольких территорий, к которым заявление, что оно принимает юрисдикцию Суда рассматривать жалобы от отдельных лиц, к неправительственных организаций или групп частных лиц, как это предусмотрено статьей 34 Конвенции в отношении пунктов 1 до 5 настоящего Протокола. "и

c. пункта 2 статьи 7 будет удален.

8. Протокол № 9 признается недействительным.

Статья 3

1. Настоящий Протокол открыт для подписания государствами-членами Совета Европы, подписавшими Конвенцию, которые могут выразить свое согласие быть связанными:

a. подписания без оговорки о ратификации, принятии или утверждении;

b. подписания с оговоркой о ратификации, принятии или утверждении с последующей ратификацией, принятием или одобрением.

2. Документов о ратификации, принятии или утверждении сдаются на хранение Генеральному секретарю Совета Европы.

Статья 4

Настоящий Протокол вступает в силу в первый день месяца, следующего за истечением срока в один год после даты, на которую все Стороны Конвенции выразили свое согласие на обязательность для них Протокола в соответствии с Статья 3. Выборы новых судей может быть, и все другие меры, необходимые для создания нового суда могут быть приняты в соответствии с положениями настоящего Протокола, с даты, на которую все Стороны Конвенции выразили свое согласие быть связанными положениями Протокола.

Статья 5

1. Несмотря на положения пунктов 3 и 4 ниже, мандат судей, членов Комиссии, Секретарь и заместитель Секретаря, истекает на дату вступления в силу настоящего Протокола.

2. Приложения на рассмотрении комиссии, которые еще не были признаны приемлемыми на дату вступления в силу настоящего Протокола, рассматриваются судом в соответствии с положениями настоящего Протокола.

3. Приложений признана приемлемой на дату вступления в силу настоящего Протокола будут продолжать заниматься члены Комиссии в течение одного года. Все вопросы, которые рассмотрение будет завершено в течение этого периода передаются в суд для рассмотрения, так как допустимые в соответствии с положениями настоящего Протокола.

4. Для приложений, в которых Комиссия после вступления в силу настоящего Протокола, приняла отчет в соответствии с прежней статьей 31 Конвенции, отчет передается сторонам, которые не вправе публиковать. Соответствии с положениями, применяемыми до вступления в силу настоящего Протокола, дело может быть передано в Суд.Панель Большой Палаты определяет, является ли одной из Палат или Большая Палата выносит по этому вопросу. Если палата выносит по делу, его решение является окончательным. Случаи, не передано в Суд, рассматриваются Комитетом министров действует в соответствии с прежней статьей 32 Конвенции.

5. Дела находятся на рассмотрении суда, которые еще не были завершены на дату вступления в силу настоящего Протокола, передается в Большую палату Суда, которая правила по этому вопросу в соответствии с положениями настоящего Протокола .

6. Дела находятся на рассмотрении Комитета Министров, которые определены в соответствии с прежней статьей 32 не было завершено на дату вступления в силу настоящего Протокола подлежат разрешению в Комитет министров действует в соответствии с настоящей статьей.

Статья 6

Как только Высокая Договаривающаяся Сторона имеет признают юрисдикцию Комиссии или юрисдикции Суда посредством заявления, в соответствии с прежней статьей 25 или бывший раздел 46 Конвенции, только позже случаев, или на основе на фактах, после этого заявления, это ограничение будет по-прежнему относятся к юрисдикции Суда, в соответствии с настоящим Протоколом.

Статья 7

Генеральный секретарь Совета Европы уведомляет членов Совета:

a. о любом подписании;

b. сдаче на хранение любого документа о ратификации, принятии или утверждении;

c. вступления в силу настоящего Протокола или некоторых его положений в соответствии со статьей 4;

d. любом другом акте, уведомлении или сообщении, относящемся к настоящему Протоколу.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, будучи должным образом на то уполномоченные, подписали настоящий Протокол.

Совершено в Страсбурге 11 мая 1994 года в английском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который сдается на хранение в архивы Совета Европы. Генеральный секретарь Совета Европы направляет заверенные копии каждому члену Совета Европы.

График

Заголовки статей для включения в текст конвенции о защите прав человека и основных свобод и протоколов к ней (1)

Статья 1 - Обязательство соблюдать права человека
Статья 2 - Право на жизнь
Статья 3 - Запрещение пыток
Статья 4 - Запрещение рабства и принудительного труда
Статья 5 - Право на свободу и личную неприкосновенность
Статья 6 - Право на справедливое судебное разбирательство
Статья 7 - Наказание исключительно на основании закона
Статья 8 - Право на уважение частной и семейной жизни
Статья 9 - Свобода мысли, совести и религии
Статья 10 - Свобода выражения мнения
Статья 11 - Свобода собраний и ассоциаций
Статья 12 - Право на вступление в брак
Статья 13 - Право на эффективное средство правовой защиты
Статья 14 - Запрещение дискриминации
Статья 15 - Отступление от соблюдения обязательств в чрезвычайных ситуациях
Статья 16 - Ограничение на политическую деятельность иностранцев
Статья 17 - Запрещение злоупотреблений правами
Статья 18 - Пределы использования ограничений в отношении прав
[...]
Статья 52 - Запросы Генерального секретаря
Статья 53 - Защита по правам человека признал
Статья 54 - Полномочия Комитета Министров
Статья 55 - Отказ от других способов урегулирования споров
Статья 56 - Применение к территориям
Статья 57 - Оговорки
Статья 58 - Денонсация
Статья 59 - Подписание и ратификация

Дополнительного протокола
Статья 1 - Защита собственности
Статья 2 - Право на образование
Статья 3 - Право на свободные выборы
Статья 4 - Применение к территориям
Статья 5 - Связь с Конвенцией
Статья 6 - Подписание и ратификация

Протокол № 4
Статья 1 - Запрещение лишения свободы за долги
Статья 2 - Свобода передвижения
Статья 3 - Запрещение высылки граждан
Статья 4 - Запрещение коллективной высылки иностранцев
Статья 5 - Применение к территориям
Статья 6 - Связь Конвенцией
Статья 7 - Подписание и ратификация

Протокол № 6
Статья 1 - Отмена смертной казни
Статья 2 - Применение смертной казни в военное время
Статья 3 - Запрещение отступлений от выполнения обязательств
Статья 4 - Запрещение оговорок
Статья 5 - Применение к территориям
Статья 6 - Связь с Конвенцией
Статья 7 - Подписание и ратификация
Статья 8 - Вступление в силу
Статья 9 - Функции депозитария

Протокол № 7
Статья 1 - Процедурные гарантии в случае высылки иностранцев
Статья 2 - Право на второе слушание по уголовным делам
Статья 3 - Компенсация в случае судебной ошибки
Статья 4 - Право не быть судимым или наказанным дважды
Статья 5 - Равноправие супругов
Статья 6 - Применение к территориям
Статья 7 - Соотношение с Конвенцией
Статья 8 - Подписание и ратификация
Статья 9 - Вступление в силу
Статья 10 - Функции депозитария


Дата добавления: 2018-02-15; просмотров: 516; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!