Статья 1 - Защита собственности
Любое физическое или юридическое лицо имеет право на уважение его собственности. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как в интересах общества и в соответствии с законом и общими принципами международного права.
Предыдущие положения не затрагивают права государства обеспечивать выполнение таких законов они считают необходимыми для регулирования использования имущества в соответствии с общими интересами или для обеспечения уплаты налогов или других сборов или штрафов.
Статья 2 - Право на образование
Ни одно лицо не может быть отказано в праве на образование. Государство, в порядке осуществления функций, которые оно принимает на себя в области образования и обучения, уважает право родителей обеспечивать такое образование и обучение, которые соответствуют их религиозным и философским убеждениям.
Статья 3 - Право на свободные выборы
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются проводить свободные выборы с разумной периодичностью свободные выборы путем тайного голосования в таких условиях, которые обеспечивают свободное выражение общественного мнения о выборе законодательной власти.
Статья 4 - Применение к территориям ( 1 )
Любая Высокая Договаривающаяся Сторона может в момент подписания или ратификации настоящего Протокола или в любое время после этого, сообщить Генеральному Секретарю Совета Европы заявление с указанием степени, в которой он обязуется, что Положения настоящего Протокола распространяется на такие территории, которые указаны в данном заявлении и за международные отношения которых она несет ответственность.
Любая Высокая Договаривающаяся Сторона, направившая заявление в соответствии с предыдущим пунктом, может время от времени направлять новое заявление об изменении условий любого предыдущего заявления или о прекращении применения положений настоящего Протокола на любую территорию.
декларации в соответствии с настоящей статьи, рассматривается как сделанное в соответствии с пунктом 1 статьи 56 Конвенции.
|
|
|
Статья 5 - Соотношение с Конвенцией
Высокие Договаривающиеся Стороны рассматривают статьи 1, 2, 3 и 4 настоящего Протокола как дополнительные статьи к Конвенции, и все положения Конвенции применяются соответственно.
Статья 6 - Подписание и ратификация
Настоящий Протокол открыт для подписания государствами Совета Европы, подписавшие Конвенции будут ратифицированы в то же время, как Конвенция или после ратификации его. Оно вступает в силу после сдачи на хранение десяти ратификационных грамот. В отношении любого государства ратифицируют его впоследствии, Протокол вступает в силу после сдачи на хранение своей ратификационной грамоты.
|
|
|
Ратификационные грамоты сдаются на хранение Генеральному секретарю Совета Европы уведомляет всех членов фамилии тех, кто ее ратифицировали.
Совершено в Париже 20 марта 1952 года на английском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который сдается на хранение в архивы Совета Европы. Генеральный секретарь Совета Европы направляет заверенные копии каждому из подписавших ее.
Дополнительный протокол к Конвенции о защите прав человека и основных свобод
(ETS № 009)
Открыт для подписания государствами Совета Европы, подписавших Конвенцию в Париже 20 марта 1952.
Вступивших в силу 18 мая 1954 года.
Резюме договора
Дополнительный протокол к Конвенции ( ETS № 5 ) предусматривает новые права в дополнение к тем, содержащихся в Конвенции, в том числе права на уважение собственности, право на образование, право на свободные выборы путем тайного голосования.
Протокол были внесены поправки, в соответствии с положениями Протокола № 11 к Конвенции ( ETS № 155 ) после вступления в силу этого, на 1 ноября 1998 года.
Протокол № 11 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод о реорганизации контрольного механизма, созданного в соответствии с Конвенцией
|
|
|
Страсбург, 11.V.1994
Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Конвенции с момента его вступления в силу 1 -го ноября 1998 года.
Приложение
Конвенция | Протокол
Протоколы: Нет. 4 | Нет. 6 | Нет. 7
Нет. 12 | Нет. 13 | Нет. 14
Пояснительный доклад
Français
Государства-члены Совета Европы, подписавшие настоящий Протокол к Конвенции о защите прав человека и основных свобод, подписанной в Риме 4 ноября 1950 года (далее "Конвенция"), считая, что необходимо срочно перестроить контрольного механизма, созданного в соответствии с Конвенцией для поддержания и повышения эффективности защиты прав человека и основных свобод в соответствии с Конвенцией, в основном за счет увеличения запросы и все большее число членов Совета Европы;
Принимая во внимание, поэтому необходимо внести поправки в некоторые положения Конвенции, в частности, решение о замене Комиссии и Европейского Суда по правам человека, существующих новых постоянных суда;
Принимая во внимание Резолюцию № 1, принятую на Министерской конференции по правам человека, проходившей в Вене 19 и 20 марта 1985 года;
|
|
|
Принимая во внимание Рекомендацию 1194 (1992), принятой Парламентской ассамблеей Совета Европы 6 октября 1992;
Приняв решение о реформе контрольного механизма Конвенции глав государств и правительств государств-членов Совета Европы в Венской декларации от 9 октября 1993
Договорились о нижеследующем:
Статья 1
Текст разделов II к IV Конвенции (статьи 19 и 56) и Протокол № 2 о наделении Европейского суда по правам человека компетенцией выносить консультативные заключения заменяются следующим Раздел II Конвенции (Статьи 19 и 51):
"Раздел II - Европейский Суд по правам человека
Статья 19 - Учреждение Суда
Чтобы обеспечить соблюдение Высокие Договаривающиеся Стороны настоящей Конвенции и ее протоколов, это до Европейского суда по правам человека, далее именуемый "Суд". Он работает на постоянной основе.
Статья 20 - Число судей
Суд состоит из числа судей, равно числу Высоких Договаривающихся Сторон.
Дата добавления: 2018-02-15; просмотров: 496; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!