Кассета №10, сторона А, соб. Дементьева Ю.Р., УспенскаяЛ.Н.



Королева Александра Даниловна, 1929 г.р, православная, зап. в х. Меловском Нехаевского района ВО, 2008г.

Свататься ходили (невеста угощает)

Приданое (что есть, то и есть)

Невеста уходила в дом жениха

Свадьбу гуляли три дня

Первый день (гуляют у невесты; дары

Одежда невесты (юбка и кофта была; из марли фата; булавку цепляли от сглаза)

Обычно женились внутри одного хутора

Договаривались о свадьбе родители

Препятствия для жениха по пути к невесте

История из жизни (стали выезжать, а лошадь на дыбы… - заколдовал кто-то)

На второй день (ветку вишни срубали – «сад»; невеста утром идет за водой, а там ее стерегут и мешают; ряженые, костюмы цыган)

Еда на свадьбу (лапша, хлеб на сватовство)

Тамада

На третий день (гуляния тоже; кто захочет)

Дом (украсил отец в 60 годах; круглый дом; хата – две комнаты маленькие; круглый потому что три комнаты, коридор, чулан, веранда; горница – большая комната; печка в первой комнате;

Русская печь (загнетка, горнушка – выгребаешь туда пепел, буравок – это на потолке;

Дома (центральная балка в доме – матка; фундамент каменный; дерево для дома – дуб)

Фортки – ставни

Выступ над крышей – конек

Страпилы

Крыли раньше соломой

Хозяйственные постройки – сарай

Баз – пристройки

Усадьба – весь двор

Домовой (доски хрустят; в новый дом кошку впускаешь)

О местной школе

Меловской (лес так назывался, и гора, где мел берут и глину)

Фронты у дома

Решетник – обивка на которую глину лепят

Палатья – в комнатах, доски над кроватью, как в тюрьмах полки

Чердак – потолок; хранили все, что можно

Буравок на потолке (трубка из печки; из кирпича)

Комнатка – это в чулане делается

Обивают дранкой, а потом глиной

Диалектные слова:

Проныра Значение: общительный человек? Пример Ну, он проныра такой, любит поговорить, рассказать что-нибудь...

Хата Значение: часть дома с маленькими комнатами Пример: хата – две маленькие комнаты

Загнетка Значение: ? Пример: …

Горнушка Значение: ямка в русской печи, куда загребают горячие угли, пепел Пример: …выгребаешь туда пепел

 

Буравок Значение: часть печной трубы на потолке Пример: Буравок? Да это трубка из печки, из кирпича делают…

Матка Значение: центральная балка в дома Пример: Матка? Центральная балка в доме

Фортки Значение: ставни Пример: Ставни эти – фортки

Конек Значение: выступ над крышейПример: задали прямой вопрос, информант ответил

Сарай Значение: хозяйственные постройки Пример: задали прямой вопрос, информант ответил

Баз Значение: все пристройки Пример: задали прямой вопрос, информант ответил

Усадьба Значение: весь двор Пример: задали прямой вопрос, информант ответил

Решетник Значение: обивка на которую глину лепят Пример: задали прямой вопрос, информант ответил

Палатья Значение: деревянные настилы под потолком Пример: Палатья – в комнатах, доски стелют над кроватью, как в тюрьмах полки

Потолок Значение: чердак Пример: Чердак – потолок; хранили все, что можно

Горница Значение: большая комната Пример: Горница, большая комната…

Дранка Значение: материал для обивки дома Пример: Обивают дранкой…

Бирюков Александр Дмитриевич, 1929 г.р, православный,зап. в х. Меловском Нехаевского района ВО, 2008г.

Воспоминания о драках между станицами (Гражданская война)

Истории о Гражданской Войне (по рассказам матери; как мать прятала пулемет)

История из Великой Отечественной (два брата были в плену)

Размышления о войне, о Сталине, о коммунизме

Воспоминания из жизни (о работе)

Свадьбу неделю гуляли

Сваты (те, кто договариваются о свадьбе)

Воспоминания из жизни (как дочка жаловалась на жизнь в новой семье)

Сватовство (сваты приходят с угощением; дома тоже стол накрывают; сваты – крестная мать, крестные отец, родители)

Торги (выкуп невесты; когда свадьба начинается, сваты приезжают за невестой;

Дары (кто, сколько положит; или подарки; записывают; после третьего стакана)

Подглядывали за невестой (хозяйственная она, хорошая или нет)

Вечеринки (невеста устраивает, до самой свадьбы; целую неделю; к ней все подруги приходят; играют; раньше и грустные песни были, провожали невесту; косу расплетали невесте подруги)

Кассета №10, сторона B, соб. Дементьева Ю.Р., УспенскаяЛ.Н.


Дата добавления: 2018-02-15; просмотров: 113; ЗАКАЗАТЬ РАБОТУ